atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.8.0 DataVer: 272

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2020-11-26 12:06:07 +00:00
parent 0c0c04fca6
commit b81e172ec5
150 changed files with 43232 additions and 13816 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

286
ScriptActionEncrypt/03/0300031830.txt
View File

@@ -3,9 +3,9 @@
[soundStopAll]
[charaSet A 1098160000 1 u9673u5BAE]
[charaSet B 1009001 1 u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9]
[charaSet C 3031001 1 u54EAu5412]
[charaSet A 1098160000 1 "Chen Gong"]
[charaSet B 1009001 1 Mordred]
[charaSet C 3031001 1 Nezha]
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
@@ -18,8 +18,8 @@
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u30D2u30E5u30A5、u3055u3059u304Cu306Bu9AA8u304Cu6298u308Cu308Bu305C……
＠Mordred
Damn, all this fighting's even startin' to wear me out.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -29,8 +29,8 @@ u30D2u30E5u30A5、u3055u3059u304Cu306Bu9AA8u304Cu6298u308Cu308Bu305C……
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u54EAu5412
u3067u3082u7121u4E8Bu7A81u7834。u3053u308Cu3067u90FDu306Bu5165u308Cu308B。
＠Nezha
We have. Still succeeded.[sr]We can. Now enter. The city.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -40,8 +40,8 @@ u3067u3082u7121u4E8Bu7A81u7834。u3053u308Cu3067u90FDu306Bu5165u308Cu308B。
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u9673u5BAE
u6CB9u65ADu3081u3055u308Bu306A。[r]u3053u308Cu3088u308Au306Fu3055u3089u306Bu62B5u6297u304Cu6FC0u3057u304Fu306Au308Au307Eu3057u3087u3046。
＠Chen Gong
Do keep your guard up.[sr]I expect we will encounter even greater resistance soon.
[k]
[messageOff]
@@ -52,13 +52,13 @@ u6CB9u65ADu3081u3055u308Bu306A。[r]u3053u308Cu3088u308Au306Fu3055u3089u306Bu62B
[charaFadeout A 0.1]
[wt 0.1]
[charaSet A 1098159200 1 u5080u5121u5175]
[charaSet C 1098123330 1 u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4]
[charaSet D 8001410 1 u30DEu30B7u30E5]
[charaSet E 98002000 1 u30D5u30A9u30A6]
[charaSet F 1098123200 1 u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5]
[charaSet G 9005001 1 u30DBu30FCu30E0u30BA]
[charaSet H 1098124500 1 u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1]
[charaSet A 1098159200 1 "Terracotta Solder"]
[charaSet C 1098123330 1 Koyanskaya]
[charaSet D 8001410 1 Mash]
[charaSet E 98002000 1 Fou]
[charaSet F 1098123200 1 Goredolf]
[charaSet G 9005001 1 Holmes]
[charaSet H 1098124500 1 "Da Vinci"]
[wt 1.0]
@@ -78,8 +78,8 @@ u6CB9u65ADu3081u3055u308Bu306A。[r]u3053u308Cu3088u308Au306Fu3055u3089u306Bu62B
[charaFace D 6]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
u3053u308Cu304C……[#u54B8u967D:u304Bu3093u3088u3046]？[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
＠Mash
This is...Xianyang?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -89,8 +89,8 @@ u3053u308Cu304C……[#u54B8u967D:u304Bu3093u3088u3046]？[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
[charaFace G 6]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u305Fu3057u304Bu306Bu4F4Fu6C11u306Fu3044u308Bu3088u3046u3060u304C、u3057u304Bu3057u3053u308Cu306F……
＠Holmes
There do appear to be people living here,[sr]but I never expected this...
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -100,8 +100,8 @@ u305Fu3057u304Bu306Bu4F4Fu6C11u306Fu3044u308Bu3088u3046u3060u304C、u3057u304Bu3
[charaFace F 7]
[charaFadein F 0.1 1]
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
u904Au3093u3067u308B、u306Eu304B？
＠Goredolf
Are they...playing?
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -111,8 +111,8 @@ u904Au3093u3067u308B、u306Eu304B？
[charaFace H 23]
[charaFadein H 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u307Fu306Au7D75u3092u63CFu3044u305Fu308A、[#u8A69:u3046u305F]u3092[#u8A60:u3046u305F]u3063u305Fu308A、u8E0Au3063u305Fu308A……
＠Da Vinci
They're all painting pictures, singing songs, dancing...
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -122,8 +122,8 @@ u307Fu306Au7D75u3092u63CFu3044u305Fu308A、[#u8A69:u3046u305F]u3092[#u8A60:u3046
[charaFace B 5]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u3059u3050u5916u3058u3083u6226u4E89u3084u3063u3066u305Fu3093u3060u305E？[r]u4F55u3060u3053u306Eu5451u6C17u3055u306F。
＠Mordred
What the hell? They don't know there's a freakin' war goin' on in their front yards?
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -133,8 +133,8 @@ u3059u3050u5916u3058u3083u6226u4E89u3084u3063u3066u305Fu3093u3060u305E？[r]u4F5
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
＠u30D5u30A9u30A6
u30D5u30A9u30A6、u30D5u30A9u30FCu30A6？
＠Fou
Fou, fooou?
[k]
[messageOff]
@@ -158,8 +158,8 @@ u30D5u30A9u30A6、u30D5u30A9u30FCu30A6？
[charaFace G 0]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
[#u5080u5121:u304Fu3050u3064]u5175u58EBu304Cu51FAu3066u304Du305Fu306A。[r]u3060u304Cu6211々u306Eu8FCEu6483u304Cu76EEu7684u3067u306Fu306Au3044u3089u3057u3044。
＠Holmes
And now it seems we have automaton soldiers to deal with. Ah, perhaps not. They do not seem to be particularly interested in us.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -169,8 +169,8 @@ u30D5u30A9u30A6、u30D5u30A9u30FCu30A6？
[charaFace D 12]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
u306Fu3044、u4F4Fu6C11u306Eu7686u3055u3093u306Eu907Fu96E3u3092u8A98u5C0Eu3057u3066u3044u308Bu3088u3046u3067u3059u304C……
＠Mash
It looks like they're telling the residents to evacuate...
[k]
[messageOff]
@@ -181,44 +181,44 @@ u306Fu3044、u4F4Fu6C11u306Eu7686u3055u3093u306Eu907Fu96E3u3092u8A98u5C0Eu3057u3
[charaFadeout D 0.1]
[wt 0.1]
[charaSet A 3035001 1 u79E6u826Fu7389]
[charaSet A 3035001 1 "Qin Liangyu"]
[wipein rectangleStripRightToLeft 0.5 1.0]
[wait wipe]
＠u54B8u967Du5E02u6C11Ａ
u3048u3048u3044、u90AAu9B54u3092u3059u308Bu306A！　u79C1u306Fu3053u306Eu7D75u3092u4ED5u4E0Au3052u306Du3070[r]u306Au3089u3093u306Eu3060。u965Bu4E0Bu306Eu76EEu3092u6109u3057u307Eu305Bu308Bu7D75u3092！
＠Xianyang Citizen A
Hey, get out of my way! I need to finish this painting for Most Glorious and Majestic Heavenly Emperor![sr]These colors are sure to delight the emperor's senses!
[k]
＠u54B8u967Du5E02u6C11Ｂ
u305Du3046u3088！　u3053u306E[#u8A69:u3046u305F]u3067u965Bu4E0Bu306Eu5049u696Du3092u8B83u3048u306Du3070！[r]u5FA1u8033u306Bu5FEBu306Au308Bu8ABFu3079u3092u304Au5C4Au3051u305Bu306Du3070！
＠Xianyang Citizen B
And I need to sing this song about our glorious emperor's greatest accomplishments![sr]This melody is fit even for the emperor's divine ears!
[k]
＠u54B8u967Du5E02u6C11Ａ
u79C1u305Fu3061u306Fu305Du306Eu305Fu3081u306Bu751Fu304Du3066u3044u308B。[r]u3053u3053u3092u96E2u308Cu3066、u4E00u4F53u3069u3046u3057u308Du3068u3044u3046u306Eu3060！？
＠Xianyang Citizen A
This is what gives our lives meaning![sr]Why would you have us leave!?
[k]
[charaTalk A]
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
[#u5F01:u308Fu304Du307E]u3048u306Au3055u3044。[r][#u54B8u967D:u304Bu3093u3088u3046]u306Eu6C11u306Eu547Du306Fu4E00々u304Cu3059u3079u3066u965Bu4E0Bu306Eu5B9Du3067u3059。
＠Qin Liangyu
Be reasonable. Remember, each and every one of your lives is truly precious to the emperor.
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u6545u306Bu5371u3046u304Du5834u9762u306Bu6652u3059u308Fu3051u306Bu306Fu3044u304Du307Eu305Bu3093。[r]u4E00u6642u306Eu8F9Bu62B1u3067u3059。u3053u306Eu5834u3092u53BBu308Au306Au3055u3044。
＠Qin Liangyu
We can't risk putting your lives in danger.[sr]Now leave. You will be able to return soon enough.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
[wt 0.1]
＠u54B8u967Du5E02u6C11Ａ
u307Eu3060u63CFu304Du304Bu3051u306Au306Eu306B……
＠Xianyang Citizen A
But I haven't finished my picture...
[k]
＠u54B8u967Du5E02u6C11Ｂ
u307Eu3060u5F6Bu308Au304Bu3051u306Au306Eu306B……
＠Xianyang Citizen B
And I haven't finished my sculpture...
[k]
[messageOff]
@@ -227,7 +227,7 @@ u307Eu3060u5F6Bu308Au304Bu3051u306Au306Eu306B……
[wait wipe]
[charaSet D 1098160000 1 u9673u5BAE]
[charaSet D 1098160000 1 "Chen Gong"]
[wt 0.1]
[wipein rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
@@ -237,12 +237,12 @@ u307Eu3060u5F6Bu308Au304Bu3051u306Au306Eu306B……
[charaFace C 19]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u6D99u3050u307Eu3057u3044u3082u306Eu3067u3057u3087u3046？　u5F7Cu3089u306Eu5BDDu5E8Au306Au3093u3066u5730u4E0Bu306B[r]u68FAu6876u307Fu305Fu3044u306Au5BDDu53F0u304Cu4E00u3064u3042u308Bu3060u3051u306Au306Eu306B、
＠Koyanskaya
Heartbreaking, isn't it? The only thing they have to their names is a single bed in the basement.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u305Du308Cu3088u308Au767Eu500Du58EEu9E97u306Au8A18u5FF5u7891u3084u58C1u753Bu3092、[r]u3042u3042u3057u3066u8EABu3092u7C89u306Bu3057u3066u9020u308Au7D9Au3051u3066u3044u308B。
＠Koyanskaya
When they're not sleeping, they're working their fingers to the bone on monuments and murals a hundred times more magnificent than anything they'll ever own.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -252,8 +252,8 @@ u305Du308Cu3088u308Au767Eu500Du58EEu9E97u306Au8A18u5FF5u7891u3084u58C1u753Bu3092
[charaFace G 4]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u82B8u8853u5BB6、u3068u547Cu3076u306Bu306Fu3057u304Bu3057……
＠Holmes
I hesitate to call them “artists,” but[line 2]
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -263,12 +263,12 @@ u82B8u8853u5BB6、u3068u547Cu3076u306Bu306Fu3057u304Bu3057……
[charaFace H 2]
[charaFadein H 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u5197u8AC7u3058u3083u306Au3044！[r]u5F7Cu3089u304Cu79F0u63DAu3059u308Bu30C6u30FCu30DEu306Fu4E00u3064u3060u3051u3058u3083u3093u304Bu30FC！
＠Da Vinci
Is this some kind of bad joke!?
[k]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3069u308Cu3082u3053u308Cu3082『u59CBu7687u5E1D』u3060u3051u3092u30C6u30FCu30DEu306Bu3057u3066u3044u308B！[r]u305Du3093u306Au3082u306Eu306F『u82B8u8853』u3067u3082u306Au3093u3067u3082u306Au30FCu3044！
＠Da Vinci
Their only subject is...Qin Shi Huang!?[sr]That's not art! Not by a damn sight!
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -278,20 +278,20 @@ u3069u308Cu3082u3053u308Cu3082『u59CBu7687u5E1D』u3060u3051u3092u30C6u30FCu30D
[charaFace C 7]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u4EBAu306Bu6109u3068u60A6u3092u914Du308Bu306Eu304Cu82B8u80FDu3067u3042u308Au6587u5316。
＠Koyanskaya
Entertaining each other has been a key aspect of culture as long as people have existed.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3067u3082u305Du308Cu3092u4EABu53D7u3059u3079u304D『u4EBA』u305Fu308Bu5B58u5728u304C、[r]u3053u3053u306Bu306Fu59CBu7687u5E1Du3057u304Bu3044u306Au3044u306Eu3067u3059。
＠Koyanskaya
But here, the only true person[line 2]which is to say, the sole audience for entertainment[line 2]is Qin Shi Huang and Qin Shi Huang alone.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3060u304Bu3089u8AB0u3082u304Cu7687u5E1Du306Eu305Fu3081u306B、[r]u7687u5E1Du306Eu597Du3080u82B8u8853u3070u304Bu308Au3092u5275u4F5Cu3057u7D9Au3051u308B。
＠Koyanskaya
That's why the emperor is the only subject of all the art these people create.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u305Du3046u3044u3046u624Du80FDu3092u898Bu8FBCu307Eu308Cu305Fu8005u305Fu3061u304Cu8AF8u56FDu3088u308Au96C6u3081u3089u308C、[r][#u963Fu623Fu5BAE:u3042u307Cu3046u304Du3085u3046]u306Eu771Fu4E0Bu3067u751Fu6DAFu3092u82B8u80FDu306Bu8CBBu3084u3059。
＠Koyanskaya
Those who are deemed to have creative talent are gathered from countries all around the world, and brought here to spend their lives creating art directly beneath Epang Palace.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -301,12 +301,12 @@ u305Du3046u3044u3046u624Du80FDu3092u898Bu8FBCu307Eu308Cu305Fu8005u305Fu3061u304C
[charaFace G 0]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u3053u3053u306Bu306Fu89B3u8846u306Eu559Du91C7u3092u5922u898Bu305Fu30B7u30A7u30A4u30AFu30B9u30D4u30A2u3082、[r]u4EBAu751Fu306Eu771Fu7406u3092u8FFDu3044u6C42u3081u305Fu30A2u30F3u30C7u30EBu30BBu30F3u3082、
＠Holmes
That would mean artists who wished to entertain the masses, like Shakespeare, and artists who pursued the truth of the human condition, like Andersen, would never even be born here.
[k]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u6C7Au3057u3066u8A95u751Fu3057u5F97u306Au3044u3060u308Du3046。[r]u6211々u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u306E『u6587u5316』u3068u306F、u3042u307Eu308Au306Bu3082u524Du63D0u304Cu9055u3046。
＠Holmes
Here, the very premise of culture itself could not be more different from that of Proper Human History.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -316,20 +316,20 @@ u6C7Au3057u3066u8A95u751Fu3057u5F97u306Au3044u3060u308Du3046。[r]u6211々u6C4Eu
[charaFace C 19]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3048u3048。u59CBu7687u5E1Du306Fu6C11u3092u611Bu3057u3066u3044u307Eu3059。[r]u4F55u3088u308Au5927u5207u306A[#u611Bu73A9u52D5u7269]u3068u3057u3066。
＠Koyanskaya
Right you are. Certainly Qin Shi Huang loves the people of the empire...much like an owner loves their pets.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u4ED6u306Eu6B74u53F2u3067u306Eu4EBAu985Eu306Eu919Cu60AAu306Au50B2u6162u3092、[r]u3059u3079u3066u59CBu7687u5E1Du3060u3051u304Cu53ECu3057u4E0Au3052u3066u72ECu5360u3057u3066u3044u308B。
＠Koyanskaya
In this history, all of mankind's vile[sr]arrogance is concentrated in Qin Shi Huang.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u5F8Cu306Bu6B8Bu3063u305Fu306Eu306Fu7121u6C17u529Bu3067u7121u4FA1u5024u306Au30DAu30C3u30C8u3060u3051。
＠Koyanskaya
And all that remains are these lifeless,[sr]worthless excuses for pets.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3053u306Eu90FDu305Du306Eu3082u306Eu304C、u3064u307Eu308Au306Fu732Bu30ABu30D5u30A7u306E[r]u30ADu30E3u30C3u30C8u30BFu30EFu30FCu307Fu305Fu3044u306Au3082u306Eu3067u3059u308F。
＠Koyanskaya
This whole city is basically nothing more than a giant cat cafe, only with primates instead of felines.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -339,8 +339,8 @@ u3053u306Eu90FDu305Du306Eu3082u306Eu304C、u3064u307Eu308Au306Fu732Bu30ABu30D5u3
[charaFace E 0]
[charaFadein E 0.1 1]
＠u30D5u30A9u30A6
u30D5u30A9u30FCu30A6……
＠Fou
Fooou...
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -350,18 +350,18 @@ u30D5u30A9u30FCu30A6……
[charaFace C 11]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
[#u518Du4E09:u3055u3044u3055u3093]u53E3u306Bu3057u3066u3044u307Eu3059u304C、[#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]、u4EBAu9593u306Fu5927u5ACCu3044u3067u3059。[r]u3068u306Fu3044u3048、u5BB6u755Cu306Bu306Au3063u305Fu4EBAu9593u3092u898Bu308Bu306Eu306Fu304Au65ADu308Au3067u3059。
＠Koyanskaya
As I've said many times before, I despise humans...but that doesn't mean I enjoy seeing them as livestock.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u4EBAu9593u306Fu305Du306Eu6B32u671Bu306Eu307Eu307E、u50B2u6162u3067u8EABu52DDu624Bu3067u3042u308Bu3079u304Du3082u306E。[r]u3053u3093u306A[line 3]
＠Koyanskaya
Humans are supposed to be selfish and arrogant, following their desires wherever they take them.
[k]
[charaFace C 19]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3053u3093u306A、u4F55u306Eu60A9u307Fu3082u306Au304Fu751Fu3092u8B33u6B4Cu3059u308Bu306Au3093u3066、[r][#u79C1:u308Fu305Fu304Fu3057]u3069u3082u30B1u30E2u30CEu306Bu5BFEu3059u308B[#u5192u6D9C:u307Cu3046u3068u304F]u3067u3059。
＠Koyanskaya
This...spectacle, where they sing the praises of life without any real worries, is an affront to us beasts.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -371,8 +371,8 @@ u3053u3093u306A、u4F55u306Eu60A9u307Fu3082u306Au304Fu751Fu3092u8B33u6B4Cu3059u3
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
……。
＠Qin Liangyu
...
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -382,8 +382,8 @@ u3053u3093u306A、u4F55u306Eu60A9u307Fu3082u306Au304Fu751Fu3092u8B33u6B4Cu3059u3
[charaFace B 5]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u304Au3044、u3053u3063u3061u7768u3093u3067u308Bu305E。
＠Mordred
Hey, she's glarin' at us something fierce.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -393,12 +393,12 @@ u304Au3044、u3053u3063u3061u7768u3093u3067u308Bu305E。
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u9673u5BAE
u3053u3061u3089u304Bu3089u4ED5u639Bu3051u306Au3051u308Cu3070u5F8Cu624Bu306Bu56DEu308Au307Eu3059u304C、[r]u5B9Cu3057u3044u306Eu3067？
＠Chen Gong
If we don't attack first, the enemy will have the advantage. Are you sure you wish to hold back, Master?
[k]
？1：[&u3042u3042:u3046u3093]
？2：u4F4Fu6C11u306Eu907Fu96E3u3092u5F85u3068u3046
？1：I'm sure.
？2：Let's wait for them to finish their evacuation.
？！
[messageOff]
@@ -409,7 +409,7 @@ u3053u3061u3089u304Bu3089u4ED5u639Bu3051u306Au3051u308Cu3070u5F8Cu624Bu306Bu56DE
[charaFadeout D 0.1]
[wt 0.1]
[charaSet D 8001410 1 u30DEu30B7u30E5]
[charaSet D 8001410 1 Mash]
[wt 0.9]
@@ -423,8 +423,8 @@ u3053u3061u3089u304Bu3089u4ED5u639Bu3051u306Au3051u308Cu3070u5F8Cu624Bu306Bu56DE
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
……u3053u3061u3089u304Cu907Fu96E3u306Bu624Bu9593u53D6u3063u3066u3044u308Bu9699u306B[r]u5947u8972u3067u3082u304Bu3051u3066u304Fu308Bu3064u3082u308Au304Bu3068u601Du3044u307Eu3057u305Fu304C。
＠Qin Liangyu
...I'm surprised. I thought for sure you would ambush us while we had our hands full with the evacuation.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -434,14 +434,14 @@ u3053u3061u3089u304Bu3089u4ED5u639Bu3051u306Au3051u308Cu3070u5F8Cu624Bu306Bu56DE
[charaFace G 0]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u78BAu304Bu306B、u6211々u306Eu884Cu70BAu306Fu3042u308Bu7A2Eu306Eu4FB5u7565u3060。[r]u3053u306Eu56FDu306Eu5728u308Au65B9u3068u771Fu3063u5411u304Bu3089u5BFEu7ACBu3057u3066u3044u308B。
＠Holmes
True, this is, in many respects, an invasion. Our ideas of what this world should be could not possibly be more different.
[k]
[charaFace G 4]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u3060u304C、u8650u6BBAu3092u3057u306Bu6765u305Fu308Fu3051u3067u306Fu306Au3044。[r]……u305Du306Eu7D50u679Cu304C、u540Cu3058u4E8Bu3060u3068u3057u3066u3082、u3060。
＠Holmes
But we are not here to massacre your people...even if our actions ultimately lead to them ceasing to exist.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -451,8 +451,8 @@ u3060u304C、u8650u6BBAu3092u3057u306Bu6765u305Fu308Fu3051u3067u306Fu306Au3044
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
……。
＠Qin Liangyu
...
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -462,16 +462,16 @@ u3060u304C、u8650u6BBAu3092u3057u306Bu6765u305Fu308Fu3051u3067u306Fu306Au3044
[charaFace H 25]
[charaFadein H 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u30ADu30DFu3082u307Eu305Fu4F4Fu6C11u306Eu907Fu96E3u3092u6700u512Au5148u3057u3066u3044u308Bu3088u3046u3060u304C。
＠Da Vinci
Obviously, getting these people[sr]to safety is your top priority.
[k]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3044u3056u3068u306Au308Cu3070u59CBu7687u5E1Du306Fu5F7Cu3089u3082u307Eu305Fu7686u6BBAu3057u306Bu3057u308Du3068[r]u547Du3058u308Bu306Eu3060u308Du3046？
＠Da Vinci
But you know just as well as I do that Qin Shi Huang would order you to kill them if there was even the slightest hint of suspicion that they were “infected.”
[k]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u305Du3093u306Au7D71u5E25u306Bu5F93u3063u3066、u30ADu30DFu306Fu5E73u6C17u3067u3044u3089u308Cu308Bu306Eu304B？
＠Da Vinci
Is that really a leader worth obeying?
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -481,8 +481,8 @@ u305Du3093u306Au7D71u5E25u306Bu5F93u3063u3066、u30ADu30DFu306Fu5E73u6C17u3067u3
[charaFace B 2]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u305Du3046u3060。u30C6u30E1u30A7u3060u3063u3066、[r]u59CBu7687u5E1Du306Eu30E4u30EDu30A6u304Cu3057u305Fu4E8Bu3092u898Bu305Fu3060u308Du3046u304C！
＠Mordred
Yeah! You saw what that prick was willing to do to those supposedly treasured citizens.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -494,8 +494,8 @@ u305Du3046u3060。u30C6u30E1u30A7u3060u3063u3066、[r]u59CBu7687u5E1Du306Eu30E4u
[charaFace A 4]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
u3048u3048。u79C1u306Eu6545u90F7u3082、u3042u306Eu3088u3046u306B、[r]u304Bu3064u3066u51F6u661Fu3092u843Du3068u3055u308Cu6EC5u3057u307Eu3057u305F。
＠Qin Liangyu
Yes, I did. My own hometown was once destroyed[sr]by a falling star just like that.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -505,8 +505,8 @@ u3048u3048。u79C1u306Eu6545u90F7u3082、u3042u306Eu3088u3046u306B、[r]u304Bu30
[charaFace G 5]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
……u306Au3093u3060u3063u3066？
＠Holmes
...I beg your pardon?
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -518,24 +518,24 @@ u3048u3048。u79C1u306Eu6545u90F7u3082、u3042u306Eu3088u3046u306B、[r]u304Bu30
[charaFace A 4]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
u65B0u305Fu306Au56FDu3092[#u8208:u304Au3053]u305Bu3070u3088u308Au8C4Au304Bu306Au66AEu3089u3057u304Cu9001u308Cu308Bu3068、[r]u305Du3046u5927u897Fu738Bu306Bu5439u304Du8FBCu307Eu308C、u96A3u4EBAu305Fu3061u306Fu6211u3092u5FD8u308Cu305F。
＠Qin Liangyu
Zhang Xianzhong seduced my neighbors into thinking they could lead better lives if they founded their own nation.
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u965Bu4E0Bu306Eu5FA1u8A00u8449u3082u8033u306Bu5C4Au304Bu305A、u3082u306Fu3084[#u8AEB:u3044u3055]u3081u3088u3046u3082u306Au3057u3068[r]u5224u3058u305Fu965Bu4E0Bu306F、u51F6u661Fu306Bu3066u6751u3092u6EC5u3057u305Fu306Eu3067u3059。
＠Qin Liangyu
Once the emperor determined they were no longer willing to obey, Qin Shi Huang made the decision to drop a star upon their village, wiping them all out.
[k]
[charaFace A 5]
＠u79E6u826Fu7389
u305Du3057u3066u5143u51F6u306Eu5927u897Fu738Bu306Fu3068u3044u3048u3070……
＠Qin Liangyu
And did Zhang Xianzhong do anything to help them? No!
[k]
[charaFace A 2]
＠u79E6u826Fu7389
u3044u3063u305Fu3093u8702u8D77u3055u305Bu305Fu6C11u8846u3092u3042u3063u3055u308Au3068u898Bu6368u3066、u5931u3063u305Fu5175u3092[r]u88DCu5145u3059u308Bu305Fu3081u306B、u6B21u306Eu6751u3067u65B0u305Fu306Au6247u52D5u3092u59CBu3081u3066u3044u305F！
＠Qin Liangyu
He abandoned them without a second thought, and wasted no time inciting people in another village to make up for the soldiers he'd lost!
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -545,8 +545,8 @@ u3044u3063u305Fu3093u8702u8D77u3055u305Bu305Fu6C11u8846u3092u3042u3063u3055u308A
[charaFace D 4]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
……u3063。
＠Mash
...
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -556,26 +556,26 @@ u3044u3063u305Fu3093u8702u8D77u3055u305Bu305Fu6C11u8846u3092u3042u3063u3055u308A
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u79E6u826Fu7389
[#u5506:u305Du305Du306Eu304B]u3055u308Cu305Fu6C11u3053u305Du4E0Du61ABu3067u3059。[r]u3055u3055u3084u304Bu306Au308Bu5E78u798Fu306Eu5F62u3092u60D1u308Fu3055u308C、
＠Qin Liangyu
I have nothing but pity for the people who were led astray by his empty promises.
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u4ED6u306Eu751Fu304Du65B9u306Au3069u3068u3044u3046u5E7Bu60F3u3092u690Du3048u4ED8u3051u3089u308Cu305Fu3070u304Bu308Au306B、[r]u6B7Bu5730u3078u3068u8FFDu3044u3084u3089u308Cu3066u3044u3063u305Fu306Eu3060u304Bu3089。
＠Qin Liangyu
They were driven to their deaths all because they were deceived into believing such a charlatan could bring them happiness, and deluded about another way of life.
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u304Au307Eu3048u305Fu3061u306Fu77E5u308Bu307Eu3044。[r]u5B89u3089u304Eu3092u596Au308Fu308Cu305Fu5730u306Eu6C11u306Eu975Eu904Bu3092。
＠Qin Liangyu
None of you could know what a tragedy it is for the people of this land to be robbed of their tranquility.
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u79C1u3068u3066、u3067u304Du308Bu3053u3068u306Au3089u69CDu306Au3069u6301u3061u305Fu304Fu306Au304Bu3063u305F。
＠Qin Liangyu
Had it been possible, I would have been just as happy never having taken up the spear.
[k]
[charaFace A 2]
＠u79E6u826Fu7389
u305Fu3060[#u92E4:u3059u304D]u306Eu307Fu3092u624Bu306B、[r]u5730u306Bu62B1u304Bu308C、u5BB6u65CFu3068u3068u3082u306Bu751Fu304Du305Fu304Bu3063u305F！[bgmStop BGM_EVENT_41 1.0]
＠Qin Liangyu
All I ever wanted was to live with my family,[sr]tilling our land in peace![bgmStop BGM_EVENT_41 1.0]
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -585,8 +585,8 @@ u305Fu3060[#u92E4:u3059u304D]u306Eu307Fu3092u624Bu306B、[r]u5730u306Bu62B1u304B
[charaFace D 4]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
u79E6u826Fu7389u3055u3093、u3042u306Au305Fu306F……
＠Mash
Qin Liangyu...
[k]
[messageOff]
@@ -602,16 +602,16 @@ u79E6u826Fu7389u3055u3093、u3042u306Au305Fu306F……
[wt 0.8]
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
＠u79E6u826Fu7389
u6C11u306Eu60AAu6027u3092u7720u3089u3059u3053u3068u3067u3053u306Eu6CF0u5E73u306Fu6210u3063u3066u3044u308B。[r]u305Du308Cu304Cu59CBu7687u5E1Du965Bu4E0Bu306Eu5049u696D、u6C38u4E16u306Bu6E21u308B[#u6069u5BF5:u304Au3093u3061u3087u3046]！
＠Qin Liangyu
The peace we enjoy now is only made possible by keeping people's worst tendencies dormant. That is the great feat, the blessing that Most Glorious and Majestic Heavenly Emperor brought to the world!
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u3060u304Bu3089u79C1u306Fu6C7Au3057u3066u8A31u3055u306Au3044。[r]u6C11u306Bu76EEu899Au3081u3092u4FC3u3059u8005u305Fu3061u3092。
＠Qin Liangyu
I will never forgive you for trying[sr]to rouse the people from that slumber!
[k]
＠u79E6u826Fu7389
u8EABu52DDu624Bu306Au7406u60F3u306Bu9154u3044u3057u308Cu308Bu8005u305Fu3061u306Eu4E0Du7FA9u3092、[r]u3053u306E[#u767Du6746:u30C8u30CDu30EAu30B3]u306Eu69CDu3067[#u7CFE:u305Fu3060]u3059！
＠Qin Liangyu
Now repent for your selfish misdeeds as this white ash spear pierces your throats!
[k]
[messageOff]