Version: 6.2.0 DataVer: 972
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098120800 1 픽맨 부인]
|
||||
[charaSet B 1098120500 1 홉킨스]
|
||||
[charaSet C 1098120700 1 중년 남성（마을사람）]
|
||||
[charaSet C 1098120700 1 중년 남성(마을사람)]
|
||||
[charaSet D 1098120900 1 픽맨 영감]
|
||||
[charaSet E 6012001 1 상송]
|
||||
[imageSet F back10000 1]
|
||||
@@ -25,11 +25,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
|
||||
＠픽맨 부인
|
||||
[%1] 극단의 상송은[r]우리 집의, 딸의 생명의 은인입니다.
|
||||
[%1] 극단의 상송은,[r]우리 딸의, 생명의 은인입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠픽맨 부인
|
||||
그렇다면 저 사람들이 도덕과,[r]아낌없는 사랑을 지닌 이들임은 명백하겠지요.
|
||||
그렇다면 저분들이 도덕과, 아낌없는 사랑을 가졌음은 명백하겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -40,11 +40,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
그 증언은 그냥 듣고 넘길 수 없군,[r]미세스 픽맨.
|
||||
그 증언은 그냥 듣고 넘길 수 없군, 미세스 픽맨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
그 남자는 주지사가 발행한 의사 면허도 지니지 않은 채로[r]치료를 시행했다는 겐가?
|
||||
그는 주지사가 발행한 의사 면허가 없는 채로, 치료를 했다는 겐가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠픽맨 부인
|
||||
나는 치료를 받도록 권했는데[r]당신이 완고하게 거부했잖아요?!
|
||||
나는 치료를 받도록 권했는데 당신이 완고하게 거부했잖아요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠픽맨 영감
|
||||
우리 손녀를 구해준 상송은 훌륭한 사람이오.[r]연극 배우로 놔두기는 아까워.
|
||||
우리 손녀를 구해준 상송은 훌륭한 사람이오.[r]연극배우로 놔두기는 아까워.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠픽맨 영감
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
………….
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
@@ -172,11 +172,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
어차피 유랑극단 따위 떠돌이 집단일 뿐.
|
||||
어차피 유랑극단 따위는 떠돌이 집단일 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
일이 잘 풀리면 좋고, 안 풀린다 싶으면[r]바로 연기처럼 모습을 감추지.
|
||||
일이 잘 풀리면 좋고, 안 풀리면 바로 연기처럼 모습을 감추지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
여성 배우가 본업을 위해 연극의 막이 내린 뒤[r]창녀처럼 몸을 팔러 나가는 것을 마다하지 않는 것과 같은 것 아닌가?
|
||||
전문적인 여성 배우가 본업인 연극의 막이 내린 뒤에는,[r]거리의 여인처럼 몸을 파는 것을 마다하지 않는 것과 같은 것 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 치유의 형태는 사람마다 [&달라:다릅니다]
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
사람의 죄의 형태 역시 천차만별이고, 그렇기에 법은[r]재판을 거듭하면서 유일로 수렴하기를 요구받는다.
|
||||
사람의 죄의 형태 역시 천차만별이고,[r]그렇기에 법은 재판을 거듭하면서 유일로 수렴하기를 요구받는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 신의 아들은 창녀에게도 복음을 내렸을 텐데?
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
당신은 이 재판이 끝난 뒤에[r]상세한 심문을 받을 필요가 있다.
|
||||
당신은 이 재판이 끝난 뒤에 상세한 심문을 받을 필요가 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홉킨스
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마타 하리
|
||||
“얼마 전의 이야기를 더 상세히 전하고 싶어서[r] 다시 펜을 듭니다. 그렇습니다, 살로메에 대한 이야기입니다”
|
||||
“얼마 전의 이야기를 더 상세히 전하고 싶어서 다시 펜을 듭니다.[r] 그렇습니다, 살로메에 대한 이야기입니다”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마타 하리
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비평가
|
||||
그 화려한 실적이 나타내는 대로[r]틀림없는 인재다.
|
||||
그 화려한 실적이 나타내는 대로 틀림없는 인재다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비평가
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠극장 고급회원
|
||||
음. 하지만 최근에는……[r]철새 팬, 이라고 해야 할까?
|
||||
음. 하지만 최근에는…… 철새 팬, 이라고 해야 할까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠극장 고급회원
|
||||
@@ -389,11 +389,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠극장 고급회원
|
||||
녀석들은 돈을 내지 않아. 하지만 작금의 정세 하에서[r]여러 가지로 융통성을 발휘해주는 것에는 뛰어나지.
|
||||
녀석들은 돈을 내지 않아. 하지만 작금의 정세 아래에서,[r]여러 가지로 융통성을 발휘해 주는 것에는 뛰어나지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠극장 고급회원
|
||||
만일 그 여자가, 그것을 자신의 힘이라고 착각하고[r]있다고 한다면…… 유감스러운 일이군.
|
||||
만약 그 여자가 그것을 자신의 힘이라 착각하고 있다면……[r]유감스러운 일이군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠극장 관계자
|
||||
대여배우 마타 하리라고 하면[r]이미 살아 있는 전설이지요!
|
||||
대여배우 마타 하리라고 하면 이미 살아 있는 전설이지요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠극장 관계자
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user