Version: 4.4.0 DataVer: 771
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
캡틴과 마린즈는[r]스톰 보더의 수리 때문에 손을 뗄 수 없지만……
|
||||
캡틴과 마린즈는 스톰 보더의 수리 때문에 손을 뗄 수 없지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그렇다고는 해도, 의지해주는 건 기쁘네![r]그렇게까지 말해주면, 빨리 돌아오지 않을 수 없겠네!
|
||||
그렇다고는 해도, 의지해 주는 건 기쁘네![r]그렇게까지 말해주면, 빨리 돌아오지 않을 수 없겠네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠점주 요정
|
||||
![r]다빙찌! 다빙찌가 돌아왔어!
|
||||
아! 다빙찌! 다빙찌가 돌아왔어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠점주 요정
|
||||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠점주 요정
|
||||
거기에 다양한 재료를 얹고,[r]크림을 얹고, 햄을 얹고,
|
||||
거기에 다양한 재료를 얹고, 크림을 얹고, 햄을 얹고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -375,7 +375,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠점주 요정
|
||||
다빙찌 덕분에,[r]나는 제 몫을 하는 요정이 되었어.
|
||||
다빙찌 덕분에, 나는 제 몫을 하는 요정이 되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
티포네와 하베트롯을 데리고[r]바로 [#함:배]으로 돌아가야만 해.
|
||||
티포네와 하베트롯을 데리고 바로 [#함:배]으로 돌아가야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
물론. 잠들지 않도록,[r]계속 깨어 있는 것도 힘드니까 말야.
|
||||
물론. 잠들지 않도록, 계속 깨어 있는 것도 힘드니까 말야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
@@ -624,7 +624,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠점주 요정
|
||||
다빙찌는, 인간이 아니지만,[r]요정도 아니라는 것을.
|
||||
다빙찌는, 인간이 아니지만, 요정도 아니라는 것을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠점주 요정
|
||||
맞아.[r]밖으로 가는 것보다, 조금은 더 오래 살 수 있을 거야.
|
||||
맞아. 밖으로 가는 것보다, 조금은 더 오래 살 수 있을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -676,7 +676,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
마이크, 시끄럽게 해서 미안해![r]하지만, 네가 있어줘서 정말 다행이야!
|
||||
마이크, 시끄럽게 해서 미안해![r]하지만, 네가 있어 줘서 정말 다행이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
어쩌면, 이것이 마지막일지도 모르니까[r]말해두겠는데……
|
||||
어쩌면, 이것이 마지막일지도 모르니까 말해두겠는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
@@ -701,7 +701,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
앞으로는 더욱더,[r]즐거운 나날이 기다리고 있을 거야.
|
||||
앞으로는 더욱더, 즐거운 나날이 기다리고 있을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -749,7 +749,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
나는 또다시, 원래대로,[r]재미없는 나로 돌아가 버린다.
|
||||
나는 또다시, 원래대로, 재미없는 나로 돌아가 버린다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_95 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
나는 눈물 범벅이 되면서,[r]멀어져 가는 등을 바라본다.
|
||||
나는 눈물범벅이 되면서, 멀어져 가는 등을 바라본다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
저토록 위험한 도시 속을 똑바로.[r]아득한 저편을 향해, 달려나간다.
|
||||
저토록 위험한 도시 속을 똑바로.[r]아득한 저편을 향해, 달려 나간다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -944,7 +944,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
두 별동대는,[r]각자의 임무를 마치고 무사히 합류했다.
|
||||
두 별동대는, 각자의 임무를 마치고 무사히 합류했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
@@ -972,7 +972,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
이제부터 ‘거대 구멍’에서,[r]케르눈노스 토벌 작전을 개시하겠다!
|
||||
이제부터 ‘거대 구멍’에서, 케르눈노스 토벌 작전을 개시하겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -998,12 +998,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
그것을 구원해준 것이,[r]그 밉살스러운 코얀스카야지만……
|
||||
그것을 구원해 준 것이, 그 밉살스러운 코얀스카야지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
다 빈치의 말에 의하면, 그 녀석의 영기 반응은[r]탐지되지 않고 있어.
|
||||
다 빈치의 말에 의하면,[r]그 녀석의 영기 반응은 탐지되지 않고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
@@ -1050,7 +1050,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠고르돌프
|
||||
좋아.[r]그러면 경영 고문, 작전의 세부사항을 설명하도록.
|
||||
좋아.[r]그러면 경영 고문, 작전의 세부 사항을 설명하도록.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
＠홈즈
|
||||
구체적으로 말하면, 방위기능의 발현이지.
|
||||
구체적으로 말하면, 방위 기능의 발현이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user