Version: 2.74.0 DataVer: 713
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098252920 1 u30C6u30DAu30A6]
|
||||
[charaSet B 1098252410 1 u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3]
|
||||
[charaSet C 1098255200 1 u30CFu30D9u30C8u30EDu30C3u30C8]
|
||||
[charaSet A 1098252920 1 Tepeu]
|
||||
[charaSet B 1098252410 1 Kukulcan]
|
||||
[charaSet C 1098255200 1 Habetrot]
|
||||
|
||||
[scene 169001]
|
||||
|
||||
@@ -16,37 +16,37 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：u306Au3093u3068u304Bu5207u308Au629Cu3051u305F……
|
||||
？1：That was close, but we made it...
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaPut C 1]
|
||||
[charaFadeTime C 0.1 0.7]
|
||||
|
||||
＠u30CFu30D9u30C8u30EDu30C3u30C8
|
||||
u3046u3093、u3084u308Bu3058u3083～u3093！[r]u9283u306Eu6483u3061u5408u3044u306Au3089u30DCu30AFu3082u53C2u52A0u3057u305Fu304Bu3063u305Fu3051u3069、
|
||||
＠Habetrot
|
||||
Yeah, way to go! I wish I could've joined in the shoot-out too, but my Noble Phantasm's kinda meant for reeeally big baddies.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30CFu30D9u30C8u30EDu30C3u30C8
|
||||
u30DCu30AFu306Eu5B9Du5177u306Fu8D85u5DE8u5927u751Fu7269u7528u3060u304Bu3089u3055u30FC。[r]u30DEu30B7u30E5u306Eu9B54u529Bu3068u3082u3069u3082、u6E29u5B58u3057u3066u304Au304Bu306Au3044u3068u306D！
|
||||
＠Habetrot
|
||||
Besides, we've gotta do what we can to conserve Mash's magical energy!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
？2：u3053u3053u306Bu3082u30C8u30A6u30E2u30EDu30B3u30B7u7551u304Cu3042u308Bu3093u3060u306D
|
||||
？2：I see there are cornfields around here, too.
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u3082u3061u308Du3093。u30C8u30A6u30E2u30EDu30B3u30B7u306F『u795Eu306Eu8089』。[r]u30DFu30AFu30C8u30E9u30F3u306Eu4F55u51E6u3067u3082u80B2u3064u3088u3046u306Bu6539u826Fu3055u308Cu3066u3044u307Eu3059。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
Of course. Corn is considered the flesh of the gods. It's been modified to grow anywhere and everywhere in Mictlān.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u30C7u30A3u30CEu30B9u305Fu3061u306Bu3068u3063u3066、[r]u592Au967Du306Eu6B21u306Bu5927u5207u306Au30A8u30CDu30EBu30AEu30FCu6E90u3067u3059u304Bu3089。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
It's also one of the deinos' primary source of energy, second only to the sun.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -68,28 +68,28 @@ u30C7u30A3u30CEu30B9u305Fu3061u306Bu3068u3063u3066、[r]u592Au967Du306Eu6B21u306
|
||||
[charaMove A 0,0 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u305Du3093u306Au7686u3055u3093u306Bu5927u53CEu7A6Bu3067u3059。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
As luck would have it, we have an excellent harvest today.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u660Eu65E5u306Fu3044u3088u3044u3088u7B2Cu516Du5C64[line 3][r]u7B2Cu4E09u51A5u754Cu306Bu7A81u5165u3057u307Eu3059。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
Tomorrow, we will be entering the sixth stratum[line 2]the third underworld.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u79C1u306Fu6163u308Cu3066u3044u307Eu3059u304C、[r]u7686u3055u3093u306Bu3068u3063u3066u306Fu521Du306Eu9280u6CB3u7802u4E18。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
While I'm accustomed to it, the rest of you will be seeing the galactic sand dunes for the first time.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u4ECAu591Cu306Fu305Fu3063u3077u308Au6804u990Au3092u3068u3063u3066、[r]u660Eu65E5u306Eu7802u4E18u8D8Au3048u306Bu5099u3048u308Bu3068u3044u3044u3067u3057u3087u3046。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
So tonight, I want you all to get plenty of nutrients and rest up for the trek across them.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u3061u306Au307Fu306B、u30B9u30C8u30FCu30E0u30FBu30DCu30FCu30C0u30FCu3067[r]u30D9u30FCu30ABu30EAu30FCu304Bu3089u8B72u3063u3066u3044u305Fu3060u3044u305Fu30BDu30FCu30B9u304Cu3042u308Au307Eu3059。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
I also have some sauce Baker was kind enough to prepare for us on the Storm Border.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -126,8 +126,8 @@ u3061u306Au307Fu306B、u30B9u30C8u30FCu30E0u30FBu30DCu30FCu30C0u30FCu3067[r]u30D
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
……？ u305Du306Eu9ED2u3044u6C34u3092、u795Eu8056u306Au30C8u30A6u30E2u30EDu30B3u30B7u306B……？[r]u3069u3053u3068u306Au304Fu90AAu60AAu306Au898Bu305Fu76EEu3067u3059u304C……u306Au3093u3067u3059？
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
Huh? You're putting that black water on our holy corn? It looks kind of evil to me... What is it, exactly?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -137,8 +137,8 @@ u3061u306Au307Fu306B、u30B9u30C8u30FCu30E0u30FBu30DCu30FCu30C0u30FCu3067[r]u30D
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u30BDu30A4u30BDu30FCu30B9、u3068u8A00u3046u3082u306Eu3067u3059。[r]u3053u308Cu3092u30C8u30A6u30E2u30EDu30B3u30B7u306Bu5857u3063u3066u8868u9762u3092u713Cu304Fu3068[line 3]
|
||||
＠Tepeu
|
||||
It's called “soy sauce.” If you brush it over corn before cooking it[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -155,13 +155,13 @@ u30BDu30A4u30BDu30FCu30B9、u3068u8A00u3046u3082u306Eu3067u3059。[r]u3053u308Cu
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 6 0.2]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u3069u3046u306Au308Bu304B、u304Au308Fu304Bu308Au3067u3059u306D？
|
||||
＠Tepeu
|
||||
Well, see the result for yourselves.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
？1：u713Cu304Du3082u308Du3053u3057u3060u30FCu30FCu30FC！
|
||||
？1：Yay! It's roasted corn!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -180,8 +180,8 @@ u3069u3046u306Au308Bu304B、u304Au308Fu304Bu308Au3067u3059u306D？
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
[FFFFFF]？[-]？？
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
???
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user