Version: 6.2.0 DataVer: 972

ScriptActionEncrypt/02/0200031411.txt

@@ -47,7 +47,7 @@
 [charaFace A 7]
 [charaFadein A 0.1 128,0]
 ＠무사시
-후후후. 안 놓칩니다~.[r]부탁이 있다고 말했잖아?
+후후후. 안 놓칩니다~[r]부탁이 있다고 말했잖아?
 [k]
 
 [bgm BGM_EVENT_50 0.1]
@@ -58,7 +58,7 @@
 [k]
 
 ＠오타마
-마을 안이 이렇게 된 뒤로 반시각이나 지났으니,[r]살아있는 사람들은 이미 대부분 도망쳤다고요.
+마을 안이 이렇게 된 뒤로 반 시각이나 지났으니,[r]살아있는 사람들은 이미 대부분 도망쳤다고요.
 [k]
 
 ?1: 그건 다행이네!
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 [charaFace D 5]
 ＠오타마
-야규 어쩌고 하는 분의 무사들이 분투해주신 덕분에[r]간신히 어떻게든 도망칠 수 있었습니다.
+야규 어쩌고 하는 분의 무사들이 분투해 주신 덕분에[r]간신히 어떻게든 도망칠 수 있었습니다.
 [k]
 
 [charaFace A 9]
@@ -123,7 +123,7 @@
 
 [charaFace D 0]
 ＠오타마
-아, 그렇지, 여러분.[r]키요히메 님이 어디 계신지 모르시나요?
+아, 그렇지, 여러분.[r]키요히메 님이 어디 계시는지 모르시나요?
 [k]
 
 ?1: 몰라
@@ -133,7 +133,7 @@
 
 [charaFace D 4]
 ＠오타마
-아까 시녀 분들이 새파란 얼굴로 뭐라고[r]소리 치시던데, 잘 들리지가 않아서.
+아까 시녀분들이 새파란 얼굴로 뭐라고 소리치시던데,[r]잘 들리지 않아서.
 [k]
 
 ＠오타마
@@ -175,7 +175,7 @@
 [charaFace C 1]
 [charaFadein C 0.4 2]
 ＠오누이
-예~. 아, 오타마 씨!
+예~ 아, 오타마 씨!
 [k]
 
 ＠C : 타스케
@@ -288,7 +288,7 @@
 
 [charaFace D 1]
 ＠오타마
-돌아오거든 이번에야말로,[r]저희 가게에 놀러와 주세요, 여러분!
+돌아오거든 이번에야말로,[r]저희 가게에 놀러 와 주세요, 여러분!
 [k]
 
 [messageOff]