Version: 4.4.0 DataVer: 759
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그러면 우드워스군의 본대로의 기습은 취소?[r]방위전을 하면서 숙련도를 높여가게?
|
||||
그러면 우드워스군 본대를 기습하는 건 취소?[r]방위전을 하면서 숙련도를 높여가게?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
하지만 너무 임시변통이라구![r]숲에 설치한 함정 때문에 바게스트의 정강이가 대위기!
|
||||
하지만 좀 비겁하다구![r]숲에 설치한 함정 때문에 바게스트의 정강이가 대위기!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 하베트롯?
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
[charaFace D 10]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
보아하니, 광장의 왁자지껄함에 어쩐지[r]마음이 무거워져서 작전실까지 도망 온 거구나?
|
||||
보아하니, 광장의 왁자지껄함에[r]어쩐지 마음이 무거워져서 작전실까지 도망 온 거구나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………
|
||||
@@ -421,7 +421,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
[FFFFFF]?[-] 저 말인가요?[r]저, 가레스인데요?
|
||||
[FFFFFF]?[-] 나 말이야?[r]난, 가레스인데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아, 네. 고맙습니다.[r]가레스, 라는 것도 실은……
|
||||
아, 응. 고마워.[r]가레스, 라는 것도 실은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut N 0,-200]
|
||||
@@ -460,15 +460,15 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아니, 그런 것보다![r]알트리아 씨에게 볼 일이 있는 건 가요?
|
||||
아니, 그런 것보다![r]알트리아 씨에게 볼일이 있는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아까 광장에서 소대 분들에게 둘러싸여 있었으니까.[r]어린아이인 너는 거기에 끼기 힘들었던 거죠?
|
||||
아까 광장에서 소대 분들에게 둘러싸여 있었으니까.[r]어린아이인 너는 거기에 끼기 힘들었던 거지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
잠깐만 기다려 보세요, 제가 데려 올[line 3]
|
||||
잠깐만 있어봐, 내가 데려 올[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 4]
|
||||
@@ -478,13 +478,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠론디니움의 소년
|
||||
우리는 가레스 누나에게 볼 일이 있어.
|
||||
우리는 가레스 누나한테 볼 일이 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
저에게요?![r]그, 그것은 어떤[line 3]
|
||||
나한테?![r]그, 그것은 어떤[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 1]
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
우와왓, 소매, 소매 잡아당기지 말아줄래요?![r]갈게, 따라갈게~!
|
||||
우와왓, 소매, 소매 잡아당기지 말아줄래?![r]갈게, 따라갈게~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -569,7 +569,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
‘따위’라니 무슨 말을 그렇게 하니.[r]이 아이들의 눈을 의심하는 거야?
|
||||
‘따위’라니 무슨 말을 그렇게 하니.[r] 이 아이들의 눈을 의심하는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
@@ -625,11 +625,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠론디니움의 소녀
|
||||
하지만 언니는 계속 돌격만 해서,[r]많이 걱정 됐거든!
|
||||
하지만 언니는 계속 돌격만 해서,[r] 많이 걱정됐거든!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠론디니움의 소녀
|
||||
그래서 할머니에게 부탁해서,[r]언니가 다치지 않도록 만들어달라고 했어!
|
||||
그래서 할머니한테 부탁해서,[r]언니가 다치지 않도록 만들어달라고 했어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
@@ -641,11 +641,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
나도 노리치에서는 더 이상 쓸모가 없어져서,[r]죽을 곳을 찾아서 여기로 흘러들어왔는데……
|
||||
나도 노리치에서는 더 이상 쓸모가 없어져서,[r]죽을 곳을 찾아 여기로 흘러들어왔는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
아직 할 일이 있나 싶더니,[r]보다시피 현역에 복귀하게 되어버렸어.
|
||||
아직 할 일이 있나 싶더니,[r]보다시피 현역에 복귀하게 되어버렸네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
@@ -653,7 +653,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠땅의 씨족 대장장이
|
||||
누군가에게 필요시 되거나, 누군가를 돕는 동안에[r]새로운 나 자신이 되어가는 법이더라.
|
||||
누군가에게 필요시되거나, 누군가를 돕는 동안에[r]새로운 나 자신이 되어가는 법이더라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
‘최후의 기사’라고 불렸던,[r]구세주 토네리코의 연인을 부르던 별명이야.
|
||||
‘최후의 기사’라고 불렸던,[r] 구세주 토네리코의 연인을 부르던 별명이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
@@ -1321,7 +1321,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
기수가 고개를 숙이고 다니면[r]이길 싸움도 못 이기지 않겠냐.
|
||||
우두머리가 고개를 숙이고 다니면[r]이길 싸움도 못 이기지 않겠냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 30]
|
||||
@@ -1442,7 +1442,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
알트리아.[r]너, 싸움에는 적성이 맞지 않아.
|
||||
알트리아.[r]너, 싸움은 적성에 맞지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user