Version: 4.4.0 DataVer: 759
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
후우, 하아……
|
||||
흐음, 하아……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
기껏해야……[r]밀가루를 적당히 굽는 것뿐인데……
|
||||
기껏해야…… 밀가루를 살짝 굽는 것뿐인데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchNotHaveSvtEquip lblNotHave 9807720]
|
||||
@@ -122,11 +122,11 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
엉?
|
||||
앙?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
언제까지고 언제까지고[r]내 앞을 막아서기만 하고……
|
||||
언제까지고 언제까지고 내 앞을 막아서기만 하고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
주방에서 보일 이유가 없는,[r]마력광 같은 게 흘끔 보인 건……
|
||||
주방에서 보일 이유가 없는, 마력광 같은 게 흘끗 보인 건……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -222,11 +222,11 @@
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
그보다 현재 시각! 오전 0시를 지났는데!
|
||||
그보다 현재 시각![r]오전 0시를 지났는데!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
이런 늦은 시간에,[r]어째서 저게 주방에 있지?!
|
||||
이런 늦은 시간에,[r]어째서 저 녀석이 주방에 있지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠타마모캣
|
||||
빌려주었다는 것이다!
|
||||
빌려준 것이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -260,7 +260,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
＠타마모캣
|
||||
도움 없이 혼자만의 여행을 떠나겠다는 자라면, 그것도 어쩔 수 없는 법![r]역시 타인이 방해할 수는 없다멍.
|
||||
도움 없는 혼자만의 여행을 바라는 자라면, 그것도 어쩔 수 없는 법![r]아무리 그래도 타인이 방해할 수는 없다멍.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
파든?
|
||||
[#뭐라고요:Pardon]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -283,11 +283,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.4 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
아침까지 주방을 빌리고 싶다고 하더라고.
|
||||
아침까지 주방을 빌리고 싶다고 해서 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
마침 내일 식사 준비는 다 끝내 놨으니,[r]우리로선 거절할 이유도 딱히 없어.
|
||||
마침 내일 식사 준비는 끝내놓은 상황이라,[r]우리로서는 거절할 이유도 딱히 없었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠부디카
|
||||
빵을 만들고 싶어하는 것 같기에,[r]도와주는 게 나은지 물어보긴 했거든?
|
||||
빵을 만들고 싶어 하는 것 같아서,[r]거들어 줄까? 하고 물어보긴 했거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
[charaFadeTime F 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(뭣이. 빵이라고?)
|
||||
(으음? 빵이라고?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -323,16 +323,16 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
＠부디카
|
||||
하지만 참주님이[r]누구의 조력도 필요없다~ 라고 해서 말야.
|
||||
하지만 참주님께선 누구의 조력도 필요 없다~ 라고 해서 말야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
우리는 이렇게,[r]멀리서 지켜보기만 하고 있다는 말씀.
|
||||
우리는 이렇게, 멀리서 지켜보기만 하고 있다는 말씀.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
＠부디카
|
||||
되도록 주방도구는 망가뜨리지 않았으면 좋겠는데,[r]아하하. 상황이 이렇다면 안심할 수 없겠네~
|
||||
되도록 주방에 있는 물건은 망가트리지 않았으면 좋겠는데,[r]아하하. 이런 분위기면 과연 어떻게 될지~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
뭐……[r]어느 정도는 보수할 수 있을 거야.
|
||||
뭐……[r]어느 정도까지는 보수할 수 있겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -375,7 +375,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
빵을 만들 테니까 주방을 빌려달라고.
|
||||
빵을 만들 거니까 주방을 빌려달라고 했다고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
혼자서 할 테니까 내버려두라고.
|
||||
혼자서 만들 테니까 내버려 두라고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -435,30 +435,30 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
그랬군.
|
||||
그런가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadeTime F 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(이건……[r] 그건가……!)
|
||||
(이건…… 그건가……!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(알아 버렸어.[r] 알아 버렸다고, 이 세상의 모든 것을 알았어!)
|
||||
(알아 버렸어. 알아 버렸다고, 이 세상의 모든 것을 알았어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(아니, 세상의 모든 것까진 모르지만,[r] 개인적으로는 그 정도의 상쾌감이 느껴진다!)
|
||||
(아니, 이 세상의 모든 것까진 모르겠지만,[r] 개인적으로는 그 정도의 상쾌함이 느껴진다!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(갑작스럽게![r] 나는 이해했다!)
|
||||
(갑작스럽게! 나는 이해했다!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(#내 크루아상을 스스로 만들려는 것이로군]?)
|
||||
([#내 크루아상을 만들려는 것이로군]?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
[f large]됐다, 됐어~!
|
||||
[f large]됐어, 관두련다~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -512,7 +512,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
포기한……다고?[r]설마 이렇게 초고속으로 포기한 건가, 카이니스 군?
|
||||
포기한…… 다고?[r]설마 이렇게 초고속으로 포기해 버리는 건가, 카이니스 군?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -549,21 +549,21 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
＠카이니스
|
||||
그래, 때려치울 거다.[r]이런 걸 직접 만들 수 있을 리가 없지.
|
||||
그래, 관둔다, 때려치울 거야.[r]이런 걸 직접 만들 수 있을 리가 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
나답지 않게 괜히 흥분했어.[r]주방 일에 대해 아주 모르는 것도 아닌데 말야.
|
||||
나답지 않게 흥분해 버렸어.[r]주방 일에 대해 전혀 모르는 것도 아니었는데,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
갑자기, 그런 생각이 들었거든.
|
||||
문득, 그런 생각이 들었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
나라면 [#어찌어찌] 할 수 있을지도, 라고[line 3]
|
||||
나라면 [#왠지 모르게] 할 수 있을지도 모른다, 라고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -575,12 +575,12 @@
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
뭐, 하지만 역시 무리네.[r]이거 참.
|
||||
뭐, 하지만 역시 무리였어.[r]이거야 원.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠카이니스
|
||||
이쯤에서 영체화해서 사라져야지.[r]귀찮게 해서 미안하다, 캣.
|
||||
이쯤에서 영체화해서 사라지련다.[r]귀찮게 해서 미안했다, 캣.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -635,7 +635,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
정리는 우리가 할게.
|
||||
뒷정리는 우리가 해두지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -655,7 +655,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
[line 3]그럼 난 이만.
|
||||
[line 3]그러면 난 이만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -671,7 +671,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
[f large]기다려!
|
||||
[f large]아직이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -695,11 +695,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
＠카이니스
|
||||
너, 지금 나를 막 불렀냐?[r]엉? 신임 소장 나리.
|
||||
너, 지금 나를 막 불렀냐?[r]신임 소장 나리.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
무슨 생각으로 입을 놀렸는진 모르겠지만,[r]아니, 됐다. 뭔 생각인지 알 게 뭐야.
|
||||
무슨 생각으로 입을 놀렸는진 모르겠다만,[r]아니, 됐어. 무슨 생각인지 알 게 뭐야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
@@ -778,7 +778,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 256,-50]
|
||||
[se ad694]
|
||||
＠에미야
|
||||
글쎄.
|
||||
글쎄다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
@@ -806,28 +806,28 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
[f large]에[messageShake 0.05 3 3 0.4]에잇, 다들 멈춰라~!
|
||||
[f large]에[messageShake 0.05 3 3 0.4]에잇, 다들 멈추지 못할까~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
잠깐 불러세운 정도로 그렇게 나올 필요는 없지 않냐![r]예의를 갖추지 않은 것처럼 들렸다면 정말로 미안하다!
|
||||
잠깐 불러세운 것뿐인데 그런 태도는 뭔가, 자네![r]예의 없이 막 부른 것처럼 들렸다면 정말로 미안하다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
하지만 앞에 신령이라고 붙였잖냐![r]그러니까 존칭이었다고 이해해 주면 좋겠는데!
|
||||
하지만 앞에 신령이라고 붙이지 않았나![r]그러니까 존칭이었다고 이해해 주면 좋겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
어떠냐?!
|
||||
어떻게 생각해?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut F 1]
|
||||
[charaFadeTime F 0.2 0.5]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(그보다![r] 아무리 다혈질이라고 해도 너무 빨리 폭발하는 거 아닌가!)
|
||||
(그렇다기보다![r] 아무리 다혈질이라지만 너무 빨리 폭발하잖아!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -850,7 +850,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(생각대로 빵이 구워지지 않아서인가)
|
||||
(생각대로 빵을 구울 수 없었기 때문인가)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(그……[r] 그런가, 그런 거였나……)
|
||||
(그…… 그런가, 그런 거였나……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
@@ -883,14 +883,14 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(잊을 수 없었단 말이냐![r] 그랬구나, 하하하하, 그런 거였어!)
|
||||
(잊을 수 없었단 말이냐! 그랬구나, 하하하하, 그런 거였어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchNotHaveSvtEquip lblNotHave2 9807720]
|
||||
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(밸런타인 때도 한 번 만들었을 텐데……[r] 그랬구나, 다시 한 번 만들고 싶어졌나보군!)
|
||||
(밸런타인 때도 한 번 만들었을 텐데……[r] 그랬구나, 다시 한번 만들고 싶어졌나 보군!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblConf_have2]
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
?1: 이야기는 전부 들었습니다!
|
||||
?2: 존칭으로 봐도 괜찮다고 생각합니다!
|
||||
?2: 존칭으로 생각해도 된다고 생각합니다!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
@@ -975,7 +975,7 @@
|
||||
……어째서 방으로 돌아가지 않았지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 배가 조금 고파서
|
||||
?1: 배가 조금 고파져서
|
||||
?2: 따뜻한 음료를 마시고 싶어져서
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -997,11 +997,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
흥이 식었다.[r]저기 있는 고프를 죽이는 건 관둬야지.
|
||||
흥이 식었어.[r]저기 있는 고프를 죽이는 건 관두련다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
놀아주지 못해서 아쉽게 됐다, 에미야, 부디카.
|
||||
놀아주지 못해서 미안하게 됐다, 에미야, 부디카.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1028,16 +1028,16 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
그럼[line 3]
|
||||
그건 그렇고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
존칭이라는 건 인정해 주겠어, 그래서?
|
||||
존칭이라는 건 인정해 주겠는데, 그래서?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠카이니스
|
||||
나를 불러세운 이유는 뭐냐?[r]고르돌프.
|
||||
나를 불러세운 이유는 뭐지?[r]고르돌프.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1062,13 +1062,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
그렇게까지 거창한 일은 아니라고 할까,[r]이런 진지한 분위기가 되면 정말로 말하기 힘들지만,
|
||||
그렇게까지 거창한 일은 아니라고 할까,[r]이렇게 정색하고 물으면 대답하기 정말 힘들지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
말 안 하면 살해당할 것 같으니까 말하겠다![r]나는!
|
||||
말 안 하면 죽게 될 것 같으니까 말하겠다![r]나는!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1077,7 +1077,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
내가 돕겠다![r]네, 빵 만들기를!
|
||||
내가 돕겠다![r]네놈의, 빵 만들기를!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
네, 빵 만들기를![r]내가 돕겠다!
|
||||
네놈의, 빵 만들기를![r]내가 돕겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 신임 소장님……
|
||||
@@ -1122,7 +1122,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_63 0.1]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
에잇, 이렇게 되면 길동무가 필요하지.[r]너도 도와라, [%1]!
|
||||
에잇, 이렇게 되면 길동무가 필요하지.[r]네놈도 거들어라, [%1]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 알겠습니다!
|
||||
@@ -1136,7 +1136,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠타마모캣
|
||||
주방, 살펴보고 왔다멍![r]오븐은 망가지지 않았으니까 빵 만들 수 있다!
|
||||
주방을 살펴보고 왔다멍![r]오븐은 망가지지 않았으니까 빵을 만들 수 있다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
좋아![wt 0.6][charaFace B 8][r]……가 아니라, 지금 자지 말라고 한 거냐?!
|
||||
좋아![wt 0.6][charaFace B 8][r]……가 아니라, 지금 잘 생각하지 말라고 한 거냐?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
잘 됐다! 이것으로 완성이다!
|
||||
음, 음! 이것으로 완성이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1234,7 +1234,7 @@
|
||||
[charaMoveFSR C 400,0 1.2]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
윽, 이건[line 3][wt 0.5][charaFadeout C 0.4][seStop ad55 0.4]
|
||||
으음, 이건[line 3][wt 0.5][charaFadeout C 0.4][seStop ad55 0.4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1251,7 +1251,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
와~ 깔끔하게 구워졌네.[r]진짜 괜찮아 보여![charaFadeout C 0.4][seStop ad55 0.4]
|
||||
와~ 깔끔하게 구워졌네.[r]괜찮아 보여![charaFadeout C 0.4][seStop ad55 0.4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad55]
|
||||
@@ -1322,13 +1322,13 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
뭘 당당히……
|
||||
뭘 그렇게 당당하게……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
크, 크루아상이지? 이건.
|
||||
크, 크루아상이잖아, 이건.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 크루아상이야
|
||||
@@ -1366,7 +1366,7 @@
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
그래그래.[r]그래, 이해했다! 과연!
|
||||
그래그래.[r]그래, 응, 알았어! 과연!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1374,7 +1374,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
하하하. 그러고 보면 내가 그 말을 안 했군!
|
||||
하하하.[r]그러고 보니 내가 그 말을 안 했었네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
@@ -1383,7 +1383,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠카이니스
|
||||
이건 너무 고급스럽다고 할까……[r]너무 폭신하고 너무 달아……
|
||||
이건 아무리 그래도 너무 고급스럽다고 할지……[r]너무 폭신하고 너무 달다고 할지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1394,13 +1394,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
?!
|
||||
[FFFFFF]?![-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 18]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
고급스럽고 폭신하고 달다는 게 뭐가 문제라는 거냐~!
|
||||
고급스럽고 폭신하고 단 것이 뭐가 문제라는 거냐~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1411,7 +1411,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
울지 마라, 인마.[r]미안하다, 아저씨. 그런 뜻이 아니라.
|
||||
울지 마, 울지 마.[r]미안하게 됐다, 아저씨. 그런 뜻이 아냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
아, 아무튼……[r]그런가……
|
||||
아, 아무튼…… 그런가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -1460,11 +1460,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(창피해애애!)
|
||||
(창피해~!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(꼴사나운 자의식과잉이 이렇게……!)
|
||||
(꼴사나운 자의식과잉이 이런 식으로……!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -1474,7 +1474,7 @@
|
||||
[charaFace B 18]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(아니, 견뎌라, 견뎌라, 고프![r] 열두 살 생일날에 있었던 일에 비하면 이런 건 아무것도 아냐!)
|
||||
(아니, 견뎌라, 견뎌라, 고프![r] 열두 살 생일 때 있었던 일에 비하면 이런 건 아무것도 아냐!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -1494,7 +1494,7 @@
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
내 판단은 터무니없이 성급했던 것 같군.[r]그렇다면 처음부터 정보를 수집할 필요가 있지!
|
||||
내 판단이 터무니없이 성급했던 것 같군.[r]그렇다면 처음부터 다시 정보를 수집할 필요가 있겠지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
@@ -1520,7 +1520,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
[#어느 쪽이지]?
|
||||
[#어느 쪽일까]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1538,7 +1538,7 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(뭐가 이리 애매해!)
|
||||
(뭐가 이렇게 애매해!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1563,7 +1563,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
단서가……[r]전혀 없어……
|
||||
단서가…… 전혀 없어……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -1571,21 +1571,21 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
꼭 뜬구름 잡는 느낌이야!
|
||||
정말이지 뜬구름 잡는 느낌이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 하지만 아주 조금씩이긴 해도 나아가고 있어요!
|
||||
?1: 하지만 아주 조금씩이긴 해도 나아가고 있습니다!
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
음. 그야 그렇겠지!
|
||||
음. 그야 그럴 테지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
너무 공들인 빵은 아닌 건 확실하다,[r]라고 말할 수 있는 정도까진, 진전했어!
|
||||
만드는 과정이 복잡한 빵이 아니란 건 확실하다,[r]라고 말할 수 있는 정도까지는, 진전되었어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 잡아보죠, 뜬구름을!
|
||||
@@ -1606,7 +1606,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
일단 한번 구워 볼까?[r]우연으로 성공할지도 모르잖아~
|
||||
일단 한번 구워 볼까?[r]우연히 성공할지도 모르고 말이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1617,18 +1617,18 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
음~ 너무 건성인데!
|
||||
으음~~ 너무 건성이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
하지만 말로 정보를 모으는 건 이미 한계라는 것도 분명하지.[r]가볍게 손을 움직여 볼까.
|
||||
하지만 말로 정보를 수집하는 건 분명 이미 한계일 테지.[r]가볍게 손을 움직여 볼까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
으오오오오오오![r]간다, [%1]!
|
||||
우오오오오오오![r]간다, [%1]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1647,7 +1647,7 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_58 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
빵 만들기의 거듭된 시행착오[line 3]
|
||||
목표를 찾아내기 위한 빵 만들기[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1669,7 +1669,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
훗날 고르돌프 신임 소장은 이 고난의 빵 만들기를[r]과거의 이문대에서 벌인 결사의 싸움에 비유했다고 한다.
|
||||
훗날 고르돌프 신임 소장은 이 고난의 빵 만들기를[r]과거에 이문대에서 벌였던 결사적인 전투에 비유했다고 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1680,7 +1680,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『슈퍼 카르나 없이 아르주나와 싸우기』
|
||||
‘슈퍼 카르나가 없는 아르주나와의 전투’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1694,7 +1694,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『퀴리누스 없이 제우스와 싸우기』
|
||||
‘퀴리누스가 없는 제우스와의 전투’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user