Version: 6.2.0 DataVer: 972

ScriptActionEncrypt/02/0200031550.txt

@@ -46,11 +46,11 @@
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
-고마운 말씀.[r]그래도 너무 늦지 않은 것 같아 다행이오.
+고마운 말씀.[r]그래도 너무 늦지 않은 것 같아서 다행이오.
 [k]
 
 ＠노인
-너무 늦지 않긴. 나는 이제 죽음을 앞두고,[r]어머니 생각을 하고 있었다.
+너무 늦지 않긴.[r]나는 이제 죽음을 앞두고, 어머니 생각을 하고 있었다.
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
@@ -78,7 +78,7 @@
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
-좋은 곳에 머물러 계셨구려, 어르신.[r]바깥 세상의 모든 잡일로부터 떨어져 있는 것 같소이다.
+좋은 곳에 머물러 계셨구려, 어르신.[r]바깥세상의 모든 잡일로부터 떨어져 있는 것 같소이다.
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
@@ -86,11 +86,11 @@
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
-저잣거리 같은 번잡함도 없고,[r]그저 조용히 시간만 흘러가니.
+저잣거리 같은 번잡함도 없고, 그저 조용히 시간만 흘러가니.
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
-당신은 내가 손에 넣은 것과는 또 다른 경지에[r]도달한 모양이오.
+당신은 내가 손에 넣은 것과는 또 다른 경지에 도달한 모양이오.
 [k]
 
 ＠노인
@@ -110,7 +110,7 @@
 [k]
 
 ＠노인
-하지만[line 3] 꽤나 용모수려한 검사로군.
+하지만[line 3] 꽤나 용모가 수려한 검사로군.
 [k]
 
 ＠노인
@@ -206,7 +206,7 @@
 [k]
 
 ＠긴 칼의 검사
-그저 내 몸과 기술만이 있지.[r]죽으면 거품이 되어 사라질 뿐.
+그저 내몸과 기술만이 있지.[r]죽으면 거품이 되어 사라질 뿐.
 [k]
 
 ＠노인
@@ -226,7 +226,7 @@
 [k]
 
 ＠노인
-오니의 살을 뜯어먹더라도 일어서서……[r]칼을, 나눌 것을……!
+오니의 살을 뜯어 먹더라도 일어서서……[r]칼을, 나눌 것을……!
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_11 1.5]
@@ -258,7 +258,7 @@
 
 [charaFace A 0]
 ＠긴 칼의 검사
-신멘 무사시는[line 3] 내 눈 앞에서, 영의 지점에 도달하였으니.
+신멘 무사시는[line 3] 내 눈앞에서, 영의 지점에 도달하였으니.
 [k]
 
 ＠노인