atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 5.1.0 DataVer: 813

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-11-01 01:49:36 +00:00
parent 5b88115fef
commit b374de6635
140 changed files with 20645 additions and 3298 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
ScriptActionEncrypt/94/9406/9406570820.txt
View File

@@ -27,7 +27,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠차장
불필요하다고 생각되어,[r]회수하러 왔습니다.
불필요하다고 생각되어, 회수하러 왔습니다.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -38,11 +38,11 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
하하하, 과연………[r]상상이상이네요, [#마안수집열차:레일 체펠린].
하하하, 과연………[r]상상 이상이네요, [#마안수집열차:레일 체펠린].
[k]
＠므네모시네
제작자에게 받은 물품이지만, 말씀 그대로[r]이제는 불필요합니다. 가지고 가도 됩니다.
제작자에게 받은 물건입니다만,[r]말씀하신 대로 이제는 불필요합니다. 가지고 가도 됩니다.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -53,7 +53,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠차장
부탁합니다. 지배인 대리.
부탁드립니다. 지배인 대리.
[k]
[messageOff]
@@ -117,7 +117,7 @@
[charaFadein E 0.7 0,-200]
[wt 2.5]
?1: 수많은 마안이……
?1: 마안이 잔뜩……
?!
[charaFadeout E 0.3]
@@ -140,7 +140,7 @@
[k]
＠페이커
므네모시네의 마안으로 동조해서 사용했던 거로군.[r]이런 사용법도 있었나.
므네모시네의 마안으로 동조해서 사용하고 있었군.[r]이런 사용법도 있었나.
[k]
?1: 혹시 므네모시네는
@@ -156,10 +156,10 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
주요 수단의 하나, 입니다.[r]과거, 마리스빌리가 입수한 마안입니다.
주요 수단 중 하나, 입니다.[r]과거에 마리스빌리가 입수한 마안입니다.
[k]
?1: 올가마리 소장의 아버님………
?1: 올가마리 소장님의 아버지………
?2: 칼데아의 창시자………
?!
@@ -172,7 +172,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠차장
저희 세계에서는 마리스빌리 님이[r]마안 옥션에서 낙찰받은 것입니다.
저희 세계에서는 마리스빌리 님이[r]마안 [#옥션:경매]에서 낙찰받은 물건입니다.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -183,17 +183,17 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠페이커
그 마안 옥션 말인가.[r]그 인연을 따라, 이 특이점에 와 있었던 거군.
그 마안 옥션인가.[r]그 인연을 따라, 이 특이점에 와 있었던 거군.
[k]
[charaFace A 7]
＠페이커
[#마안수집열차:레일 체펠린]의 [#이유:와이더닛]가 마안이었을 줄이야.[r]흥, 너무 뻔해서, 언급할 가치도 없군.
[#마안수집열차:레일 체펠린]의 [#이유:와이더닛]가 마안이었을 줄이야.[r]흥, 너무 시시해서 언급할 가치도 없군.
[k]
＠페이커
어차피, 특이점도 곧 사라진다.[r]칼데아에 연락해서, 너를 회수하라고 해야지.
어차피 이 특이점도 곧 사라진다.[r]칼데아에 연락해서 너를 회수하라고 해야겠어.
[k]
[messageOff]
@@ -249,25 +249,25 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
보낼 필요가 있을까요?
데리고 갈 필요가 있을까요?
[k]
＠므네모시네
거기 분신은, 어디까지나[r][%1]의 일부입니다.
거기 있는 분신은, 어디까지나[r][%1]의 일부입니다.
[k]
＠므네모시네
혼, 정신, 육체의 삼요소.[r]그 정신에서도, 극히 일부에 불과합니다.
혼, 정신, 육체의 3요소.[r]그 정신 중에서도, 극히 일부에 불과합니다.
[k]
[charaFace D 1]
＠므네모시네
설령 [#그것]을 돌려주지 않아도,[r][%1], 칼데아의 마스터는 회복됩니다.
설령 [#그것]을 돌려보내지 않아도,[r][%1], 칼데아의 마스터는 회복됩니다.
[k]
＠므네모시네
저와 접촉한 데이터로 판단하자면,[r]이미 거의 완전히 회복했을 겁니다.
저와 접촉한 데이터로 판단하자면,[r]이미 거의 회복했을 겁니다.
[k]
[messageOff]
@@ -286,11 +286,11 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠페이커
그것은, 사라져도 되는 이유는 안 돼.
그것은, 사라져도 되는 이유가 되지는 않아.
[k]
＠페이커
일어서.[r]일어서지 않으면, 죽여서라도 일으킬 거다.
일어서라.[r]일어서지 않으면, 죽여서라도 일으켜 세울 거다.
[k]
＠페이커
@@ -303,7 +303,7 @@
일어서, [%1]!
[k]
?1: 터무니없는 소리를………
?1: 사람을 막 굴리네………
?2: ………고마워
?!
@@ -332,27 +332,27 @@
[k]
＠므네모시네
[%1]의 기억은[bgm BGM_EVENT_103 0.1] [#마안수집열차:레일 체펠린]에 관한 것만 잃게되겠지요.
[%1]의 기억은[bgm BGM_EVENT_103 0.1][r][#마안수집열차:레일 체펠린]에 관한 것만 잃게 되겠지요.
[k]
＠므네모시네
그리고, [#마안수집열차:레일 체펠린]에서의 기억 또한,[r]정신의 극히 일부가 경험한 일입니다.
그리고 [#마안수집열차:레일 체펠린]에서의 기억 또한,[r]그 사람의 정신 중 일부가 경험한 일입니다.
[k]
＠므네모시네
본체에 흡수되어 버리면,[r]가벼운 기시감 정도의 것이 될 뿐이겠지요.
본체에 흡수되어 버리면,[r]가벼운 기시감 정도의 느낌만이 남겠지요.
[k]
＠므네모시네
그런 꿈을 꿨다, 정도의 일입니다.
‘그런 꿈을 꿨다’, 정도의 감각입니다.
[k]
＠므네모시네
칼데아에서도 관측되지 않는 이상,[r]기억에도 남지 않는 사건입니다.
칼데아에서도 관측되지 않는 이상,[r]기록에도 남지 않는 사건입니다.
[k]
＠므네모시네
그렇다면, 저자가 돌아가 봤자,[r]의미 따위 없는 게 아닌가요.
그렇다면, 거기 있는 그 [&남자:여자]가 돌아가 봤자,[r]의미 따윈 없는 게 아닌가요?
[k]
[messageOff]
@@ -369,7 +369,7 @@
[charaFaceFade A 0 0.2]
[wt 0.4]
＠페이커
의미는, 있어.
의미는, 있다.
[k]
＠페이커
@@ -377,7 +377,7 @@
[k]
＠페이커
너도 죽은 다 빈치와[r]새로운 다 빈치를 다르다고 생각했겠지?
너도 죽은 다 빈치와 새로운 다 빈치가 다르다고 생각했지?
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -399,7 +399,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠페이커
설령 기억이 거의 같더라도,[r]그것만이 아니야.
설령 기억이 거의 똑같더라도, 그것만이 전부가 아니야.
[k]
＠페이커
@@ -414,7 +414,7 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
아무도, 기억하지 못한다고 해도?[r]저자 자신도, 거의 잊어버린다고 해도?
아무도 기억하지 못하더라도?[r]그 [&남자:여자] 자신도, 대부분 잊어버린다고 해도?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -438,19 +438,19 @@
[charaFace A 1]
＠페이커
꿈을 꿨다, 정도라도 상관없어.[r]왠지 그런 기분, 정도라도 상관없다.
꿈을 꿨다는 정도라도 괜찮아.[r]어쩐지 그런 기분이 든다는 정도라도 괜찮아.
[k]
＠페이커
남는 것 따위, 그 정도라도 됐으니까[r]이 녀석은 돌아가야만 하는 거다.
남는 것 따위, 그 정도라도 괜찮으니까,[r]이 녀석은 돌아가야만 해.
[k]
＠페이커
우리는 다들 꿈을 꿔.[r]언젠가 땅끝의 바다를 보겠다는 꿈을.
우리는 다들 꿈을 꾸지.[r]언젠가 땅끝의 바다를 보겠다는 꿈을.
[k]
＠페이커
꿈으로서 스러져버린다고 해도 괜찮으니,[r]그 조각은 가지고 돌아가야만 하는 거다.
꿈인 채로 사라져 버렸다고 해도 괜찮으니,[r]그 조각은 가지고 돌아가야만 해.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -493,15 +493,15 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
………가세요. 저는 이 성창을,[r]진짜와 너무나도 비슷하게 만든 모양입니다.
………가세요. 저는 이 성창을,[r]진짜와 너무 비슷하게 만든 모양입니다.
[k]
＠므네모시네
특이점의 수정 개시와 동시에 칼데아는 귀환했지만[r]붕괴를 시작한 성창은, 마지막 변이를 시작했습니다.
특이점의 수정 개시와 함께 칼데아는 귀환했습니다만,[r]붕괴하기 시작한 성창은 최후의 변이를 개시했습니다.
[k]
＠므네모시네
이미 저와 별개의 변이입니다.[r]어떻게 될지, 연산도 불가능합니다.
이미 저하고도 분리된 변이입니다.[r]어떻게 될지, 연산도 불가능합니다.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -512,11 +512,11 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠차장
[%1], 페이커.[r]당신들에게 길 안내를 해드리죠.
[%1], 페이커.[r]당신들에게는 길 안내를 해드리도록 하겠습니다.
[k]
＠차장
협력의 보답을 할 필요가 있으니까요.[r]타 주세요.
협력에 보답할 필요가 있으니까요.[r]열차에 탑승해 주십시오.
[k]
＠차장
@@ -534,11 +534,11 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
감사합니다.[r]하지만, 저는 여기에서 나갈 수 없습니다.
감사합니다.[r]하지만, 저는 이곳에서 나갈 수 없습니다.
[k]
＠므네모시네
관측을 위해서라고 해도,[r]저는 이 특이점과 지나치게 깊이 엮였습니다.
관측을 위해서라고는 해도,[r]저는 이 특이점과 지나치게 깊이 묶여있었습니다.
[k]
＠므네모시네
@@ -548,7 +548,7 @@
[charaFace D 1]
＠므네모시네
저는 좋은 꿈을 꿨습니다.[r]저는 좋은 시간을 보냈습니다.
저는 좋은 꿈을 꾸었습니다.[r]저는 좋은 시간을 보냈습니다.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -581,16 +581,16 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠므네모시네
자, 가주세요.
자, 어서 가세요.
[k]
[charaFace D 7]
＠므네모시네
바라옵건대 당신의 여행에 행운이 있기를.
바라건대, 당신의 여행에 행운이 있기를.
[k]
?1: ………안녕, 므네모시네.
?1: ………잘 가, 므네모시네
?!