Version: 4.0.1 DataVer: 657
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -3,18 +3,18 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 4037000 1 ネモ]
|
||||
[charaSet B 1098181910 1 ネモ・マリーン]
|
||||
[charaSet C 1098197710 1 楊貴妃]
|
||||
[charaSet D 1098197800 1 マシュ]
|
||||
[charaSet E 1098176810 1 刑部姫]
|
||||
[charaSet F 25006000 1 ゴッホ]
|
||||
[charaSet G 1098182110 1 ネモ・プロフェッサー]
|
||||
[charaSet H 1098182210 1 ネモ・エンジン]
|
||||
[charaSet I 1098182310 1 ネモ・ベーカリー]
|
||||
[charaSet V 98115000 1 通信用]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 通信用]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 通信用]
|
||||
[charaSet A 4037000 1 네모]
|
||||
[charaSet B 1098181910 1 네모・마린]
|
||||
[charaSet C 1098197710 1 양귀비]
|
||||
[charaSet D 1098197800 1 마슈]
|
||||
[charaSet E 1098176810 1 오사카베히메]
|
||||
[charaSet F 25006000 1 고흐]
|
||||
[charaSet G 1098182110 1 네모・프로페서]
|
||||
[charaSet H 1098182210 1 네모・엔진]
|
||||
[charaSet I 1098182310 1 네모・베이커리]
|
||||
[charaSet V 98115000 1 통신용]
|
||||
[charaSet J 98115000 1 통신용]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 통신용]
|
||||
[charaPut J 1200,1200]
|
||||
[charaPut K 1200,1200]
|
||||
[charaEffect J bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
@@ -27,15 +27,15 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
？1：キャプテン・ネモ！
|
||||
？2：もう限界だ、撤収を！
|
||||
？！
|
||||
?1: 캡틴 네모!
|
||||
?2: 이미 한계야, 철수를!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
マリーンたち、撤退だ！ 命綱を巻いて！！
|
||||
＠네모
|
||||
마린들, 철수다! 구명삭을 감아!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・マリーン
|
||||
んぐぐぐぐぐ……待って、リールが詰まってるー！！
|
||||
＠네모・마린
|
||||
으그그그그그…… 기다려, 릴이 걸렸어!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
何だって！？
|
||||
＠네모
|
||||
뭐라고?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -70,15 +70,15 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 24]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
こちら現地の[#楊貴妃:ソナー]！[r]命綱まだですか！？
|
||||
＠양귀비
|
||||
이쪽은 현지의 [#양귀비:소나]![r]구명삭은 아직인가요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
２－７－５から濃密な遊泳音！ 増援が群れで来ます！[r]早いところ引っ張って～～！！
|
||||
＠양귀비
|
||||
2 – 7 – 5에서 농밀한 유영음! 증원이 떼로 옵니다![r]빨리 당겨줘요~~!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：マシュ、もう少し持ちこたえて！
|
||||
?1: 마슈, 조금 더 버텨줘!
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -86,8 +86,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
イエス、マスター！ しかし、限界が近いです……！
|
||||
＠마슈
|
||||
예스, 마스터! 그러나, 한계에 가깝습니다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -96,11 +96,11 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad15]
|
||||
|
||||
？2：楊貴妃、自力での移動は！？
|
||||
?2: 양귀비, 자력으로 이동할 순 없어?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
[#不:ぶ]～[#可:くぁ]～[#能:のん]～！！[r]下手に動くと彼方まで吹っ飛ばされそうです！！
|
||||
＠양귀비
|
||||
불~가~능~해~!![r]섣불리 움직이면 저 멀리 날려버릴 거 같아요!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -109,27 +109,27 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[se ad15]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.4 0.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
いちおう提言するよ、マスター。
|
||||
＠네모
|
||||
일단 제안하지, 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
[#彼女らを見捨てて宝具攻撃をすれば]、[r]少なくとも僕らは、助かるかもしれない。
|
||||
＠네모
|
||||
[#작전 대원들을 버리고 보구 공격을 하면],[r]적어도 우리는 살아남을지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：それは
|
||||
？2：絶対にしない
|
||||
？！
|
||||
?1: 그건
|
||||
?2: 절대 안 해
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
そうか。キミの意志は再確認した。[r]でも、このまま行けばそれが最終手段になる。
|
||||
＠네모
|
||||
그런가. 네 의지는 재확인했어.[r]하지만, 이대로 가면 그것이 최종 수단이 될 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -139,8 +139,8 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.4 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠ネモ
|
||||
敵増援到着まで推定70秒！[r]マスター、みんな、頭をひねって！！
|
||||
＠네모
|
||||
적의 응원이 도착할 때까지 추정 70초![r]마스터, 다들, 머리를 쥐어짜!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -148,8 +148,8 @@
|
||||
[wipeout rectangleStripRightToLeft 0.4 1]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[charaSet C 25004001 1 楊貴妃]
|
||||
[charaSet D 8001600 1 マシュ]
|
||||
[charaSet C 25004001 1 양귀비]
|
||||
[charaSet D 8001600 1 마슈]
|
||||
[scene 98400]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.3 0.6]
|
||||
@@ -159,8 +159,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
ぐっうぅうううう……！ これ以上は……もちません！！
|
||||
＠마슈
|
||||
으으으으으으윽……! 이 이상은…… 못 버팁니다!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -169,8 +169,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠刑部姫
|
||||
いやあああ～～も～ダメだああぁ～～～～！！[charaShake E 0.03 2 2 1.0][r]やっぱり大人しくひきこもっとくんだったぁ～～～！！
|
||||
＠오사카베히메
|
||||
싫어어어~~ 이제~ 끝장이야아아아~~~~!![charaShake E 0.03 2 2 1.0][r]역시 얌전히 틀어박혀 있을 걸 그랬어~~~!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -179,8 +179,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
ウフフ……ウフフ……みじかい人生でした……[r]ゴッホうれしい……退去する前にみなさまに会えて……
|
||||
＠고흐
|
||||
우후후…… 우후후…… 짧은 인생이었어요……[r]고흐 기뻐요…… 퇴거하기 전에 여러분과 만나서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -189,8 +189,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 24]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
諦めちゃダメ～～～～～！！！[messageShake 0.04 5 5 0.5]
|
||||
＠양귀비
|
||||
포기하면 안 돼~~~~~!!![messageShake 0.04 5 5 0.5]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -199,8 +199,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 14]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
なーんちゃって、ウフフ、ちょっと早いですよね。[r]ゴッホジョーク……エヘヘ……
|
||||
＠고흐
|
||||
농담이에요, 우후후, 조금 일렀네요.[r]고흐 조크…… 에헤헤……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -209,8 +209,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 22]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
存外つよいぞこの子！？[messageShake 0.03 3 3 0.4][r]その余裕、もしかして解決策をお持ちですか！？
|
||||
＠양귀비
|
||||
생각보이 이 아이 강한데요?![messageShake 0.03 3 3 0.4][r]그 여유, 혹시 해결책을 가지고 있나요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -219,8 +219,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
みなさま、[#目を瞑って]。いいですか？
|
||||
＠고흐
|
||||
여러분, [#눈을 감아요].[r]아시겠죠?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -229,8 +229,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
え？
|
||||
＠양귀비
|
||||
네?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -239,18 +239,18 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 10]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
[#宝具を解放します]。[r]ただ、何が起こるかゴッホには分からないのです。
|
||||
＠고흐
|
||||
[#보구를 해방합니다].[r]다만, 무슨 일이 일어날지 고흐는 잘 몰라요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
これは、ゴッホがかなりつらかった時期に描いた絵だし、[r]ゴッホはいま、フォーリナーだし……
|
||||
＠고흐
|
||||
이것은, 고흐가 많이 힘들었던 시기에 그린 그림이고,[r]고흐는 지금, 포리너이니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
ただ、[#解放すればここを乗り切れる]という……[r]確信が……エヘヘ、あります……！
|
||||
＠고흐
|
||||
다만, [#해방하면 이 상황을 헤쳐나올 수 있다]는……[r]확신이…… 에헤헤, 있어요……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -259,8 +259,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠刑部姫
|
||||
ぜひ！！
|
||||
＠오사카베히메
|
||||
꼭 좀!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠楊貴妃
|
||||
やってください！！
|
||||
＠양귀비
|
||||
해주세요!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -279,8 +279,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
お願いします、ゴッホさん！！
|
||||
＠마슈
|
||||
부탁합니다, 고흐 씨!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -302,8 +302,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
なに、次は！？
|
||||
＠네모
|
||||
다음은 뭐야?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -313,12 +313,12 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
はい電算室、突如あらゆる計器類がいかれました！
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
네 전산실, 갑자기 온갖 계기류가 망가졌습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
虚数空間とはいえ通常ありえない事態ですので！[r][#固有結界レベルの宝具が発動した]と推測します！
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
허수공간이라고 해도 통상적으로는 있을 수 없는 사태라서요![r][#고유결계 수준의 보구가 발동되었다]고 추측됩니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -328,8 +328,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
現場の誰かが宝具を使った！？ しかも未知の！？
|
||||
＠네모
|
||||
현장의 누군가가 보구를 사용했나?! 그것도 미지의 것을?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -343,18 +343,18 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
あ、待ってくださいこれは何でしょーう？[r]あー、はい、んー？ はい、
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
아, 기다려 주세요, 이것은 뭘까요?[r]아~ 네, 응~? 네,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
計器類復旧……そして、うん、うん……[r]多分、どうにかなっちゃったみたいです……？
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
계기류 복구…… 그리고, 응, 응……[r]아마도, 어떻게든 해결된 모양인데요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
白兵戦チーム、安全圏まで離脱を確認しましたー。[r]マスター、キャプテン、やるなら今かとー。
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
백병전 팀, 안정권까지 이탈을 확인했습니다.[r]마스터, 캡틴, 뭔가 할 거면 지금이라 봐요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -367,32 +367,32 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
？1：ネモ！
|
||||
？2：ここが勝負どころだ、[&やろう:やっちゃおう]！
|
||||
？！
|
||||
?1: 네모!
|
||||
?2: 여기가 승부처야, [&해보자:해버리자]!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_82 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠ネモ
|
||||
ここで前に出る、というんだね。[r]勇敢な判断だ、司令代理。
|
||||
＠네모
|
||||
여기서 앞으로 나간다는 거구나.[r]용맹한 판단이야, 사령관 대리.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠ネモ
|
||||
総員に伝達！[r]本艦はこれより、[#宝具攻撃を敢行する]！
|
||||
＠네모
|
||||
전원에게 전달![r]본함은 지금부터 [#보구공격을 감행한다]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
当然、現状では艦体が持たない！[r]リソースを限界まで使って対衝撃術式を展開せよ！
|
||||
＠네모
|
||||
당연히 현 상황에서는 함체는 버티지 못해![r]리소스를 한계까지 사용해서 대충격술식을 전개하라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
目標は０－６－５の敵艦！[r]余波によって敵増援をも追い散らす！！
|
||||
＠네모
|
||||
목표는 0 – 6 – 5의 적함![r]여파를 이용해 적 증원까지 날려버리겠어!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
気合いをいれろ！[r]一撃で破壊できなければ反撃で当艦は撃沈されるぞ！
|
||||
＠네모
|
||||
기합을 넣어라![r]일격으로 파괴할 수 없다면 반격에 의해 당함은 격침 될 거다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -402,8 +402,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・エンジン
|
||||
気合いなんざいつでも満タンだっつーの！[r]電算室、[#機関部:こっち]はきっちり防ぎきれんだろーな！？
|
||||
＠네모・엔진
|
||||
기합 따위 언제나 가득 차 있다고![r]전산실, [#기관부:이쪽]는 제대로 방어할 수 있겠지?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -412,8 +412,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
はい無理ー、バラバラはギリ防ぐのでダメコンよろしく。[r]機関室のこわい人、踊れば許してくれます？
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
네~ 무리~ 산산이 조각나는 것은 아슬아슬하게 막을 테니 데미지 콘트롤 잘 부탁해요.[r]기관부의 무서운 분, 춤추면 용서해 주실래요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -422,8 +422,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・エンジン
|
||||
許すかバカ！ ギリ防御すらしくじったら、[r]焼けた魔力炉の残骸の上で踊らせてやるからな！！
|
||||
＠네모・엔진
|
||||
용서는 무슨 용서, 멍청아! 그 아슬아슬한 방어도 실수하면,[r]불타버린 마력로의 잔해 위에서 춤추게 해줄 거다!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -432,13 +432,13 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・マリーン
|
||||
うわー大変だー！[r]プロフェッサーが海鮮バーベキューになっちゃうよー！
|
||||
＠네모・마린
|
||||
우와~ 큰일이야![r]프로페서가 해양 바비큐가 되어버릴 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：これ、本質的には
|
||||
？2：キャプテンの一人芝居なんだよね
|
||||
？！
|
||||
?1: 이거, 본질적으로
|
||||
?2: 캡틴의 일인극인 거지?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -447,17 +447,17 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
それだけ僕も内心じゃ焦ってる、って話さ。[r]今の気分は、そうだな[line 3]セリフにしていいかい？
|
||||
＠네모
|
||||
그만큼 나도 내심으론 초조하다는 얘기다.[r]지금의 기분은, 그렇군[line 3] 대사처럼 해봐도 좋을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：聞きたい！
|
||||
？2：言って言って！
|
||||
？！
|
||||
?1: 듣고 싶어!
|
||||
?2: 해봐해봐!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠ネモ
|
||||
“よーし！[r][f small] [f -]こうなったら当たって砕けろ！”
|
||||
＠네모
|
||||
“좋아![r][f small] [f -]이렇게 되면 죽든 살든 부딪혀 보는 거야!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -467,8 +467,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・マリーン
|
||||
だよねー！ 海の男はそうでなくっちゃ！
|
||||
＠네모・마린
|
||||
그렇지! 바다 사나이는 그렇게 나와야지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -478,8 +478,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ネモ
|
||||
トリトンエンジン、スタート！[r]各セクション、最終確認！
|
||||
＠네모
|
||||
트리톤 엔진, 스타트![r]각 섹션, 최종 확인!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -489,8 +489,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・マリーン
|
||||
もちろん、照準よろし！
|
||||
＠네모・마린
|
||||
물론, 조준 완료!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -499,8 +499,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・プロフェッサー
|
||||
目標までの距離と予測攻撃、計算完了です～！[r]魔力障壁、展開しまーす！
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
목표까지 거리와 예측 공격, 계산 종료했어요~![r]마력방벽, 전개합니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -509,8 +509,8 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・エンジン
|
||||
第一、第二エンジン、惚れ惚れする回転だ！[r]臨界までブン回すぜ！
|
||||
＠네모・엔진
|
||||
제1, 제2 엔진, 반해버릴 만한 회전이다![r]임계점까지 마구 돌리겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -519,8 +519,8 @@
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 3]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
＠ネモ・ベーカリー
|
||||
ん～～、おやつにプリンつけていいかしら？
|
||||
＠네모・베이커리
|
||||
응~~ 간식으로 푸딩을 추가해도 될까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -542,8 +542,8 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 -125,0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 125,0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 375,0]
|
||||
＠ネモ全員
|
||||
許可する！
|
||||
＠네모 전원
|
||||
허가한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -561,12 +561,12 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[se ad39]
|
||||
[charaEffect A bit_talk_36]
|
||||
＠ネモ
|
||||
いくぞ、宝具展開！[r]海を荒らす者を、キャプテン・ネモは許さない！
|
||||
＠네모
|
||||
가자, 보구 전개![r]바다를 어지럽히는 자를, 캡틴 네모는 용서치 않는다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ネモ
|
||||
『[#我は征く、鸚鵡貝の大衝角:グ レ ー ト ラ ム ・ ノ ー チ ラ ス]』！！
|
||||
＠네모
|
||||
‘[#나는 정복한다, 앵무조개의 대충각:그레이트 램 노틸러스]’!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user