Version: 2.74.0 DataVer: 713
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098239310 1 u30ABu30C9u30C3u30AF]
|
||||
[charaSet B 1098255100 1 u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5]
|
||||
[charaSet C 1098257920 1 u30DEu30B7u30E5]
|
||||
[charaSet D 1098257300 1 u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1]
|
||||
[charaSet E 1098252900 1 u30C6u30DAu30A6]
|
||||
[charaSet F 1098256600 1 u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF]
|
||||
[charaSet G 1098252450 1 u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3]
|
||||
[charaSet H 1098252940 1 u30C6u30DAu30A6_Ｂ]
|
||||
[charaSet A 1098239310 1 Kadoc]
|
||||
[charaSet B 1098255100 1 Goredolf]
|
||||
[charaSet C 1098257920 1 Mash]
|
||||
[charaSet D 1098257300 1 "Da Vinci"]
|
||||
[charaSet E 1098252900 1 Tepeu]
|
||||
[charaSet F 1098256600 1 Xquic]
|
||||
[charaSet G 1098252450 1 Kukulcan]
|
||||
[charaSet H 1098252940 1 Tepeu_B]
|
||||
|
||||
[imageSet I back10000 1 1]
|
||||
[charaScale I 1.3]
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[sceneSet Q 173601 1]
|
||||
[sceneSet R 173601 1]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 u30A8u30D5u30A7u30AFu30C8u7528u30C0u30DFu30FC]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 "Effect Dummy"]
|
||||
|
||||
[scene 142000]
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：u3054u3081u3093、u3061u3087u3063u3068u4F11u61A9……！
|
||||
？1：I'm sorry, I need a little break...!
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[seStop ad729 2.5]
|
||||
@@ -56,16 +56,16 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
[#u8B1D:u3042u3084u307E]u3089u306Au304Fu3066u3044u3044。[r]u5E2Du306Bu5EA7u308C、[#u80CCu3082u305Fu308C:u30EAu30AFu30E9u30A4u30CBu30F3u30B0]u5229u304Bu305Bu308D。
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Don't be sorry. Take a seat. Lean it back a bit if you want.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
15u5206、u4F55u3082u8003u3048u305Au4F11u3081。u30A2u30F3u30D7u30EBu306Bu306Fu6975u529Bu983Cu308Bu306A。[r]u5F8Cu306Bu306Au3063u3066u4F53u306Bu30ACu30BFu304Cu304Fu308B。
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Take fifteen or so to clear your head and relax. And try not to rely on the ampoules; they'll catch up to you in a big way later.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5u53F8u4EE4、u5916u306Eu69D8u5B50u306F？
|
||||
＠Kadoc
|
||||
How are things looking outside, Commander Goredolf?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -74,16 +74,16 @@ u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5u53F8u4EE4、u5916u306Eu69D8u5B50u306F？
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
u7A2Eu5B50u306Fu898Bu5F53u305Fu3089u3093、u4ECAu304Cu30C1u30E3u30F3u30B9u3060！
|
||||
＠Goredolf
|
||||
I don't see any seeds! Now's our chance!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
u3044u3063u305Fu3093u30B9u30D4u30FCu30C9u3092u4E0Bu3052u3066u6226u95D8u9818u57DFu304Bu3089u96E2u8131、[r]u5B89u5168u570Fu306Bu51FAu308B！
|
||||
＠Goredolf
|
||||
I'm going to slow down a bit so we can get out of here and into a safe place.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
u30ADu30EAu30A8u30E9u30A4u30C8、u805Eu3053u3048u308Bu306A！ u8ECAu5185u306Bu623Bu308C！[r]u8CB4u69D8u3082u4F11u61A9u3060、u305Bu3081u3066u6804u990Au3092u3068u308C！
|
||||
＠Goredolf
|
||||
Kyrielight, are you reading me? Get back inside! You need to rest too! Or at least get something to eat!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -98,12 +98,12 @@ u30ADu30EAu30A8u30E9u30A4u30C8、u805Eu3053u3048u308Bu306A！ u8ECAu5185u306Bu
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠u30DEu30B7u30E5
|
||||
u4E86u89E3、u5F8Cu90E8u30CFu30C3u30C1u306Bu79FBu52D5u3057u307Eu3059！
|
||||
＠Mash
|
||||
Understood! Moving to rear hatch now!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30DEu30B7u30E5
|
||||
u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u3061u3083u3093、[r]u30AAu30EBu30C6u30CAu30A6u30B9u306Eu30E1u30F3u30C6、u304Au9858u3044u3057u307Eu3059！
|
||||
＠Mash
|
||||
Da Vinci, would you mind tuning up the Ortinax?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -114,8 +114,8 @@ u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1u3061u3083u3093、[r]u30AAu30EBu30C6u30CAu30A6u30B
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 12]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
|
||||
u3042u3042u3082u3046、u305Du3053u3058u3083u81E8u6226u614Bu52E2u306Eu307Eu307Eu3058u3083u306Au3044u304B！[r]u5F85u3063u3066u3066、u3059u3050u306Bu884Cu304F！
|
||||
＠Da Vinci
|
||||
Oh for... That's not even close to relaxing! Hang on, I'll be right there!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -134,12 +134,12 @@ u3042u3042u3082u3046、u305Du3053u3058u3083u81E8u6226u614Bu52E2u306Eu307Eu307Eu3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
（……u304Bu308Cu3053u308C４u6642u9593u8FD1u304Fu3076u3063u901Au3057u3067u6226u95D8u3060。[r] u3075u305Fu308Au3068u3082u30DAu30FCu30B9u914Du5206u306Fu3057u3066u3044u308Bu3093u3060u308Du3046u304C……）
|
||||
＠Kadoc
|
||||
(...They've been fighting for almost four hours straight now. I'm sure they're both pacing themselves, but still...)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
（u3042u3068u3069u306Eu304Fu3089u3044u3053u306Eu72B6u6CC1u3092u7D9Au3051u3089u308Cu308B？[r] u30E1u30D2u30B3u30B7u30C6u30A3u307Eu3067u306BＯＲＴu3092u6B62u3081u3089u308Cu308Bu306Eu304B……？）
|
||||
＠Kadoc
|
||||
(How much longer can they keep this up? Can we really stop ORT before it reaches México City...?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -157,8 +157,8 @@ u3042u3042u3082u3046、u305Du3053u3058u3083u81E8u6226u614Bu52E2u306Eu307Eu307Eu3
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
…………。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -167,8 +167,8 @@ u3042u3042u3082u3046、u305Du3053u3058u3083u81E8u6226u614Bu52E2u306Eu307Eu307Eu3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
u30C6u30DAu30A6？ u3069u3046u3057u305F、u7A93u306Bu3078u3070u308Au3064u3044u3066。[r]u7A2Eu5B50u304Cu3084u3063u3066u304Fu308Bu306Eu304B？
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Hm? Is something wrong, Tepeu? You keep looking out the window. Are there more seeds headed our way?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -177,8 +177,8 @@ u30C6u30DAu30A6？ u3069u3046u3057u305F、u7A93u306Bu3078u3070u308Au3064u3044u
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u3044u3048、u7A7Au60F3u6A39u3092u89B3u5BDFu3057u3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u4E5Du5C64u3067u898Bu305Fu3082u306Eu3068u306Fu9055u3063u3066u3044u307Eu3059u306D。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
No, I was just observing the Trees of Emptiness. They're different from the one we saw on the ninth stratum.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -204,8 +204,8 @@ u3044u3048、u7A7Au60F3u6A39u3092u89B3u5BDFu3057u3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u
|
||||
[subRenderFadein #A 1.5 -250,-250]
|
||||
[wt 4.5]
|
||||
|
||||
？1：u305Du3063u304B、u4E5Du5C64u306Eu306Fu67AFu308Cu3066u305Fu3082u3093u306D
|
||||
？2：u4F55u304Cu305Du3093u306Au306Bu6C17u306Bu306Au308B[&u3093u3060:u306E]？
|
||||
？1：Oh, right. That one was dead, wasn't it. But how else are they different?
|
||||
？2：Yeah, I guess so. But is that such a big deal?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -214,12 +214,12 @@ u3044u3048、u7A7Au60F3u6A39u3092u89B3u5BDFu3057u3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.2 300,0]
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u7686u3055u3093u306Eu8A71u3067u306F、u7A7Au60F3u6A39u304Cu7570u805Eu5E2Fu3092[r][#u7DADu6301:u3044 u3058]u3057u3066u3044u308B、u3068u306Eu4E8Bu3067u3057u305Fu306D。
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
According to what you told me, the Trees of Emptiness are what maintain their respective Lostbelts, yes?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u78BAu304Bu306Bu5185u90E8u304Bu3089u81A8u5927u306Au30A8u30CDu30EBu30AEu30FCu3092u611Fu3058u307Eu3059。[r]u30DFu30AFu30C8u30E9u30F3u306Eu592Au967Du307Bu3069u3067u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093u304C。
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
I do sense a great deal of energy inside them. Though not as much as there is in Mictlān's sun.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.2]
|
||||
@@ -230,12 +230,12 @@ u78BAu304Bu306Bu5185u90E8u304Bu3089u81A8u5927u306Au30A8u30CDu30EBu30AEu30FCu3092
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 200,0]
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
u30EDu30B7u30A2u306Eu306Bu6BD4u3079u308Cu3070、u3044u307Eu4E71u7ACBu3057u3066u3044u308Bu306Eu306F[r][#u68A2:u3053u305Au3048]u307Fu305Fu3044u306Au3082u3093u3060。u672Cu5F53u306Eu7A7Au60F3u6A39u306Fu3082u3063u3068u3067u304Bu3044u305E。
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Compared to the one in Russia, these are more like the tips of branches. A real Tree of Emptiness is a lot bigger.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
u3042u3042u3044u3084、u7A7Au60F3u6A39u306Bu672Cu7269u3082u507Du7269u3082u306Au3044u3093u3060u304C……
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Well, technically, I guess there isn't any such thing as a real or fake Tree of Emptiness...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.2]
|
||||
@@ -244,31 +244,31 @@ u3042u3042u3044u3084、u7A7Au60F3u6A39u306Bu672Cu7269u3082u507Du7269u3082u306Au3
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.2 300,0]
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u672Cu7269u3082u507Du7269u3082u306Au3044……[r]u5927u5C0Fu306Fu3068u3082u304Bu304F、u5F62u3055u3048u5408u3063u3066u3044u308Cu3070u3044u3044……
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
No such thing as real or fake... As long as it's the right shape, its size doesn't matter...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u6728u306Eu4E2Du306Bu3042u308Bu9280u6CB3u306Au3069u672Cu7269u3067u3042u308Bu7B48u304Cu306Au3044u3068u3044u3046u306Eu306B、[r]u6211々u306Fu3042u308Cu3092u9280u6CB3u3068u8A8Du8B58u3057u3066u3044u308B……
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
The galaxies inside these trees cannot possibly be real, and yet, we can't help but perceive them as such...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
……『u5927u6A39u306Eu4E2Du306Bu9280u6CB3u304Cu3042u308B』u307Eu3067u306Fu3044u3044。[r]u3057u304Bu3057、u305Du308Cu304Cu7570u805Eu5E2Fu306E[#u5B9Au790E:u3066u3044u305D]u306Bu306Au308Bu3082u306Eu3067u3057u3087u3046u304B。
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
I can accept a galaxy existing within a tree. But I don't see how that serves as the foundation of a Lostbelt.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u4E8Bu5B9F、u7A7Au60F3u6A39u3067u3042u308BＯＲＴu304Cu4F11u6B62u3057u3066u3044u305Fu306Bu3082[#u62D8:u304Bu304B]u308Fu3089u305A、[r]u30DFu30AFu30C8u30E9u30F3u306Fu5B58u7D9Au3057u3066u3044u305F。
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
Even when ORT had shut down after becoming our Tree of Emptiness, Mictlān continued to exist.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
『u9280u6CB3u306Eu30A8u30CDu30EBu30AEu30FCu3092u5229u7528u3057u3066u3044u308B』u306Eu3067u306Fu306Au3044？[r]u305Du308Cu306Fu3042u304Fu307Eu3067u4E8Cu6B21u7684u306Au3082u306Eu3067[line 3]
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
Perhaps these trees aren't using their galaxies' energy at all? No, never mind that now.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠H：u30C6u30DAu30A6
|
||||
u672Cu7B4Bu3068u3057u3066『u9280u6CB3u304Cu306Au304Fu3066u306Fu3044u3051u306Au3044』u306Eu304B？[r]u3042u306Eu6728々u306F、u9280u6CB3u3067u3042u308Bu4E8Bu306Bu610Fu5473u304Cu3042u308Bu3068……？
|
||||
＠H：Tepeu
|
||||
The real question is, are the galaxies necessary? Is there some deeper meaning behind them being galaxies...?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……u30C6u30DAu30A6？
|
||||
？1：...Tepeu?
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -293,16 +293,16 @@ u672Cu7B4Bu3068u3057u3066『u9280u6CB3u304Cu306Au304Fu3066u306Fu3044u3051u306Au3
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
ＯＲＴu306Fu7B2Cu4E03u5C64u306Bu5230u9054、u9032u884Cu30EBu30FCu30C8u306Fu5909u308Fu3089u3093。[r]u3053u306Eu307Eu307Eu3044u3051u3070u7B2Cu516Du5C64u3067u306Eu6C7Au6226u3068u306Au308B。
|
||||
＠Goredolf
|
||||
ORT has reached the seventh stratum. It's not deviating from its route. If it keeps holding to that route, our final showdown will be on the sixth stratum.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
u30C6u30DAu30A6。u6211々u306Bu4F59u88D5u306Fu306Au3044。[r]u4ED6u306Eu30C7u30A3u30CEu30B9u3092[#u6551u63F4:u304Du3085u3046u3048u3093]u3059u308Bu4E8Bu306Fu3067u304Du306Au3044。
|
||||
＠Goredolf
|
||||
Tepeu, I'm afraid we simply can't afford to rescue any other deinos.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
|
||||
u4ECAu304Bu3089u30E1u30C4u30A3u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3u306Bu5148u56DEu308Au3059u308Bu306Eu306Fu4E0Du53EFu80FDu3060u3068、[r]u3053u3053u3067u5224u65ADu3055u305Bu3066u3082u3089u3046。
|
||||
＠Goredolf
|
||||
I'm afraid I have to make the tough call now: there is no way for us to get to Metztitlán ahead of ORT.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -313,12 +313,12 @@ u4ECAu304Bu3089u30E1u30C4u30A3u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3u306Bu5148u56DEu308Au3059
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30ABu30C9u30C3u30AF
|
||||
u3042。
|
||||
＠Kadoc
|
||||
Ah.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（u305Du3046u3060、u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF……！）
|
||||
？2：（ＯＲＴu306Eu30EBu30FCu30C8u306F……u5929u6587u53F0u3068u91CDu306Au3063u3066u308B……）
|
||||
？1：(Oh, right! Xquic!)
|
||||
？2：(Right... ORT's route will take it right through the observatory...)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -328,28 +328,28 @@ u3042。
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u308Fu304Bu3063u3066u3044u307Eu3059。[r]u5FC3u9063u3044、u3042u308Au304Cu3068u3046u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
I know. Thank you for your consideration, Goredolf.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u305Fu3068u3048u9593u306Bu5408u3063u305Fu3068u3057u3066u3082、[r]u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AFu306Fu3042u306Eu30C9u30FCu30E0u304Bu3089u52D5u3051u307Eu305Bu3093。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
But even if we could get there in time, Xquic still wouldn't be able to leave that dome.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u5F7Cu5973u3092u3042u306Eu5929u6587u53F0u304Bu3089u5916u306Bu51FAu3059u4E8Bu306Fu3067u304Du306Au3044。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
She simply cannot leave the observatory.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u305Du308Cu306Fu79C1u3082、u5F7Cu5973u3082、[r]u305Au3063u3068u4EE5u524Du304Bu3089u53D7u3051u5165u308Cu3066u3044u305Fu4E8Bu3067u3059。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
We both came to terms with that long ago.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u3067u3059u306Eu3067、u7686u3055u3093u304Cu7F6Au60AAu611Fu3092u899Au3048u308Bu4E8Bu306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u305Du308Cu306Fu79C1u306Eu3082u306Eu3067u3059。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
So I assure you, none of you have anything to feel guilty about. That guilt falls entirely to me.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30DAu30A6
|
||||
u5F7Cu5973u3092u81EAu7531u306Bu3057u305Fu3044u3068u8003u3048u306Au304Cu3089、u4F55u767Eu5E74u3082u7B54u3048u3092[r]u51FAu305Bu306Au304Bu3063u305F、u79C1u3078u306Eu5F53u7136u306Eu5831u3044u3067u3057u3087u3046。
|
||||
＠Tepeu
|
||||
This is what I get for wishing to free her, yet failing for hundreds of years to find a way to do so.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -405,13 +405,13 @@ u5F7Cu5973u3092u81EAu7531u306Bu3057u305Fu3044u3068u8003u3048u306Au304Cu3089、u4
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_123 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u6B63u9762u304Bu3089u3084u3063u3066u304Fu308Bu306Au3093u3066。[r]u3053u306Eu53F0u5730u3054u3068u7C89u7815u3055u308Cu3066u3057u307Eu3046u306Eu3067u3057u3087u3046u304B。
|
||||
＠Xquic
|
||||
My, I can't believe it's headed directly for me. I guess it's going to obliterate this entire plateau.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u3075u3075。u3061u3087u3063u3068u3060u3051u30C9u30ADu30C9u30ADu3057u307Eu3059。[r]u30B9u30DAu30AFu30BFu30AFu30EB、u3068u3044u3046u30E4u30C4u3067u3059u306D。
|
||||
＠Xquic
|
||||
Hehe, this is kind of exciting. I've never seen a spectacle like this in person before.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -428,98 +428,98 @@ u3075u3075。u3061u3087u3063u3068u3060u3051u30C9u30ADu30C9u30ADu3057u307Eu3059
|
||||
[seStop ad60 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u6F54u304Fu6B7Bu3092u8FCEu3048u308B、u3068u3044u3046u306Eu3067u3059u306D。[r]u305Du308Cu306Fu6B63u3057u3044u9078u629Eu3067u3059。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
I see you're prepared to meet your death with grace. You made the right decision.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u305Fu3068u3048u5916u306Bu904Bu3093u3060u3068u3057u3066u3082、[r]u8CB4u65B9u306Fu3053u306Eu30C9u30FCu30E0u3067u3057u304Bu751Fu304Du3089u308Cu306Au3044。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
Even if I helped you escape, you wouldn't be able to live outside of this dome.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u30A2u30FCu30ADu30BFu30A4u30D7u3068u3057u3066u751Fu307Eu308C、[r]u7B2Cu4E94u7D00u3092u898Bu5C4Au3051u305Fu30C7u30A3u30CEu30B9、u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
Xquic, the deinos born an Archetype, who has observed this fifth age of Mictlān from beginning to end.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u30DFu30AFu30C8u30E9u30F3u306Eu884Cu304Fu672Bu3092u898Bu5B9Au3081u308Bu88C1u5B9Au8005u3068u3057u3066、[r]u305Du306Eu6700u671Fu3092u78BAu8A8Du3057u307Eu3059。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
As the arbiter bound to oversee Mictlān's fate, I will bear witness to your final moments.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
『ＯＲＴu304Cu7A7Au60F3u6A39u3067u3042u308Bu4EE5u4E0A、ＯＲＴu306Fu653Eu7F6Eu3059u308B』
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
Back when you were talking with the Chaldeans...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
『u30ABu30EBu30C7u30A2u304CＯＲＴu3092u505Cu6B62u3055u305Bu308Bu306Eu306Au3089、[r] u305Du306Eu30ABu30EBu30C7u30A2u306F、[#u79C1:u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3]u306Eu624Bu3067u6D88u53BBu3059u308B』
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
...the Malla decided they would leave ORT be now that it had become the Tree of Emptiness...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u4EE5u524D、u3053u3053u3067u30ABu30EBu30C7u30A2u3068u8CB4u65B9u304Cu5BFEu8A71u3057u3066u3044u305Fu6642、[r]u30DEu30A3u30E4u306Fu305Du3046u6C7Au5B9Au3057u307Eu3057u305F。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
...and that if Chaldea were to try and shut ORT down for good, I will erase them myself.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u3048u3047u30FC。u3075u305Fu308Au304Du308Au306Au306Eu306B、[r]u308Fu305Fu3057u306Eu524Du3067u3082u88C1u5B9Au8005u306Bu5FB9u3059u308Bu3093u3067u3059u304Bu3041？
|
||||
＠Xquic
|
||||
Really? It's just the two of us here and you're still insisting on playing arbiter?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3、u771Fu9762u76EEu3059u304Eu306Au3044？[r]u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u306Eu30B1u30C4u30A1u30EBu30FBu30B3u30A2u30C8u30EBu306Eu8A71、u805Eu3044u305Fu3067u3057u3087u3046？
|
||||
＠Xquic
|
||||
Don't you think you might be too earnest for your own good, Kukulcan? You heard about Quetzalcoatl from Proper Human History, right?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u30DEu30A3u30E4u305Fu3061u304C[#u898Bu672C:u30E2u30C7u30EB]u306Bu3057u305Fu5F7Cu5973u306F、u3042u3093u306Au306Bu81EAu7531u306Au306Eu306Bu306D。
|
||||
＠Xquic
|
||||
You know the Malla based you off her, and that she was far more free-spirited than you've ever been.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u7D50u5C40、u308Fu305Fu3057u3082u30A2u30CAu30BFu3082、u672Cu7269u306Bu306Fu306Au308Cu306Au304Bu3063u305F[r]“u3082u3057u3082”u306Eu8A71u3060u3063u305Fu306Eu304Bu306A。
|
||||
＠Xquic
|
||||
I guess it just goes to show that both you and I are mere “what-ifs” who were never able to become the real thing.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 9]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u306Eu795Eu306F、u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u306Eu795Eu3067u3059。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
The gods of Proper Human History are from their own world, not ours.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
u79C1u306Fu3053u306Eu7570u805Eu5E2Fu306Eu5275u9020u795E。[r]u4F5Cu308Au51FAu3057u305Fu3082u306Eu3068u3057u3066、u62C5u3046u3079u304Du8CACu52D9u304Cu3042u308Au307Eu3059。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
I am this Lostbelt's god of creation. That comes with obligations I must fulfill.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u3067u306Fu308Fu305Fu3057u306Fu53CBu4EBAu3068u3057u3066、u5730u5E95u4E16u754Cu306Bu751Fu307Eu308Cu305Fu5A18u3068u3057u3066、[r]u8CB4u5973u306Bu304Au5225u308Cu3092u8A00u3044u307Eu3057u3087u3046。
|
||||
＠Xquic
|
||||
Then as your friend, and as a daughter of this underground world, let me say goodbye.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u30DEu30A3u30E4。u3042u306Au305Fu305Fu3061u306Fu4E3Bu89B3u7684u306Au5224u65ADu3067[r]u308Fu305Fu3057u305Fu3061u3092u5730u5E95u306Bu9003u304Cu3057、u751Fu304Bu3057u307Eu3057u305F。
|
||||
＠Xquic
|
||||
Malla, all of you decided together to help us survive by creating an escape beneath the ground.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u305Du306Eu9078u629Eu3092、u3042u306Au305Fu305Fu3061u306Fu6094u3044u3066u3044u308B。[r]u8CACu4EFBu3092u53D6u308Du3046u3068、u4F55u5343u4E07u5E74u3082u52AAu529Bu3057u3066u304Du305F。
|
||||
＠Xquic
|
||||
You've been regretting that decision ever since, and have spent tens of millions of years trying to make up for it.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
“u3082u3063u3068u9055u3046u65B9u6CD5u304Cu3042u3063u305Fu306Fu305Au3060”[r]“u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u3068u540Cu3058u3088u3046u306Bu3059u308Cu3070u826Fu304Bu3063u305F”u3068。
|
||||
＠Xquic
|
||||
You feel there must have been a better way, that maybe you should have followed Proper Human History's example.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u3042u308Au304Cu3068u3046。u3067u3082u3044u3044u306Eu3067u3059。[r]u5145u5206u306B、u308Fu305Fu3057u305Fu3061u306Fu5E78u305Bu3067u3057u305F。
|
||||
＠Xquic
|
||||
Thank you. I appreciate what you've done. But it's okay. We were so happy here.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u9055u3046u661F、u9055u3046u751Fu547Du3067u3042u308Du3046u3068、[r]u3042u306Au305Fu306Fu308Fu305Fu3057u305Fu3061u306Eu6BCD。
|
||||
＠Xquic
|
||||
You may be different from us, you may be aliens, but you're still our mother.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u5B50u4F9Bu305Fu3061u306Eu6B7Bu3092、u5C4Au304Bu306Au304Bu3063u305F[#u6C4Eu4EBAu985Eu53F2:u3082 u3057 u3082]u306Eu5922u3092、[r]u60B2u3057u3093u3067u3082u3044u3044u306Eu3067u306F？
|
||||
＠Xquic
|
||||
It's okay to grieve your children's deaths, and dream of how things could have been more like Proper Human History.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 10]
|
||||
|
||||
＠u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3
|
||||
[line 6]。
|
||||
＠Kukulcan
|
||||
...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -537,22 +537,22 @@ u5B50u4F9Bu305Fu3061u306Eu6B7Bu3092、u5C4Au304Bu306Au304Bu3063u305F[#u6C4Eu4EBA
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u304Au3063u3068。u3082u3046u76EEu306Eu524Du3067u3059u306D。u5DFBu304Du3053u307Eu308Cu306Au3044u3088u3046、[r]u30B7u30E5u30D1u30FCu30F3u3068u98DBu3093u3067u3044u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。
|
||||
＠Xquic
|
||||
Oh my, it won't be much longer now. You should leave before you get caught up in this.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u6700u5F8Cu306Bu304Au793Cu3092u8A00u3048u3066u826Fu304Bu3063u305F。[r]u3055u3088u3046u306Au3089、u30AFu30AFu30EBu30ABu30F3。
|
||||
＠Xquic
|
||||
But I'm glad I had a chance to thank you before the end. Goodbye, Kukulcan.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u308Fu305Fu3057u306Eu30C8u30E2u30C0u30C1u306Fu30C6u30DAu30A6u5144u3068、[r]u3044u3064u3082u898Bu5B88u3063u3066u304Fu308Cu305F[#u592Au967D:u30A2u30CAu30BF]u3060u3051u3060u3063u305Fu3051u3069。
|
||||
＠Xquic
|
||||
You who were the sun watching over me, and Brother Tepeu were my only friends...
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
＠u30A4u30B7u30E5u30ADu30C3u30AF
|
||||
u4ED6u306Eu3069u3093u306Au4EBAu985Eu3088u308A、[r]u6CE2u703Eu4E07u4E08u3067、u611Bu306Bu6E80u3061u305Fu4EBAu751Fu3067u3057u305F。
|
||||
＠Xquic
|
||||
...but my life was more eventful and filled with love than any other member of humanity.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user