Version: 4.3.2 DataVer: 752

ScriptActionEncrypt/94/9405/9405790420.txt

@@ -29,7 +29,7 @@
 [charaFace D 1]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠마슈
-선배, 미스 크레인.[r]시원한 드링크를 사왔습니다!
+선배, 미스 크레인.[r]시원한 드링크를 사 왔습니다!
 [k]
 
 ?1: 고마워
@@ -82,7 +82,7 @@
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
 ＠X 얼터
-네, 해변의 매점에서 파는 간식들이 종류별로 모였습니다.[r]이것을 리뷰해보겠습니다.
+네, 해변의 매점에서 파는 간식들을 종류별로 모아봤습니다.[r]이것을 리뷰해보겠습니다.
 [k]
 
 [charaFace C 1]
@@ -107,14 +107,14 @@
 [charaFace D 0]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠마슈
-라이브 방송으로 QP를 긁어모으고 계세요.
+라이브 방송으로 QP를 긁어모으고 계시네요.
 [k]
 
 ?1: 빈틈이 없네
 
 [charaFace D 7]
 ＠마슈
-벌써 화과자 메이커로부터 CM의 타진이 왔어요.[r]과연 엣짱, 멋진 수완입니다.
+벌써 화과자 메이커로부터 광고 섭외가 들어왔어요.[r]과연 엣짱, 멋진 수완입니다.
 [k]
 
 [branch select01]
@@ -140,7 +140,7 @@
 [wt 0.6]
 
 ＠수수께끼의 교수
-하지만, 절세는 해서 나쁠 것은 없거든?
+하지만, 절세를 해서 나쁜 건 없거든?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -186,7 +186,7 @@
 [charaFace D 1]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠마슈
-라이브 방송이란 즐겁네요.[r]출연하기를 잘 했어요.
+라이브 방송이란 즐겁네요.[r]출연하기를 잘했어요.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -196,7 +196,7 @@
 [charaFace C 1]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠X 얼터
-그건 다행이네요.[r]나중에 같이 노래해보지 않으시겠습니까?
+그건 다행이네요.[r]나중에 같이 노래해보지 않으실래요?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -375,7 +375,7 @@
 [charaFace B 4]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠메이브
-섭리…… 분하지만 그 말이 맞나 봐.[r]모든 것이 다 덧없는, 한순간의 꿈…… 이구나.
+섭리…… 분하지만, 그 말이 맞나 봐.[r]모든 것이 다 덧없는, 한순간의 꿈…… 이구나.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -410,7 +410,7 @@
 
 [charaFace A 2]
 ＠미스 크레인
-![r]저기!
+![r]거기!
 [k]
 
 ＠???
@@ -516,7 +516,7 @@
 
 [charaFace A 13]
 ＠미스 크레인
-으[messageShake 0.05 4 3 0.6]윽, 허무해, 허무하다구…… 훌쩍, 힝……[r]싫어, 여기서 끝이라는 말, 하지 말아줘……!
+으[messageShake 0.05 4 3 0.6]윽, 허무해, 허무하다구…… 훌쩍, 힝……[r]싫어, 이걸로 끝이라는 말, 하지 말아줘……!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -526,7 +526,7 @@
 [charaFace D 8]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠마슈
-빠릅니다, 너무 빨라요, 미스 크레인.[r]기승전결의 ‘기’에서 ‘결’로 갑자기 건너 뛰었어요.
+빠릅니다, 너무 빨라요, 미스 크레인.[r]기승전결의 ‘기’에서 ‘결’로 갑자기 건너뛰었어요.
 [k]
 
 ?1: 분위기가 싹 날아갔어……
@@ -618,7 +618,7 @@
 [charaFace B 2]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠메이브
-그렇다면, 잠깐 놀다 가지그래?[r]패배라는 선물을 쥐어줄 테니까!
+그렇다면, 잠깐 놀다 가지 그래?[r]패배라는 선물을 쥐여줄 테니까!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -632,7 +632,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-아무래도 무조건 [#라이브:배틀]가 펼쳐질 모양이에요.[r]열심히 해보지요, 마스터!
+결국엔 아무래도 [#라이브:배틀]가 펼쳐질 모양이에요.[r]열심히 해보지요, 마스터!
 [k]