Version: 2.86.0 DataVer: 674

ScriptActionEncrypt/94/9409/9409090710.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 [enableFullScreen]
 [soundStopAll]
 
-[charaSet A 1098283040 1 尼莫圣诞]
+[charaSet A 1098283040 1 尼莫Santa]
 
 
 
@@ -32,22 +32,22 @@
 [charaFace A 2]
 [bgm BGM_XMAS_2016 0.1]
 
-＠尼莫圣诞
-哎呀。竟然在食堂里偶遇，[r]一大清早就很走运呢。
+＠尼莫Santa
+哎呀。竟然在食堂裡偶遇，[r]一大早就很走運呢。
 [k]
 
-＠尼莫圣诞
-早上好，[%1]。[r]你今天有什么安排吗？
+＠尼莫Santa
+早安，[%1]。[r]你今天有什麼安排嗎？
 [k]
 
-？1：还，还没确定哦。
+？1：還、還沒確定哦。
 
 ？！
 
 [charaFace A 3]
 
-＠尼莫圣诞
-是吗。那就那边吃早餐边悠闲地决定吧。[r]反正寒假时间还很充裕嘛。
+＠尼莫Santa
+是嗎。那就邊吃早餐邊悠閒地決定吧。[r]反正寒假時間還很充裕嘛。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -57,8 +57,8 @@
 [charaCrossFade A 1098283050 11 0.3]
 [wait charaCrossFade A]
 
-＠尼莫圣诞
-稍后我们就要继续当圣诞老人。[r]怀着刷新最好时间记录的气概去干。
+＠尼莫Santa
+待會我們就要繼續當聖誕老人。[r]懷著更新最佳時間紀錄的氣概出發。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -80,17 +80,17 @@
 [charaMove A 0,0 0.4]
 [wt 0.4]
 
-＠尼莫圣诞
-唔？　什么事？
+＠尼莫Santa
+唔？　什麼事？
 [k]
 
-？1：能告诉我你成为圣诞老人的理由吗？
+？1：能告訴我你成為聖誕老人的理由嗎？
 
 ？！
 
 [charaFace A 12]
 
-＠尼莫圣诞
+＠尼莫Santa
 [line 6]
 [k]
 
@@ -98,33 +98,33 @@
 
 [charaFace A 13]
 
-＠尼莫圣诞
-是啊。虽然契机是玛尔达的指名，[r]但会接下圣诞老人的工作是因为有件想要送达的东西。
+＠尼莫Santa
+這個嘛。雖然契機是瑪爾大的指名，[r]但會接下聖誕老人的工作是因為有件想要送達的東西。
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 
-＠尼莫圣诞
-圣诞老人是无论对象在何处，[r]都能将幸运送到其手上的幻想吧？
+＠尼莫Santa
+聖誕老人是無論對象在何處，[r]都能將幸運送到其手上的幻想吧？
 [k]
 
-＠尼莫圣诞
-我的理由正好搭上了这趟奇迹的便车。
+＠尼莫Santa
+我的理由正好搭上了這趟奇蹟的便車。
 [k]
 
-＠尼莫圣诞
-不仅是为了那些『等待礼物』的人，更是为了那些[r]『想要送出礼物』的人，才会成为了圣诞老人。
+＠尼莫Santa
+不僅是為了那些『等待禮物』的人，[r]更是為了那些『想要送出禮物』的人，才會成為聖誕老人。
 [k]
 
 [charaFace A 3]
 
-＠尼莫圣诞
-和其他圣诞从者相比，可能显得比较自私。[r]但有一个这样的圣诞老人应该也无妨吧。
+＠尼莫Santa
+和其他聖誕從者相比，可能顯得比較自私。[r]但有一個這樣的聖誕老人應該也無妨吧。
 [k]
 
 
-？1：当然了。虽然我觉得你一点也不自私。
-？2：一路顺风，尼莫圣诞。
+？1：當然了。雖然我覺得你一點也不自私。
+？2：一路順風，尼莫Santa。
 
 ？！
 
@@ -134,12 +134,12 @@
 [charaCrossFade A 1098283040 2 0.3]
 [wait charaCrossFade A]
 
-＠尼莫圣诞
-那我先走了，傍晚见。
+＠尼莫Santa
+那我先走了，傍晚見。
 [k]
 
-＠尼莫圣诞
-今天的配送对象是个极为难得的人物。[r]你可以期待我带回的故事哦。
+＠尼莫Santa
+今天的配送對象是個極為難得的人物。[r]你可以期待我帶回的故事哦。
 [k]