Version: 5.2.0 DataVer: 830
This commit is contained in:
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
[charaTalk W]
|
||||
|
||||
@W : 콘
|
||||
철컹~
|
||||
위~잉, 치킹~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
@U : 콘
|
||||
너무 멋지지 않나~?
|
||||
너무 멋진 거 아냐~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@
|
||||
[charaFace Y 0]
|
||||
|
||||
@Y : 콘
|
||||
왓하~ 변형합체?[r]맡겨만 줘.
|
||||
왓하~ 변신합체?[r]내게 맡겨!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -137,11 +137,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
유일무이한 초호기의 가치는 말할 필요조차 없지만[r]양산형에도 의의는 있는 법입니다.
|
||||
유일무이한 초호기의 가치는 말할 것도 없습니다만,[r]양산형에도 의의는 있는 법입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
누군가의 요구가 있어서,[r]역할이 있어서 그렇게 된 것이니까요.
|
||||
누군가의 요구가 있고,[r]역할이 있기에 만들어진 것이니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1: 우왓~?!
|
||||
?2: 뭘 하는 거야?!
|
||||
?2: 무슨 짓을 하는 거야?!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
안심하도록 해. 힘조절은 하고 있어.[r]단순한 강도 시험이니까.
|
||||
안심하도록 해. 힘조절은 하고 있어.[r]단순한 강도 실험이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
[charaFace U 2]
|
||||
|
||||
@U : 콘
|
||||
훗, 안 통하거든.
|
||||
훗, 안 통한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
[charaFace W 0]
|
||||
|
||||
@W : 콘
|
||||
가렵다 가려워~
|
||||
가렵다, 가려워~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
[charaFace Y 0]
|
||||
|
||||
@Y : 콘
|
||||
모기가 앉았나?
|
||||
모기가 물었나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout U 0.1]
|
||||
@@ -343,11 +343,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
강도는 괜찮은 것 같군요.
|
||||
강도는 괜찮아 보이는군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
이거라면 수괴의 이빨 정도는[r]완전히 막아줄 겁니다.
|
||||
이 정도라면 수괴의 송곳니 따윈,[r]완전히 막아내겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -361,14 +361,14 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
깜짝 놀랐어……[r]먼저 말하고 나서 해줘.
|
||||
깜짝 놀랐어……[r]말을 하고 나서 해줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
@쯩니
|
||||
튼튼하다는 건 알겠는데, 무게가…… 어라?[r]쇠 아니었어?
|
||||
튼튼하다는 건 알겠는데, 무게가…… 어라?[r]이거 쇠 아니었어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
신소재와 신기술의 융합입니다. 구체적으로는 신 엘리자 합금……[r]아니, 이 이상은 기업비밀이니 언급하지 않겠습니다.
|
||||
신소재와 신기술의 융합입니다. 구체적으로는 신 엘리자 합금……[r]아니, 이 이상은 기업비밀이니 생략하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -402,12 +402,12 @@
|
||||
와아~ 튼튼한 쇠인데 가볍다니……[r]요즘 세상은 참 대단하네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 요즘 세상의 기준으로도 상당히 특이한 거니까
|
||||
?1: 요즘 세상의 기준으로도 봐도 많이 특이하니
|
||||
?2: 너무 신경 쓰지 마세요
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
하아……
|
||||
네……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
하지만 아쉽습니다. 가능하다면 더 대단한 기믹을[r]장갑에 추가하고 싶었는데요.
|
||||
하지만 아쉽군요. 가능하다면 더 많은 기믹을[r]장갑에 추가하고 싶었습니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
@@ -438,13 +438,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
그게 무슨 뜻인지는 잘 모르겠지만[line 3]
|
||||
그게 무슨 뜻인지는 잘 모르겠습니다만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
@쯩짝
|
||||
너무 위험한 건 하지 말아 주세요.[r]싸울 필요가 있다고는 해도, 이 아이들은, 그게……
|
||||
너무 위험한 물건은 피해 주세요.[r]싸울 필요가 있다고는 해도, 이 아이들은, 저기……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@람다
|
||||
맞아. 이 아이들을 결전병기로 만들 필요는 없어.[r]자기방어가 가능한 정도면 충분해.
|
||||
맞아. 이 아이들을 결전병기로 만들 필요는 없어.[r]스스로를 지킬 수 있는 정도면 충분해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
@메카에리짱
|
||||
알고 있습니다. 단순히,[r]나의 이상적인 스펙을 말했을 뿐입니다.
|
||||
알고 있습니다. 단순히,[r]저의 이상적인 스펙을 말했을 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -489,7 +489,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
이젠 실제로 대치하는 일만 남았지.[r]힘내서 가보자!
|
||||
이제는 실제로 적과 대치하는 일만 남았네.[r]힘내서 가보자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user