Version: 5.4.0 DataVer: 875
This commit is contained in:
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
[shake 0.02 2 2 1.5]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
놓치지 않겠습니다, 츠루마츠 님……![r]나의 노여움, 나의 분노, 관백 히데요시……![seStop ad825 1.5]
|
||||
놓치지 않겠습니다, 츠루마츠 님……![r]나의 노여움, 나의 분노, 히데요시……![seStop ad825 1.5]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -215,8 +215,8 @@
|
||||
|
||||
[subCameraOn 2]
|
||||
|
||||
[subRenderDepth #A 4]
|
||||
[subRenderDepth #B 2]
|
||||
[subRenderDepth #A -4]
|
||||
[subRenderDepth #B -2]
|
||||
|
||||
[charaLayer H sub #A]
|
||||
[charaLayer W sub #A]
|
||||
@@ -235,6 +235,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.2 0,160]
|
||||
[charaFadein W 0.2 -300,20]
|
||||
|
||||
[subRenderDepth #A 4]
|
||||
[subRenderFadeinFSL #A 0.2 -250,-50]
|
||||
[subRenderMoveFSL #A -250,-150 0.2]
|
||||
|
||||
@@ -251,6 +252,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.2 0,160]
|
||||
[charaFadein X 0.2 300,20]
|
||||
|
||||
[subRenderDepth #B 2]
|
||||
[subRenderFadeinFSR #B 0.2 250,-50]
|
||||
[subRenderMoveFSR #B 250,-150 0.2]
|
||||
|
||||
@@ -334,7 +336,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@연옥 얼터
|
||||
이봐, 이건! 시조 짐승의……!
|
||||
이봐, 이건! 시조의 짐승의……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -345,7 +347,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이요
|
||||
그럴 수가…… 시조 짐승은 퇴거시켰는데……![r]검은 피가 아직도?!
|
||||
그럴 수가…… 시조의 짐승은 퇴거시켰는데……![r]검은 피가 아직도?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -433,7 +435,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
그렇기에 모든 것을 흑색으로 되돌려, 천하만민이 마음 편히[r]정적과 함께 사는 검은 세상을!
|
||||
그렇기에 모든 것을 흑색으로 되돌려,[r]천하만민이 마음 편히 정적과 함께 사는 검은 세상을!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
@@ -456,7 +458,7 @@
|
||||
[charaFace C 13]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
에에잇! 원래부터 정신이 나갔다고 생각했었지만,[r]이놈은 검은 것에 미칠대로 미쳤구먼!
|
||||
에에잇! 원래부터 정신이 나갔다고 생각했었지만,[r]이놈은 검은 것에 미칠 대로 미쳤구먼!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어떻게든 해야 해
|
||||
@@ -675,13 +677,13 @@
|
||||
[charaFace A 25]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
당신은 이곳을 통해 돌아가주셔야겠습니다.
|
||||
당신은 이곳을 통해 돌아가 주셔야겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
자, 이 차를 드십시오.[r]그리고 그 고행에서 해방시켜드리겠습니다.
|
||||
자, 이 차를 드십시오.[r]그리고 그 고행에서 해방 시켜드리겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 고행……?
|
||||
@@ -691,7 +693,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
인간세상을 그렇게 자그마한 어깨에 짊어지게 만들고,[r]어서 걸으라며, 죽을 때까지 걸으라며 강요하는 자들.
|
||||
인간 세상을 그렇게 자그마한 어깨에 짊어지게 만들고,[r]어서 걸으라며, 죽을 때까지 걸으라며 강요하는 자들.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
@@ -699,7 +701,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
그렇다면, 당신은 해방되어야 마땅한 법입니다.
|
||||
그렇다면, 당신은 해방되어야 마땅합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
@@ -713,7 +715,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
모든 것이 흑색으로 돌아가면 그곳에는 괴로움도 슬픔도[r]사라집니다. 평온한 마음으로 그 혼을 쉬게 하세요.
|
||||
모든 것이 흑색으로 돌아가면 그곳에는 괴로움도 슬픔도 사라집니다.[r]평온한 마음으로 그 혼을 쉬게 하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……(방금 말, 드는 생각이 한두 가지가 아니지만)
|
||||
@@ -767,7 +769,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
그것만을 위해, 이 리큐 앞에 당신은……
|
||||
그것만을 위해, 이 리큐 앞에서 당신은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade A 1098248540 4 0.3]
|
||||
@@ -789,7 +791,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
리큐 님……[r]이만 되었습니다……
|
||||
리큐 님…… 이만 되었습니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 너는……
|
||||
@@ -812,7 +814,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@A : 센노 리큐
|
||||
당신과 똑같이 전란의 시대에 그저 짓밟히고[r]그저 살해당했던, 보답받지 못한 수많은 혼들.
|
||||
당신과 똑같이 전란의 시대에 그저 짓밟히고 그저 살해당했던,[r]보답받지 못한 수많은 혼들.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -846,7 +848,7 @@
|
||||
[charaFace B 25]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
그래도 기억이 나곤 해요. 고향의 바람과 물소리,[r]나무들이 속삭이는 소리를, 아름다운 들과 산을.
|
||||
그래도 기억이 나곤 해요. 고향의 바람과 물소리,[r]나무들이 속삭이는 소리가, 아름다운 들과 산이.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
@@ -872,7 +874,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
……그저 태어나고, ……그저 죽으며,[r]그것이 즐거운 한때였다…… 고.
|
||||
……그저 태어나고, ……그저 죽으며, 그것이 즐거운 한때였다…… 고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -883,7 +885,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
네, 리큐 님과 몸을 나누고, 이 [#경계:사카이]의 땅에서[r]지내던 한때도 아주 즐거운 한때였습니다.
|
||||
네, 리큐 님과 몸을 나누고,[r]이 [#경계:사카이]의 땅에서 지내던 한때도 아주 즐거운 한때였습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
@@ -923,7 +925,7 @@
|
||||
[charaFace D 25]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
이런 실수를……
|
||||
이렇게 변변치 못할 수가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
@@ -947,7 +949,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
자신이 탄 차가 이토록 맛이 없다는 것을[r]어째서 여태까지 깨닫지 못했는지.
|
||||
자신이 우린 차가 이토록 맛이 없다는 것을[r]어째서 여태까지 깨닫지 못했는지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
@@ -1046,7 +1048,7 @@
|
||||
[charaFace D 13]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
칼데아의 마스터 님, 결국 이번에는[r]저의 화풀이에 함께해주셨을 뿐이었군요.
|
||||
칼데아의 마스터 님,[r]결국 이번에는 저의 화풀이에 함께해주셨을 뿐이었군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
@@ -1059,7 +1061,7 @@
|
||||
리큐가 사과했다고 전해 주십시오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 언젠가 또, 맛있는 차를 타 주세요.
|
||||
?1: 언젠가 또, 맛있는 차를 타 주세요
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
@@ -1084,7 +1086,7 @@
|
||||
[charaFace D 25]
|
||||
|
||||
@센노 리큐
|
||||
그러면 오늘 다도회는 이만 종료토록 하겠습니다.
|
||||
그러면 오늘 다회는 이만 종료토록 하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -1222,7 +1224,7 @@
|
||||
[charaFace C 16]
|
||||
|
||||
@놋부
|
||||
이번에야말로 내가 차 한 방울도 남기지 않을 레벨로[r]태워 죽여주마!
|
||||
이번에야말로 내가 차 한 방울도 남기지 않을 레벨로 태워 죽여주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@놋부
|
||||
@@ -1275,7 +1277,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이시다 미츠나리
|
||||
히데츠구 님의 일은 뵐 낯이 없습니다.[r]모든 것을 전하를 말리지 못한 저의 허물.
|
||||
히데츠구 님의 일은 뵐 낯이 없습니다.[r]모든 것은 전하를 말리지 못한 저의 허물.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 7]
|
||||
@@ -1309,7 +1311,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@코마히메
|
||||
아, 아뇨…… 두 분 다 그러지 마세요,[r]이제는 괜찮습니다.
|
||||
아, 아뇨…… 두 분 다 그러지 마세요, 이제는 괜찮습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
@@ -1500,7 +1502,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
우리가 앞으로 가지 않으면,[r]어머님도 아버님도 안심하고 주무실 수 없다고.
|
||||
우리가 앞으로 가지 않으면,[r]부모님도 안심하고 주무실 수 없다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
@@ -1510,7 +1512,7 @@
|
||||
[charaFace P 14]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
스테가 먼저 가지 않으면, 히로이는 계속 여기에서[r]울고만 있어야 하니까……
|
||||
스테가 먼저 가지 않으면,[r]히로이는 계속 여기에서 울고만 있어야 하니까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
@@ -1525,7 +1527,7 @@
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
@요도노카타
|
||||
그럴 수가…… 이 어머니와 아버지 때문에……
|
||||
그럴 수가…… 이 못난 부모 때문에……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -1536,7 +1538,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
그러니까 갈래. 스테는 형이니까,[r]안 울어.
|
||||
그러니까 갈래. 스테는 형이니까, 안 울어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 11]
|
||||
@@ -1564,7 +1566,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
하지만…… 스테의 몸은[r]이미 사람이 만질 만한 게 아니니까……
|
||||
하지만…… 스테의 몸은 이미 사람이 만질 만한 게 아니니까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1625,7 +1627,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@R : 오스테
|
||||
어머님, 아버님, 스테를……[r]스테를 잊지 않아주어서 고마워.
|
||||
어머님, 아버님, 스테를……[r]스테를 잊지 않아 주어서 고마워.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 10]
|
||||
@@ -1654,7 +1656,7 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
[scene 166400]
|
||||
|
||||
@오스테
|
||||
@오히로이
|
||||
자, 가자, 스테……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1687,23 +1689,23 @@
|
||||
어리석던 어머니를 부디 용서해다오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@도요토미 히데요리
|
||||
@히데요리
|
||||
어머님, 저도 형님도 원망하지는 않습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@도요토미 히데요리
|
||||
@히데요리
|
||||
저희를 위해서 필사적으로[r]시대에 저항해 주신 다정하신 어머님.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@도요토미 히데요리
|
||||
@히데요리
|
||||
부디 당신 자신을 용서하시기를.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@도요토미 츠루마츠
|
||||
@츠루마츠
|
||||
어머님과 아버님의 자식으로 태어나서 스테는 행복했는걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@도요토미 츠루마츠
|
||||
@츠루마츠
|
||||
스테…… 아니 츠루마츠와 히데요리는 가겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1711,7 +1713,7 @@
|
||||
[scene 166401 1.0]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
@도요토미 츠루마츠
|
||||
@츠루마츠
|
||||
[line 3]안녕, 어머님, 부디 건강하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1770,7 +1772,7 @@
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
@차차
|
||||
네…… 저 같은 것에게는 아까울 정도의[r]아이들이었습니다.
|
||||
네…… 저 같은 것에게는 아까울 정도의 아이들이었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1788,7 +1790,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이시다 미츠나리
|
||||
두 분이 떠나시던 모습, 전하께 보고 드리지요.
|
||||
두 분이 떠나시던 모습, 전하께 보고드리지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -1851,7 +1853,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@차차
|
||||
내 소중한 세 아들을,[r]전하께 마음껏 자랑하고 오려무나.
|
||||
내 소중한 세 아들을, 마음껏 자랑하고 오려무나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1968,7 +1970,7 @@
|
||||
[charaFace K 4]
|
||||
|
||||
@연옥 얼터
|
||||
상처도 원인을 제거해서 복구되었을 테니,[r]슬슬 일어나줘~
|
||||
상처도 원인을 제거해서 복구되었을 테니, 슬슬 일어나줘~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user