Version: 4.4.0 DataVer: 759
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠트리스탄
|
||||
자물쇠 하나를 여는 사이에, 원탁군 분들이[r]다른 29개 동 전부를 개방해 버렸군요……
|
||||
자물쇠 하나를 여는 사이에,[r]원탁군 분들이 다른 29개 동 전부를 개방해 버렸군요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
결과적으로 거주지에 유폐되어 있던[r]모든 사람들을 해방할 수 있었어.
|
||||
결과적으로 거주지에 유폐되어 있던[r]모든 사람을 해방할 수 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
적어도 마슈는 붙잡혀 있지 않았어.[r]생각하기에 따라서는 이쪽이 더 바람직해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: [line 3][&네:응]. 마슈라면, 분명히 무사[&할 거예요:해]
|
||||
?1: [line 3][&네:응]. 마슈라면, 분명히 무사[&할 거예요:할 거야]
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
[seVolume ad940 1.0 0.6]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
여러분, 자 이쪽으로 오시죠.[r]충분한 수의 외투와 식료품이 준비되어 있습니다.
|
||||
여러분, 이쪽으로 오시죠.[r]충분한 수의 외투와 식료품이 준비되어 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
……그건 그렇고, 원탁군 병사들은[r]훌륭하게 통솔되고 있군요.
|
||||
……그건 그렇고, 원탁군 병사들은 훌륭하게 통솔되고 있군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠트리스탄
|
||||
……원탁군을 결성한 인간 최강의 기사,[r]퍼시벌……
|
||||
……원탁군을 결성한 인간 최강의 기사, 퍼시벌……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -222,11 +222,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
설마 선객이 있을 줄이야.[r]게다가 고작 네 사람으로 [#여왕:모르간]의 기사를 쓰러트려 줬지.
|
||||
설마 선객이 있을 줄이야.[r]게다가 고작 네 명으로 [#여왕:모르간]의 기사를 쓰러트리다니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
2할의 희생을 각오했는데,[r]덕분에 이쪽의 피해는 손에 꼽을 정도였어.
|
||||
적어도 2할의 희생은 각오했는데,[r]덕분에 이쪽의 피해는 손에 꼽을 정도야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
그렇구나…… 셰필드에서 파란이 있었다고는 들었는데……
|
||||
그런가…… 셰필드에서 난리가 났었다는 소문은 들었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -270,15 +270,15 @@
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
[FFFFFF]?[-] 아아, 그런가.[r]요정을 ‘사람’으로 부르는 것은 아직 우리뿐이었어.
|
||||
[FFFFFF]응?[-] 아아, 그런가.[r]요정과 인간을 구분하지 않는 건 아직 우리뿐이었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
원탁군에서는 요정도 인간도, 다 같이 ‘사람’이라고 불러.
|
||||
원탁군에서는 요정과 인간을 구별하며 따로 세지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
그래서 너희를 네 사람이라고 말했는데……[r]실례가 됐나?
|
||||
그래서 너희 일행을 네 명이라고 말했는데……[r]실례였으려나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
@@ -304,11 +304,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
“반드시 ‘예언의 아이’는 나타난다.[r][f small] [f -] 그때를 대비해서 동지를 모으자”
|
||||
“반드시 ‘예언의 아이’는 나타난다. 그때를 대비해서 동지를 모으자”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
“중책을 짊어질 ‘예언의 아이’를 지원하기 위해,[r][f small] [f -] 반여왕의 기반을 다지는 거다.”
|
||||
“중책을 짊어질 ‘예언의 아이’를 지원하기 위해,[r] 반여왕의 기반을 다지는 거다.”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠원탁군 병사
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
네. 권유해주신 건 영광입니다만,[r]저희들은 사람을 찾고 있는 중이거든요.
|
||||
네. 권유해 주신 건 영광입니다만,[r]저희들은 사람을 찾는 중이거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
하지만 너무나도 보잘 것 없구나.[r]인간다운, 나약하고 빈약한 신념이다.
|
||||
하지만 너무나도 보잘것없구나.[r]인간다운, 나약하고 빈약한 신념이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -559,7 +559,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
이 목장은 모르간 폐하의 재산이다.[r]불타버린 벌판으로 만들 수는 없지.
|
||||
이 목장은 모르간 폐하의 재산이다.[r]함부로 불태워 허허벌판으로 만들 수는 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
입만 나불거리고 검을 들지 않겠다면,[r]내 [#검:뿔]과 겨룰 것도 없다.
|
||||
입만 나불거리고 검을 들지 않겠다면,[r]내 [#검:뿔]과 겨룰 가치도 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -697,7 +697,7 @@
|
||||
[cueSe SE_21 21_ad1064]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
?1: (이 위압감, 성도의 가웨인과 마찬가지……!)
|
||||
?1: (이 위압감, 성도의 가웨인과 동급……!)
|
||||
|
||||
[charaFace M 10]
|
||||
|
||||
@@ -713,7 +713,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace M 12]
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
[line 3]조금은 뱃심이 있는 건가.[r]좋다, 식욕이 생기기 시작했다. 입맛이 도는군.
|
||||
[line 3]조금은 배짱이 있는 건가.[r]좋다, 식욕이 생기기 시작했다. 입맛이 도는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
손님은 환영하는 것이[r]너희들 세계의 예절이겠지?
|
||||
손님은 환영하는 것이 너희들 세계의 예절이겠지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 2]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user