Version: 4.0.1 DataVer: 657
This commit is contained in:
@@ -85,13 +85,13 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
나 원 참, 난데없이 부활당했다 싶었더니,[r]터무니없는 것 상대나 시키기는……
|
||||
나 원 참, 갑자기 강제로 부활하게 되었나 싶었는데,[r]터무니없는 것의 상대를 시키다니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 4]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
내가 아니라면 어떻게 할 수도 없었을 거다.
|
||||
내가 아니었다면 도저히 손쓸 수 없었을 게다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
[charaFace K 1]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
흥, 까불지 말거라.
|
||||
흥, 촐싹거리지 말거라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 2]
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||||
|
||||
@히지카타 토시조
|
||||
자…… 남은 것은……
|
||||
그러면…… 남은 것은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
뭔 웃기는 사태야, 이것은…… 이봐, 뭐냐고 이거!
|
||||
이게 뭔 웃기지도 않는 상황이야……[r]이봐, 뭐냐고 이건!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@오카다 이조
|
||||
뭐냐, 허둥대기는,[r]신선조의 국장이 어디 갔어.
|
||||
뭐여, 그렇게 당황해싸코.[r]신선조의 국장의 위엄은 어디로 가버렸다냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
아앙, 하찮은 칼잡이 똥개가,[r]우국지사인 나에게 어딜 함부로 입을 놀려!
|
||||
뭐어? 하찮은 거렁뱅이 칼잡이 주제에[r]우국지사인 나에게 함부로 입을 놀리지 마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
이제 그만둡시다, 저희가 졌습니다……
|
||||
이제 그만둡시다, 우리가 졌습니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -213,7 +213,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
뭐 어째? 뭐라고 했냐, 야마나미, 다시 말해 봐!
|
||||
뭐가 어째?[r]뭐라고 했냐, 야마나미, 다시 말해 봐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -224,20 +224,20 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
……이런 방식으로는, 역시 나라를 구할 수 없어요.
|
||||
……이런 방식으로는, 역시 나라를 구할 수 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
콘도 씨도 틀렸을지도 모르지만,[r]저희도 역시 틀렸던 것입니다.
|
||||
콘도 씨도 틀렸을지 모르지만,[r]우리도 역시 틀렸던 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
아니, 틀리고 말고가 아니지요.
|
||||
아니, 맞고 틀리고의 문제가 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
저희에게는…… 저자들처럼 ‘서로 돕는 것’이[r]부족했습니다.
|
||||
우리에게는……[r]저 사람들처럼 ‘서로 돕는 것’이 부족했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -259,14 +259,14 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
무슨 소리를 떠드나 했더니만…… 서로 도와?
|
||||
무슨 소리를 떠드나 했더니만…… 서로 돕는다고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
그러니까 네놈들은 글러먹은 거지![r]철두철미하게, 친구 놀이나 하는 촌구석 무사 모임이야!
|
||||
그러니까 네놈들이 실패했던 거라고![r]철두철미하게, 친구 놀이나 하는 촌구석 무사 집단일 뿐이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -286,11 +286,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
제가, 저의 용기가 없어서 끝나게 만들었습니다.
|
||||
제가, 용기 없는 제가 끝나게 만들고 말았습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
그때, 저는 콘도 씨에게 항거해야 했어요.
|
||||
그때, 저는 콘도 씨에게 항의해야 했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
@@ -307,14 +307,14 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
야마나미이! 왜 이해를 못하냐!
|
||||
야마나미이! 왜 이해를 못 하는 거냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
극한까지 악행을 다하고, 인간의 악성을 궁구하여,[r]온갖 족쇄를 파괴한 너머에,
|
||||
극악한 악행을 저지르며 인간의 악성을 추구하여[r]온갖 족쇄를 부숴버린 너머에,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -330,11 +330,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
콘도 같은 세상 물정 모르는 이상론으로는 나라를 구할 수 없어!
|
||||
콘도처럼 물러 터진 이상론으로는 나라를 구할 수 없어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
왜, 그것을 모르는 것이냐!
|
||||
어째서 그것을 모르는 것이냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
……그만 됐습니다, 세리자와 씨.
|
||||
……이제 됐습니다, 세리자와 씨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
@@ -396,13 +396,13 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
서로 돕는다라…… 확실히 곰곰이 생각해 보니,[r]좋은 말인데 그래.
|
||||
서로 돕는다라…… 확실히 곰곰이 생각해 보니,[r]좋은 말인 것 같기도 하구만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 7]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
도와주지 그러나! 이 세리자와 카모를!
|
||||
그러면 좀 도와줘야겠다! 이 세리자와 카모를!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
@@ -443,20 +443,20 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
나는 콘도 씨를 믿고 따라갔을 텐데도,[r]콘도 씨를 끝내 믿지 못했어.
|
||||
나는 콘도 씨를 믿고 따라갔을 텐데,[r]콘도 씨를 끝까지 믿지는 못했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
세리자와 씨를 따라가면 다른 신선조의 미래가[r]있었던 것이 아닐까 하고.
|
||||
세리자와 씨를 따라가면 신선조에 다른 미래가[r]있었던 것이 아닐까 하는 생각에.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
하지만 그 세리자와 씨도 믿고 따라가지 못했어.
|
||||
하지만 그 세리자와 씨도 믿고 따라갈 수 없었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
그래, 나는 친절한 야마나미 같은 사람이 아니야.
|
||||
그래, 나는 친절한 사람 소리 듣던 야마나미가 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@야마나미 케이스케
|
||||
@@ -471,19 +471,19 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
……[se ad469]자, 이 피를 먹어라! 상관없어![r]부족하다면 내 피도 가져가!
|
||||
……[se ad469]자, 이 피를 먹어라! 상관없어![r]부족하다면 내 피도 가져가라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad469 1.5]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
어떤 대가를 치르든, 지는 것보다는 낫지!
|
||||
어떤 대가를 치르더라도, 지는 것보다는 나아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.0]
|
||||
|
||||
@세리자와 카모
|
||||
지는 것보다는!
|
||||
지는 것보다는 말이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -500,12 +500,12 @@
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
밉다……! 밉도다, 야마타이국……!
|
||||
밉다……! 밉구나, 야마타이국……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
우리 쿠나국의 따르지 않는 백성의 원념을 깨달아라……!
|
||||
우리 쿠나국의 따르지 않는 백성의 원념을 깨닫게 해주마……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -528,7 +528,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@히미코
|
||||
그랬던 거네요…… 당신이 그자에게 힘을……
|
||||
그랬군요…… 당신이 그자에게 힘을……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -553,7 +553,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
야마타이국의 손에 멸망한, 쿠나국의 왕……!
|
||||
야마타이국에게 멸망한, 쿠나국의 왕……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
@@ -591,7 +591,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
음…… 이 힘은……!
|
||||
으음…… 이 힘은……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -609,7 +609,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@히미코
|
||||
그 손으로 쿠나국의 왕을 살해하고, 자신을 왕으로 칭하며,[r]야마타이국까지도 빼앗으려던 남자.
|
||||
그 손으로 쿠나국의 왕을 살해하고,[r]자신을 왕이라 칭하며 야마타이국까지도 빼앗으려 했던 남자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -623,7 +623,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@G : 세리자와 카모
|
||||
우하하하하하하! 굉장하다고, 이거![r]땅속에서 힘이 펄펄 솟구치고 있어!
|
||||
우하하하하하하! 굉장하다고, 이거![r]땅속에서 힘이 콸콸 솟아나고 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -654,7 +654,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@G : 세리자와 카모
|
||||
오우! 내 몸이든 뭐든 간에 상관없어![r]먹어라, 먹어! 다 먹어치워!
|
||||
그래! 내 몸이든 뭐든 상관없어![r]먹어라, 먹어! 전부 먹어 치워!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
@@ -665,7 +665,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
나의 영원한 어둠에 모든 것을 삼키거라……!
|
||||
나의 영원한 어둠에 전부 삼켜져라……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -750,19 +750,19 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
이곳은 우리 따르지 않는 자들이 기거하는 영원한 어둠의 동굴……
|
||||
이곳은 우리 따르지 않는 자들이 사는 영원한 어둠의 동굴……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
이 동굴에서 온갖 말은 울리지 못하며,[r]온갖 빛도 닿지 못한다.
|
||||
이 동굴에서는 그 어떤 말도 울려 퍼지지 않으며,[r]그 어떤 빛도 닿지 못한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
이 동굴에 사로잡힌 자들은,[r]서로 닿을 수조차 없다……
|
||||
이 동굴에 갇힌 자들은,[r]서로 닿을 수조차 없다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
우리는 이 땅속의 동굴에서 신대 저 너머부터,[r]수도 없이 인간의 원념을 포개어 자라왔다.
|
||||
우리는 이 땅속의 동굴에서 신대 저 너머부터,[r]수없이 많은 인간의 원념을 쌓으며, 자라왔다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
소용없는 짓이다, 이 영원한 어둠의 동굴에서 네놈의 목소리는 울리지 않는다.
|
||||
소용없는 짓이다.[r]이 영원한 어둠의 동굴에서 네놈의 목소리는 울려 퍼지지 않는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
@@ -785,7 +785,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
마지막으로 네놈의 절망을 잡아먹어주마……
|
||||
마지막으로 네놈의 절망을 잡아먹어 주마……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -879,21 +879,21 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
네, 저의 거울은 [#성신:별]의 상을 맺어, [#구원:영원] 너머를 비추는 거울.
|
||||
네, 저의 거울은 [#성신:별]의 상을 비추고, 영원 너머를 비추는 거울.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
온갖 사람이 가는 길, 별들 너머를 비추어,[r]머나먼 미래를 내다보고, 이어서, 끌어당기는 맞거울.
|
||||
온갖 사람이 가는 길, 별들 너머를 비추어,[r]머나먼 미래를 내다보고, 잇고, 끌어당기는 맞거울.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
저는 과거 죽음을 앞두고 이 야마타이국의 고난을 예견하여,
|
||||
저는 과거에 죽음을 앞두고 이 야마타이국의 고난을 예견하여,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
줄곧 이곳에서 이 나라를 구할 분을 기다리고 있었답니다.
|
||||
이곳에서 이 나라를 구할 분을 계속 기다리고 있었답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -921,7 +921,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
네, 오래도록 야마타이국을 다스리던 저는 힘을 잃고,[r]이윽고 쿠코치히코, 당신의 마가츠야미에 삼켜졌습니다.
|
||||
네, 오래도록 야마타이국을 다스리던 저는 힘을 잃고,[r]이윽고 쿠코치히코, 당신의 [#마가츠야미:흉측한 어둠]에 삼켜졌습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
@@ -929,14 +929,14 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
후사를 맡긴 이요도 언젠가는 당신에게[r]삼켜질 운명이라는 것이.
|
||||
후사를 맡긴 이요도 언젠가는 당신에게[r]삼켜질 운명이라는 것을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
그렇다면, 저의 거울로 먼 미래에서 이 나라를[r]구원할 분을 불러들이고자 줄곧 기다렸던 것이지요.
|
||||
그렇다면, 저의 거울로 먼 미래에서[r]이 나라를 구원할 분을 불러야겠다 싶어서, 계속 기다렸던 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -948,15 +948,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
그러면 내가 그때, 저주해 죽인 네놈은[r]줄곧 나의 영원한 어둠에 숨어서 때를 엿보고 있었단 말인가?!
|
||||
그러면 내가 그때 저주해 죽인 네놈은,[r]지금까지 나의 영원한 어둠에 숨어서 때를 엿보고 있었단 말이냐?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
말도 안 돼……?! 이 영원한 어둠의 동굴에서 단 홀로,
|
||||
말도 안 돼……?![r]이 영원한 어둠의 동굴에서 홀로,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
언제 올지도 모를 이자를,[r]하염없이 기다렸다는 말인가?!
|
||||
언제 올지도 모를 이자를, 하염없이 기다렸다는 말인가?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
이름도 형상도 잃어버린 동생이[r]줄곧 저와 함께 있어 주었지요.
|
||||
이름도 형상도 잃어버린 동생이[r]줄곧 저와 함께 있어 주었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -983,12 +983,12 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
그, 그럴 수가…… 그러면 네놈은 아직 살아있을 적에[r]이미 자신이 영령이 될 것임을 알고, 사람의 몸인 채로 여기에 숨어서,
|
||||
그, 그럴 수가…… 그러면 네놈은 아직 살아있을 적에[r]이미 자신이 영령이 될 것임을 알고 사람의 몸인 채로 여기에 숨어서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
머나먼 시간 저편의 좌에서, 자신의 거울상인[r]영령으로서의 자신을 불러냈다는 말인가?!
|
||||
머나먼 시간 저편의 좌에서, 자신의 거울상이자[r]영령으로서의 자신을 불러냈다는 말인가?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
@@ -996,7 +996,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@J : 쿠코치히코
|
||||
[line 3]무리다! 불가능해! 못해!
|
||||
[line 3]불가능하다! 가능할 리가 없어! 불가능해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1011,7 +1011,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
머나먼 저편의 좌에서 영령으로서 존재하는 저와 하나로!
|
||||
머나먼 저편의 좌에, 영령으로서 존재하는 저와 하나로!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1059,11 +1059,11 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
네, 잘 와주셨어요. 머나먼 저편의 나.
|
||||
네, 잘 와주셨습니다. 머나먼 저편의 나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
줄곧 기다렸답니다.
|
||||
계속 기다렸답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -1086,7 +1086,7 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
제가 생각해도, 이러고서 용케 영령이 되었네요.
|
||||
제가 생각해도, 이러고도 용케 영령이 되었네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
@@ -1106,7 +1106,7 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
@B : 히미코
|
||||
자, 지금이야말로 야마타이국의 여왕, 빛의 무녀이자,[r]저승의 재정자 ‘히미코’가 모두를 비추는 것입니다.
|
||||
자, 지금이야말로 야마타이국의 여왕, 빛의 무녀이자,[r]황천의 재정자 ‘히미코’가 모두를 비추는 것입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -1172,7 +1172,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
마스터! 다행이다, 갑자기 주위가 어둠에 휩싸여서,[r]아무것도 보이지 않게 되어서요.
|
||||
마스터! 다행이에요, 갑자기 주위가 어둠에 휩싸이더니[r]아무것도 보이지 않게 되어서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1206,7 +1206,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
행색은 꽤나 바뀌었는데,[r]알맹이는 전혀 바뀐 것이 없지 않느냐!
|
||||
차림새는 많이 바뀌었지만,[r]알맹이는 전혀 바뀐 것이 없지 않느냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
@@ -1224,13 +1224,13 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오카다 이조
|
||||
이 암흑은 뭐야아아아아아아?!
|
||||
이 암흑은 뭐시여어어어어어어?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 10]
|
||||
|
||||
@오카다 이조
|
||||
……어, 너희들, 갑자기 뭐야!
|
||||
……어, 느그들, 갑자기 어디서 튀어나왔다냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1278,7 +1278,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오카다 이조
|
||||
이봐, 뭐야, 이 여자.[r]분위기가 꽤 달라졌잖아.
|
||||
어이, 뭐시여, 이 여자.[r]분위기가 많이 달라져부렀어야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1323,13 +1323,13 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@쿠코치히코
|
||||
우리는 빛이 닿지 않는 영원한 어둠의 따르지 않는 백성!
|
||||
우리는 빛이 닿지 않는 영원한 어둠의, 따르지 않는 백성!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_67 1.5]
|
||||
|
||||
@쿠코치히코
|
||||
빛 따위 닿아서는 안 된단 말이다……!
|
||||
빛 따위가 닿아서는 안 된단 말이다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1352,7 +1352,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@히미코
|
||||
빛이란 삼라만상, 모든 자에게 평등하게[r]내리쬐는 것이니까요.
|
||||
빛이란 삼라만상,[r]모든 자에게 평등하게 내리쬐는 것이니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1369,7 +1369,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@쿠코치히코
|
||||
나는 영원한 어둠에 기거하는 따르지 않는 백성의 왕, 쿠코치히코!
|
||||
나는 영원한 어둠 속에 사는 따르지 않는 백성의 왕, 쿠코치히코!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
@@ -1380,7 +1380,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@쿠코치히코
|
||||
이렇게 된 이상 히미코, 그 빛째로 모든 것을 집어삼켜주리라!
|
||||
이렇게 된 이상 히미코, 그 빛째로 모든 것을 집어삼켜 주겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@히지카타 토시조
|
||||
세리자와…… 네놈은 내가 확실하게 정리해주마.
|
||||
세리자와…… 네놈은 내가 확실하게 끝을 내주마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1430,7 +1430,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@오카다 이조
|
||||
켁, 눈만 보이면 까짓것 문제도 없어!
|
||||
켁, 눈만 보이면 암것도 문제 없어야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1441,7 +1441,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@마왕 노부나가
|
||||
그런데 히미코라는 자의 빛,[r]나에게도 약간 타격이 있는 느낌이 든다만!
|
||||
그런데 히미코라는 자의 빛,[r]나에게도 약간 타격을 주는 느낌이 든다만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user