Version: 4.4.0 DataVer: 759

ScriptActionEncrypt/03/0300080110.txt

@@ -118,7 +118,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠마슈
-네…… 저도, 의식을 잃고 있었던 것 같아요……[r]여러분들은 어떠신가요?
+네…… 저도, 의식을 잃고 있었던 것 같습니다……[r]여러분들은 어떠신가요?
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -208,7 +208,7 @@
 [k]
 
 ＠네모
-엔진도 베이커리도, 솔직히,[r]의식을 유지하지 못하고 있는 모양이고.
+엔진도 베이커리도, 솔직히,[r]의식을 유지하지 못하고 있는 것 같아.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -279,11 +279,11 @@
 [charaFace D 0]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠다 빈치
-전산실에서 보더와 동기하고 있던 게 천만다행이었지.
+전산실에서 보더와 동기화하고 있던 게 천만다행이었지.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-모두가 의식을 잃은 사이에,[r]함내의 상황 파악과 외부의 대기 분석은 전부 마쳐뒀어.
+모두가 의식을 잃은 사이에,[r]함 내의 상황 파악과 외부의 대기 분석은 전부 마쳐뒀어.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -302,7 +302,7 @@
 [k]
 
 ＠홈즈
-중국 이문대의 케이스를 떠올려 보도록 하게.[r]브리튼에 들어온 순간, 나와 영령 네모는 갑자기 몸 상태가 나빠졌어.
+중국 이문대의 케이스를 떠올려 보게나.[r]브리튼에 들어온 순간, 나와 영령 네모는 갑자기 몸 상태가 나빠졌어.
 [k]
 
 ＠홈즈
@@ -331,11 +331,11 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-이 이문대에 ‘범인류사의 영령’이[r]발생할 토대는 눈을 씻고 찾아 봐도 없는 거야.
+이 이문대에 ‘범인류사의 영령’이[r]발생할 토대는 흔적조차 존재 하지 않아.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-중국 이문대는[r]‘영령이 필요하지 않았던 역사’였지만……
+중국 이문대는 ‘영령이 필요하지 않았던 역사’였지만……
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -363,7 +363,7 @@
 [k]
 
 ＠고르돌프
-“역사도 이름도 다르지만, 활을 잘 쏘는 사람이 있었다”[r]라는 사실만 있으면 해당되는, 정체가 불분명한 사나이니까.
+“역사도 이름도 다르지만, 활을 잘 쏘는 사람이 있었다”[r] 라는 사실만 있으면 해당되는, 정체가 불분명한 사나이니까.
 [k]
 
 [charaFace E 15]
@@ -395,7 +395,7 @@
 [k]
 
 ＠고르돌프
-슬슬 지식만으로는[r][%1]보다 뛰어난 이문대의 마스터다.
+이제는, 지식만으로 따지면[r][%1]보다 뛰어난 이문대 마스터라고.
 [k]
 
 ＠고르돌프
@@ -426,7 +426,7 @@
 [charaFace C 0]
 
 ＠홈즈
-인류의 포맷으로 문명을 만드는 이상,[r]반드시 지나게 되는 기술점이 있지요.
+인류의 포맷으로 문명을 만드는 이상,[r]반드시 지나게 되는 기술점이 있기 마련입니다.
 [k]
 
 ＠홈즈
@@ -447,7 +447,7 @@
 그것이 없다, 라는 얘기는[line 3]
 [k]
 
-?1: 설마…… 이곳에는 ‘인간’이, 없는 건가?
+?1: 설마…… 이곳에는 ‘인간’이, 없다?
 
 [charaFace C 7]
 
@@ -485,7 +485,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠마슈
-그것은…… 제가 데미 서번트이기 때문이 아닐까요?
+그것은…… 제가 데미 서번트이기 때문 아닐까요?
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -506,7 +506,7 @@
 [charaFace D 11]
 
 ＠다 빈치
-뭐, 본인 이상의 [#천재:레오나르도]! 이니까,[r]그 점은 럭키라고 봐야할지도!
+뭐, 본인 이상의 [#천재:레오나르도]! 이니까,[r]그 점은 럭키라고 봐야 할지도!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -543,7 +543,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠네모
-‘인류사의 영령’을 거절하고 있으니까,[r]현지에서의 전력 증강은 기대할 수 없겠지.
+‘인류사의 영령’을 거절하고 있으니까,[r] 현지에서의 전력 증강은 기대할 수 없겠지.
 [k]
 
 ＠네모
@@ -551,7 +551,7 @@
 [k]
 
 ＠네모
-그것보다…… 다 빈치.[r]이 30분 동안, 무슨 일이 있었는지 알려줄 수 있겠나?
+그것보다…… 다 빈치.[r]이 30분 동안, 무슨 일이 있었는지 알려줄 수 있겠어?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -570,7 +570,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-모든 전자기기가 원인불명의 기능정지를 일으키고,[r]스톰 보더는 추락했어.
+모든 전자기기가 원인불명의 기능 정지를 일으키고,[r]스톰 보더는 추락했어.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -578,7 +578,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-스톰 보더는 어떻게든 섬의 상공을 이탈해서,[r]섬의 남서부에 해당하는 난바다에 불시착.
+그 덕에 스톰 보더는 어떻게든 섬의 상공을 이탈해서,[r]섬의 남서부 부근의 난바다에 불시착.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -593,7 +593,7 @@
 [charaFace D 0]
 
 ＠다 빈치
-응. 상황은 좋지 않아.[r]하지만 뭐, 위기 상황은 늘 있는 일이잖아.
+응. 상황은 좋지 않아.[r]하지만 뭐, 위기 상황은 늘 있던 일이잖아.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -623,7 +623,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-단언은 할 수 없지만, 아마도.[r]그도 그럴 게, 아직 섬에 상륙도 하지 못했거든.
+단언 할 수는 없지만, 아마도.[r]그도 그럴 것이, 아직 섬에 상륙하지도 못했으니까.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -635,7 +635,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-억측이지만, 섬에서 멀어지면[r]곧바로 기능이 회복되는 것이 아닐까?
+억측이지만, 섬에서 멀어지면[r]곧바로 기능은 회복하지 않을까?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -682,7 +682,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠뫼니에르
-진짜 난감하게 됐네……[r]섀도 보더도 사용 불가냐고……
+그럴 수가……[r]섀도 보더도 사용 불가냐고……
 [k]
 
 [charaFace F 0]
@@ -703,7 +703,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-최악의 경우, 원시적인 연락 수단을 사용할 수밖에 없을지도 몰라.[r]홈즈. 너, 전서구를 사용해본 적 있어?
+최악의 경우, 원시적인 연락 수단을 사용할 수밖에 없을지도 몰라.[r]홈즈. 너, 전서구를 사용해 본 적 있어?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -746,7 +746,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-작전이 완료되는 즉시, 스톰 보더는[r]브리튼 섬으로부터 멀리 떨어져, 엔진을 재기동.
+작전이 완료되는 즉시, 스톰 보더를[r]브리튼 섬으로부터 멀리 떨어트려, 엔진을 재기동.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -792,7 +792,7 @@
 [k]
 
 ＠고르돌프
-현지에서의 대응은 각자의 판단에 맡기며,[r]40…… 아니, 45일 이내에 성과를 가지고 생환할 것.
+현지에서의 대응은 각자의 판단에 맡긴다.[r]40…… 아니, 45일 이내에 성과를 가지고 생환할 것.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -898,7 +898,7 @@
 [k]
 
 ＠고르돌프
-브리튼 섬은 넓어.[r]나로서는 일단 옥스퍼드를 목표로 삼아서……
+브리튼 섬은 넓어.[r]나로서는 일단 옥스퍼드를 목표로……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -944,7 +944,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-[FFFFFF]? 뭐냐니, 나도[-] 현지조사에 동행하기 때문인데?
+[FFFFFF]응? 뭐냐니, 나도[-] 현지조사에 동행하기 때문인데?
 [k]
 
 [charaFace D 10]