Version: 3.7.0 DataVer: 582
This commit is contained in:
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
[%1][& 군:], 나이스 캐치![wt 1.0][charaFace A 9][r]근데, 카이니스가 던져준 그거…… 뭐야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 나도, 잘 모르겠지만[line 3]
|
||||
?1: 나도 잘은 모르겠지만[line 3]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@포우
|
||||
포우, 포[line 5]우
|
||||
포우, 포[line 5] 우
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_82 1.0]
|
||||
@@ -95,15 +95,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
시온 씨에게 받은 ‘존재규모’의 해설.[r]측정을 무기로 바꾸는, [#역설효과:패러독스 이펙터]……
|
||||
시온 씨에게 받았던 ‘존재규모’에 대한 강의.[r]측정을 무기로 변환하는, [#역설효과:패러독스 이펙터]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
다 빈치짱이 전력을 다해 조정해준,[r][#영기외골격:오르테나우스]의 추가 기구[line 3]
|
||||
다 빈치짱이 온 힘을 다해 조정해준,[r][#영기외골격:오르테나우스]의 추가 기구[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
방황해의 대기 미션 중,[r]장비 시뮬레이트는 마쳤습니다……!
|
||||
방황해의 대기 미션 중에 장비 시뮬레이트는 마쳤습니다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: [#영기외골격:오르테나우스]의 방패가, 변형했어……?!
|
||||
?1: [#영기외골격:오르테나우스]의 방패가, 변형되었어……?!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -153,13 +153,13 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@고르돌프
|
||||
오오…… 오오오![r]그런 식으로 되는 건가! 그야말로 포신이군!
|
||||
오오…… 오오오![r]그런 식으로 되는 건가! 그야말로 [#포신:배럴]이군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
마음껏 놀라라, [%1]!
|
||||
마음껏 놀라게나, [%1]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 16]
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 7대 병기……?
|
||||
?2: (……어디서 들은 기억이 있어……)
|
||||
?2: (……어디선가 들은 기억이 있어……)
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -185,24 +185,24 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@홈즈
|
||||
그래. 마술협회에서 오가는 전설에서 말하길,[r][#세계조차 쉽게 멸할 수 있다고] 하는 일곱 개의 마술적 병기.
|
||||
그렇다네. 마술협회 내에서 떠도는 전설에서 말하는,[r][#세계조차 간단히 멸망시킬 수 있다]고 하는 일곱 개의 마술적 병기.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
그 중 하나가[line 3] 개념무장 블랙 배럴이야.
|
||||
그 중 하나가[line 3] 개념무장 ‘블랙 배럴’이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
그 모조품을 미스 시온은 소지하고 있었어.[r]칼데아에게 주는 선물 중 하나, 라고 말했었지.
|
||||
미스 시온은 그것의 모조품을 소지하고 있었네.[r]칼데아에게 주는 선물 중 하나, 라고 말했었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
그 여자는 다 빈치와 협력해[r][#영기외골격:오르테나우스]으로 환장하는 작업을 진행했었는데……
|
||||
그 여자는 다 빈치와 협력해서[r][#영기외골격:오르테나우스]으로 교체하는 작업을 진행했었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
@홈즈
|
||||
……그렇군.[r]이제야 시간에 맞았다는 말인가.
|
||||
……그렇군.[r]이제야 간신히 완성되었다는 말인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -213,12 +213,12 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
좋~아, 포신 형태로 변형은 문제없어![r]출력, 안정성, 모두 상정치를 클리어!
|
||||
좋~아, 포신 형태로의 변형은 문제없어![r]출력, 안정성, 모두 상정치를 클리어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
@다 빈치
|
||||
[#각수측정침:어컴플리시 메저], 배출![r]블랙 배럴, 형성 개시해도 좋음!
|
||||
[#각수측정침:어컴플리시 메저], 배출![r]블랙 배럴, 형성 개시해도 좋아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
?1: 저, 저기……
|
||||
?2: 미안, 조금 모르겠어!
|
||||
?2: 미안, 뭐가 뭔지 모르겠어!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -295,15 +295,15 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@홈즈
|
||||
모르는 게 당연하네, 아마.[r]최상의 상태일 때의 나라도 구조는 알 수 없을 테지!
|
||||
모르는 게 당연하겠지, 아마.[r]최상의 상태일 때의 나라도 구조는 알 수 없을 테지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
하지만 효과는 알 수 있어![r]저것은 데메테르의 ‘수명’이다!
|
||||
하지만 효과는 알 수 있어![r]저것은 데메테르의 ‘수명’이라네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
기계라면 보증기간, 아니, 상정가동년수인가?[r]어느 쪽이든 상관없나!
|
||||
기계라면 보증기간, 아니, 상정가동년수인가?[r]어느 쪽이든 상관없을까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
@@ -311,12 +311,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
형태가 있는 한 반드시 ‘끝’은 있지![r]아니, 한도가 있어!
|
||||
형태가 있는 한, 반드시 ‘끝’이 있지![r]아니, 한도가 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
@홈즈
|
||||
저 포신은 그것을 관측해 물질화하는 것이네![r]즉[line 3]
|
||||
저 포신은 그것을 관측해서 물질화하는 물건이라네![r]즉[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@카이니스
|
||||
상대의 질량을 통째로 베낀 마력을,[r]직접 후려치는 병기란 뜻이냐?
|
||||
상대의 질량을 통째로 베낀 마력을,[r]직접 때려박는 무기란 뜻이냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@홈즈
|
||||
바로 그거지![r]난폭해 보이는데 머리가 좋군, 신령 카이니스!
|
||||
바로 그거라네![r]난폭해 보이지만 머리는 좋군, 신령 카이니스!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -357,11 +357,11 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
그래. 본래는 이렇게 가볍게 운용할 수 있는 병기가 아니야.
|
||||
맞아.[r]원래는 이렇게 가볍게 운용할 수 있는 병기가 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
하지만 이번에는 대기신용으로 관측기구를 한정시킨 것으로[r]소형화・안정화에 성공했어.
|
||||
하지만 이번에는 대 기신용으로 관측기구를 한정시킴으로써[r]소형화・안정화에 성공했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
제1 기준, 해신 포세이돈의 신핵.[r]그리고 제2 기준[line 3]
|
||||
제1기준, 해신 포세이돈의 신핵.[r]그리고 제2기준[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -391,7 +391,7 @@
|
||||
[charaFace H 9]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@카이니스
|
||||
……흥.[r]아르테미스 그 멍청이도 조금은 도움이 되었단 말인가.
|
||||
……흥.[r]그 멍청한 아르테미스도 조금은 도움이 되었단 말인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -404,12 +404,12 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
하지만 포신을 본격 구동하려면 초고밀도 마력이 필요해.[r][%1]. 너의 영주가 필요하지.
|
||||
하지만 포신을 본격 구동하려면 초고밀도 마력이 필요해.[r][%1]. 너의 영주가 필요해지는 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 13]
|
||||
@다 빈치
|
||||
단[line 3]
|
||||
다만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 24]
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
잘 들어. 빗나가면 다음 기회는 없어.[r]마슈는 [#영기외골격:오르테나우스]을 제어하느라 한계일 거야.
|
||||
잘 들어. 빗나가면 다음 기회는 없어.[r]마슈는 [#영기외골격:오르테나우스]을 제어하는 것만으로도 벅찰 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 26]
|
||||
@다 빈치
|
||||
좋은 대답이야.[r]그럼, 범인류사를 잘 부탁해!
|
||||
좋은 대답이야.[r]그러면, 범인류사를 잘 부탁할게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……고마워. 다 빈치짱은 쉬고 있어
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@
|
||||
[charaFace E 16]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@고르돌프
|
||||
올림포스 첫 번째 기신일지라도 틀림없이![r]이 순간이 고비다! 제군!
|
||||
올림포스 첫 번째 기신일지라도 틀림없이![r]이 순간이 가장 중요한 고비다! 제군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -496,7 +496,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@무사시
|
||||
잠깐잠깐 뭐야![r]실컷 이쪽 무시하다가, 왜 이래[line 3]
|
||||
잠깐잠깐, 뭐야![r]실컷 이쪽을 무시하다가, 갑자기 왜[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
@카이니스
|
||||
아아 젠장, 데메테르의 진체 구동음이다![r]끝내주게 큰 마력을 진체 중추에 모았다가 쏠 생각이야!
|
||||
이런 젠장! 데메테르의 진체 구동음이다![r]끝내주게 큰 마력을 진체 중추에 모았다가 쏠 생각이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이니스
|
||||
@@ -604,11 +604,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마카리오스
|
||||
무엇을 손에 넣었는지 모르겠지만, 서둘러![r]기체의 자괴도 불사할 정도의 대마력이 모이고 있어!
|
||||
무엇을 손에 넣었는지 모르겠지만, 서둘러![r]기체의 [#자괴:자기파괴]도 불사할 정도의 어마어마한 마력이 모이고 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마카리오스
|
||||
거기서 그대로 맞으면, 너희들![r]에테르 한 조각도 남지 않을걸!
|
||||
거기서 그대로 맞으면, 너희들![r]에테르 한 조각도 남지 않을거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -635,11 +635,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
긴급 계산하기로,[r]딱 0.5초 이쪽이 더 빠릅니다.
|
||||
긴급 계산하기로는,[r]딱 0.5초 이쪽이 더 빠릅니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
근소한 차이입니다.[r]하지만, 그 차이로 저희는 승리할 수 있습니다!
|
||||
아주 미세한 차이입니다.[r]하지만, 그 차이로 저희는 승리할 수 있습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -678,7 +678,7 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
벙커 볼트, 한도 끝까지![r]포신, 완전히 고정, 동조 완료했습니다!
|
||||
벙커 볼트, 한도 최대로![r]포신, 완전히 고정, 동조 완료했습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user