Version: 2.45.2 DataVer: 677
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,22 +4,22 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 11012000 1 蘭丸Ｘ]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龍馬（ランサー）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet D 7026000 1 茶々]
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森長可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 お竜さん]
|
||||
[charaSet G 1098222730 1 田中新兵衛]
|
||||
[charaSet I 1098223900 1 キンノーッブ1]
|
||||
[charaSet J 1098223900 1 キンノーッブ2]
|
||||
[charaSet K 1098223900 1 キンノーッブ3]
|
||||
[charaSet A 11012000 1 兰丸X]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龙马（枪兵）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龙马]
|
||||
[charaSet D 7026000 1 茶茶]
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森长可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 阿龙小姐]
|
||||
[charaSet G 1098222730 1 田中新兵卫]
|
||||
[charaSet I 1098223900 1 勤之信1]
|
||||
[charaSet J 1098223900 1 勤之信2]
|
||||
[charaSet K 1098223900 1 勤之信3]
|
||||
|
||||
[charaSet L 1098223000 1 出雲阿国_シルエット]
|
||||
[charaSet L 1098223000 1 出云阿国_剪影]
|
||||
[charaFilter L silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet M 1098223000 1 出雲阿国]
|
||||
[charaSet N 1098223100 1 斬ザブロー]
|
||||
[charaSet O 1098223110 1 斬ザブロー_シルエット]
|
||||
[charaSet M 1098223000 1 出云阿国]
|
||||
[charaSet N 1098223100 1 斩三郎]
|
||||
[charaSet O 1098223110 1 斩三郎_剪影]
|
||||
|
||||
[imageSet P back10000 1 1]
|
||||
[charaScale P 1.05]
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
[sceneSet R 138800 1]
|
||||
[charaScale R 1.4]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[charaPut G 1200,1200]
|
||||
[charaEffect G bit_talk_kien01]
|
||||
@@ -47,8 +47,8 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠キンノブ
|
||||
キンノーッブ！
|
||||
＠勤信
|
||||
KINNO——BU！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -59,16 +59,16 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
こいつら何処から湧いてきたし！
|
||||
＠茶茶
|
||||
这些家伙是从哪里冒出来的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
それに気が付いたらまた伯母上の[r]バリエーションが増えてるんですけどー！
|
||||
＠茶茶
|
||||
而且回过神来才发现[r]姨母大人的版本又增加了吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
毎年こんなの生んでるくらいなら[r]もう少しましな見た目にしてほしいし！
|
||||
＠茶茶
|
||||
如果每年都要创造这种东西出来，[r]可以起码弄个稍微正常点的外形吗！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -78,8 +78,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
くそがぁっ！ そこらの雑兵よりは強えし[r]割とめんどくせぇんだよなこいつら！
|
||||
＠森长可
|
||||
可恶啊！ 这些家伙比一般的杂兵还强，[r]其实相当棘手呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -89,12 +89,12 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
かくなる上はタヌキジジィへの恨みを込めて、
|
||||
＠茶茶
|
||||
事已至此，只能怀着对狡猾老头的仇恨，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
ファイヤー・茶々・フレイム！
|
||||
＠茶茶
|
||||
Fire·茶茶·frame！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -118,8 +118,8 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[seStop m45015 1.5]
|
||||
|
||||
＠キンノブ
|
||||
キンノーッブ！？
|
||||
＠勤信
|
||||
KINNO——BU！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -149,8 +149,8 @@
|
||||
[charaMoveFSR K 256,-50 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠キンノブ
|
||||
キンノブ、キンノブ、キンノブ！
|
||||
＠勤信
|
||||
KINNOBU、KINNOBU、KINNOBU！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -164,8 +164,8 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
全然数が減らないかも！ これは大坂城落ちる！？
|
||||
＠茶茶
|
||||
数量一点也没有减少！ 大阪城看来要沦陷了！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -175,8 +175,8 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
普通に攻めて落ちる殿下の城じゃねーよ！[r]よっぽど守り手がまずかったんじゃねーか？
|
||||
＠森长可
|
||||
殿下的城可不是普通进攻就能攻陷的哦！[r]应该是守城的人水平太烂了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -186,18 +186,18 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
はあ～！？
|
||||
＠茶茶
|
||||
哈啊～！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
＠茶々
|
||||
茶々、大砲とかにビビってないんですけど！[r]長可君でも言っていいことと悪いことがあるし！
|
||||
＠茶茶
|
||||
茶茶可不会被大炮之类的吓破胆哦！[r]就算是长可，也有该说和不该说的话！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠茶々
|
||||
でも、真田のせがれには[r]もう少し頑張ってほしかったかも！
|
||||
＠茶茶
|
||||
但是，真希望真田家的那个[r]小家伙能更努力一些呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -247,8 +247,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
それよりこういう時に狙われんのは大将だ！
|
||||
＠森长可
|
||||
重要的是，这种时候的目标通常都是首领！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -258,8 +258,8 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
え！？ それってつまり……、
|
||||
＠茶茶
|
||||
哎！？ 那也就是说……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
……ほう。
|
||||
……哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -362,18 +362,18 @@
|
||||
[fowardEffect bit_talk_35]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
おう、無事か、殿様。[bgm BGM_BATTLE_116 0.1]
|
||||
＠森长可
|
||||
噢，没事吧，殿下。[bgm BGM_BATTLE_116 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
まったく、サーヴァントなんぞ[r]いちいち[#庇:かば]うんじゃねぇよ。
|
||||
＠森长可
|
||||
真是的，不要每次都保护从者啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade E 1098171200 1 0.2]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
ま、こんなんだからほっとけねぇんだよな。
|
||||
＠森长可
|
||||
不过，也正是因为这样，才令人放心不下呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -383,14 +383,14 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
長可様！？
|
||||
＠兰丸X
|
||||
长可大人！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森長可]
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森长可]
|
||||
|
||||
[charaPut G 1]
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
私の初太刀をうけて生きているとは[r]驚くほど頑丈な男だな。
|
||||
接下了我第一太刀居然还能活着，[r]真是个顽强到令人惊讶的男人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -408,8 +408,8 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
なんだぁてめぇは……、わりと痛ぇじゃねぇか。
|
||||
＠森长可
|
||||
你是谁啊……其实还是很痛的啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
だが、もう動けん。[r]そこまで私の初太刀は甘くない。
|
||||
但是，应该已经动不了了。[r]我的第一太刀可没那么好对付。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -430,8 +430,8 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
チッ……！ 確かに動けねぇな。
|
||||
＠森长可
|
||||
嘁……！ 确实动不了了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -442,7 +442,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
安心しろ、その魔術師を渡せば[r]大人しく引いてやる。
|
||||
放心吧，只要交出那个魔术师，[r]我会老老实实收手。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -452,8 +452,8 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
主様を……？
|
||||
＠兰丸X
|
||||
将主公……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -464,20 +464,20 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
さあ、どうする？
|
||||
好了，你们打算怎么办？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098171200 1 森長可]
|
||||
[charaSet E 1098171200 1 森长可]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
そ、そのようなこと……、
|
||||
＠兰丸X
|
||||
这，这样的事……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -487,18 +487,18 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
気合入れろ！ 成利ッッ！！
|
||||
＠森长可
|
||||
振作起来！ 成利！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
森家の男が主君を守れねぇなんざ[r]末代までの恥だ！！
|
||||
＠森长可
|
||||
身为森家的男人，如果无法守护主君，[r]可是遗臭万年的耻辱！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade E 1098170900 10 0.2]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
いいか、一歩も引くんじゃねぇ！
|
||||
＠森长可
|
||||
听好了，一步都不准退！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -508,12 +508,12 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
は、はいっ！ 長可様！
|
||||
＠兰丸X
|
||||
嗯，是的！ 长可大人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
その通りであります！ 主様を守るためならば、[r]蘭丸は一歩も引きません！
|
||||
＠兰丸X
|
||||
说得没错！ 只要是为了守护主公，[r]我兰丸一步都不会退！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
では仕方ない。貴様らを皆殺しにして[r]魔術師を頂くとしよう。
|
||||
那就没办法了。只能将你们全部杀光，[r]并带走那个魔术师了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -545,8 +545,8 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
……主様、必ずお守り致します！
|
||||
＠兰丸X
|
||||
……主公，兰丸我一定会守护您！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
あいや、しばらく！
|
||||
哎呀，稍等片刻！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -583,8 +583,8 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
次は何でありますか！？
|
||||
＠兰丸X
|
||||
这次又怎么了！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -594,8 +594,8 @@
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
新手か？
|
||||
＠森长可
|
||||
又有新敌人了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -606,12 +606,12 @@
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
あら？ もしや少々つかみがよろしくない？
|
||||
哎呀？ 难道说开场还不够吸引人？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 12]
|
||||
＠？？？
|
||||
うーん、では改めまして……、
|
||||
唔～，那么重新来过吧……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -631,17 +631,17 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
ジャストモーメント、そこのお三方！
|
||||
Just a moment，那边的三位！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 10]
|
||||
＠？？？
|
||||
どうやらお困りのご様子でございますし、[r]助太刀致したく思いますが如何でございましょう？
|
||||
看来各位遇到了困难，[r]我想来帮个忙，各位意下如何？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
|
||||
？1：お願いします！
|
||||
？1：拜托了！
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -650,11 +650,11 @@
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
そんな簡単に！？
|
||||
＠兰丸X
|
||||
那么轻易答应了！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：プリーズヘルプミー！
|
||||
？2：Please help me！
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -663,8 +663,8 @@
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
主様！？
|
||||
＠兰丸X
|
||||
主公！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -677,30 +677,30 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
はい！ 気持ちのいいお返事に私、[r]いたく感じ入りました！
|
||||
嗯！ 如此爽快的回答，[r]令我十分佩服！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 6]
|
||||
＠？？？
|
||||
まあ、それはそれとして……、
|
||||
不过，这个问题暂时不谈……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 14]
|
||||
＠？？？
|
||||
料金表はこちらになっております。
|
||||
价目表是这样的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
・絶対撃破完全勝利コース １０００万ＱＰ[r]・お得な通常助太刀コース １００万ＱＰ
|
||||
·绝对击破全面胜利套餐 1000万QP[r]·非常实惠出手相助套餐 100万QP
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
・初回限定おためしコース 今なら無料！
|
||||
·初次限定试用体验套餐 现在免费！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 10]
|
||||
＠？？？
|
||||
ささ、ご遠慮なさらず、お選びください。
|
||||
来吧来吧，不用客气，请选择吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -764,28 +764,28 @@
|
||||
|
||||
[scene 138800]
|
||||
|
||||
[charaSet A 11012000 1 蘭丸Ｘ]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龍馬（ランサー）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet D 7026000 1 茶々]
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森長可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 お竜さん]
|
||||
[charaSet G 1098222730 1 田中新兵衛]
|
||||
[charaSet I 1098223900 1 キンノーッブ1]
|
||||
[charaSet J 1098223900 1 キンノーッブ2]
|
||||
[charaSet K 1098223900 1 キンノーッブ3]
|
||||
[charaSet L 1098223000 1 出雲阿国_シルエット]
|
||||
[charaSet A 11012000 1 兰丸X]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龙马（枪兵）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龙马]
|
||||
[charaSet D 7026000 1 茶茶]
|
||||
[charaSet E 1098170900 1 森长可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 阿龙小姐]
|
||||
[charaSet G 1098222730 1 田中新兵卫]
|
||||
[charaSet I 1098223900 1 勤之信1]
|
||||
[charaSet J 1098223900 1 勤之信2]
|
||||
[charaSet K 1098223900 1 勤之信3]
|
||||
[charaSet L 1098223000 1 出云阿国_剪影]
|
||||
[charaFilter L silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet M 1098223000 1 出雲阿国]
|
||||
[charaSet N 1098223100 1 斬ザブロー]
|
||||
[charaSet O 1098223110 1 斬ザブロー_シルエット]
|
||||
[charaSet M 1098223000 1 出云阿国]
|
||||
[charaSet N 1098223100 1 斩三郎]
|
||||
[charaSet O 1098223110 1 斩三郎_剪影]
|
||||
[imageSet P back10000 1 1]
|
||||
[charaScale P 1.05]
|
||||
[imageSet Q back10000 1 1]
|
||||
[charaScale Q 1.05]
|
||||
[sceneSet R 138800 1]
|
||||
[charaScale R 1.4]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaTalk M]
|
||||
@@ -800,9 +800,9 @@
|
||||
[label selectBranch]
|
||||
|
||||
|
||||
？1,1000：絶対撃破完全勝利コースで！
|
||||
？2,2000：お、お得コースで……
|
||||
？3,3000：無料コースで！
|
||||
？1,1000：绝对击破全面胜利套餐！
|
||||
？2,2000：非，非常实惠套餐……
|
||||
？3,3000：免费套餐！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[branch INPUT_SELECT_BRANCH_2 INPUT_SELECT_BRANCH 1]
|
||||
@@ -812,12 +812,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace M 16]
|
||||
＠？？？
|
||||
これは違いの分かるお客様！
|
||||
真是个懂行的客人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 10]
|
||||
＠？？？
|
||||
正直ギャグのつもりでしたので、[r]私感激しております！
|
||||
其实我原本是打算开个玩笑的，[r]但我现在无比感动！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch INPUT_SELECT_BRANCH_4]
|
||||
@@ -827,7 +827,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace M 15]
|
||||
＠？？？
|
||||
あら、もしかしてご金欠で？
|
||||
哎呀，难道您最近缺钱吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch INPUT_SELECT_BRANCH_4]
|
||||
@@ -841,8 +841,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠蘭丸Ｘ
|
||||
主様、蘭丸星にはタダより高いヒサヒデは無いという[r][#諺:ことわざ]がですね……。
|
||||
＠兰丸X
|
||||
主公，兰丸星也有句谚语说，[r]没有什么比免费的久秀更贵……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -854,12 +854,12 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
うーん、ちょーっとやる気が出ませんけど[r]致し方ございません！
|
||||
唔～，虽然有些提不起干劲来，[r]但也没有办法！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 0]
|
||||
＠？？？
|
||||
こういう小さな仕事からコツコツと！
|
||||
得从这种小工作开始踏踏实实地干！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch INPUT_SELECT_BRANCH_4]
|
||||
@@ -879,7 +879,7 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠[FFFFFF]？？？[-]
|
||||
高杉の犬か、邪魔をするなら容赦はせんぞ……。
|
||||
高杉的爪牙吗，对胆敢碍事者，决不手下留情……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -890,17 +890,17 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
さてもさても、こちら様もどうやらしびれを切らした[r]ご様子にて……、では。
|
||||
哎呀哎呀，看来这位大人[r已经不耐烦了呢……那么。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 11]
|
||||
＠？？？
|
||||
どちら様もお待たせ致しました！
|
||||
让每一位观众都久等了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 17]
|
||||
＠？？？
|
||||
今宵は皆様方との出会いを祝しての大サービス！
|
||||
今晚为庆祝和大家初次见面的福利大放送！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -910,11 +910,11 @@
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
……参ります。
|
||||
……开始了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
…………。
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -922,7 +922,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace M 2]
|
||||
＠？？？
|
||||
ウェイクアップ！ 斬ザブロー！！
|
||||
Wake up！ 斩三郎！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -944,13 +944,13 @@
|
||||
[charaFadeout O 1.0]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠斬ザブロー
|
||||
フィイイイイイイ！！
|
||||
＠斩三郎
|
||||
Fi[line 6]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：鎧武者……、メカ！？
|
||||
？1：铠甲武者……机械！？
|
||||
|
||||
？2：メカだこれー！？
|
||||
？2：这是机械啊！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -962,11 +962,11 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠M：？？？
|
||||
さあさあ、とくと御覧じろ、[r]出雲阿国、一世一代の歌舞伎舞！
|
||||
来吧来吧，尽情欣赏吧，[r]出云阿国，一生一次的歌舞伎舞蹈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠出雲阿国
|
||||
目にもの見せてくれようぞ！
|
||||
＠出云阿国
|
||||
让他们大开眼界吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user