Version: 4.0.1 DataVer: 657
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
[line 3]그렇게 되어서 야마타이국은 쌀 천지인 나라가[r]되고 말았다는 것이지.
|
||||
[line 3]그렇게 되어서 야마타이국은[r]쌀 천지인 나라가 되고 말았다는 것이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
아니아니, “되고 말았다는 것이지”가 아니지요.[r]어떻게 된 일이에요, 이것은?
|
||||
아니아니, “되고 말았다는 것이지”로 끝나면 어떡해요.[r]어떻게 된 일인가요, 이것은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
[charaFace A 33]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
아니 그게, 실은 그 뒤에 내버려 두면 돌아올 줄[r]알았던 나머지 팀이 돌아오지를 않았거든.
|
||||
아니 그게, 실은 내버려 두면 돌아올 줄 알았던[r]나머지 팀이 그 뒤에 돌아오지를 않았거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -68,12 +68,12 @@
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠노부
|
||||
그 녀석들 아직도 돌아오지 않았던 것이냐.
|
||||
그 녀석들, 아직도 돌아오지 않았던 것이냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 16]
|
||||
＠노부
|
||||
그래서, 쌀 천지라는 것은 무슨 소리지?
|
||||
그건 그렇고 쌀 천지라는 것은 무슨 소리지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
문자 그대로야, 온 나라가 거의 쌀로[r]뒤덮여버렸어.
|
||||
문자 그대로야.[r]온 나라가 거의 쌀로 뒤덮여버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠히미코
|
||||
하지만 그것은 좋은 일이지 않아?
|
||||
그래도, 그건 잘된 일인 거 아냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 25]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그런데 [%1] [&군:짱],[r]외래종이라는 말은 알고 있어?
|
||||
그런데 [%1] [&군:짱],[r]‘외래종’이라는 말은 알고 있어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 원래 그 나라에 없는 식물이나 생물?
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
네, 본래 그 나라에 존재하지 않는 종이며,[r]천적이 없거나, 강한 번식력을 가진 등,
|
||||
네, 본래 그 나라에 존재하지 않는 종이며,[r]천적이 없거나 강한 번식력을 가지는 등,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -179,18 +179,18 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
실은 어떻게 된 영문인지 너희가 돌아온 후,[r]야마타이국에서 급속히 신종 벼가 퍼졌거든.
|
||||
실은 어떻게 된 영문인지, 너희가 돌아온 후에[r]야마타이국에서 급속히 신종 벼가 퍼졌거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
퍼졌다기보다 이미 침식이라는 레벨이야.
|
||||
퍼졌다기보다는 이미 침식이라고 불러야 할 레벨이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그 결과, 대부분의 식물이 쌀, 다시 말해 벼로[r]대체되고 말았다는 거야.
|
||||
그 결과, 대부분의 식물이 쌀,[r]다시 말해 벼로 대체되고 말았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠히미코
|
||||
대부분이라면, 혹시 도토리 같은 것도[r]벼가 되어버렸다는 소리야?
|
||||
대부분이라면,[r]혹시 도토리 같은 것도 벼가 되어버렸다는 소리야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠히미코
|
||||
아무래도 그것은 너무 나갔잖아.[r]쌀도 좋아하지만 도토리도 좋아하는데.
|
||||
아무래도 그것은 지나치잖아.[r]쌀은 좋아하지만 도토리도 좋아하는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
＠노부
|
||||
그런데 신종 벼라고 했나,[r]그런 것이 대체 어디에서 들어온 게지?
|
||||
그런데 신종 벼라고 했나?[r]그런 것이 대체 어디에서 들어간 게지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -262,16 +262,16 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그것 말인데요, 조사한 바로 저희를[r]구하러 와 주신 분들께,
|
||||
그 문제 말입니다만,[r]조사한 바로는 저희를 구하러 와 주신 분들께,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
만일의 사태를 대비할 겸 다 빈치짱이[r]들려 보냈다는 특별한 볍씨가……
|
||||
만일의 사태를 대비하기 위해서라며[r]다 빈치짱이 들려 보냈다는 특별한 볍씨가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
‘칼데아식 논벼 다 빈치 1호’
|
||||
‘칼데아식 벼 다 빈치 1호’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -286,7 +286,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
그렇다는 말은, 즉 이것은[r]다 빈치짱의……
|
||||
그렇다는 말은, 즉 이것은 다 빈치짱의……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -355,12 +355,12 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
뭐[messageShake 0.02 3 3 0.4]어어어어어어어!??!??
|
||||
네[messageShake 0.02 3 3 0.4]에에에에에에?!??!??
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
애초에 무슨 수로 사태를 해결하라고요?!
|
||||
애초에 무슨 방법으로 사태를 해결하는데요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -370,16 +370,16 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
무조건 쌀부터 마구 걷어![r]그리고 고상식 뭐뭐에라도 왕창 비축해두게나!
|
||||
일단 쌀부터 마구 거둬들여![r]그리고 고상식 어쩌고 하는 곳에라도 왕창 비축해두시게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
뭐하면 되는 대로 먹어도 돼.
|
||||
뭐하면 마구 먹어도 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
연못에 자란 수초 따위도 꾸준히 제거하는 것 말고[r]깨끗하게 치울 방법은 없잖아?
|
||||
연못에 자란 수초도 꾸준히 제거하는 것 말고는[r]깨끗하게 만들 방법은 없잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@
|
||||
[charaFace C 15]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠노부
|
||||
으~음, 인해전술.
|
||||
으~음, 인해전술인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -475,7 +475,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
[line 3]그렇게 되어서 야마타이국은 쌀 천지인 나라가[r]되고 말았다는 것이지.
|
||||
[line 3]그렇게 되어서 야마타이국은[r]쌀 천지인 나라가 되고 말았다는 것이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
아니아니, “되고 말았다는 것이지”가 아니지요.[r]어떻게 된 일이에요, 이것은?
|
||||
아니아니, “되고 말았다는 것이지”로 끝나면 어떡해요.[r]어떻게 된 일인가요, 이것은?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
아니 그게, 실은 그 뒤에 내버려 두면 돌아올 줄[r]알았던 나머지 팀이 돌아오지를 않았거든.
|
||||
아니 그게, 실은 내버려 두면 돌아올 줄 알았던[r]나머지 팀이 그 뒤에 돌아오지를 않았거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -505,12 +505,12 @@
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠노부
|
||||
그 녀석들 아직도 돌아오지 않았던 것이냐.
|
||||
그 녀석들, 아직도 돌아오지 않았던 것이냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 16]
|
||||
＠노부
|
||||
그래서, 쌀 천지라는 것은 무슨 소리지?
|
||||
그건 그렇고 쌀 천지라는 것은 무슨 소리지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -522,7 +522,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
문자 그대로야, 온 나라가 거의 쌀로[r]뒤덮여버렸어.
|
||||
문자 그대로야.[r]온 나라가 거의 쌀로 뒤덮여버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠히미코
|
||||
하지만 그것은 좋은 일이지 않아?
|
||||
그래도, 그건 잘된 일인 거 아냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -580,7 +580,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그런데 [%1] [&군:짱],[r]외래종이라는 말은 알고 있어?
|
||||
그런데 [%1] [&군:짱],[r]‘외래종’이라는 말은 알고 있어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 원래 그 나라에 없는 식물이나 생물?
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
네, 본래 그 나라에 존재하지 않는 종이며,[r]천적이 없거나, 강한 번식력을 가진 등,
|
||||
네, 본래 그 나라에 존재하지 않는 종이며,[r]천적이 없거나 강한 번식력을 가지는 등,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -615,18 +615,18 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
실은 어떻게 된 영문인지 너희가 돌아온 후,[r]야마타이국에서 급속히 신종 벼가 퍼졌거든.
|
||||
실은 어떻게 된 영문인지, 너희가 돌아온 후에[r]야마타이국에서 급속히 신종 벼가 퍼졌거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
퍼졌다기보다 이미 침식이라는 레벨이야.
|
||||
퍼졌다기보다는 이미 침식이라고 불러야 할 레벨이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그 결과, 대부분의 식물이 쌀, 다시 말해 벼로[r]대체되고 말았다는 거야.
|
||||
그 결과, 대부분의 식물이 쌀,[r]다시 말해 벼로 대체되고 말았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -636,7 +636,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠히미코
|
||||
대부분이라면, 혹시 도토리 같은 것도[r]벼가 되어버렸다는 소리야?
|
||||
대부분이라면,[r]혹시 도토리 같은 것도 벼가 되어버렸다는 소리야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠히미코
|
||||
아무래도 그것은 너무 나갔잖아.[r]쌀도 좋아하지만 도토리도 좋아하는데.
|
||||
아무래도 그것은 지나치잖아.[r]쌀은 좋아하지만 도토리도 좋아하는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -685,7 +685,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
＠노부
|
||||
그런데 신종 벼라고 했나,[r]그런 것이 대체 어디에서 들어온 게지?
|
||||
그런데 신종 벼라고 했나?[r]그런 것이 대체 어디에서 들어간 게지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -696,16 +696,16 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그것 말인데요, 조사한 바로 저희를[r]구하러 와 주신 분들께,
|
||||
그 문제 말입니다만,[r]조사한 바로는 저희를 구하러 와 주신 분들께,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
만일의 사태를 대비할 겸 다 빈치짱이[r]들려 보냈다는 특별한 볍씨가……
|
||||
만일의 사태를 대비하기 위해서라며[r]다 빈치짱이 들려 보냈다는 특별한 볍씨가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
‘칼데아식 논벼 다 빈치 1호’
|
||||
‘칼데아식 벼 다 빈치 1호’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -720,7 +720,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
그렇다는 말은, 즉 이것은[r]다 빈치짱의……
|
||||
그렇다는 말은, 즉 이것은 다 빈치짱의……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -789,12 +789,12 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
뭐[messageShake 0.02 3 3 0.4]어어어어어어어!??!??
|
||||
네[messageShake 0.02 3 3 0.4]에에에에에에?!??!??
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠오키타 소지
|
||||
애초에 무슨 수로 사태를 해결하라고요?!
|
||||
애초에 무슨 방법으로 사태를 해결하는데요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -804,16 +804,16 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
무조건 쌀부터 마구 걷어![r]그리고 고상식 뭐뭐에라도 왕창 비축해두게나!
|
||||
일단 쌀부터 마구 거둬들여![r]그리고 고상식 어쩌고 하는 곳에라도 왕창 비축해두시게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
뭐하면 되는 대로 먹어도 돼.
|
||||
뭐하면 마구 먹어도 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
연못에 자란 수초 따위도 꾸준히 제거하는 것 말고[r]깨끗하게 치울 방법은 없잖아?
|
||||
연못에 자란 수초도 꾸준히 제거하는 것 말고는[r]깨끗하게 만들 방법은 없잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -823,7 +823,7 @@
|
||||
[charaFace C 15]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠노부
|
||||
으~음, 인해전술.
|
||||
으~음, 인해전술인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user