Version: 6.2.0 DataVer: 972

ScriptActionEncrypt/02/0200031321.txt

@@ -48,7 +48,7 @@
 [charaFace E 1]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠오누이
-예~. 아침에 밥 많이 했으니까![r]주먹밥, 주먹밥♪
+예~ 아침에 밥 많이 했으니까![r]주먹밥, 주먹밥♪
 [k]
 
 ＠E : 타스케
@@ -62,7 +62,7 @@
 [charaFadeout E 0.4]
 [wt 1.0]
 
-?1: 씩씩해서 다행이야.
+?1: 씩씩해서 다행이야
 
 [charaTalk A]
 [charaFace A 7]
@@ -71,7 +71,7 @@
 그래. 씩씩하고 밝아, 마치 해님 같아.
 [k]
 
-?2: 이제 괴이 정도로는 겁먹지 않게 됐네.
+?2: 이제 괴이 정도로는 겁먹지 않게 됐네
 
 [charaTalk A]
 [charaFace A 4]
@@ -82,7 +82,7 @@
 
 [charaFace A 11]
 ＠무사시
-가능하면 다 자랐을 때에는……[r]옛날에 이상한 꿈을 꿨었다는 정도로 기억하면 좋겠어.
+가능하면 다 자랐을 때는……[r]옛날에 이상한 꿈을 꿨었다는 정도로 기억하면 좋겠어.
 [k]
 
 ?!
@@ -94,7 +94,7 @@
 
 [charaFace A 6]
 ＠무사시
-한 번이라도 좋으니,[r]백마라는 걸 타보고 싶었습니다!
+한 번이라도 좋으니, 백마라는 걸 타보고 싶었습니다!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -103,7 +103,7 @@
 [charaFace D 2]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠센지 무라마사
-넌 바보냐. 백마 같은 건 없어![r]잠꼬대 같은 소리는 집어 치우고 어서 가!
+넌 바보냐. 백마 같은 건 없어![r]잠꼬대 같은 소리는 집어치우고 어서 가!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -178,25 +178,25 @@
 
 [charaFace B 0]
 ＠후마 코타로
-저로서는 당신이 여기에 남았으면 합니다.[r]분명 토케 성에는 지금까지보다 많은 이변이 우글대겠지요.
+저로서는 당신이 여기에 남았으면 합니다.[r]분명 토케성에는 지금까지보다 많은 이변이 우글대겠지요.
 [k]
 
 ＠후마 코타로
-저나 무라마사 님은 서번트입니다. 제 경우,[r]특히나 내구 쪽으로 보자면 생전보다 훨씬 뛰어나죠.
+저나 무라마사 님은 서번트입니다.[r]제 경우, 특히 내구 쪽으로 보자면 생전보다 훨씬 뛰어나죠.
 [k]
 
 ＠후마 코타로
-[#유탄:빗나간 탄환]이나 칼에 맞더라도,[r]어지간해서는 죽지 않습니다.
+[#유탄:빗나간 탄환]이나 칼에 맞더라도, 어지간해서는 죽지 않습니다.
 [k]
 
 [charaFace B 4]
 ＠후마 코타로
-하지만 당신은 다릅니다.[r]이 세상에 정상적으로 살고있는 닌자입니다.
+하지만 당신은 다릅니다.[r]이 세상에서 정상적으로 살고있는 닌자입니다.
 [k]
 
 
 ＠단조
-……단조는, 저는 꼭두각시 인형에 불과합니다.[r]과도한 걱정은 필요없습니다.
+……단조는, 저는 꼭두각시 인형에 불과합니다.[r]과도한 걱정은 필요 없습니다.
 [k]
 
 ＠단조
@@ -222,7 +222,7 @@
 [k]
 
 ＠후마 코타로
-정면으로 맞붙는 것은 닌자의 본래 모습이 아닙니다……[r]괴물과 싸우는 것도 전문 분야가 아닐테지요.
+정면으로 맞붙는 것은 닌자의 본래 모습이 아닙니다……[r]괴물과 싸우는 것도 전문 분야가 아닐 테지요.
 [k]
 
 ＠후마 코타로
@@ -239,12 +239,12 @@
 [k]
 
 ＠단조
-단조는 여러분과 동행하겠습니다.[r]부디 허락해주십시오. 분명 도움이 될 겁니다.
+단조는 여러분과 동행하겠습니다.[r]부디 허락해 주십시오. 분명 도움이 될 겁니다.
 [k]
 
 [charaFace B 4]
 ＠후마 코타로
-그렇[line 3] 습니까.
+그렇[line 3]습니까.
 [k]
 
 [messageOff]