Version: 2.73.0 DataVer: 791
This commit is contained in:
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1057000 1 セタンタ]
|
||||
[charaSet C 6048001 1 ロクスタ]
|
||||
[charaSet D 4006002 1 ゲオルギウス]
|
||||
[charaSet B 1057000 1 瑟坦特]
|
||||
[charaSet C 6048001 1 洛库斯塔]
|
||||
[charaSet D 4006002 1 乔尔乔斯]
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098217900 1 海魔1]
|
||||
[charaSet F 1098217900 1 海魔2]
|
||||
[charaSet G 1098217900 1 海魔3]
|
||||
[charaSet H 25010002 1 モレー]
|
||||
[charaSet H 25010002 1 莫莱]
|
||||
[charaScale H 1.1]
|
||||
|
||||
[sceneSet I 137201 1]
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
[sceneSet J 137201 1]
|
||||
[charaScale J 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet K 25010002 1 モレー1]
|
||||
[charaSet K 25010002 1 莫莱1]
|
||||
[charaScale K 1.3]
|
||||
|
||||
[scene 137201]
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@ゲオルギウス
|
||||
ここが玉座です。[r]しかし、これは……
|
||||
@乔尔乔斯
|
||||
这里就是玉座。[r]但是,这……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,8 +91,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 27]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@ロクスタ
|
||||
うわー、名状し難えーのがいっぱいですー。
|
||||
@洛库斯塔
|
||||
呜哇~,好多难以名状的东西~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -118,25 +118,25 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
[bgm BGM_MAP_35 0.1]
|
||||
|
||||
@K:モレー
|
||||
[#おやおやー:ウ ー ラ ラ]。いけないんだー。[r]コソコソと[#屍食鬼:ネ ズ ミ]みたいに這い回ってさぁ。
|
||||
@K:莫莱
|
||||
[#哎呀哎呀~:Oh là là]。这可不好哦~。[r]像[#食尸鬼:老鼠]一样偷偷摸摸地到处流窜。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:ジャック・ド・モレー!
|
||||
?2:フォーリナーの方の!
|
||||
?1:雅克·德·莫莱!
|
||||
?2:降临者的那个!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace K 16]
|
||||
@K:モレー
|
||||
……フォーリナー[#の方]?[r]誰から吹き込まれたわけ、そんな話さあ。
|
||||
@K:莫莱
|
||||
……降临者的[#那个]?[r]这是谁告诉你的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 9]
|
||||
@K:モレー
|
||||
まっさか秩序・善でセイバーなあたしとか?[r]アハハ、そんなのいるわけないってばー。
|
||||
@K:莫莱
|
||||
难不成是秩序·善之剑士的我?[r]啊哈哈,怎么可能有那种存在嘛~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -150,8 +150,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@セタンタ
|
||||
いや、その……
|
||||
@瑟坦特
|
||||
不,那个……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@ゲオルギウス
|
||||
……モレー殿。もうお止しなさい。[r]このような馬鹿げたことは。
|
||||
@乔尔乔斯
|
||||
……莫莱阁下,快住手吧。[r]别再干这种蠢事了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -170,34 +170,34 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 9]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@モレー
|
||||
馬鹿げたこと? あははー、[#それな:セ ヴ レ]![r]ホント馬鹿げてるよ。ぐうの音も出ねー。
|
||||
@莫莱
|
||||
蠢事? 啊哈哈~,[#太对了:C'est vrai]![r]真的很蠢哦。完全无法反驳呢~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace H 12]
|
||||
@モレー
|
||||
[#三文小説:パ ル プ]な世迷言で[#無辜:むこ]られちゃってさー。[r]どんな羞恥プレイだって話だよねー?
|
||||
@莫莱
|
||||
被[#三流小说:Pulp]般的胡言乱语变成无辜的怪物哦~。[r]究竟是什么样的羞耻玩法呀~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFaceFade H 28 0.3]
|
||||
@モレー
|
||||
……でもさー。[r]馬鹿げた[#存在:モ ノ]として喚ばれたんじゃ仕方ない。
|
||||
@莫莱
|
||||
……但是呀~。[r]既然被作为荒谬的存在召唤了,也没办法。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_35 1.5]
|
||||
|
||||
@モレー
|
||||
どんな妄想空論オカルトも、[#真に受けるおバカ:カ ル テ ィ ス ト]がいれば[r]世界の方が勝手にぶっ壊れる[line 3]
|
||||
@莫莱
|
||||
无论什么样的妄想空谈超自然,只要存在[#当真的笨蛋:狂热分子],[r]世界就会自说自话地毁坏[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_126 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade H 29 0.2]
|
||||
@モレー
|
||||
[#猟奇:グ ロ]と[#血糊:ゴ ア]はたっぷりと![r]さあ、[#明けない悪夢:ロ ン グ ハ ロ ウ ィ ン]のはじまりだ!
|
||||
@莫莱
|
||||
塞满猎奇与血浆![r]来吧,[#不会苏醒的恶梦:漫长的万圣节]要开始啦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -206,8 +206,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@ゲオルギウス
|
||||
……やはり話は通じませんか。[r]皆さん、よろしくお願いします!
|
||||
@乔尔乔斯
|
||||
……果然无法沟通呢。[r]大家,拜托了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user