Version: 4.4.0 DataVer: 759
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
가난뱅이 왕자라느니 인간이라느니 하면서[r]얕보고 있으니까 발목을 잡히는 거라고!
|
||||
가난뱅이 왕자라느니 인간 따위라느니 하면서[r]얕보고 있으니까 발목을 잡히는 거라고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠코랄
|
||||
‘진귀한 것’은 처음 한 번뿐.[r] 익숙해져버리면 가치 없는 물건.
|
||||
‘진귀한 것’은 처음 한 번뿐.[r] 익숙해져 버리면 가치 없는 물건.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠코랄
|
||||
@@ -213,19 +213,19 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
안녕, 오베론.[r]오늘은 어떤 이야기를 가지고 와줬어?
|
||||
안녕, 오베론. 오늘은 어떤 이야기를 가지고 와줬어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
아는 것이 많은 당신이니,[r]또 근사한 이야기겠지.
|
||||
아는 것이 많은 당신이니, 또 근사한 이야기겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
나, 무척 기대돼.[r]최근에는 어두운 이야기들 뿐이었거든.
|
||||
나, 무척 기대돼.[r]최근에는 어두운 이야기들뿐이었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그래. 입장상, 네가 무시할 수 없는 얘기를 하나 할게.[r]부탁 좀 하고 싶은 일도 하나 있고.
|
||||
그래. 입장상, 네가 무시할 수 없는 얘기가 하나 있어.[r]부탁하고 싶은 일도 하나 있고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1: 실은……
|
||||
?2: 사람 찾기로 애를 먹는 중이라……
|
||||
?2: 사람 찾기에 애를 먹는 중이라……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -416,7 +416,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
미안해, 당신의 [#종자:시종]였지.[r]나도 참, 이런 실례되는 짓을 하다니.
|
||||
미안해, 당신의 [#종자:시종]였지.[r]나도 참, 이런 실례되는 말을 하다니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -427,11 +427,11 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
오로라. 약해진 인간을 발견하면[r]곧바로 보호하고 싶어하는 버릇은 고치는 편이 좋을걸?
|
||||
오로라. 약해진 인간을 발견하면[r]곧바로 보호하고 싶어 하는 버릇은 고치는 편이 좋을걸?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
얼마 안 있어 브리튼 안의 모든 인간들이[r]솔즈베리에 살게 될 거야.
|
||||
얼마 안 있어 브리튼 안의 모든 인간이[r]솔즈베리에 살게 될 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
지금의 요정국을 어떻게든 바꾸고 싶다고 생각하고 있지.[r]오로라 본인이 확실히 입 밖에 내고 있지는 않지만.
|
||||
지금의 요정국을 어떻게든 바꾸고 싶다고 생각하고 있지.[r]오로라 본인이 확실히 입 밖에 내지는 않았지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -515,7 +515,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
전에 ‘바깥 세계’에 대한 이야기를 들었을 때,[r]네 눈에 깃들었던 희망의 빛을 나는 알고 있어.
|
||||
전에 ‘바깥 세계’에 대한 이야기를 들려줬을 때,[r]네 눈에 깃들었던 희망의 빛을 나는 알고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -527,11 +527,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그리고 이 사람들이 떠난 뒤에 브리튼이 멸망하든 말든[r]그건 너희의 문제지.
|
||||
그리고 이 사람들이 떠난 뒤에 브리튼이 멸망하든 말든[r]그건 너희들의 문제지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
멸망해가는 브리튼을 구원하려는 너희들에게,[r]칼데아는 관여하지 않아.
|
||||
멸망해 가는 브리튼을 구원하려는 너희들에게,[r]칼데아는 관여하지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -586,13 +586,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
노리치만은 동족과의 연락을 취할 수 없지만,[r]당신들의 수색에 협력하겠습니다.
|
||||
노리치만은 동족과의 연락을 취할 수 없지만,[r]당신들의 사람 찾기에 협력하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
이 뒤에 바로 코랄에게 그 사람의 특징을 전달하세요.[r]힘이 될 수 있다면 좋겠네요.
|
||||
이 뒤에 바로 코랄에게 그 인물의 특징을 전달하세요.[r]힘이 될 수 있다면 좋겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 감사합니다……!
|
||||
@@ -624,7 +624,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
이대로라면, 더욱 안 좋은 결과가 기다리고 있을 테니까……
|
||||
이대로라면, 더욱 안 좋은 결과가 기다리고 있을 테니까요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -637,11 +637,11 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그렇다고는 해도, 당면한 우리의 관계는 비밀로 하고 싶어.[r]오로라는 씨족장이야.
|
||||
그렇다고는 해도, 당분간 우리의 관계는 비밀로 하고 싶어.[r]오로라는 씨족장이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
[#범인류사:칼데아] 측에 붙었다는 게 알려지면,[r]모르간이 바람의 씨족을 몰살해버릴 지도 몰라.
|
||||
[#범인류사:칼데아] 측에 붙었다는 게 알려지면,[r]모르간이 바람의 씨족을 몰살해 버릴지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -667,7 +667,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
네, 이길 수 없지요.[r]여왕의 손가락질 한번에 우리는 전멸이랍니다.
|
||||
네, 이길 수 없지요.[r]여왕의 손가락질 한 번에 우리는 전멸이랍니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -693,7 +693,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
에인셀이 남긴 미래 예측……[r]‘예언의 아이’라도 아닌 한 쓰러트릴 수 없습니다.
|
||||
에인셀이 남긴 미래 예측……[r]‘예언의 아이’가 아니고서는 쓰러트릴 수 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
@@ -729,7 +729,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그래, 바로 그거야, 오로라![r]그런 너에게, 다시 한 번 소개하고 싶은 요정이 있어!
|
||||
그래, 그 말대로야, 오로라![r]그런 너에게, 다시 한번 소개하고 싶은 요정이 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||||
[charaFaceFade C 11 0.2]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
무엇을 감추랴, 여기 있는 알트리아야말로[r][#틴타겔:Tintagel]로부터 여행을 떠나온 희망의 별!
|
||||
무엇을 감추랴, 여기 있는 알트리아야말로[r][#틴타겔:Tintagel]로부터 여행을 떠난 희망의 별!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -814,7 +814,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
하지만, 이 정도는 하지 않으면 알트리아는 말을 꺼내지 않을 테니까.[r]하여간 소극적이라서.
|
||||
하지만, 이 정도는 하지 않으면 알트리아는 입을 열지 않았을 거야.[r]하여간 엄청 소극적이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
분명히, 이 건물 꼭대기에는 종루가 있습니다.[r]바람의 씨족의 ‘목소리’라고 할 수 있는 종이.
|
||||
분명히, 이 건물 꼭대기에는 종루가 있습니다.[r]바람의 씨족의 ‘목소리’라고도 할 수 있는 종이.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
그것은 대화만으로는 달성할 수 없는 것입니다.[r]확실한 실력과 증거가 있어야만 합니다.
|
||||
그것은 대화만으로는 달성할 수 없는 일입니다.[r]확실한 실력과 증거가 있어야만 합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
……‘선정의 지팡이’가 무엇을 의미하는 것인지,[r]저는 알지 못합니다.
|
||||
……‘선정의 지팡이’가 무엇을 의미하는 물건인지,[r]저는 알지 못합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
@@ -916,7 +916,7 @@
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
그 아름다운 목소리를 봐서,[r]조건을 제시하겠습니다.
|
||||
그 아름다운 목소리를 봐서, 조건을 제시하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
@@ -932,7 +932,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
수 개월 전부터 항구 도시 노리치에 소용돌이치기 시작한[r]강대한 모스류, ‘재액 응어리’.
|
||||
수개월 전부터 항구 도시 노리치에 소용돌이치기 시작한[r]강대한 모스류, ‘재액 응어리’.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오로라
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user