Version: 4.4.0 DataVer: 771

ScriptActionEncrypt/03/0300100790.txt

@@ -103,7 +103,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-지금 보이는 건[r]저주로 비대화된 썩은 육체이고,
+지금 보이는 건 저주로 비대해진 썩은 육체이고,
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -166,7 +166,7 @@
 [k]
 
 ＠현인 그림
-외벽을 깔짝깔짝 깎아내봤자 헛수고겠지, 이래서야.[r]저 거대한 몸뚱이째로 핵을 날려버릴 수밖에 없어.
+이래서야 외벽을 깔짝깔짝 깎아내봤자 헛수고겠지.[r]저 거대한 몸뚱이째로 핵을 날려버릴 수밖에 없어.
 [k]
 
 ?1: 하지만, 그런 화력은[line 3]
@@ -187,7 +187,7 @@
 [k]
 
 ＠현인 그림
-카멜롯이 파괴되는 것을 막는다, 만으로는[r]한 수가 부족해.
+카멜롯이 파괴되는 것을 막는다, 만으로는 한 수가 부족해.
 [k]
 
 ＠현인 그림
@@ -365,7 +365,7 @@
 [k]
 
 ＠
-저 저주는 케르눈노스가 출현하고 나서[r]한 시간 뒤에 도달했다.
+저 저주는 케르눈노스가 출현하고 나서 한 시간 뒤에 도달했다.
 [k]
 
 ＠
@@ -393,7 +393,7 @@
 [k]
 
 ＠
-‘선정의 자리’에서 돌아온 자신은,[r] 이미 과거의 자신이 아니다.
+‘선정의 자리’에서 돌아온 자신은, 이미 과거의 자신이 아니다.
 [k]
 
 ＠
@@ -413,7 +413,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-땅끝의 등대에서,[r]어떤 시간의 끝이라 할지라도[line 3]
+땅끝의 등대에서, 어떤 시간의 끝이라 할지라도[line 3]
 [k]
 
 ＠
@@ -425,7 +425,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-찾았다, 이 십자로, 기억 나![r]그렇다면 이 앞이[line 3]
+찾았다, 이 십자로, 기억나![r]그렇다면 이 앞이[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -457,7 +457,7 @@
 [k]
 
 ＠
-브리튼에 있는 모든 요정들로부터 모은 마력을 저장하고,[r]성창을 제어하는, 구세주 토네리코의 최고 걸작.
+브리튼에 있는 모든 요정으로부터 모은 마력을 저장하고,[r]성창을 제어하는, 구세주 토네리코의 최고 걸작.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -531,7 +531,7 @@
 [k]
 
 ＠
-그들을 살려준 자로서,[r]세계의 뚜껑을 닫으려고 했다.
+그들을 살려준 자로서, 세계의 뚜껑을 닫으려고 했다.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -666,7 +666,7 @@
 [k]
 
 ＠
-1만 4천 년간, 계속 쌓여갔던[r]요정들의 죽음이, 분류가 되어 다가온다.
+1만 4천 년간, 계속 쌓여갔던 요정들의 죽음이, [r]분류가 되어 다가온다.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -740,11 +740,11 @@
 [k]
 
 ＠
-12기의 포문을 사용하기에는 회로가 부족하다,[r]옥좌에서 흘러들어오는 마력은 불꽃이 되어,
+12기의 포문을 사용하기에는 회로가 부족하다.[r]옥좌에서 흘러들어오는 마력은 불꽃이 되어,
 [k]
 
 ＠
-그녀의 혈관을, 신경을, 골육을,[r]내부부터 확장해 간다.
+그녀의 혈관을, 신경을, 골육을, 내부부터 확장해 간다.
 [k]
 
 ＠
@@ -880,7 +880,7 @@
 [k]
 
 ＠
-여행의 동료 중 한 명이,[r]몸을 바쳐서, 짧은 시간을 만들어 주었기 때문이다.
+여행의 동료 중 한 명이, 몸을 바쳐서,[r]짧은 시간을 만들어 주었기 때문이다.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -916,7 +916,7 @@
 [k]
 
 ＠
-성창이 포탑이라면,[r]다른 탄환을 채워 넣으면 된다.
+성창이 포탑이라면, 다른 탄환을 채워 넣으면 된다.
 [k]
 
 ＠
@@ -928,11 +928,11 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-사용마력을 카멜롯에서,[r]아발론 르 페이로.
+사용마력을 카멜롯에서, 아발론 르 페이로.
 [k]
 
 ＠알트리아
-[#영맥폐색형병장:롱고미니아드]에서,[r][#용맥소각형병장:엑스칼리버]으로 변주.
+[#영맥폐색형병장:롱고미니아드]에서,[r][#용맥소각형병장:엑스칼리버]으로 변주[line 2]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -963,11 +963,11 @@
 [k]
 
 ＠
-순간. 통증에 의해 가속한 사고는[r]한순간을 영원으로 바꾸고,
+순간. 통증에 의해 가속한 사고는 한순간을 영원으로 바꾸고,
 [k]
 
 ＠
-온화하게, 완만하게,[r]그녀였던 존재의 기억을, 돌아보았다.
+온화하게, 완만하게, 그녀였던 존재의 기억을, 돌아보았다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1071,7 +1071,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-[line 3]나는, 당신에게 이길 수 없었어.[r]마지막까지 이길 수 없었어.
+[line 3]나는, 당신을 이길 수 없었어.[r]마지막까지 이길 수 없었어.
 [k]
 
 ＠알트리아
@@ -1122,7 +1122,7 @@
 [k]
 
 ＠
-그 전부를 짜내서,[r]자신이 누구인지를 증명할 기회가.
+그 전부를 짜내서, 자신이 누구인지를 증명할 기회가.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1198,7 +1198,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-2000년 전에 당신이 해야 했던 임무를,[r]완수해 보이겠어[line 3]!
+2000년 전에 당신이 해야 했던 임무를, 완수해 보이겠어[line 3]!
 [k]
 
 ＠
@@ -1329,7 +1329,7 @@
 
 [charaFace E 6]
 ＠네모・마린
-외부 주층, 그 9할이 증발, 박리![r]! 뭔가가 보여, 뭔가가 보인다고!
+외부 주층, 그 9할이 증발, 박리![r]아! 뭔가가 보여, 뭔가가 보인다고!
 [k]
 
 [charaFace E 2]
@@ -1377,7 +1377,7 @@
 [charaFace E 7]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠네모・마린
-응, 재생을 시작했어~~(눈물)![r]롱고미니아드로도 쓰러트리지 못했어!
+응, 재생을 시작했어~~! (눈물)[r]롱고미니아드로도 쓰러트리지 못했어!
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 [charaFace G 5]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠네모
-저것이 신핵이라면,[r]당함의 무장으로는 파괴할 수 없어.
+저것이 신핵이라면,[r]스톰 보더의 무장으로는 파괴할 수 없어.
 [k]
 
 ＠네모
@@ -1414,7 +1414,7 @@
 [charaFace F 8]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠고르돌프
-! 자자, 자폭 공격인가?![r]바보 같은 짓을, 그런 짓을 하게 둘까 보냐! 아깝게!
+자자, 자폭 공격인가?![r]바보 같은 짓을, 그런 짓을 하게 둘까 보냐! 아깝게!
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -1437,7 +1437,7 @@
 [k]
 
 ＠[51ffff]다 빈치[-]
-[51ffff]케르눈노스의 신핵이 드러났다면,[-][r][51ffff]이 작전은 종료야.[-]
+[51ffff]케르눈노스의 신핵이 드러났다면, 이 작전은 종료야.[-]
 [k]
 
 ＠[51ffff]다 빈치[-]
@@ -1476,7 +1476,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-알트리아 씨가 만들어준 기회……[r]원래대로라면, 그것을 살릴 수단이, 있었을 텐데[line 3]
+알트리아 씨가 만들어 준 기회……[r]원래대로라면, 그것을 살릴 수단이, 있었을 텐데[line 3]
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -1503,7 +1503,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-너는 싸우는 마음을, 싸우는 의지를 알았어.[r]그렇다면, 더는 맡아둘 필요는 없겠지.
+너는 싸우는 마음을, 싸우는 의지를 알게 되었어.[r]그렇다면, 더는 맡아둘 필요는 없겠지.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -1533,7 +1533,7 @@
 [charaFace B 36]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠마슈
-당신, 은[line 3][r]하베트롯, 씨?
+당신, 은[line 3] 하베트롯, 씨?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -1702,7 +1702,7 @@
 [charaFace I 24]
 [charaFadein I 0.1 0,-50]
 ＠토네리코
-……여왕력이 되는 타이밍에,[r]모든 [#흔들림:오류]은 사라집니다.
+……여왕력이 되는 타이밍에, 모든 [#흔들림:오류]은 사라집니다.
 [k]
 
 ＠토네리코
@@ -1714,7 +1714,7 @@
 [k]
 
 ＠토네리코
-이번 회차의 정보를 여왕력의 저에게 부가하면,[r]‘나’라는 존재가 성립되지 않게 되고 맙니다.
+이번 회차의 정보를 여왕력의 저에게 부가하면,[r]‘나’라는 존재가 성립되지 않게 되어 버립니다.
 [k]
 
 ＠토네리코
@@ -1723,7 +1723,7 @@
 
 [charaFace I 25]
 ＠토네리코
-……그래도 여왕력까지 계속 살아남아서,[r]마슈를 기억해두고 싶다면……
+……그래도 여왕력까지 계속 살아남아서,[r]마슈를 기억해 두고 싶다면……
 [k]
 
 ＠토네리코
@@ -1814,7 +1814,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-아뇨, 계속 만나고 있었어요, 계속,[r]저를 지켜주셨군요……!
+아뇨, 계속 만나고 있었어요, 계속, 저를 지켜주셨군요……!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -1923,7 +1923,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-저, 제가[line 3] 제가, 기억해내서?[r]토틀롯 씨를 기억해내고 말았기 때문에?
+저, 제가[line 3] 제가, 기억해 내서?[r]토틀롯 씨를 기억해 내고 말았기 때문에?
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -1940,11 +1940,11 @@
 [k]
 
 ＠요정기사 토틀롯
-토네리코도, 엑터도, 라이넥도……[r]그림도, 좋은 녀석이었어.
+토네리코도, 엑터도, 라이넥도…… 그림도, 좋은 녀석이었어.
 [k]
 
 ＠요정기사 토틀롯
-다들, 이미 사라져버렸지만,[r]우리들의 여행은, 좋은 것이었어.
+다들, 이미 사라져 버렸지만,[r]우리들의 여행은, 좋은 것이었어.
 [k]
 
 ＠요정기사 토틀롯
@@ -2018,7 +2018,7 @@
 [k]
 
 ＠요정기사 토틀롯
-마슈의 멋진 모습,[r]요정기사 토틀롯에게 보여줘!
+마슈의 멋진 모습, 요정기사 토틀롯에게 보여줘!
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -2243,7 +2243,7 @@
 [k]
 
 ＠네모
-당함은 지금부터 보급을 위해,[r]다시 한 번 서쪽 해안으로 이동해, 착수.
+스톰 보더는 지금부터 보급을 위해,[r]다시 한 번 서쪽 해안으로 이동해, 착수.
 [k]
 
 ＠네모
@@ -2253,7 +2253,7 @@
 [charaFace G 7]
 
 ＠네모
-수고했어. 한동안 저속으로 비행할 테니,[r]천천히 돌아와도 돼.
+수고했어. 한동안 저속으로 비행할 테니, 천천히 돌아와도 돼.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -2284,7 +2284,7 @@
 [k]
 
 ?1: ……하지만, 알트리아는……
-?2: ……하베트롯이 소중하게 보관해준 덕분에……
+?2: ……하베트롯이 소중하게 보관해 준 덕분에……
 
 ?!
 
@@ -2319,7 +2319,7 @@
 [k]
 
 ＠현인 그림
-앞으로 ‘[#이성:다른 별]의 신’이라는 진짜 적이[r]기다리고 있으니까.
+앞으로 ‘[#이성:다른 별]의 신’이라는 진짜 적이 기다리고 있으니까.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -2367,7 +2367,7 @@
 [k]
 
 ＠현인 그림
-켈트 출신의 영령으로서,[r]케르눈노스의 마지막도 지켜봐줄 수 있었고.
+켈트 출신의 영령으로서,[r]케르눈노스의 마지막도 지켜봐 줄 수 있었고.
 [k]
 
 ＠현인 그림
@@ -2416,7 +2416,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-칼데아에서 쿠 훌린 씨는[r]캐스터로서 기록되는 걸까요?
+칼데아에서 쿠 훌린 씨는 캐스터로서 기록되는 걸까요?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -2485,11 +2485,11 @@
 [charaFace B 4]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠마슈
-……우리도, 이 이문대……[r]아뇨, 이문세계를 뒤로 하겠지요……
+……우리도, 이 이문대……[r]아뇨, 이문세계를 뒤로하겠지요……
 [k]
 
 ＠마슈
-‘재액’에 의해[r] 섬은 괴멸적인 타격을 입었습니다.
+‘재액’에 의해 섬은 괴멸적인 타격을 입었습니다.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -2526,7 +2526,7 @@
 [charaFace J 23]
 [charaFadein J 0.1 1]
 ＠다 빈치
-응, 같은 심정이야…… 근데, 어라?[r]확실히 저주도 불길도 사라졌는데……
+응, 같은 심정이야……[r]근데, 어라? 확실히 저주도 불길도 사라졌는데……
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -2567,7 +2567,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-원인불명이지만, 이대로라면 1시간 뒤에[r]지구가 위험해!
+원인불명이지만, 이대로라면 1시간 뒤에 지구가 위험해!
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -2643,7 +2643,7 @@
 [bgmStop BGM_EVENT_72 1.5]
 
 ＠???
-있어. 처음부터 계속 보였기 때문에[r]적이라고 인식하지 못했을 뿐이야.
+있어. 처음부터 계속 보였기 때문에, [r]적이라고 인식하지 못했을 뿐이야.
 [k]
 
 ＠???
@@ -2651,7 +2651,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-그것은 케르눈노스의 무녀가 해체될 때에 남긴[r]‘멸망의 예언’을 묘사한 그림이야.
+그것은 케르눈노스의 무녀가 해체될 때 남긴[r]‘멸망의 예언’을 묘사한 그림이야.
 [k]
 
 ＠???
@@ -2667,7 +2667,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-아무리 강고한 인류사라도,[r]그 근원을 깨물면 이처럼.
+아무리 강고한 인류사라도, 그 근원을 깨물면 이처럼.
 [k]
 
 ＠???
@@ -2707,7 +2707,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-난처하게 됐네. 그렇다면, 일부러[r]타이밍을 재고 있던 게 부끄러워지는데……
+난처하게 됐네.[r]그렇다면, 일부러 타이밍을 재고 있던 게 부끄러워지는데……
 [k]
 
 [charaFace M 10]
@@ -2788,7 +2788,7 @@
 [k]
 
 ＠홈즈
-자네들의 보고서에는, 오베론은 현지의 협력자……[r]토지에 불려온 범인류사 측의 서번트, 라고 되어 있었는데.
+자네들의 보고서에는, 오베론은 현지의 협력자……[r]토지에 불려 온 범인류사 측의 서번트, 라고 되어 있었는데.
 [k]
 
 ＠홈즈
@@ -2828,7 +2828,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-이래서는, 그곳에 있는데도 없는,[r]투명인간이나 다를 바 없잖아?!
+이래서는, 그곳에 있는 데도 없는 투명인간이나 다를 바 없잖아?!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -2862,7 +2862,7 @@
 [charaFace E 2]
 [charaFadeinFSR E 0.1 2]
 ＠네모・마린
-! 브리튼 섬 북부에 거대한 이공간, 확인![r]뭐야뭐야뭐야, 이거 어느 사이에 나타난 거야?!
+브리튼 섬 북부에 거대한 이공간, 확인![r]뭐야뭐야뭐야, 이거 어느 사이에 나타난 거야?!
 [k]
 
 [charaTalk K]
@@ -2879,17 +2879,17 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-설명할 수 없어, 반복할게,[r]우리로서는 설명할 수 없어!
+설명할 수 없어, 반복할게, 우리로서는 설명할 수 없어!
 [k]
 
 [charaFace E 2]
 ＠네모・마린
-지구 상에서 저런 생물은 본 적이 없어!
+지구상에서 저런 생물은 본 적이 없어!
 [k]
 
 [charaFace E 7]
 ＠네모・마린
-탐지 전파도 보내봤지만,[r]반응이 전혀 돌아오질 않아~(눈물)!
+탐지 전파도 보내봤지만, 반응이 전혀 돌아오질 않아~! (눈물)
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -2901,14 +2901,14 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-캡틴, 무서워, 왠지 무서워![r]우리, 침몰해버린 거 아니야?!
+캡틴, 무서워, 왠지 무서워![r]우리, 침몰해 버린 거 아니야?!
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_129 2.0]
 
 [charaFace K 4]
 ＠홈즈
-확실히 브리튼 북부에[r]공간의 구멍이라고밖에 설명할 수 없는 뭔가가 유동하고 있어……
+확실히 브리튼 북부에 공간의 구멍이라고밖에[r]설명할 수 없는 뭔가가 유동하고 있어……
 [k]
 
 ＠홈즈
@@ -3221,7 +3221,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-그야말로 ‘재액’을 흩뿌려서라도,[r]씨를 말려버리고 싶을 정도로.
+그야말로 ‘재액’을 흩뿌려서라도, 씨를 말려버리고 싶을 정도로.
 [k]
 
 ?1: 오베론[line 3]
@@ -3254,7 +3254,7 @@
 [k]
 
 ＠???
-케르눈노스의 뚜껑을 열고,[r]그것을 쓰러트릴 수 있는 자를.
+케르눈노스의 뚜껑을 열고, 그것을 쓰러트릴 수 있는 자를.
 [k]
 
 ＠???
@@ -3317,7 +3317,7 @@
 
 
 ＠???
-나는 너희들 범인류사가 만들어낸 공상,[r]요정왕 오베론의 형태로 이 모습이 된 자.
+나는 너희들 범인류사가 만들어 낸 공상,[r]요정왕 오베론의 형태로 이 모습이 된 자.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -3338,7 +3338,7 @@
 [wait fade]
 
 ＠???
-신비의 시대의 종말과 함께,[r]스스로의 파멸을 바란 브리튼 섬의 의사의 구현.
+신비의 시대의 종말과 함께,[r]스스로의 파멸을 바란 브리튼 섬의 의사 구현.
 [k]
 
 [messageOff]