Version: 2.57.0 DataVer: 492
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 99371100 1 伊什塔尔]
|
||||
[charaSet A 99371100 1 伊絲塔]
|
||||
|
||||
[charaSet D 3032000 1 埃列什基伽勒]
|
||||
[charaSet F 3032000 1 埃列什基伽勒1]
|
||||
[charaSet B 3032001 1 圣诞_埃列什基伽勒1]
|
||||
[charaSet C 1098122200 1 圣诞_埃列什基伽勒2]
|
||||
[charaSet B 3032001 1 聖誕_埃列什基伽勒1]
|
||||
[charaSet C 1098122200 1 聖誕_埃列什基伽勒2]
|
||||
|
||||
[charaSet G 2022000 1 阿蒂拉圣诞]
|
||||
[charaSet G 2022000 1 阿蒂拉．Santa]
|
||||
[sceneSet J 147102 1]
|
||||
[charaScale J 1.3]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[seVolume ad112 0.5 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：（感觉睡不着……）
|
||||
？1：（感覺睡不著……）
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[seStop ad112 1.0]
|
||||
@@ -85,15 +85,15 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
欢迎回来，灵们。报告吧。
|
||||
歡迎回來，靈們。報告吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
……是吗，没有异常吧，辛苦了。[r]但正因为刚获得胜利，才更要提高警惕。
|
||||
……是嗎？沒有什麼異常吧，辛苦了。[r]但正因為才剛獲得勝利，才更要提高警覺。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
今晚继续以与敌方势力的边界为中心[r]巡逻警戒[line 3]
|
||||
今晚繼續在我們和敵方勢力的邊界為中心[r]巡邏警戒[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 11]
|
||||
@@ -102,13 +102,13 @@
|
||||
呃，哎呀？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：晚上好。
|
||||
？1：晚安。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace F 12]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
你[messageShake 0.03 5 5 0.3]怎么还醒着啦？
|
||||
你[messageShake 0.03 5 5 0.3]怎麼還醒著啊？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -133,22 +133,22 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
？1：你自己一个人还在偷偷工作啊。
|
||||
？2：谢谢。
|
||||
？1：你一個人還在默默地工作啊。
|
||||
？2：謝謝你。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
……唔唔。[r]正是因为这样不好意思，我才没说啊……
|
||||
……唔唔。我就是因為會覺得不好意思，我才沒說的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
这种爱操心且过于细致的性格，[r]会有损冥界女主人的面子吧……？
|
||||
像我這樣愛操心並且過於謹慎的個性，[r]會有損冥界女主人的面子吧……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：反而会提升评价。
|
||||
？2：爱操心、过于细致、热心，还很认真哦。
|
||||
？1：反而會提升評價。
|
||||
？2：雖然愛操心、非常謹慎又熱心，但是很認真的人哦。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -159,10 +159,10 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
……太狡猾了。[r]总感觉我的各种心理都被看透了。
|
||||
……真是狡猾。總感覺我的各種面向都被你看透了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：毕竟迄今为止经历了很多嘛。
|
||||
？1：畢竟至今為止我們經歷很多事了嘛。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -286,105 +286,105 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
我就是我。冰冷黑暗冥界的管理者。[r]工作只有这些，也只知道这些。
|
||||
我就是我。冰冷黑暗冥界的管理者。[r]工作只有這些，也只知道這些。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
我是为了帮助你而来这里的，[r]也思考过自己究竟能做什么。
|
||||
我雖然是為了幫助你才來到這裡，[r]但我也會思考自己究竟能做什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
想了很多，但最终，[r]还是觉得我只会做自己能做的事[line 3]
|
||||
想了很多，但最後，[r]我還是覺得我只能做自己能做的事[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
所以才会像这样，在寂静如冥界的夜里，[r]独自一人驱使迦鲁拉灵们。
|
||||
所以我才會像這樣，在像冥界般寂靜的夜裡，[r]獨自一人指使著迦魯拉靈們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：你是因为觉得有必要才会这么做的吧？
|
||||
？2：所以，我要谢谢你。
|
||||
？1：你是因為覺得有必要才會這麼做的不是嗎？
|
||||
？2：所以，我要謝謝你。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
只是不够有效率啦。[r]明知没有意义，或者说不会有什么成果。
|
||||
只是不夠有效率啦。[r]明明知道沒有意義，也不會有什麼成果。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 22]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
……没错，有些不可思议的是，明知什么都没有，[r]却还按捺不住想要行动的心。
|
||||
……沒錯，我覺得有點不可思議的是，[r]明明知道什麼都沒有，卻還按捺不住想要行動的心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
是因为这座岛上的氛围让人有些在意吗。[r]虽然是个好地方，但总觉得有点……
|
||||
是因為這座島上的氛圍讓我有點在意嗎。[r]雖然是個好地方，但總覺得有點……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 19]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
……不，没什么。
|
||||
……不，沒什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 18]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
或许正如刚才我说的，[r]是因为这里的夜晚有一点像冥界吧。
|
||||
大概就像我剛才說的，是因為這裡的夜晚有一點像冥界吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
寂静、没有人类，[r]只栖息着纯洁无瑕的居民们。
|
||||
寂靜、沒有人類，只有純潔的居民們在這裡生活著。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 17]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
而这种思乡般的怀念，[r]令我有些难以入睡，
|
||||
而這種思鄉般的懷念，讓我有點睡不著，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
且不去做平时的工作就静不下来……[r]类似这种感觉吧。
|
||||
如果不做點平常的工作就靜不下來……類似這種感覺吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
我必须保护那些活在黑暗而寂静中的软弱无力的存在，[r]因为我就是这样的神明。
|
||||
我必須保護那些活在黑暗而寂靜中的軟弱無力的存在，[r]因為我就是這樣的神明。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
所以……那个……
|
||||
所以……那個……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
没错，也就是说，你不用对半夜[r]独自工作的我感到过意不去！
|
||||
沒錯，也就是說，[r]你不用對在半夜獨自工作的我感到過意不去！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
因为这种事，真的不算什么啦！
|
||||
因為這種事，真的沒什麼大不了的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
倒是你明天还有事要办吧，[r]快去睡觉！
|
||||
比起這個你明天還有事要忙吧，快去睡覺！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
如果热得睡不着，[r]需要我借你一只会带来寒气的灵吗？
|
||||
如果你是太熱所以睡不著，[r]需要我借你一隻會發寒氣的靈嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：感觉会让人做噩梦，还是算了。
|
||||
？2：……晚安。你也记得适可而止哦。
|
||||
？1：感覺會讓人做惡夢，還是不要了。
|
||||
？2：……晚安。你也要適可而止哦。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 15]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
好啦好啦。明天见。
|
||||
好啦好啦。明天見。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -415,21 +415,21 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
吓……死我了～～～！
|
||||
嚇……死我了～～～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
为什么会突然出现啦！
|
||||
為什麼會突然出現啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
突然两人深夜独处什么的。[r]这场面对心脏太不友好了啦……
|
||||
突然在深夜裡單獨兩個人相處之類的。[r]這種場面對心臟也太不好了啦……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 19]
|
||||
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
不过，能够久违地像当时那样两个人单独聊……
|
||||
不過，能夠久違地像當時那樣兩人單獨聊天……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user