Version: 2.67.1 DataVer: 760

master/mstBattleMessage.json

@@ -154,7 +154,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "暴れ魔猪を抑えて自動攻撃型障害物を3個壊せ！",
+    "message": "为遏制肆虐的魔猪，破坏3个自动攻击型障碍物吧！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94078001,
@@ -162,7 +162,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "SトレジャーハンターとミストレスＣを倒せ！",
+    "message": "打倒S财宝猎人与Mistress C！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94078901,
@@ -170,7 +170,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "サリエリ先生を倒せ！",
+    "message": "打倒萨列里老师！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94079101,
@@ -178,7 +178,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "エウロペを倒せ！",
+    "message": "打倒欧罗巴！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080400,
@@ -186,7 +186,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "モルガンを倒せ！",
+    "message": "打倒摩根！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080901,
@@ -194,7 +194,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 401,
-    "message": "「なにやってる、しっかりなさい！」",
+    "message": "「你在干什么呢，振作一点！」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080902,
@@ -202,7 +202,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 401,
-    "message": "「てったい、てった～～い！」",
+    "message": "「撤退，撤退～～！」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080903,
@@ -210,7 +210,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "Ｕ－オルガマリーには傷一つ付いていない！",
+    "message": "U－奥尔加玛丽毫发无伤！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080904,
@@ -218,7 +218,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "キングプロテア「……もしかして、本物ですか？」",
+    "message": "Kingprotea「……难道说，是真的？」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94080905,
@@ -226,6 +226,6 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "- ハベトロットが倒されると敗北 -",
+    "message": "- 哈贝特洛特被打倒即算败北 -",
     "script": {}
 }]