Version: 4.3.2 DataVer: 752

ScriptActionEncrypt/94/9405/9405790240.txt

@@ -33,7 +33,7 @@
 [charaFace B 6]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠미스 크레인
-그러면, 무한여…… [#∞ QUEEN:인피니트 퀸] 문제입니다만.
+그러면, 인피퀸…… [#∞ QUEEN:인피니트 퀸] 문제입니다만.
 [k]
 
 ?1: 쓰러트리면, 티켓을 손에 넣을 수 있다……
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 [charaFace B 8]
 ＠미스 크레인
-그렇다고는 해도 무한여는 강적…… 더구나 2인조입니다.
+그렇다고는 해도 인피퀸은 강적…… 더구나 2인조입니다.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -109,7 +109,7 @@
 [k]
 
 ＠미스 크레인
-고도로 복잡해진 현대의 아이돌 업계에서 서바이브하려면,[r]여럿이 함께 맞서는 것이 정석입니다.
+고도로 복잡해진 현대의 아이돌 업계에서 살아남으려면,[r]여럿이 함께 맞서는 것이 정석입니다.
 [k]
 
 [charaFace B 6]
@@ -127,7 +127,7 @@
 
 [charaFace B 3]
 ＠미스 크레인
-앗, 실례했습니다. 그만 웅변조가 되고 말았네요.[wt 1.0][charaFace B 6][r]아무튼 무한여와의 라이브 배틀은 가혹할 테지요.
+앗, 실례했습니다. 그만 웅변조가 되고 말았네요.[wt 1.0][charaFace B 6][r]아무튼 인피퀸과의 라이브 배틀은 가혹한 싸움이 될 테지요.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -181,7 +181,7 @@
 [bgm BGM_EVENT_11 0.1]
 
 ＠X 얼터
-머나먼 저편, 시공 어딘가에서.[r]저는 별째로 블랙홀에 휴스턴.
+머나먼 저편, 시공 어딘가에서.[r]저는 별째로 블랙홀에 퐁당 오 쇼콜라.
 [k]
 
 ＠X 얼터
@@ -189,7 +189,7 @@
 [k]
 
 ＠X 얼터
-아이돌의 노래…… 코스모칼데아 학원에 있던 시절에는,[r]막무가내인 그 사람에게 끌려가서 스페이스 노래방의 단골이 되었다.
+아이돌의 노래…… 코스모칼데아 학원에 있던 시절에는,[r]막무가내인 그 사람에게 끌려가다 보니 스페이스 노래방의 단골이 되었다.
 [k]
 
 ＠X 얼터
@@ -227,7 +227,7 @@
 [k]
 
 ＠메이브
-그 마음 전부, 내 것이야!
+그 마음은 전부, 내 것이야!
 [k]
 
 [se ad889]
@@ -251,7 +251,7 @@
 [wt 0.8]
 
 ＠X 얼터
-[line 3]‘진짜’란, 저런 사람들을 말하는 것이다.
+[line 3]‘진짜’란, 저런 사람들을 말하는 거겠지.
 [k]
 
 ＠X 얼터
@@ -329,7 +329,7 @@
 [k]
 
 ＠X 얼터
-또다시 메이브 씨를 앞에 두었을 때도 귀엽다고는 생각했습니다만,[r]압도되거나 덜덜 떨 정도도 아니었고요.
+또다시 메이브 씨를 앞에 두었을 때도 예쁘다고는 생각했습니다만,[r]압도되거나 덜덜 떨 정도도 아니었고요.
 [k]
 
 [charaFace D 1]
@@ -388,7 +388,7 @@
 
 [charaFace B 2]
 ＠미스 크레인
-네, 그래야지요![r]일기가성으로 도전해서[line 3] 정열적으로 적을 제압하는 것입니다!
+네, 그래야지요![r]일기가성으로 도전해서[line 3] 정열적으로 적을 제압하는 겁니다!
 [k]