Version: 7.1.0 DataVer: 1008
This commit is contained in:
@@ -501,7 +501,7 @@
|
||||
"BATTLE_DIALOG_DEFENCE_TARGET_BROKEN_80455": "노틸러스호의 내구력이 없어졌습니다.\u000a\u000aBB의 보구로 노틸러스호가 대미지를 많이\u000a받기 전에, BB를 여러 번 브레이크 해서\u000a몰아붙이자!",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_DETAIL_NOCOMMANDCODE": "커맨드 코드가 각인되어 있지 않습니다.",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_DETAIL_NOEQUIP": "개념예장을 장비하고 있지 않습니다.",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_INTERRUPTION_MESSAGE": "배틀에서 일시이탈합니다.",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_INTERRUPTION_MESSAGE": "배틀을 일시 이탈했습니다.",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_NOT_SELECT_TARGET": "선택 불가",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_RESULT_ERROR_CONF": "서버와의 연결에\u000a실패했습니다.\u000a다시 접속합니다.",
|
||||
"BATTLE_DIALOG_RESULT_ERROR_TITLE": "연결에 실패했습니다.",
|
||||
@@ -532,14 +532,14 @@
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_RESTART_WAVE_CONFIRM_TITLE": "계속할 배틀 단계 확인",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WAVE_SELECT_EXPLANATION_LABEL": "[FFFF00]배틀 단계 개시 후\u000a2턴째부터 선택 가능[-]",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CANCEL_BUTTON": "취소",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CONFIRM_MESSAGE": "현재의 배틀 단계 개시 시의 상태를 보존하고\u000a배틀을 일시이탈합니다.\u000a\u000a일시이탈 중 편성 완료된 서번트와 개념예장을\u000a강화할 수 있습니다.\u000a\u000a일시이탈한 배틀은 언제라도 계속할 수 있습니다.\u000a배틀을 계속하면 배틀 단계 개시 시의 상태에서\u000a배틀을 계속합니다.\u000a[FFFF00]※현재의 배틀 단계 도중의 경과는 사라집니다.\u000a※사용한 영주는 회복되지 않습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CONFIRM_TITLE": "배틀 일시이탈",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CURRENT_WAVE_RESTART": "현재의 배틀 단계를\u000a다시 시작",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CONFIRM_MESSAGE": "현재의 배틀 단계 개시 시의 상태를 보존하고\u000a배틀을 일시 이탈합니다.\u000a\u000a일시 이탈 중 편성 완료된 서번트와 개념예장을\u000a강화할 수 있습니다.\u000a\u000a일시 이탈한 배틀은 언제라도 계속할 수 있습니다.\u000a배틀을 계속하면 배틀 단계 개시 시의 상태에서\u000a배틀을 계속합니다.\u000a[FFFF00]※현재의 배틀 단계 도중의 경과는 사라집니다.\u000a※사용한 영주는 회복되지 않습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CONFIRM_TITLE": "배틀 일시 이탈",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_CURRENT_WAVE_RESTART": "현재의 배틀 단계를\u000a재시도",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_GIVE_UP_BUTTON": "포기",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_INTERRUPTION_BUTTON": "배틀\u000a일시이탈",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_MESSAGE": "‘현재의 배틀 단계를 다시 시작’ 을 선택하면\u000a현재의 배틀 단계 처음부터 배틀을 계속합니다.\u000a\u000a‘지정 배틀 단계까지 돌아가기’ 를 선택하면\u000a지정 배틀단계까지 배틀 경과를 되돌리고\u000a파티를 일부 재편성해서\u000a배틀을 계속할 수 있습니다.\u000a[ffff00]※배틀 단계를 되돌리면 지정 단계 이후의 경과 상태는 사라집니다.[-]\u000a\u000a※다시 시작에서 AP는 소비되지 않습니다.\u000a[ffff00]※사용한 영주는 회복되지 않습니다.",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_SELECT_WAVE_RESTART": "지정 배틀단계까지\u000a돌아가기",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_TITLE": "배틀 다시 시작",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_INTERRUPTION_BUTTON": "배틀\u000a일시 이탈",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_MESSAGE": "‘현재의 배틀 단계를 재시도’ 를 선택하면\u000a현재의 배틀 단계 처음부터 배틀을 계속합니다.\u000a\u000a‘지정 배틀 단계까지 돌아가기’ 를 선택하면\u000a지정 배틀 단계까지 배틀 경과를 되돌리고\u000a파티를 일부 재편성해서\u000a배틀을 계속할 수 있습니다.\u000a[ffff00]※배틀 단계를 되돌리면 지정 단계 이후의 경과 상태는 사라집니다.[-]\u000a\u000a※재시도에서 AP는 소비되지 않습니다.\u000a[ffff00]※사용한 영주는 회복되지 않습니다.",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_SELECT_WAVE_RESTART": "지정 배틀 단계까지\u000a돌아가기",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_TITLE": "배틀 재시도",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_WAVE_CONFIRM_CANCEL": "취소",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_WAVE_CONFIRM_DECIDE": "BATTLE {0}\u000a까지 되돌리기",
|
||||
"BATTLE_INTERRUPTION_WINDOW_WAVE_CONFIRM_DECIDE_FROM_SAME_WAVE": "되돌리기",
|
||||
@@ -625,8 +625,8 @@
|
||||
"BATTLE_RESULTITEM_TITLECONF": "전리품을 터치하면 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_CHECKSTR": "철수하면[FF007e] 전리품은 입수할 수 없습니다.[FFFFFF]\u000a철수하시겠습니까?",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_CONSUME_COST_CHECKSTR": "철수하면[FF007e] 전리품은 입수할 수 없습니다.[FFFFFF]\u000a퀘스트를 시작할 때 소비한 AP, 아이템, QP는 소비되지 않습니다.",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_INTERRUPTION_BATTLE_ITEM_CHECK_STR": "후퇴하면[FF007e] 전리품을 입수할 수 없습니다.[FFFFFF]\u000a후퇴하시겠습니까?\u000a\u000a[FFFF00]※배틀 메뉴에서 ‘일시이탈’ 을 선택하면\u000a현재의 배틀 단계를 보존하고,\u000a서번트와 개념예장을 강화해서 배틀을 계속할 수 있습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_INTERRUPTION_BATTLE_ITEM_CHECK_STR_300": "후퇴하면 [FF007e]전리품을 입수할 수 없습니다.\u000a또 대통령 배지의 획득 수가 리셋됩니다.[FFFFFF]\u000a후퇴하시겠습니까?\u000a\u000a[FFFF00]※배틀 메뉴에서 ‘일시이탈’ 을 선택하면\u000a현재의 배틀 단계를 보존하고\u000a서번트와 개념예장을 강화해서 배틀을 계속할 수 있습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_INTERRUPTION_BATTLE_ITEM_CHECK_STR": "후퇴하면[FF007e] 전리품을 입수할 수 없습니다.[FFFFFF]\u000a후퇴하시겠습니까?\u000a\u000a[FFFF00]※배틀 메뉴에서 ‘일시 이탈’ 을 선택하면\u000a현재의 배틀 단계를 보존하고,\u000a서번트와 개념예장을 강화해서 배틀을 계속할 수 있습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_RETIRE_INTERRUPTION_BATTLE_ITEM_CHECK_STR_300": "후퇴하면 [FF007e]전리품을 입수할 수 없습니다.\u000a또 대통령 배지의 획득 수가 리셋됩니다.[FFFFFF]\u000a후퇴하시겠습니까?\u000a\u000a[FFFF00]※배틀 메뉴에서 ‘일시 이탈’ 을 선택하면\u000a현재의 배틀 단계를 보존하고\u000a서번트와 개념예장을 강화해서 배틀을 계속할 수 있습니다.[-]",
|
||||
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_BOOST_SUPPORT_REQUEST": "원호요청하고\u000a연속 출격",
|
||||
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_CANCEL": "닫기",
|
||||
"BATTLE_RETRYABLE_CONFIRM_DIALOG_DECIDE": "연속 출격",
|
||||
@@ -690,8 +690,8 @@
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_CUSTOM": "배틀 중입니다.\u000a진행하던 배틀을 계속하시겠습니까?\u000a\u000a[ffdf00]계속하지 않는 경우, {0}만 소비됩니다.",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_NO_CONSUME": "배틀 중입니다.\u000a진행하던 배틀을 계속하시겠습니까?\u000a\u000a[ffdf00]계속하지 않는 경우, 퀘스트를 시작할 때 소비한\u000aAP, 아이템, QP는 소비되지 않습니다.",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_TEMPORARY_TITLE": "배틀 계속 확인",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_TEMPORARY_WITHDRAWAL": "일시이탈 가능한 배틀 중입니다.\u000a배틀을 계속하지 않는 경우, 자동으로 일시이탈 중인 상태가 됩니다.\u000a\u000a일시이탈 중인 동안 편성 완료된 서번트와 개념예장을\u000a강화할 수 있습니다.\u000a\u000a일시이탈한 배틀은 언제라도 계속할 수 있습니다.\u000a배틀을 계속하면 배틀 단계 개시 시의 상태에서\u000a배틀을 계속합니다.\u000a[FFFF00]※현재의 배틀 단계 도중의 경과를 사라집니다.\u000a※사용한 영주는 회복되지 않습니다.[-]",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_TEMPORARY_WITHDRAWAL": "중단하고\u000a일시 이탈",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_MESSAGE_TEMPORARY_WITHDRAWAL": "일시 이탈 가능한 배틀 중입니다.\u000a배틀을 계속하지 않는 경우, 자동으로 일시 이탈 중인 상태가 됩니다.\u000a\u000a일시 이탈 중인 동안 편성 완료된 서번트와 개념예장을\u000a강화할 수 있습니다.\u000a\u000a일시 이탈한 배틀은 언제라도 계속할 수 있습니다.\u000a배틀을 계속하면 배틀 단계 개시 시의 상태에서\u000a배틀을 계속합니다.\u000a[FFFF00]※현재의 배틀 단계 도중의 경과는 사라집니다.\u000a※사용한 영주는 회복되지 않습니다.[-]",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_TEMPORARY_WITHDRAWAL": "중단하고 일시 이탈",
|
||||
"BATTLERESUME_CONFIRM_TITLE": "배틀 계속 확인",
|
||||
"BEFORE_CHANGE_SKILL_SUB_TITLE": "[9FEB6D]<스킬 변화 전>",
|
||||
"BEFORE_LIMIT_UP_EFFECT_MESSAGE_912053011": "투탕카멘의\u000a보유 스킬 ‘환상적인 일출의 날개 B’ 가\u000a개방되었습니다.\u000a※스킬 효과에 변화는 없습니다.",
|
||||
@@ -4560,7 +4560,7 @@
|
||||
"WAVE_BATTLE_PARTY_REMOVE_MESSAGE": "모든 BATTLE의 멤버를\u000a전부 해제합니다.\u000a\u000a실행하시겠습니까?",
|
||||
"WAVE_BATTLE_PARTY_REMOVE_TITLE": "파티 해산",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_CANCEL_BUTTON": "취소",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE": "이 배틀은 ‘BATTLE {0}’ 에서 일시 이탈 중입니다.\u000a\u000a‘배틀 단계를 선택해서 계속’ 를 선택하면\u000a지정 배틀 단계까지 배틀의 경과를 되돌리고\u000a파티를 일부 재편성해서\u000a배틀을 계속할 수 있습니다.\u000a[ffff00]※배틀 단계를 되돌리면 지정 단계 이후의 경과 상태는 사라집니다.\u000a\u000a※일시 이탈 중일 때 편성 완료된 서번트\u000a또는 개념예장이 소실된 경우 파티 재편성이 필요합니다.[-]",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE": "이 배틀은 ‘BATTLE {0}’ 에서 일시 이탈 중입니다.\u000a\u000a‘배틀 단계를 선택해서 다시 시작’ 을 선택하면\u000a지정 배틀 단계까지 배틀의 경과를 되돌리고\u000a파티를 일부 재편성해서\u000a배틀을 계속할 수 있습니다.\u000a[ffff00]※배틀 단계를 되돌리면 지정 단계 이후의 경과 상태는 사라집니다.\u000a\u000a※일시 이탈 중일 때 편성 완료된 서번트\u000a또는 개념예장이 소실된 경우 파티 재편성이 필요합니다.[-]",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_RESUME_NOT_SELECT_WAVE_BUTTON": "이탈 중 배틀 단계부터\u000a다시 시작",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_RESUME_SELECT_WAVE_BUTTON": "배틀 단계를\u000a선택해서 다시 시작",
|
||||
"WAVE_BATTLE_RESTART_CONFIRM_DIALOG_TITLE": "배틀 다시 시작",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user