Version: 5.2.0 DataVer: 830
This commit is contained in:
@@ -68,11 +68,11 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
……대단해.
|
||||
……굉장해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
바닷물을 공중의 소용돌이가 빨아올려서[line 3][r]큰 물의 구처럼……!
|
||||
공중의 소용돌이가 바닷물을 빨아올려서[line 3][r]커다란 물의 공처럼 만들었어……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
(윽, 안 돼, 좀 더, 좀 더![r] 처음부터 전력을 내지 않으면 타이밍을 맞출 수 없어!)
|
||||
(윽, 안 돼, 좀 더, 좀 더![r] 처음부터 전력을 다하지 않으면 타이밍을 맞출 수 없어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
저 방식으로는, 람다 씨의 영기가[line 3]!
|
||||
저 방법으로는, 람다 씨의 영기가[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
콘들도 꽤 많이 쓸려갔다!
|
||||
콘놈들도 꽤 많이 쓸려가 버렸다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -206,13 +206,13 @@
|
||||
[charaFace N 2]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
윽[line 3]!
|
||||
큭[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 5]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
한심하네[line 3] 사전에 준비해두지 않는다면 대해가[r]될 수 없다니[line 3]
|
||||
한심하네[line 3][r]사전 준비 없이는 [#대해:큰 바다]가 될 수 없다니[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
헬녕나마~
|
||||
헬안나마~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
?! 어째서 여기에 있는 거야 섬의 팬 1호![r]위험하니까 물러나 있어!
|
||||
[FFFFFF]?![-] 어째서 여기에 있는 거야 섬의 팬 1호![r]위험하니까 물러나 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
파워가 부족해? 그렇다면 간단해.[r]도울 수 있다.
|
||||
파워가 부족해? 그렇다면 간단하지.[r]도울 수 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 1]
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
멋대로 파내서 잡아먹는 건[r]좀 그렇다~ 이지만,
|
||||
멋대로 파내서 잡아먹히는 건 좀 그렇다~ 이지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
@@ -292,13 +292,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
본인을 구하기 위해서 힘내고 있는,[r]좋아하는 사람한테 나를 준다, 이건 좋지~
|
||||
본인을 구하기 위해서 힘내고 있는,[r]좋아하는 사람한테 나를 주는 건, 좋다고 봐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 1]
|
||||
|
||||
@콘
|
||||
이제까지와 똑같아.[r]이것이 바로, 함께 싸운다는 것!
|
||||
지금까지와 똑같아.[r]이것이 바로, 함께 싸운다는 것!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 2]
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||||
[charaFace N 2]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
지금이라면 이 바다 전부를[r]말려버릴 수도 있을 것 같은 기분이야!
|
||||
지금이라면 이 바다 전부를[r]말라붙게 만들 수 있을 것 같아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -562,11 +562,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
이 섬 부근의 바닷물까지 통째로 공중에 모여,[r]구체 형태로 압축제어되고 있습니다!
|
||||
이 섬 부근의 바닷물까지 통째로 공중에 모여,[r]구체 형태로 압축, 제어되고 있습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
주변 바다에 직접 간섭하고 있는지,[r]마치 섬 위만 물이 빠진 듯한 상태입니다!
|
||||
주변 바다에 직접 간섭하고 있는지,[r]마치 섬 위의 물만 빠진 듯한 상태입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
오, 오오. 모세던가 하는 녀석의 이야기 같구나.[r]어째서 갑자기 강해진 거지?
|
||||
오, 오오. 모세인가 하는 녀석의 이야기 같구나.[r]어째서 갑자기 강해진 거지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -638,13 +638,13 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 176,0]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
후우.
|
||||
휴우.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
하지만 콘들이 상당수 쓸려나가 버렸어.[r]구할 수 있을까. 저기, 혹시 괜찮다면[line 3]
|
||||
하지만 콘들이 상당수 쓸려나가 버렸어.[r]구할 수 있을까. 저기, 혹시 괜찮으시다[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -658,7 +658,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
……다들 미안하지만,[r]긴급한 안건이 발생했어.
|
||||
……다들 미안하지만,[r]긴급 안건이 발생했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -682,7 +682,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
람다릴리스의 위기 회피는 멋졌어.
|
||||
람다릴리스의 위기 회피는 아주 훌륭했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -691,7 +691,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
이 섬 주위의 모든 물을 빨아들인 결과,[r]섬의 기저부가 다 드러나 버렸거든.
|
||||
이 섬 주위의 모든 물을 빨아들인 결과,[r]섬의 기저부가 완전히 드러나 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -699,11 +699,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
거대한 갑라 위에 퇴적된 흙으로 만들어진 섬[line 3]
|
||||
거대한 등껍질 위에 퇴적된 흙으로 만들어진 섬[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
이제까지 물 속에 있었던 그 ‘속살’ 부분이[r]보이게 되었다, 라고 말할 수도 있겠네.
|
||||
지금까지 물 속에 있었던 그 ‘속살’ 부분이 보이게 되었다,[r]라고 말할 수도 있겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -718,7 +718,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
거기서 보내온 화상 데이터가 있으니까, [r]한번 봐 줬으면 해.
|
||||
거기서 보내온 화상 데이터가 있으니까,[r]다들 한번 봐 줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -774,7 +774,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
?1: 응……?
|
||||
?2: [&뭐지:뭐야], 이거……?
|
||||
?2: [&뭐지:뭐야], 이건……?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
@@ -794,11 +794,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
그렇게 안 보이지도 않는 형태로[r]성형되어 있다는 기분이 들지만.
|
||||
그렇게 보이지 않는 것도 아닌 형태로[r]성형되어 있다는 기분이 들지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
그래도 갑라가 없다는 건 확실해.[r]머리 부분도 안 보이고.
|
||||
그래도 등껍질이 없다는 건 확실해.[r]머리 부분도 찾아볼 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -834,11 +834,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
그러네.[r]단순하다는 표현은 부적절했어.
|
||||
그러네.[r]단순하다는 표현은 적절치 못했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
여기에 대해서 너는 알고 있을 거야.[r]도교를 배운 적도 있는, 중화의 황제.
|
||||
너는 이것이 대해 알고 있을 거야.[r]도교를 공부한 적도 있는, 중화의 황제.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -866,7 +866,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
이것은 시육.[r]다른 이름은 태세라고 하지!
|
||||
이것은 ‘시육’.[r]다른 이름은 ‘태세’라고 하지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -876,15 +876,15 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
그래. 파낸다면 저주가 내린다는,[r]땅 속에 묻혀 있는 살아있는 살덩어리지.
|
||||
그렇다. 파내면 저주가 내린다고 전해지는,[r]땅 속에 묻혀 있는 살아있는 살덩어리다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
허나 그와 동시에, 먹으면[r]불로장수를 가져다준다는 소문도 있다.
|
||||
허나 그와 동시에,[r]먹으면 불로장수를 얻게 된다는 소문도 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
육령지라고도 부르는데 말이다.
|
||||
‘육령지’라고도 불렀던가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
@@ -898,7 +898,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
어떻게 된 일이지?!
|
||||
대체 어떻게 된 일이지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -910,13 +910,13 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
바로 그거야. 근본적으로 앞뒤가 안 맞던 부분이[r]여기서 드러났어.
|
||||
그 부분이지. 근본적으로 앞뒤가 안 맞던 부분이[r]인제 와서야 완전히 드러났어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
설명으로는 갑라 위에 만들어졌다고 했지만,[r]여긴 실제로는 거대한 태세 위에 있는 섬이었어.
|
||||
거북이 등껍질 위에 만들어졌다고 했던 섬은,[r]실제로는 거대한 태세 위에 있는 섬이었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -968,7 +968,7 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
오오, 오오…… 무슨 소리인가……?
|
||||
오오, 오오…… 무슨 소리를 하는 게지……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -979,11 +979,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
라고 해봐야, 이젠 소용없나.
|
||||
뭐, 이렇게 말해봐야, 이젠 소용없나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
모든 것을 물에 흘려보내 일망타진하고 싶었지만.[r]쓸데없는 저항을 하는구나.
|
||||
모든 것을 물로 쓸어내서 일망타진하고 싶었건만.[r]쓸데없는 저항을 하는구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1005,7 +1005,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
거짓말일 리가 있나, 어리석은 자매여.[r]네녀석들이 없었더라면 일이 조금 더 편하게 진행되었을 것을.
|
||||
거짓말일 리가 있겠느냐나, 어리석은 동생아.[r]네놈들이 없었더라면 일이 조금 더 편하게 진행되었을 것을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1020,7 +1020,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
물에 흘려보내서 일망타진이라고 말한 것을 보면,[r]이 섬을 통째로 물에 잠기게 하려는 건 네놈의 뜻이겠군.
|
||||
물로 쓸어내서 일망타진이라고 말한 것을 보면,[r]이 섬 자체를 물속에 가라앉히려 한 건 네놈의 뜻이겠군?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1031,14 +1031,14 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
그렇다. 이 세계, 이 물로 이뤄진 지역이라는 개념의 근간에,[r]나는 성배를 묻고, 자신의 존재를 연결했지.
|
||||
그렇다. 이 세계, 이 물로 이뤄진 지역이라는 개념의 근간에,[r]나는 성배를 묻고, 자신의 존재를 연결했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 성배…………!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
그것은 이 일대의 물이 그 자체로 나라는[r]뜻도 된다.
|
||||
그것은 이 일대의 물 자체가[r]곧 나 자신이라는 뜻이기도 하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
@@ -1046,7 +1046,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
들끓는 [#방해꾼:구더기]을 전부 정리하기 위해, 이 살덩이 주위의 물을[r]뒤섞어서 수장시키는 것도[line 3]
|
||||
들끓는 [#방해꾼:구더기]을 전부 정리하기 위해,[r]이 살덩이 주위의 물을 뒤섞어서 수장시키는 것도[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
@@ -1054,7 +1054,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
보다 양분이 풍부한 ‘태세의 정’과 같은 존재가[r]발아하도록 꾸민 것도, 말이다……
|
||||
보다 양분이 풍부한 ‘태세의 정령’과 같은 존재가[r]발아하게 만든 것도 말이다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@에레쉬키갈
|
||||
그게, 콘……?!
|
||||
그것이, 콘……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1093,25 +1093,25 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
나의 권속을 비롯한 수괴들에게 먹여,[r]원하는 형태로 만들 생각이었으나……
|
||||
나의 권속을 비롯한 수괴들에게 먹여,[r]원하는 형태로 만들 생각이었지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 수괴들은 전부 쓰러뜨렸어
|
||||
?2: 어떤 속셈이 있었는진 몰라도, 이젠 포기하는 편이 나을걸!
|
||||
?2: 어떤 속셈이었는지는 몰라도, 이젠 포기하는 게 좋을 거야!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
아니. 네놈들이 수괴들을 죽인 덕분에,[r]이곳의 땅이 태세는 오히려 그 사체의 양분을 취해,
|
||||
아니. 네놈들이 수괴들을 죽인 덕분에,[r]이곳의 땅인 태세는 오히려 그 시체의 양분을 흡수해서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
예상보다 더 많은 태세의 정을 발생시켰지.[r]그것은 좋은 일이다.
|
||||
예상보다 더 많은 태세의 정령을 발생시켰다.[r]그것은, 좋은 일이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
새로운 수단이 생겨났다.[r]내가 직접 그 정을 전부 먹어치우면[line 3] 어쩌면.
|
||||
새로운 수단이 생겨났다.[r]내가 직접 그 정령을 전부 먹어치우면[line 3] 어쩌면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
@@ -1168,7 +1168,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
큭, 본성을 드러낼 생각이구나?!
|
||||
큭, 본성을 드러낼 생각이로구나?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무측천
|
||||
@@ -1187,11 +1187,11 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
이름인가. 그 이름에 포합되어 일그러져 버렸다는 사실이[r]나의 분노.
|
||||
이름인가. 그 이름에 포합되어 일그러져 버린 것이야말로[r]나의 분노.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@장로
|
||||
하지만 지금은 말해주마. 이 신비의 땅에[r]그 이름을 적셔, 혐오스러운 예오를 지우기 위해서!
|
||||
하지만 지금은 말해주마. 이 신비의 땅에 그 이름을 적셔,[r]혐오스러운 예오를 씻어내기 위해서!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad949]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user