Version: 2.57.0 DataVer: 506
This commit is contained in:
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[charaSet A 1098235000 1 卡多克]
|
||||
[charaSet B 1008001 1 齐格飞]
|
||||
[charaSet C 1098234710 1 职阶·暗匿者]
|
||||
[charaSet B 1008001 1 齊格飛]
|
||||
[charaSet C 1098234710 1 職階.Assassin]
|
||||
|
||||
[charaSet D 7032001 1 重瞳]
|
||||
[charaSet D 7032001 1 項羽]
|
||||
[charaSet E 6035002 1 虞美人]
|
||||
[charaSet F 1098123730 1 基尔什塔利亚_濒死]
|
||||
[charaSet G 1098210910 1 佩佩隆奇诺_濒死]
|
||||
[charaSet H 1098212000 1 贝里尔_濒死]
|
||||
[charaSet F 1098123730 1 基爾什塔利亞_瀕死]
|
||||
[charaSet G 1098210910 1 佩佩隆奇諾_瀕死]
|
||||
[charaSet H 1098212000 1 貝里爾_瀕死]
|
||||
[charaSet I 5035002 1 ???]
|
||||
[charaSet J 1052000 1 查理曼]
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
[charaScale O 1.3]
|
||||
|
||||
[sceneSet P 151300 1]
|
||||
[charaSet Q 5035002 1 阿纳斯塔西娅演出用]
|
||||
[charaSet Q 5035002 1 安娜塔西亞演出用]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用2]
|
||||
@@ -45,18 +45,18 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@卡多克
|
||||
你要认识到自己脑袋现在那么晕,[r]完全是你自作自受。
|
||||
你要體認到自己現在會暈頭轉向,[r]完全是你自作自受。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@卡多克
|
||||
……如果你想表现得像个魔术师,[r]就应该先冷静下来掌握状况。
|
||||
……如果你想表現得像個魔術師,[r]就應該先冷靜下來掌握狀況。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@卡多克
|
||||
等下次我再好好教训你。[r]好,我们走吧。
|
||||
等下次我再好好教訓你。[r]好,我們走吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -66,11 +66,11 @@
|
||||
[charaFace J 2]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
@查理曼
|
||||
哎哟,糟糕了。[r]前后都有敌军杀到了哦!
|
||||
哎唷,糟糕了。[r]前後都有敵軍逼近了哦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@查理曼
|
||||
总之前面的由我来对付![r]齐格飞,背后由[line 3]
|
||||
總之前面的由我來對付![r]齊格飛,背後由[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -81,12 +81,12 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@齐格飞
|
||||
@齊格飛
|
||||
!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@齐格飞
|
||||
御主、卡多克,[r]小心身后!
|
||||
@齊格飛
|
||||
御主、卡多克,[r]小心身後!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -116,16 +116,16 @@
|
||||
[charaSpecialEffect C appearanceReverse 0,0 0.3]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
@职阶·暗匿者
|
||||
纳命……来!
|
||||
@職階.Assassin
|
||||
納命……來!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:糟……!
|
||||
?1:糟糕……!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@卡多克
|
||||
嘁……!
|
||||
嘖……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -173,29 +173,29 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@卡多克
|
||||
(……到此为止了吗。)
|
||||
(……到此為止了嗎。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
@
|
||||
根本没空沉浸在回忆中,[bgm BGM_MAP_36 1.0][r]只顾思索着眼前的死亡。
|
||||
根本沒空沉浸在回憶中,[bgm BGM_MAP_36 1.0][r]只顧思索著眼前的死亡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
更何况,卡多克的人生本就万事无聊。
|
||||
更何況,卡多克的人生本就索然無味。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
历史浅短的魔术师、[r]奄奄一息般发展停滞的一族的魔术。
|
||||
歷史淺短的魔術師、[r]一族那幾乎奄奄一息,發展停滯的魔術。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
诞生于此的麒麟儿……[r]不足以被这么称呼的平庸才能。
|
||||
也並非誕生於此的麒麟兒……[r]有的是不足以被這麼稱呼的平庸才能。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
能被迦勒底选中,[r]简直算是一个奇迹。
|
||||
能被迦勒底選中,[r]簡直算是一個奇蹟。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -208,12 +208,12 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
然后在迦勒底死去,复活,[r]成为[#隐匿者:Crypter],接着[line 3]
|
||||
然後在迦勒底死去,復活,[r]成為[#隱匿者:Crypter],接著[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
@卡多克
|
||||
……好吧,也该收手了。
|
||||
……好吧,也該收手了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_36 1.5 0.8]
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
阅览了记录。[r]阅览了在[#异闻带:Lostbelt]战斗的[#隐匿者:大家]的记录。
|
||||
閱覽了紀錄。[r]閱覽了在[#異聞帶:Lostbelt]戰鬥的[#隱匿者:大家]的紀錄。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
舍弃魔眼,使用[#大令咒:Sirius Light],[r]封印了[#末日之炎:苏鲁特]的奥菲莉娅·法姆索罗涅。
|
||||
捨棄魔眼,使用[#大令咒:Sirius Light],[r]封印了[#末日之炎:蘇魯特]的奧菲莉婭.法姆索羅涅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
打算为心爱之人殉死的芥雏子……雏罂。
|
||||
打算為心愛之人殉死的芥雛子……虞美人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -274,7 +274,7 @@
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
试图让全人类成为神明,[r]却遭到贝里尔背叛的基尔什塔利亚·沃戴姆。
|
||||
試圖讓全人類成為神,[r]卻遭到貝里爾背叛的基爾什塔利亞.沃戴姆。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
[charaFadeout F 1.0]
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
@
|
||||
拖着贝里尔的力量陪葬,[r]踏上黄泉之旅的斯堪的纳维亚·佩佩隆奇诺。
|
||||
拖著貝里爾的力量陪葬,[r]踏上黃泉之旅的斯堪地那維亞.佩佩隆奇諾。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
以及,没能获得真正渴求之物的贝里尔·伽特。
|
||||
以及,沒能獲得真正渴求之物的貝里爾.伽特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -318,11 +318,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[#隐匿者:Crypter]中只剩下戴比特与自己了。
|
||||
[#隱匿者:Crypter]中只剩下戴比特與自己了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
而自己一开始就输掉了。[r]因此,总觉得其实[line 3]
|
||||
而自己一開始就輸掉了。[r]因此,總覺得其實[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -343,42 +343,42 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
自己的命运很久以前就走到头了。
|
||||
自己的命運很久以前就走到盡頭了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut O 1]
|
||||
[charaFadeTime O 0.2 0.5]
|
||||
@卡多克
|
||||
(不过,这也无可奈何啦。)
|
||||
(不過,這也無可奈何啦。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@
|
||||
无可奈何,无可奈何,无可奈何。[r]感觉自己的人生充满了这种词。
|
||||
無可奈何,無可奈何,無可奈何。[r]感覺自己的人生充滿了這種詞。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
不过,真的无可奈何啊。[r]这挥下的刀刃真的无法回避。
|
||||
不過,真的無可奈何啊。[r]這揮來的刀刃真的無法迴避。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
更别说身体还不知为何[r]行动起来保护了[%1]。
|
||||
更別說身體還不知為何[r]行動起來保護了[%1]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
虽然[&他:她]曾是敌人,自己也曾讨厌过[&他:她]。
|
||||
雖然[&他:她]曾是敵人,自己也曾討厭過[&他:她]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
但这是奥菲莉娅,佩佩隆奇诺[r]献上了一切维系下来的生命。
|
||||
但這是奧菲莉婭、佩佩隆奇諾[r]獻上了一切延續下來的生命。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
老实说,[&他:她]远比自己这种人[r]充满更多可能性。
|
||||
老實說,[r][&他:她]遠比自己這種人充滿更多可能性。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
所以,这算是一个不错的终点吧。[r]……真是,无可奈何呢。
|
||||
所以,這算是一個不錯的終點吧。[r]……真是,無可奈何呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@
|
||||
[seStop ad733 2.0]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
我当然是不会允许这种事发生的。
|
||||
我當然是不會允許這種事發生的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -440,7 +440,7 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@卡多克
|
||||
[line 3]哈?
|
||||
[line 3]蛤?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@卡多克
|
||||
你,是……[r]不,不对。[#你这家伙],是……
|
||||
你,是……[r]不,不對。[#你這傢伙],是……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -474,12 +474,12 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadeTime I 0.1 0.7]
|
||||
@???
|
||||
无可奈何呢,[r]毕竟受人所托。
|
||||
無可奈何呢,[r]畢竟受人所託。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
@???
|
||||
[#让我务必守护好卡多克]。
|
||||
[#要我務必守護卡多克]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@卡多克
|
||||
啊,可恶。[r]那句不许殉死,到现在还不行吗。
|
||||
啊,可惡。[r]那句不許殉死,到現在也還有效嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -505,11 +505,11 @@
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
[charaFadeTime I 0.1 0.7]
|
||||
@???
|
||||
那当然啦。
|
||||
那當然啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
虽然不要求活到安稳的晚年,[r]但起码尽全力坚持一下啦。
|
||||
雖然不要求活到安穩的晚年,[r]但起碼盡全力再堅持一下啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -529,17 +529,17 @@
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
这就是我的、人家的、[r][#她:阿纳斯塔西娅]的[line 3]
|
||||
這就是我的、人家的、[r][#她:安娜塔西亞]的[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
@???
|
||||
以及[#维:我]的愿望。[r]要再稍微努力一下哦。
|
||||
以及[#Viy:我]的願望。[r]再稍微努力一下吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 6]
|
||||
@???
|
||||
你能做到,肯定能行。
|
||||
你能做到的,一定可以。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
|
||||
?1:刚才那是……
|
||||
?1:剛才那是……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaPut S 2000,2500]
|
||||
@@ -567,34 +567,34 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
@卡多克
|
||||
算是,我的杀手锏吧。
|
||||
算是我的殺手鐧吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
忍住了泪水,很开心,[r]也很难过。
|
||||
忍住了淚水,很開心,[r]也很難過。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
那只不过是精灵的残渣。
|
||||
那只不過是精靈的殘渣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
那只不过是恰好在主人阿纳斯塔西娅的命令下,[r]借用了她的样貌帮助了自己罢了。
|
||||
那只不過是恰好在主人安娜塔西亞的命令下,[r]借用了她的樣貌幫助了自己罷了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
到头来,自己根本没有任何英雄般的能力。[r]虽然并没有。
|
||||
到頭來,自己根本沒有任何英雄般的能力。[r]雖然並沒有。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
但受守护的自己,却对这本该产生自卑感的状况,[r]莫名感到骄傲。
|
||||
但受守護的自己,卻對這本該產生自卑感的狀況,[r]莫名感到驕傲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
没错,阿纳斯塔西娅。[r]正如你愿意当我的[#魔术师:从者]一样,
|
||||
沒錯,安娜塔西亞。[r]正如你願意當我的[#Caster:從者]一樣,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -605,21 +605,21 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@卡多克
|
||||
[%1],[r]也给我一些活性安瓿。
|
||||
[%1],[r]也給我一些活性安瓿。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
@卡多克
|
||||
你刚才也瞥到一点了吧。
|
||||
你剛才也稍微看到了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@卡多克
|
||||
虽说并非从者,[r]但维的力量还残留着些许。
|
||||
雖然並非從者,[r]但Viy的力量還殘留了一些。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@卡多克
|
||||
简单来说,我现在也能稍微支援你一下。[r]明白了吗?
|
||||
簡單來說,我現在也能稍微幫你一點忙。[r]瞭解了嗎?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -633,7 +633,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@卡多克
|
||||
很好,那赶紧走吧。[r]趁这些冰还没融化,全力前进!
|
||||
很好,那趕快走吧。[r]趁這些冰還沒融化,全力前進!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user