Version: 4.3.2 DataVer: 752

ScriptActionEncrypt/94/9405/9405800310.txt

@@ -87,7 +87,7 @@
 [charaFace C 6]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠네로
-슈텐은 아침 목욕에 아침 술을 한 잔 하고 낮잠을 자고 있다.
+슈텐은 아침 목욕에 아침 술을 한잔하고 낮잠을 자고 있다.
 [k]
 
 [charaFace C 4]
@@ -97,7 +97,7 @@
 
 [charaFace C 5]
 ＠네로
-나 참, 그 녀석들은 너무 변덕스러워![r]사회인으로서의 마음가짐이 글러먹었다!
+나 참, 그 녀석들은 너무 변덕스러워![r]사회인으로서의 마음가짐이 글러 먹었다!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -155,7 +155,7 @@
 [charaFace C 1]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠네로
-아니지, 아니야.[r]‘압도적인 대승리’다!
+아니지, 아니야. ‘압도적인 대승리’다!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -175,7 +175,7 @@
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠네로
-어디 보자…… 우리는 좋은 호적수들과 여럿 노래를 주고받았지.
+어디 보자…… 우리는 좋은 호적수들과 여러 노래를 주고받았지.
 [k]
 
 [charaFace C 6]
@@ -244,7 +244,7 @@
 
 [se ade499]
 ＠
-※잠시만 기다려주십시오
+※잠시만 기다려주십시오.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -268,7 +268,7 @@
 [k]
 
 ＠
-임페리얼 로마 프로덕션에 엄중 항의함과 동시에,[r]교섭 중단을 표명했습니다.
+임페리얼 로마 프로덕션에 엄중히 항의함과 동시에,[r]교섭 중단을 표명했습니다.
 [k]
 
 ＠
@@ -407,7 +407,7 @@
 [charaFace A 1]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠빌리
-그러네요, 여기서는 역시 비르투오사의[r]과거에 관해 듣고 싶은데요.
+그러네요,[r]여기서는 역시 비르투오사의 과거에 관해 듣고 싶은데요.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -455,7 +455,7 @@
 [k]
 
 ＠빌리
-용케 유닛을 구성하겠다는 마음을 먹었구나, 하고[r]업계의 모두가 신기하게 생각하고 있어.
+용케 유닛을 구성하겠다는 마음을 먹었구나, 하고[r]업계 모두가 신기하게 생각하고 있어.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -684,7 +684,7 @@
 [charaFace D 1]
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 ＠슈텐도지
-아하하, 버려진 개가 있데이.[r]당신네들, 어디서 온 기고?
+아하하, 버려진 개가 있데이.[r]당신네들, 어디서 온기고?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -800,7 +800,7 @@
 [k]
 
 ＠에우리알레
-어느 날, 내가 크레타 섬의 해변에서 놀고 있으려니,[r]두 명의 갓난아기를 태운 바구니가 파도에 밀려와서[line 3]
+어느 날, 내가 크레타섬의 해변에서 놀고 있으려니,[r]두 명의 갓난아기를 태운 바구니가 파도에 밀려와서[line 3]
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1048,7 +1048,7 @@ OK, 거짓말!
 [charaFace D 7]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠슈텐도지
-아항. 혹시나 싶었디만.[r]당신네들도?
+아항. 혹시나 했지만.[r]당신네들도?
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -1110,7 +1110,7 @@ OK, 거짓말!
 
 [charaFace C 2]
 ＠네로
-이것이 누구를 향한 말인지는 나도 알지 못한다![r]허나 마음속 깊은 곳에서 나온 소원으로서, 명하마!
+이것이 누구를 향한 말인지는 나도 알지 못한다![r]허나 마음속 깊은 곳에서 나온 소원으로서, 명한다!
 [k]
 
 ＠네로