Version: 4.3.0 DataVer: 700
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,25 +7,25 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 9011001 1 カレン]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 子ギル]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 クー・フーリン]
|
||||
[charaSet D 1098206500 1 エロース]
|
||||
[charaSet E 1098206500 1 アムール]
|
||||
[charaSet F 9011002 1 カレン第三シルエット]
|
||||
[charaSet A 9011001 1 카렌]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 꼬마 길]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 쿠 훌린]
|
||||
[charaSet D 1098206500 1 에로스]
|
||||
[charaSet E 1098206500 1 아무르]
|
||||
[charaSet F 9011002 1 카렌 제3 실루엣]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet G 9011002 1 カレン第三シルエット白]
|
||||
[charaSet G 9011002 1 카렌 제3 실루엣 하양]
|
||||
[charaFilter G silhouette FFFFFF80]
|
||||
[charaSet H 9011002 1 ゴッドカレン]
|
||||
[charaSet H 9011002 1 갓 카렌]
|
||||
|
||||
[imageSet J back10001 1]
|
||||
[charaScale J 1.05]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet I 8001410 1 マシュ]
|
||||
[charaSet I 8001410 1 마슈]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet I 8001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet I 8001000 1 마슈]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
[scene 110300]
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠エロース
|
||||
きゃあー。[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
＠에로스
|
||||
꺄아~[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠アムール
|
||||
きゃあー。
|
||||
＠아무르
|
||||
꺄아~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -68,8 +68,8 @@
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
きゃあー。
|
||||
＠카렌
|
||||
꺄아~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -79,9 +79,9 @@
|
||||
[se ad144]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
？1：か……勝ったー！？
|
||||
?1: 이…… 이겼다~?!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
@@ -89,8 +89,8 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
どうだ、積年の恨みを思い知ったか！[r]いや覚えてねえけど！
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
어떠냐, 쌓이고 쌓인 한을 깨달았느냐![r]아니 기억은 안 나는데!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -100,8 +100,8 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
なんだかちょっぴりだけ、[r]スッとしたような気がします！
|
||||
＠꼬마 길
|
||||
왠지 아주 살짝,[r]후련해진 느낌이 들어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -111,82 +111,82 @@
|
||||
[charaFace I 12]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
え、ええと、カレンさん……
|
||||
＠마슈
|
||||
으, 으음, 카렌 씨……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
そういう事ですので、工房は閉鎖して[r]計画を中止していただけるでしょうか。
|
||||
＠마슈
|
||||
일이 그렇게 됐으니, 공방은 폐쇄하고[r]계획을 중지해주실 수 있을까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
あとはゴッド・ラブの解毒方法も[r]教えてほしいのですが……
|
||||
＠마슈
|
||||
그 다음으로는 갓・러브의 해독 방법을[r]가르쳐주셨으면 좋겠는데요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
ふふ……
|
||||
＠카렌
|
||||
후후……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
この程度で勝ったなどと……[r]私も甘く見られた物ですね。
|
||||
＠카렌
|
||||
이 정도로 이겼다니……[r]저도 만만하게 보인 모양이군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：寝たまま喋ってる……
|
||||
?1: 누운 채로 말하고 있어……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
あのなぁ。おまえさん、これ以上どうするってんだよ。[r]大人しく負けとけ。
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
저기 말이다. 너, 이 이상 더 어쩌게.[r]얌전히 져둬.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
誰が死んだワケでもねえし、[r]今なら謹慎室行きで赦してもらえるぞ？
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
누가 죽은 것도 아니니,[r]지금이라면 근신실 행으로 봐줄걸?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
いいえ、クー・フーリン。
|
||||
＠카렌
|
||||
아니요, 쿠 훌린.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
そこがゴールだと認めないかぎり、[r]歩みを止めるべきではない……
|
||||
＠카렌
|
||||
거기가 골인지점이라고 인정하지 않는 한,[r]발걸음을 멈추어서는 안 돼요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
かつて……[r]貴方が私に言ってくれた言葉です。
|
||||
＠카렌
|
||||
예전에……[r]당신에게 저에 해준 말이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
えっ、マジで？[r]オレ、そんな恥ずかしいこと言ったの？
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
어, 진짜로?[r]내가 그렇게 창피한 소리 했어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
嘘ですが。
|
||||
＠카렌
|
||||
거짓말인데요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
おまえふざけんなよぉーーー！！？？
|
||||
＠쿠 훌린
|
||||
너 까불지 좀 마라[line 3]??!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
ふふ、隙を見せましたね。[r][line 3]今です！
|
||||
＠카렌
|
||||
후후, 빈틈을 보였군요.[r][line 3]지금입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -210,12 +210,12 @@
|
||||
[charaMove A 0,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
エロース、アムールの疑似霊基を解除！[r]三等分していた私の力が、今一つに！
|
||||
＠카렌
|
||||
에로스, 아무르의 의사 영기를 해제![r]삼등분했던 저의 힘이, 이 순간 하나로!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カレン
|
||||
[f large]女神合体です！！[bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
||||
＠카렌
|
||||
[f large]여신 합체입니다!![bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
@@ -224,8 +224,8 @@
|
||||
[charaMoveFSL D -300,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠エロース
|
||||
愛の神の真の力……！
|
||||
＠에로스
|
||||
사랑의 신의 진정한 힘……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
@@ -234,8 +234,8 @@
|
||||
[charaMoveFSR E 300,0 0.2]
|
||||
[se ad7]
|
||||
|
||||
＠アムール
|
||||
今こそ見せる時！
|
||||
＠아무르
|
||||
지금 이 순간 보여야 할 때!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -266,9 +266,9 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：今の光は一体……！？
|
||||
?1: 방금 빛은 대체……?!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@@ -277,8 +277,8 @@
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
マスター、あそこを見てください！
|
||||
＠마슈
|
||||
마스터, 저기를 보세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -288,8 +288,8 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
三人だったカレンさんが、[r]一人に……！？
|
||||
＠꼬마 길
|
||||
셋이던 카렌 씨가,[r]한 명으로……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -312,18 +312,18 @@
|
||||
[charaFadeout G 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
バレンタインの化身[line 3]
|
||||
＠???
|
||||
발렌타인의 화신[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
善き恋人たちの守護者[line 3]
|
||||
＠???
|
||||
선한 연인들의 수호자[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_72 1.5]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
愛の神の姿が、今ここに現れたのです。
|
||||
＠???
|
||||
사랑의 신의 모습이, 지금 여기 나타났답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -336,14 +336,14 @@
|
||||
[charaFadeout F 0.7]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠カレン？
|
||||
女神降臨！
|
||||
＠카렌?
|
||||
여신 강림!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
|
||||
＠カレン？
|
||||
我が名は[line 3]ゴッドカレン！！
|
||||
＠카렌?
|
||||
나의 이름은 [line 3] 갓 카렌!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -365,14 +365,14 @@
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン＆子ギル＆マシュ
|
||||
＠쿠 훌린&꼬마 길&마슈
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン＆子ギル＆マシュ
|
||||
[f large]悪[messageShake 0.05 4 4 0.4]魔だこれーーーー！！
|
||||
＠쿠 훌린&꼬마 길&마슈
|
||||
[f large]악[messageShake 0.05 4 4 0.4]마네, 이거[line 4]!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user