Version: 4.4.0 DataVer: 759

ScriptActionEncrypt/03/0300080150.txt

@@ -57,7 +57,7 @@
 [wt 1.0]
 
 ＠광장에서 들리는 목소리
-정리가 안 되어 있잖아![r]또 땡땡이 쳤구만, 이 쓸모없는 것!
+정리가 안 되어 있잖아![r]또 땡땡이쳤구만, 이 쓸모없는 것!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -117,7 +117,7 @@
 [bgm BGM_EVENT_11 0.1]
 
 ＠도가
-대체 이게 뭐람,[r]이래서는 오늘 밤에 연회를 못 열겠어.
+대체 이게 뭐람, 이래서는 오늘 밤에 연회를 못 열겠어.
 [k]
 
 ＠도가
@@ -131,7 +131,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-…………그게.[r]무엇을 해야 되는지, 잊어버려서……
+…………그게.[r]무엇을 해야 하는지, 잊어버려서……
 [k]
 
 ＠???
@@ -139,7 +139,7 @@
 [k]
 
 ＠I : 송곳니의 씨족
-이봐, 도가. 이 녀석, 또 그거라구.[r]이제 글른 거 아닐까?
+이봐, 도가. 이 녀석, 또 그거라구.[r]이거 이제 글른 거 아냐?
 [k]
 
 [charaFace F 4]
@@ -268,7 +268,7 @@
 
 
 ＠도가
-[FFFFFF]?[-] 이름 없는 요정에게는 가치가 없잖아?[r][#이제는 없어도 되는] 녀석이니까.
+[FFFFFF]응?[-] 이름 없는 요정에게는 가치가 없잖아?[r][#이제는 없어도 되는] 녀석이니까.
 [k]
 
 ＠I : 송곳니의 요정A
@@ -367,7 +367,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-저희들은 ‘이름 없는 숲’에서 기억을 잃었습니다만,[r]요정은 스스로 이름을 잃는 경우가 있습니다.
+저희는 ‘이름 없는 숲’에서 기억을 잃었습니다만,[r]요정은 스스로 이름을 잃는 경우가 있습니다.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -375,11 +375,11 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-하지만, 태어났을 때에 가슴 속에 품은 목적[line 3][r]‘자신이 푹 빠질 수 있는 것’……
+하지만, 태어났을 때 가슴 속에 품은 목적[line 3][r]‘자신이 푹 빠져 몰두할 수 있는 것’……
 [k]
 
 ＠마슈
-그것을 잃은 요정은 이름을 잃고,[r]점차 쇠약해지다가, 결국 숨이 끊어집니다.
+그것을 잃어버린 요정은 이름을 잃고,[r]점차 쇠약해지다가, 결국 숨이 끊어집니다.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -391,7 +391,7 @@
 ?!
 
 ＠마슈
-사실이겠죠.[r]이름을 잃은 요정은, 다른 요정들에게 미움 받거든요.
+사실이겠죠.[r]이름을 잃은 요정은, 다른 요정들에게 미움받거든요.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -405,11 +405,11 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-저희들의 텐트에 저 [#소녀:요정]를 불러들이면,[r]마을의 요정들이 가만히 있지 않을 겁니다.
+저희 텐트에 저 소녀를 불러들이면,[r]마을의 요정들이 가만히 있지 않을 거예요.
 [k]
 
 ＠마슈
-저희들이 할 수 있는 일은, 그렇지요[line 3]
+저희가 할 수 있는 일은, 그렇지요[line 3]
 [k]
 
 [charaFace A 6]
@@ -440,7 +440,7 @@
 [charaFace A 3]
 
 ＠마슈
-[FFFFFF]?[-] 제 손을 잡고, 뭘 하시는 건가요?
+[FFFFFF]응?[-] 제 손을 잡고, 뭘 하시는 건가요?
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -549,7 +549,7 @@
 [k]
 
 ＠트리스트람
-저의 요현에 걸고,[r]이 이상, 짐승이 소녀에게 다가가게 두지 않겠습니다.
+저의 요현을 걸고,[r]이 이상, 짐승이 소녀에게 다가가게 두지 않겠습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -559,7 +559,7 @@
 [charaFace A 2]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠마슈
-감사합니다, 다음은 제가![r]이 자식! 그 아이한테 손 대지 마!
+감사합니다, 다음은 제가![r]이 자식! 그 아이한테 손대지 마!
 [k]