Version: 6.0.1 DataVer: 915

ScriptActionEncrypt/03/0300132420.txt

@@ -116,11 +116,11 @@
 [charaFace D 23]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠다 빈치
-그래. 믹틀란의 모든 땅에[r]공상수의 종자가 흩뿌려지고 있어.
+그래. 믹틀란의 모든 땅에 공상수의 종자가 흩뿌려지고 있어.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거야.
+ORT가 어디에 있더라도, 믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거야.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -132,7 +132,7 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [k]
 
 ?1: 그럴 수가[line 3]
-?2: (모든 것을 다 수확해갈 작정인가……!)
+?2: (모든 것을 다 수확해 갈 작정인가……!)
 
 ?!
 
@@ -167,7 +167,7 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [k]
 
 ＠뫼니에르
-섀도 보더가 파괴되지 않도록,[r]방위 전력도 항상 아껴둬!
+섀도 보더가 파괴되지 않도록, 방위 전력도 항상 아껴둬!
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -193,15 +193,15 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [charaFace G 4]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠네모
-이쪽은 네모. 스톰 보더도 종자로부터 공격을 받고 있지만,[r]다행히 발함한 이후여서 큰 문제는 없어.
+여기는 네모. 스톰 보더도 종자로부터 공격을 받고 있지만,[r]다행히 발진한 이후여서 큰 문제는 없다.
 [k]
 
 ＠네모
-공중까지 날아오는 종자는 많지 않아.[r]이쪽만으로 대처는 가능해.
+공중까지 날아오는 종자는 많지 않다.[r]이쪽만으로도 대처가 가능하다.
 [k]
 
 ＠네모
-그리고, ORT의 예측 진로가 산출되었어.[r]그쪽에 데이터를 보낼게.
+또한 ORT의 예측 진로가 산출되었다.[r]그쪽에 데이터를 보내겠다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -267,7 +267,7 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [k]
 
 ＠네모
-팔다리를 움직이는 동력은,[r]그 부위 자체에서 발생하고 있어.
+팔다리를 움직이는 동력은, 그 부위 자체에서 발생하고 있어.
 [k]
 
 [bgmStop BGM_BATTLE_68 2.0]
@@ -296,7 +296,7 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [k]
 
 ＠고르돌프
-타이어의 회전…… 아니, 팔다리의 운동만으로[r]본체를 움직이고 있다고?!
+타이어의 회전……[r]아니, 팔다리의 운동만으로 본체를 움직이고 있다고?!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -306,15 +306,15 @@ ORT가 어디에 있더라도,[r]믹틀란에 안전한 장소는 사라진 거
 [charaFace C 0]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠카독
-……심장이나 뇌가 없어도 다른 부위로 대용할 수 있다는[r]뜻이기도 하지만…… 불행 중 다행이야.
+……심장이나 뇌가 없어도 다른 부위로 대용할 수 있다는[r]뜻이기도 하지만…… 불행 중 다행이군.
 [k]
 
 ＠카독
-ORT에게 메인 동력원이 있었다면[r]믹틀란은 한 순간에 사라졌을지도 몰라.
+ORT에게 메인 동력원이 있었다면[r]믹틀란은 한순간에 사라졌을지도 몰라.
 [k]
 
 ＠카독
-600만년 전에 카마소츠가 심장을 파괴한 거겠지.[r]적이었지만, 그 녀석에게는 감사해야겠어.
+600만 년 전에 카마소츠가 심장을 파괴한 거겠지.[r]적이었지만, 그 녀석에게는 감사해야겠어.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -333,7 +333,7 @@ ORT에게 메인 동력원이 있었다면[r]믹틀란은 한 순간에 사라
 
 [charaFace H 2]
 ＠H : 테페우
-네. [%1]도[r]그 모순을 깨달으셨나 보군요.
+네. [%1]도,[r]그 모순을 깨달으셨나 보군요.
 [k]
 
 [charaFace H 0]
@@ -414,7 +414,7 @@ ORT는 메히코 시티를 향해 가고 있는 게 아닙니다.[r]태양을
 [k]
 
 ＠테페우
-그 후, 마이야는 ORT의 심장을 적출하여[r]태양으로서 가공했습니다.
+그 후, 마이야는 ORT의 심장을 적출하여 태양으로서 가공했습니다.
 [k]
 
 ＠테페우
@@ -430,12 +430,12 @@ ORT의 몸에서 심장은 빠져 있었지만,[r]그 심장은 다른 장소에
 [k]
 
 ＠테페우
-심장은 망가지지 않고, 믹틀란 제2의 태양으로서[r]가동하고 있었으니까요.
+심장은 망가지지 않고,[r]믹틀란 제2의 태양으로서 가동하고 있었으니까요.
 [k]
 
 [charaFaceFade E 6 0.2]
 ＠테페우
-우리 디노스를 길러왔던 에너지는[r]ORT의 심장이었던 겁니다.
+우리 디노스를 길러왔던 에너지는 ORT의 심장이었던 겁니다.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]