atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.8.0 DataVer: 272

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2020-11-26 12:06:07 +00:00
parent 0c0c04fca6
commit b81e172ec5
150 changed files with 43232 additions and 13816 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

232
ScriptActionEncrypt/03/0300031920.txt
View File

@@ -3,16 +3,16 @@
[soundStopAll]
[charaSet A 1009001 1 u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9]
[charaSet B 98002000 1 u30D5u30A9u30A6]
[charaSet C 1098160000 1 u9673u5BAE]
[charaSet D 3031001 1 u54EAu5412]
[charaSet E 8001410 1 u30DEu30B7u30E5]
[charaSet F 9005001 1 u30DBu30FCu30E0u30BA]
[charaSet G 1098123000 1 u30E0u30CBu30A8u30EB]
[charaSet H 1098123200 1 u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5]
[charaSet I 1098124500 1 u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1]
[charaSet J 1098123330 1 u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4]
[charaSet A 1009001 1 Mordred]
[charaSet B 98002000 1 Fou]
[charaSet C 1098160000 1 "Chen Gong"]
[charaSet D 3031001 1 Nezha]
[charaSet E 8001410 1 Mash]
[charaSet F 9005001 1 Holmes]
[charaSet G 1098123000 1 Meunière]
[charaSet H 1098123200 1 Goredolf]
[charaSet I 1098124500 1 "Da Vinci"]
[charaSet J 1098123330 1 Koyanskaya]
[scene 66300]
@@ -44,8 +44,8 @@
[charaFace A 4]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u306Au3042、u3042u306Eu982Du306Eu4E0Au306Eu30C7u30ABu30D6u30C4、u3044u304Du306Au308Au30AAu30ECu305Fu3061u3092[r]u62BCu3057u6F70u3057u306Bu964Du3063u3066u304Fu308B、u306Au3093u3066u30B3u30C8u306Fu306Du3047u3060u308Du3046u306A？
＠Mordred
Hey, uh, you're sure the giant emperor up there isn't gonna just fall down and squish us, right?
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -55,8 +55,8 @@ u306Au3042、u3042u306Eu982Du306Eu4E0Au306Eu30C7u30ABu30D6u30C4、u3044u304Du306
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30D5u30A9u30A6
u30D5u30A9u30A6、u30D5u30A9u30FCu30A6！
＠Fou
Fou, fooou!
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -66,8 +66,8 @@ u30D5u30A9u30A6、u30D5u30A9u30FCu30A6！
[charaFace C 6]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u9673u5BAE
u305Du3046u3044u3048u3070u59CBu7687u5E1Du304Cu9759u304Bu3067u3059u306D。[r]u4F55u304Bu53E3u3092u631Fu3093u3067u304Du305Du3046u306Au3082u306Eu3067u3059u304C。
＠Chen Gong
Now that you mention it, Qin Shi Huang has been surprisingly silent. I expected to have heard something by now.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -77,8 +77,8 @@ u305Du3046u3044u3048u3070u59CBu7687u5E1Du304Cu9759u304Bu3067u3059u306D。[r]u4F5
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u54EAu5412
u834Au8EFB、u4E0Au624Bu304Fu3084u3063u305Fu304B？
＠Nezha
Was. Jing Ke. Successful?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -88,8 +88,8 @@ u834Au8EFB、u4E0Au624Bu304Fu3084u3063u305Fu304B？
[charaFace E 4]
[charaFadein E 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
u3060u3068、u3044u3044u306Eu3067u3059u304C……
＠Mash
I certainly hope so...
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -99,8 +99,8 @@ u3060u3068、u3044u3044u306Eu3067u3059u304C……
[charaFace F 6]
[charaFadein F 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u305Du308Cu306Au3089u305Du308Cu3067u30DFu30B9u834Au8EFBu304Bu3089u306Eu9023u7D61u304Cu306Au3044u306Eu304Cu6C17u306Bu306Au308B。[r][#u963Fu623Fu5BAE:u3042u307Cu3046u304Du3085u3046]u306Eu65B9u306Fu3059u3079u3066u5F7Cu5973u306Bu59D4u306Du308Bu3057u304Bu306Au3044u304C……
＠Holmes
If she had been, then we should have heard back from her by now. It is unfortunate we had no choice but to let her handle the Epang Palace on her own...
[k]
@@ -117,8 +117,8 @@ u305Du308Cu306Au3089u305Du308Cu3067u30DFu30B9u834Au8EFBu304Bu3089u306Eu9023u7D61
[charaFace G 0]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30E0u30CBu30A8u30EB
u3067、u3053u306Eu8857u306Eu4F55u51E6u3092u63A2u305Bu3070[r][#u6276u6851u6A39:u3075u305Du3046u3058u3085]u3063u3066u306Eu306Fu898Bu3064u304Bu308Bu3093u3060？
＠Meunière
So, where should we go about[sr]looking for this Fusang Tree?
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -128,12 +128,12 @@ u3067、u3053u306Eu8857u306Eu4F55u51E6u3092u63A2u305Bu3070[r][#u6276u6851u6A39:u
[charaFace J 0]
[charaFadein J 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3082u3061u308Du3093u5B9Du7269u6BBFu3067u3057u3087u3046u304C、u9053u3059u304Cu3089u6280u8853u5E81u306B[r]u5BC4u3063u3066u3044u304Fu4E8Bu3092u304Au52E7u3081u3044u305Fu3057u307Eu3059。
＠Koyanskaya
I'm quite certain you'll find it in the treasury, but I recommend stopping by the Ministry of Technology first, especially as it's right on your way.
[k]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3069u3046u305Bu901Au308Au9053u3067u3059u3057。u307Eu3042、u3042u306Eu4E57u308Au7269u3092u7F6Eu3044u3066u3044u304F、[r]u3068u3044u3046u306Eu3067u3042u308Cu3070u6B62u3081u307Eu305Bu3093u304C。
＠Koyanskaya
Buuut if you'd rather leave that fancy car of yours behind, be my guest!
[k]
[charaFadeout J 0.1]
@@ -143,8 +143,8 @@ u3069u3046u305Bu901Au308Au9053u3067u3059u3057。u307Eu3042、u3042u306Eu4E57u308
[charaFace I 9]
[charaFadein I 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3042。u30B7u30E3u30C9u30A6u30FBu30DCu30FCu30C0u30FC！
＠Da Vinci
Ah! The Shadow Border!
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -154,14 +154,14 @@ u3042。u30B7u30E3u30C9u30A6u30FBu30DCu30FCu30C0u30FC！
[charaFace H 0]
[charaFadein H 0.1 1]
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
u3046u3080、u30D5u30A9u30FCu30DFu30E5u30E9u30DEu30B7u30F3u306Bu306Fu7A0Bu9060u3044u304C、[r]u4ECAu3067u306Fu82E6u697Du3092u5171u306Bu3057u305Fu611Bu6A5Fu3060。
＠Goredolf
Hmm. Well, it's no race car, but we have certainly been through a lot together.
[k]
[charaFace H 4]
＠u30B4u30EBu30C9u30EBu30D5
u7121u4E8Bu306Bu6B8Bu3063u3066u3044u308Bu3060u308Du3046u304B……
＠Goredolf
I only hope it's still in one piece...
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -171,8 +171,8 @@ u7121u4E8Bu306Bu6B8Bu3063u3066u3044u308Bu3060u308Du3046u304B……
[charaFace C 4]
[charaFadein C 0.1 1]
＠u9673u5BAE
u3069u3046u3067u3057u3087u3046？　u6628u65E5u307Eu3067u8ECAu3060u3063u305Fu30E2u30CEu304C[r]u8FBAu308Au4E00u9762u306Bu6563u3089u3070u308Bu6709u69D8、u3068u3044u3046u3053u3068u3082……
＠Chen Gong
I'm not sure. It's very possible we'll find it completely disassembled, and its components scattered across the floor...
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -182,8 +182,8 @@ u3069u3046u3067u3057u3087u3046？　u6628u65E5u307Eu3067u8ECAu3060u3063u305Fu30E
[charaFace I 18]
[charaFadein I 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u4ED6u4EBAu4E8Bu307Fu305Fu3044u306Bu8A00u3046u306Au3041！　u305Du3046u306Au3063u3066u305Fu3089u3082u3046u8AB0u3082[r]u3053u306Eu7570u805Eu5E2Fu304Bu3089u51FAu3089u308Cu306Au3044u3093u3060u304Bu3089u306D！
＠Da Vinci
Hey, this concerns you too, buster! Remember, we need the Border if we're gonna get out of this Lostbelt!
[k]
[messageOff]
@@ -198,8 +198,8 @@ u4ED6u4EBAu4E8Bu307Fu305Fu3044u306Bu8A00u3046u306Au3041！　u305Du3046u306Au306
[wt 1.0]
[charaSet B 98002000 1 u30D5u30A9u30A6]
[charaSet D 1098158700 1 u97D3u4FE1]
[charaSet B 98002000 1 Fou]
[charaSet D 1098158700 1 "Han Xin"]
[fadein black 1.0]
[wait fade]
@@ -210,8 +210,8 @@ u4ED6u4EBAu4E8Bu307Fu305Fu3044u306Bu8A00u3046u306Au3041！　u305Du3046u306Au306
[charaFace I 35]
[charaFadein I 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u7121u4E8Bu3060u3088、u3084u3063u305Fu30FC！
＠Da Vinci
It IS still in one piece! Hooray!
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -221,8 +221,8 @@ u7121u4E8Bu3060u3088、u3084u3063u305Fu30FC！
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠u30D5u30A9u30A6
u30D5u30A9u30D5u30A9u30FCu30A6！
＠Fou
Fo fooou!
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -232,8 +232,8 @@ u30D5u30A9u30D5u30A9u30FCu30A6！
[charaFace F 7]
[charaFadein F 0.1 1]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u306Fu306Fu3042u3093。[r]u59CBu7687u5E1D、u30D1u30BAu30EBu306Bu3064u3044u3066u306Fu51DDu308Au6027u3060u3063u305Fu304B。
＠Holmes
Aha, now I see. Qin Shi Huang must be something of a perfectionist when it comes to puzzles.
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -243,12 +243,12 @@ u306Fu306Fu3042u3093。[r]u59CBu7687u5E1D、u30D1u30BAu30EBu306Bu3064u3044u3066u
[charaFace E 1]
[charaFadein E 0.1 1]
＠u30DEu30B7u30E5
u69CBu9020u3092u628Au63E1u3067u304Du3066u3044u308Bu306Eu304Bu3092u8A66u3059u306Bu306F、u5206u89E3u3057u3066、[r]u307Eu305Fu5143u901Au308Au306Bu7D44u307Fu7ACBu3066u76F4u305Bu308Bu304B……u3067u3059u304Bu3089u306D。
＠Mash
So that's why Qin Shi Huang took it apart and put it all together again perfectly... The emperor had to be sure of understanding its inner workings!
[k]
＠u30DEu30B7u30E5
u59CBu7687u5E1Du3055u3093u306F、[r]u4E00u6D41u306Eu30E2u30C7u30E9u30FCu306Eu624Du3082u3042u308Bu3068u898Bu307Eu3057u305F！
＠Mash
I bet Qin Shi Huang would be great at building models!
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -258,8 +258,8 @@ u59CBu7687u5E1Du3055u3093u306F、[r]u4E00u6D41u306Eu30E2u30C7u30E9u30FCu306Eu624
[charaFace I 11]
[charaFadein I 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3053u308Cu3055u3048u3042u308Cu3070u767Eu4EBAu529Bu3060u3088！　u3042u3042u826Fu304Bu3063u305F。[r]u304Au6C17u306Bu5165u308Au306Eu6BDBu5E03u3092u53D6u308Au623Bu3057u305Fu6C17u5206u3060！
＠Da Vinci
Now that we've got the Border back, we can't lose![sr]Ah, this is great. It feels just like coming home again!
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -269,8 +269,8 @@ u3053u308Cu3055u3048u3042u308Cu3070u767Eu4EBAu529Bu3060u3088！　u3042u3042u826
[charaFace G 3]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30E0u30CBu30A8u30EB
……u306Au3042、u3053u3063u3061u306Eu7BB1u306Eu30E9u30D9u30EBu306B[r]『u4F59u3063u305Fu30CDu30B8』u3063u3066u3042u308Bu3093u3060u304C？
＠Meunière
...Uh, it looks like there's a box here marked[sr]“Leftover Screws”?
[k]
[messageOff]
@@ -287,8 +287,8 @@ u3053u308Cu3055u3048u3042u308Cu3070u767Eu4EBAu529Bu3060u3088！　u3042u3042u826
[wt 0.3]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
[line 3]u3088u3057。[r]u3084u3063u3071u308Au59CBu7687u5E1Du306Fu8A31u3055u306Au3044。
＠Da Vinci
...That DOES it! Qin Shi Huang is going down SO HARD!
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -298,8 +298,8 @@ u3053u308Cu3055u3048u3042u308Cu3070u767Eu4EBAu529Bu3060u3088！　u3042u3042u826
[charaFace G 2]
[charaFadein G 0.1 1]
＠u30E0u30CBu30A8u30EB
（u308Fu3056u308Fu3056u773Cu93E1u3092u3064u3051u3066u5BA3u8A00u3057u305F！）
＠Meunière
(Oh, man. She's breaking out her glasses.[sr]She must really mean business!)
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -309,20 +309,20 @@ u3053u308Cu3055u3048u3042u308Cu3070u767Eu4EBAu529Bu3060u3088！　u3042u3042u826
[charaFace I 5]
[charaFadein I 0.1 1]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3067u3082u4ECAu306Fu6642u9593u304Cu306Au3044u304Bu3089u306D、[r]u3042u3068u3067u30AAu30FCu30D0u30FCu30DBu30FCu30EBu3057u3066u7DCFu70B9u691Cu3060！
＠Da Vinci
Unfortunately, time's not on our side right now, so I'll have to do a full inspection and overhaul later.
[k]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u3055u3042、u3053u3053u3092u51FAu3088u3046！[r]u30A8u30F3u30B8u30F3u59CBu52D5u3055u305Bu3066u8D70u3089u305Bu308Bu3060u3051u306Au3089u5927u4E08u592B！
＠Da Vinci
Now, let's get out of here! As long as the[sr]engine still works, we should be good to go!
[k]
[messageOff]
[charaFadeout I 0.1]
[wt 0.1]
[charaSet A 1009001 1 u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9]
[charaSet B 1098160900 1 u8D64u514E]
[charaSet A 1009001 1 Mordred]
[charaSet B 1098160900 1 "Red Hare"]
[bgmStop BGM_EVENT_82 1.0]
@@ -334,14 +334,14 @@ u3055u3042、u3053u3053u3092u51FAu3088u3046！[r]u30A8u30F3u30B8u30F3u59CBu52D5u
[wt 0.4]
[seStop ad95]
＠u97D3u4FE1
……u3078u3047。u3069u3093u306Au5316u7269u3058u307Fu305F[#u76CAu8352u7537:u307Eu3059u3089u304A]u306Eu7FA4u308Cu304Bu3068[r]u601Du3044u304Du3084、u3053u308Cu304Cu30ABu30EBu30C7u30A2u3068u306Fu9A5Au304Du3060。
＠Han Xin
...Huh. So you're the Chaldeans? This is a surprise.[sr]I expected a huge pack of muscular brutes.
[k]
[charaFace D 8]
＠u97D3u4FE1
u305Fu3060u306Eu30ACu30ADu3068u5C0Fu5A18u3068[#u9752u74E2u7BAA:u3042u304Au3073u3087u3046u305Fu3093]u306Eu5BC4u308Au5408u3044u6240u5E2Fu3068u306Fu306A。
＠Han Xin
I never imagined a brat, a little girl,[sr]and a bunch of scrawny weaklings.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -353,8 +353,8 @@ u305Fu3060u306Eu30ACu30ADu3068u5C0Fu5A18u3068[#u9752u74E2u7BAA:u3042u304Au3073u3
[charaFace J 0]
[charaFadein J 0.1 1]
＠u30B3u30E4u30F3u30B9u30ABu30E4
u3042u3089u97D3u4FE1u3055u3093。u304Au4E45u3057u3076u308Au3067u3059u3053u3068。
＠Koyanskaya
Oh, if it isn't Han Xin. Long time no see.
[k]
[charaFadeout J 0.1]
@@ -366,12 +366,12 @@ u3042u3089u97D3u4FE1u3055u3093。u304Au4E45u3057u3076u308Au3067u3059u3053u3068
[charaFadein I 0.1 2]
[charaFadein F 0.1 0]
＠u30C0u30FBu30F4u30A3u30F3u30C1
u97D3u4FE1！？　u6F22u306Eu4E09u5091u306E？
＠Da Vinci
Han Xin!? As in, one of the Han[sr]dynasty's three greatest heroes?
[k]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
u7570u805Eu5E2Fu3067u306F[#u79E6:u3057u3093]u5E1Du56FDu306Bu4ED5u3048u3066u3044u305Fu306Eu304B……
＠Holmes
So in this Lostbelt, he ended[sr]up serving the Qin empire...
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -382,20 +382,20 @@ u7570u805Eu5E2Fu3067u306F[#u79E6:u3057u3093]u5E1Du56FDu306Bu4ED5u3048u3066u3044u
[charaFace D 6]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u97D3u4FE1
u3082u3046[#u79E6:u3057u3093]u306Eu5C06u3058u3083u306Du3047u3088。u3064u3044u3055u3063u304Du4EFBu3092u89E3u304Bu308Cu305F。[r]u3060u304Bu3089u3082u3046u6226u3046u7406u7531u306Fu306Au3044。
＠Han Xin
Oh, I don't work for the emperor anymore. In fact, I was just relieved of duty. There's no reason for us to fight.
[k]
[messageOff]
[charaSet I 1098159500 1 u8FD1u885Bu5175A]
[charaSet J 1098159500 1 u8FD1u885Bu5175B]
[charaSet I 1098159500 1 "Royal Guard A"]
[charaSet J 1098159500 1 "Royal Guard B"]
[wt 0.8]
[charaFaceFade D 12 0.3]
＠u97D3u4FE1
……u306A～u3093u3066u6307u304Fu308Fu3048u3066[r]u304Au307Eu3048u3089u3092u898Bu9001u308Bu3068u3067u3082u601Du3063u305Fu304Bu3044？
＠Han Xin
...Hah! Did you really think I was going to just stand by and watch while you rode off into the sunset?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -408,12 +408,12 @@ u3082u3046[#u79E6:u3057u3093]u306Eu5C06u3058u3083u306Du3047u3088。u3064u3044u30
[charaFadein B 0.1 2]
[charaFadein C 0.1 0]
＠u8D64u514E
u9673u5BAEu6BBF、u3053u3084u3064u306Eu7B11u9854……。
＠Red Hare
Lord Chen Gong, that smile...
[k]
＠u9673u5BAE
……u3048u3048。[r]u5442u516Cu306E[#u5E55u4E0B:u3070u3063u304B]u3067u3055u3093u3056u3093u898Bu304Bu3051u3066u304Du305Fu7B11u3044u65B9u3067u3059u306D。
＠Chen Gong
...Indeed. That's the same look Lord Lu Bu used to have back when we were serving under him.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -424,8 +424,8 @@ u9673u5BAEu6BBF、u3053u3084u3064u306Eu7B11u9854……。
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u30C6u30E1u30A7、u7B11u307Fu306Eu7AEF々u307Eu3067u8840u306Eu81EDu3044u304Cu6EF4u3063u3066u3084u304Cu308Bu306A。
＠Mordred
I can practically smell the blood on you,[sr]you freakin' creeper.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -435,12 +435,12 @@ u30C6u30E1u30A7、u7B11u307Fu306Eu7AEF々u307Eu3067u8840u306Eu81EDu3044u304Cu6EF
[charaFace D 12]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u97D3u4FE1
『u7406u7531』u306Au3093u3056u3069u3046u3067u3082u3044u3044。[r]u3053u3061u3068u3089u305Fu3060u6226u4E89u304Cu3057u3066u3047u3060u3051u306Au306Eu3055。
＠Han Xin
I just wanna wage war.[sr]What's it matter if there's a reason for it?
[k]
＠u97D3u4FE1
u3053u306Eu307Eu307Eu3058u3083u53CEu307Eu308Au304Cu3064u304Bu306Du3047u3063u3066u9023u4E2Du3082[r]u4ED6u306Bu5927u52E2、u99C6u3051u3064u3051u3066u304Fu308Cu305F。
＠Han Xin
Not to mention I've got a lot of help here,[sr]and none of them is ready to admit defeat.
[k]
[messageOff]
@@ -467,16 +467,16 @@ u3053u306Eu307Eu307Eu3058u3083u53CEu307Eu308Au304Cu3064u304Bu306Du3047u3063u3066
[charaTalk D]
[charaFace D 12]
＠u97D3u4FE1
u3060u304Bu3089u3055u3041u6C4Eu4EBAu985Eu53F2u3055u3093u3088、u3084u308Du3046u305C。u3053u3063u304Bu3089u306F[r]u3057u304Cu3089u307Fu3082u624Bu52A0u6E1Bu3082u629Cu304D。u305Fu3060u6226u4E89u306Eu305Fu3081u306Eu6226u4E89u3060。
＠Han Xin
So come on, warriors of Proper Human History, let's do this thing. You, us, no restrictions, no holding back.[sr]Just good old war for war's sake.
[k]
[charaFace D 13]
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
＠u97D3u4FE1
u5E95u306Eu77E5u308Cu306Au3044u307Bu3069u5F37u3044u6575u3063u3066u3060u3051u3067、u4FFAu30A1u3082u3046、[r]u30BEu30AFu30BEu30AFu3057u3066u304Fu308Bu3093u3060u3088u3045！
＠Han Xin
Ahh, there's nothing more exciting than going up against impossibly strong enemies! I can't wait!
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -490,12 +490,12 @@ u5E95u306Eu77E5u308Cu306Au3044u307Bu3069u5F37u3044u6575u3063u3066u3060u3051u3067
[charaFadein E 0.1 2]
[charaFadein F 0.1 0]
＠u30DBu30FCu30E0u30BA
……[#u9A6Au5C71:u308Au3056u3093]u3068u304Bu3044u3046u6240u306Bu306F、u3053u3093u306Au6B66u5C06u3082u63A7u3048u3066u308Bu306Eu304B？
＠Holmes
...I was unaware Mt. Li had generals...like this slumbering there as well.
[k]
＠u30DEu30B7u30E5
u79E6u826Fu7389u3055u3093u306F、u3042u3093u306Au306Bu3082u5E73u548Cu3092u611Bu3057u3066u3044u305Fu306Eu306B……
＠Mash
And here Qin Liangyu only ever[sr]fought to preserve peace...
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -506,22 +506,22 @@ u79E6u826Fu7389u3055u3093u306F、u3042u3093u306Au306Bu3082u5E73u548Cu3092u611Bu3
[charaFace D 10]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u97D3u4FE1
u826Fu7389u30BFu30F3？[r]u3042u3041u840Cu3048u305Fu3088u306Du3042u306E[#u5A18:u30B3]。u521D々u3057u304Fu3066。
＠Han Xin
Lady Liangyu? Oh sure, she was great.[sr]I loved that whole pure and innocent thing.
[k]
＠u97D3u4FE1
u305Du308Au3083u4E8Cu5EA6u4E09u5EA6u3070u304Bu308A[#u9A6Au5C71:u308Au3056u3093]u3092u51FAu5165u308Au3057u305Fu3060u3051u3058u3083[r]u30B9u30ECu308Bu3053u3068u3082u306Du3048u3060u308Du3046u304Cu3055。
＠Han Xin
That shine wasn't gonna rub off after[sr]just being revived two or three times.
[k]
[charaFace D 12]
＠u97D3u4FE1
u3053u3061u3068u3089u965Bu4E0Bu304Cu751Fu8EABu306Eu9803u304Bu3089u6226u4E89u4E09u6627u306Bu4ED8u304Du5408u3063u3066u3093u3060。[r][#u5370u5EA6:u30A4u30F3u30C9]u3082u6F70u3057u305F。[#u57C3u53CA:u30A8u30B8u30D7u30C8]u3082u6EC5u3057u305F。[#u7F85u99AC:u30EDu30FCu30DE]u3082u4FFAu304Cu6EC5u307Cu3057u305F。
＠Han Xin
Me, on the other hand, I've been waging wars for the emperor since before that mechanical body! I crushed India...Egypt...Rome...
[k]
＠u97D3u4FE1
u5408u9593u306Eu5E73u548Cu306Au3093u3066u3082u3093u306Fu898Bu305Fu3053u3068u3082u306Du3047。[r]u305Au30FCu3063u3068u6C37u6F2Cu3051u3067u5BDDu3066u305Fu304Bu3089u306A。
＠Han Xin
I never saw the years of peace between.[sr]I was always kept on ice for those.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -531,8 +531,8 @@ u5408u9593u306Eu5E73u548Cu306Au3093u3066u3082u3093u306Fu898Bu305Fu3053u3068u3082
[charaFace A 5]
[charaFadein A 0.1 1]
＠u30E2u30FCu30C9u30ECu30C3u30C9
u305Du308Au3083u305Du3046u3060u308Du3046u3055。u30C6u30E1u30A7u307Fu305Fu3044u306Au72C2u72ACu306B、[r]u5E73u6642u306Eu5C45u5834u6240u306Au3093u305Eu3042u308Bu308Fu3051u304Cu306Du3048。
＠Mordred
Yeah, I bet you were. You're a freakin' psycho.[sr]Nothing you'd do in peacetime but cause trouble.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -542,24 +542,24 @@ u305Du308Au3083u305Du3046u3060u308Du3046u3055。u30C6u30E1u30A7u307Fu305Fu3044u3
[charaFace D 21]
[charaFadein D 0.1 1]
＠u97D3u4FE1
u3064u307Eu308Bu3068u3053u308D[#u6052u4E45u5E73u548C:u3053u3046u304Du3085u3046u3078u3044u308F]u306Au3093u3066u306Eu306F、u3082u3046u4ED6u306Bu6EC5u307Cu3059u56FDu304C[r]u306Du3047u3063u3066u3044u3046u30C9u30F3u8A70u307Eu308Au306Eu6709u69D8u3058u3083u306Du3047u304Bu3088u3045。
＠Han Xin
Everlasting peace is just a way of saying[sr]there's no more enemies to conquer.
[k]
[charaFace D 12]
＠u97D3u4FE1
u3060u304Bu3089u304Au307Eu3048u3089u306Bu3083u611Fu8B1Du3057u3066u308Bu3093u3060。
＠Han Xin
So I'm awfully glad you guys showed up.
[k]
＠u97D3u4FE1
[#u963Fu8332u7279u514B:u30A2u30B9u30C6u30AB]u3076u30C3u6F70u3057u305Fu5F8Cu306Fu3055u3042、u3082u3046u4E8Cu5EA6u3068u76EEu899Au3081u308Bu3053u3068u3082[r]u306Du3047u306Eu304Bu3068u89B3u5FF5u3057u306Au304Cu3089[#u9A6Au5C71:u308Au3056u3093]u306Bu623Bu3063u305Fu3093u3067u306A。
＠Han Xin
The last time I went back to Mt. Li, after I'd crushed the Aztecs, I didn't think I'd ever get to wake up again.
[k]
[charaFace D 2]
＠u97D3u4FE1
u3055u3042、[#u79E6:u3057u3093]u306Au304Du6B74u53F2u306Eu6DF7u6C8Cu306Eu4E16u754Cu3067、[r]u304Au307Eu3048u3089u304Cu57F9u3063u305Fu6BBAu3057u306Eu6280。u305Cu3072u76F4々u306Bu62ABu9732u3057u3066u304Fu308Cu3088u3045！
＠Han Xin
Now, let me see what sort of messed-up killing techniques you guys came up with in your disordered world where our empire never existed!
[k]