Version: 6.2.0 DataVer: 972

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -1033,7 +1033,7 @@
     "COST_INFO": "COST.{0}",
     "COST_NAME": "COST",
     "COSTUME_CAN_RELEASE": "개방 가능",
-    "COSTUME_CHANGE_DESCRIPTION": "성기사의 가호는 사라질지라도 탐구는 계속된다.\u000a{0}의 전투스타일이 변경 되었습니다.",
+    "COSTUME_CHANGE_DESCRIPTION": "성기사의 가호는 사라질지라도 탐구는 계속된다.\u000a{0}의 전투 스타일이 변화하였습니다.",
     "COSTUME_CHANGE_SKILL_TITLE": "‘{0}’ 스킬로 변경 되었습니다!",
     "COSTUME_CONFIRM_MSG": "영의 개방 하시겠습니까?",
     "COSTUME_EXE_MSG": "‘개방’버튼을 눌러주세요",
@@ -2500,14 +2500,14 @@
     "QUEST_CONFIRM_CONSUME_AP_COUNT_WARNING": "[FF0000]{0}[-]",
     "QUEST_CONFIRM_CONSUME_AP_RETIRE": "[ffff00]후퇴 또는 패배한 경우, AP만 소비됩니다.[-]",
     "QUEST_CONFIRM_CONSUME_AP_WARNING": "[ffff00]이 퀘스트를 개시하기 위한 AP가 부족합니다.[-]",
-    "QUEST_CONFIRM_CONSUME_ITEM": "{0} 소비 :         ",
+    "QUEST_CONFIRM_CONSUME_ITEM": "{0} 소비 :",
     "QUEST_CONFIRM_DELETE_MSG": "또한, 선택되지 않은 다음 퀘스트가 소멸합니다.[FFC020]{0}[-]",
     "QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONFIRM": "퀘스트를 시작하시겠습니까?",
     "QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONSUME": "해당 퀘스트에는 배틀이 없습니다.\u000a해당 퀘스트를 시작하면 다음 아이템을 사용합니다.{0}",
     "QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_CONSUME_ICON": "이 퀘스트에는 배틀이 없습니다\u000a이 퀘스트를 개시하면, 다음의 아이템을 소비합니다.",
     "QUEST_CONFIRM_NO_BATTLE_NO_CONSUME": "해당 퀘스트에는 배틀이 없습니다.",
     "QUEST_CONFIRM_NO_CONSUME_COUNT": "[FF0000](-{0})[-]",
-    "QUEST_CONFIRM_POSSESSION_ITEM": "{0} 소지 :         ",
+    "QUEST_CONFIRM_POSSESSION_ITEM": "{0} 소지 :",
     "QUEST_CONFIRM_RESET_MSG": "{0}\u000a[FFC020]제작을 위해 소비된 아이템은 반환되지 않습니다.[-]",
     "QUEST_CONFIRM_START": "퀘스트 개시",
     "QUEST_CONFIRM_START2": "퀘스트 개시",