Version: 3.8.2 DataVer: 606

ScriptActionEncrypt/94/9404/9404011210.txt

@@ -33,7 +33,7 @@
 [k]
 
 ＠장내 어나운스
-슬롯에 열중하고 계시겠습니다만, 잠시 멈추고[r]중앙 특설 링으로 모여 주십시오.
+슬롯에 열중하고 계시겠습니다만, 잠시 멈추고[r]중앙 특설 링크로 모여 주십시오.
 [k]
 
 ＠장내 어나운스
@@ -168,14 +168,14 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠카츠시카 호쿠사이
-그러게나 말이야~ 그 황제 폐하라면[r]코타로가 뜯어 말리더라도 즐겁게 슬롯을 돌릴 텐데. 
+그러게나 말이야~ 그 황제 폐하라면[r]코타로가 뜯어말리더라도 즐겁게 슬롯을 돌릴 텐데. 
 [k]
 
 ＠카츠시카 호쿠사이
 하지만, 그런 모습이 안 보인다는 것은, 그 두 사람,[r]이미 이곳에는 없는 것일지도 몰라. 
 [k]
 
-?1: 지금 어나운스에서 말한 특설 링에?
+?1: 지금 어나운스에서 말한 특설 링크에?
 
 [charaFadeout B 0.1]
 [wt 0.1]
@@ -303,7 +303,7 @@
 [charaFace D 7]
 
 ＠람다
-여러분. 오늘도 카지노 수천궁에 와 주셔서,[r]진심으로 감사드립니다. 
+여러분. 오늘도 저희 카지노 수천궁을 찾아 주셔서,[r]진심으로 감사드립니다. 
 [k]
 
 ＠람다
@@ -567,7 +567,7 @@
 [charaFadein G 0.1 -306,0]
 
 ＠손님A
-히야[line 3]![r]못 참겠다[line 3]! 슬롯을 못 참겠어[line 2]!
+히야[line 3]![r]못 참겠다[line 3]! 슬롯 돌리고 싶어[line 2]!
 [k]
 
 ＠손님B
@@ -685,7 +685,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠마슈
-NO~ 입니다, 마스터![r]코인은 몰수하도록 하겠습니다!
+NO입니다, 마스터![r]코인은 몰수하도록 하겠습니다!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -728,7 +728,7 @@ NO~ 입니다, 마스터![r]코인은 몰수하도록 하겠습니다!
 [k]
 
 ＠람다
-보라색 코인은 당신들의 존재 그 자체……[r]사용하면 사용할수록 레벨다운된다고 말했잖아?
+보라색 코인은 당신들의 존재 그 자체……[r]사용하면 사용할수록 레벨이 다운된다고 말했잖아?
 [k]
 
 ＠람다
@@ -857,7 +857,7 @@ NO~ 입니다, 마스터![r]코인은 몰수하도록 하겠습니다!
 [k]
 
 ＠마슈
-전투 준비를 부탁드립니다, 마스터![r]우선 저 여자로부터 도망쳐야해요!
+전투 준비를 부탁드립니다, 마스터![r]우선 그녀로부터 도망쳐야해요!
 [k]