atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 5.1.0 DataVer: 813

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-11-01 01:49:36 +00:00
parent 5b88115fef
commit b374de6635
140 changed files with 20645 additions and 3298 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570110.txt
View File

@@ -64,15 +64,15 @@
[k]
＠???
[line 3]이봐, 일어나, 너.
[line 3]이봐, 일어나라, 너.
[k]
＠???
아 제길, 일어나지 않으면 어쩔 수 없지.
아아, 젠장. 일어나지 않는다면 어쩔 수 없지.
[k]
＠???
이래야지!
이게 제일인가!
[k]
[messageOff]
@@ -119,7 +119,7 @@
[k]
＠???
태평한 녀석이야.[r]이런 상황인데도, 전혀 당황하지 않나.
태평한 녀석이로군.[r]이런 상황인데도, 전혀 당황하지 않나.
[k]
?1: 이런 상황?
@@ -128,11 +128,11 @@
[charaFace A 6]
＠???
어이어이, 눈치채지 못한 건가?
어이, 이봐, 눈치채지 못한 거냐?
[k]
＠???
이 열차 말이다.[r]나와 너 이외에 아무도 타지 않았잖나.
이 열차 말이다.[r]나와 너 외에는 아무도 타고 있지 않잖나.
[k]
[messageOff]
@@ -150,24 +150,24 @@
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠???
행선지 불명. [#차내방송:아나운스]도 없어.[r]애초에 달리고 있는지 아닌지조차 모르지.
행선지 불명. [#차내방송:어나운스]도 없고.[r]애초에 달리고 있는지 어떤지조차도 알 수 없어.
[k]
＠???
조금 전부터 이것저것 시도해봤지만,[r]차량의 문도 열리지 않아서 말이지.
조금 전부터 이것저것 시도해 봤지만,[r]차량의 문도 열리지 않아서 말이지.
[k]
＠???
그렇게 내가 우왕좌왕하는 사이에,[r]너는 푹 자고 있었다는 거다.
그리고, 그렇게 내가 우왕좌왕하는 동안,[r]너는 계속 푹 자고 있었다는 거다.
[k]
[charaFace A 5]
＠???
담력은 대단하지만.[r]차라리 쳐 죽여버릴까 생각했다구.
담력은 대단하긴 한데.[r]그냥 콱 죽여버릴까 싶더군.
[k]
?1: ……너는?
?2: ……스승님과, 달라?
?2: ……스승님과, 다른데?
?!
@@ -176,12 +176,12 @@
뭐야? 내가 누군가와 닮은 건가?
[k]
?1: 그런 꿈을 꾼 듯한……
?2: 이 열차에서 자고 있었던 거 같은……
?1: 그런 꿈을 꾼 듯한 느낌이……
?2: 이 열차에서 자고 있었던 것 같은 느낌이……
?!
＠???
꿈? 꿈이라.[r]그거라면, 나도 전문가라고 해도 좋은데……
꿈? 꿈이라.[r]그거라면, 나도 전문가라고 할 수 있는데……
[k]
?1: 꿈의 전문가?
@@ -189,7 +189,7 @@
[charaFace A 1]
＠???
그 말이 옳다. 무엇보다 나의 신은 만취를 중요시 하니까.[r]꿈과 술은 뗄레야 뗄 수 없잖나?
그렇다. 어쨌든 나의 신은 취기를 중요시하거든.[r]꿈과 술은 떼려야 뗄 수 없잖나?
[k]
[messageOff]
@@ -201,11 +201,11 @@
[charaFace A 7]
＠???
……마침 잘 됐나.[r]뭔가 단서가 될지도 몰라.
……마침 잘 됐나.[r]뭔가 단서가 될지 모르지.
[k]
＠???
그대로 앉아 있어라.[r]마음이 내키니, 꿈풀이를 해주지.
그대로 앉아 있어라.[r]마음이 내키니, 꿈풀이를 해주마.
[k]
[messageOff]
@@ -226,7 +226,7 @@
[charaFace A 6]
＠???
감사하도록. 나의 스승이라면,[r]나라가 기울 정도의 대가를 요구했을 테지.
감사하도록 해라. 나의 스승님이었다면[r]나라가 기울 정도의 대가를 요구했을 거다.
[k]
[messageOff]
@@ -240,12 +240,12 @@
[k]
＠???
마술에 차질이 생겨서,[r]죽을 때까지 꿈에서 나갈 수 없게 되어도 모른다.
마술에 차질이 생겨서,[r]죽을 때까지 꿈에서 나갈 수 없게 되어도 모른다고.
[k]
[charaFace A 7]
＠???
그것은 그것대로 재미있을지도 모르지만……!
그것은 그것대로 재미있을지도 모르지만 말이다……!
[k]
[messageOff]
@@ -285,7 +285,7 @@
[wait fade]
[bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5]
＠수수께기의 소녀
＠수수께끼의 소녀
이제야 일어났나. 나의 제자.
[k]
@@ -439,11 +439,11 @@
열차의 문이 열렸어?[r]조금 전까지는 꿈쩍도 하지 않았는데.
[k]
?1: 지금의 그 이미지는……
?1: 방금 전의 그 이미지는……
?!
＠K : ???
인리지속보장기관 피니스 칼데아, 인가.[r]설마, 그런 게 있을 줄이야……
인리계속보장기관 피니스 칼데아……[r]설마, 그런 것이 있었을 줄이야……
[k]
＠K : ???
@@ -451,7 +451,7 @@
[k]
＠K : ???
꿈을 들여다 보지 않았다면, 도저히 믿기 어려운 이야기였다구.
꿈을 엿보지 않았다면, 도저히 믿기 어려운 이야기인걸.
[k]
[messageOff]
@@ -471,7 +471,7 @@
[charaFace A 7]
＠???
죽을 거다, 너.
곧 죽을 거라고, 너.
[k]
@@ -480,7 +480,7 @@
[charaFace A 0]
＠???
지금, 꿈을 꿨잖나. 그것은 실제 꿈이 아니야.[r]그쪽이 [#너의 본체]다.
방금, 꿈을 꿨지? 그건 사실 꿈이 아니야.[r]그쪽이 [#너의 본체]다.
[k]
?1: 그건, 대체 무슨[line 3]
@@ -489,11 +489,11 @@
?!
＠???
어떤 술식인지는 모르겠지만, 잘 만들어져 있군.[r]너는 말이야, 본체의 [#기억]이야.
어떤 술식인지는 모르겠지만, 잘 만들어져 있군.[r]너는 말이다, 본체의 [#기억]이야.
[k]
＠???
조금 전에 종잇조각을 보았잖나.[r]네 본체는, 아무래도 기억을 잃은 모양이다.
조금 전의 쪽지를 보았지?[r]너의 본체는, 아무래도 기억을 잃은 모양이다.
[k]
@@ -541,7 +541,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠???
어떻게 된 건지는 모르겠지만[r]잃어버린 기억의 일부가 종잇조각이 되어 있었다.
어떻게 된 일인지는 모르겠지만[r]잃어버린 기억의 일부가 쪽지로 변해 있었다.
[k]
＠???
@@ -549,19 +549,19 @@
[k]
＠???
인간이란, 혼과 정신과 육체로 이루어져 있긴 하지만.[r]그 각각으로도 인격을 가질 수 있지.
인간이란 혼과 정신과 육체로 이루어져 있는데,[r]그 각각이 인격을 가질 수도 있거든.
[k]
＠???
네 경우, 정신 중에서도 일부분이로군.[r]기억이 인격을 갖게 된 패턴이야.
지금의 네 경우는, 정신 중에서도 일부분이지.[r]기억이 인격을 갖게 된 패턴이야.
[k]
＠???
지금의 복장과 [#신체:그릇]도, 정신의 이미지에 따라,[r]이 자리의 마력이 그럴 듯하게 구축하고 있을 뿐이겠지.
지금의 복장과 [#신체:그릇]도, 정신의 이미지에 따라서[r]이 자리의 마력이 그럴듯하게 구축하고 있을 뿐이겠지.
[k]
＠???
그러니까.[r]곧, 너는 사라진다.
그러니까.[r]곧, 너는 사라질 거다.
[k]
?1: [line 6]!
@@ -573,11 +573,11 @@
[charaFace A 4]
＠???
그런데도, 인격과 임시 [#신체:그릇]를 갖게 된 건,[r]이 특이점 탓인지, 그렇지 않으면 이 열차와……
그런데도 인격과 임시 [#신체:그릇]를 갖게 된 건,[r]이 특이점 때문인지, 그게 아니면 이 열차와……
[k]
?1: 열차?
?2: 뭔가 알아?
?2: 뭔가 아는 게 있어?
?!
[charaFace A 0]
@@ -590,7 +590,7 @@
[charaFace A 1]
＠???
나는 떠돌이 서번트라서 말이다. 소환된 건 좋지만,[r]이유도 모르고, 이 열차에 갇혀 있었다.
나는 떠돌이 서번트라서 말이다. 소환된 것까진 좋지만,[r]이유도 모르는 채로 이 열차에 갇혀 있었다.
[k]
[charaFace A 0]
@@ -599,22 +599,22 @@
[k]
?1: 그야, 물론
?2: 살아남고 싶은 게, 뻔하지
?2: 당연히 살아남고 싶지
?!
[charaFace A 7]
＠???
호오, 의외로 간담이 크군.[r]자신이 조각이라는 것에 충격을 받지 않는 건가?
호오, 의외로 간이 크군.[r]자신이 조각이라는 것에 충격을 받지 않는 건가?
[k]
[charaFace A 0]
＠???
그렇다면 본체로 돌아가라.[r]네가 살아남으려면 다른 방법 따위 없어.
그렇다면 본체로 돌아가라.[r]네가 살아남으려면 다른 방법 따윈 없어.
[k]
[charaFace A 1]
＠???
아무래도, 이 열차와 너는 무슨 관계가 있는 모양이군.[r]네가 나를 돕는다면, 나도 너를 도와주지.
아무래도, 이 열차와 너는 무슨 관계가 있는 모양이군.[r]네가 나를 돕는다면, 나도 너를 도와주겠다.
[k]
?1: 알았어
@@ -622,11 +622,11 @@
?!
＠???
그러면 계약해주지.[r]나의 이름은…… 그렇군……
그렇다면 계약해 주마.[r]나의 이름은…… 그렇지……
[k]
＠???
페이커라고, 부르도록 해라.[r]지금의 클래스와는 다른 듯하다만.
[#페이커:Faker]라고, 부르도록 해라.[r]지금의 클래스와는 다른 듯하다만.
[k]
[messageOff]
@@ -651,7 +651,7 @@
[label _branchEnd]
＠A : 페이커
좋아, 가계약은 맺어졌군. 나도 돕기는 했지만,[r]분신인 너라도 그 정도는 가능한 모양이야.
좋아, 가계약은 맺어졌군. 나도 거들기는 했지만,[r]분신인 너라도 그 정도는 가능한 모양이야.
[k]
[charaFace A 0]
@@ -660,7 +660,7 @@
[k]
?1: 가보자니?
?2: 앞의, 차량으로?
?2: 이 앞의, 차량으로?
?!
＠A : 페이커
@@ -668,15 +668,15 @@
[k]
＠A : 페이커
아아, 겸사겸사,[r]이 열차에 관해서 알려주지.
아아, 겸사겸사 이 열차에 관해서 알려주마.
[k]
＠A : 페이커
이곳은 [#마안수집열차:레인 체펠린].
여기는 [#마안수집열차:레일 체펠린].
[k]
＠A : 페이커
이름 그대로 마안을 모아서,[r]경매를 여는 정말이지 뭐 같은 열차다.
이름 그대로, 마안을 모아서 경매를 연다는[r]정말 웃기지도 않는 열차다.
[k]
[messageOff]