Version: 6.2.0 DataVer: 972
This commit is contained in:
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[s 255]
|
||||
[s 16]#다음 날 아침───세일럼 체재 7일째
|
||||
[s 16]#다음 날 아침[line 3] 세일럼 체재 7일째
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad135 1.5]
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
진짜로 날이 밝지 않을 줄은[r]생각도 하지 못했는데 말입죠……
|
||||
진짜로 날이 밝지 않을 줄은 생각도 하지 못했는데 말입죠……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
@@ -64,11 +64,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
……그리고 울려 퍼지는[r]돼지 멱 따는 듯한 비명……
|
||||
……그리고 울려 퍼지는 돼지 멱 따는 듯한 비명……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
아아, 엮이고 싶지 않아~.
|
||||
아아, 엮이고 싶지 않아~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -92,13 +92,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
우물 펌프로 물을 퍼 올렸더니……[r]시커먼 타르가 왈칵왈칵하고!
|
||||
우물 펌프로 물을 퍼 올렸더니…… 시커먼 타르가 왈칵왈칵하고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
우유는 갑자기 썩어서,[r]마치 피 같은 적갈색……!
|
||||
우유는 갑자기 썩어서, 마치 피 같은 적갈색……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@나타
|
||||
가끔은 고기를. 돼지갈비를.[r]잘 구워 바삭바삭한 것으로.
|
||||
가끔은 고기를. 돼지갈비를.[r]잘 구워 바삭바삭한 것으로.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||||
|
||||
@메데이아
|
||||
뭘 그리 꼬꼬댁거리는 닭처럼[r]소란을 피우고 계신가요, 고모님?
|
||||
뭘 그리 꼬꼬댁거리는 닭처럼 소란을 피우고 계신가요, 고모님?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
@마타 하리
|
||||
마을은 어느 곳이나 혼돈에 빠져 있어.[r]우물물도 그렇고, 그밖에도 수많은 곤충이나, 새……
|
||||
마을 어느 곳이든 혼돈에 빠져 있어.[r]우물물도 그렇고, 그 밖에도 수많은 곤충이나, 새……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마타 하리
|
||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
@마타 하리
|
||||
죽었을 인간이 살아서 활보하는 정도로는[r]관심도 주지 않을 분위기야.
|
||||
죽은 인간이 살아서 활보하는 정도는 관심도 주지 않을 분위기야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
애비 씨?[r]아직도 열이[line 3]부디 침대에서 안정을 취하세요.
|
||||
애비 씨?[r]아직도 열이[line 3] 부디 침대에서 안정을 취하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
뭔가 식사를 준비할 테니,[r]하여간 좀 더 쉬고 계세요.
|
||||
뭔가 식사를 준비할 테니, 하여간 좀 더 쉬고 계세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
분명히 그 애, 숲속에서 떨고 있을 거예요……[r]어디도 갈 수 없어요……
|
||||
분명히 그 애, 숲속에서 떨고 있을 거예요……[r]어디 갈 수도 없어요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
@@ -477,11 +477,11 @@
|
||||
[seVolume ad4 1.0 0.14]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[s 16]#마을 공회당 간이법정
|
||||
[s 16]#마을 공회당 간이법정[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[s 16]#피고───샤를 앙리 상송
|
||||
[s 16]#피고[line 3] 샤를 앙리 상송
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -521,7 +521,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
[%1],[r]잠시 괜찮을까?
|
||||
[%1], 잠시 괜찮을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 우왓, 키르케?
|
||||
@@ -533,23 +533,23 @@
|
||||
?2: 저쪽의 메데이아는 마타 하리지?
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
그래.[r]저 메데이아는 변장한 마타 하리야.
|
||||
그래, 저 메데이아는 변장한 마타 하리야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
조금 전에, 어떻게든 상송과 단 둘이 대화할 순간이 있었어.
|
||||
조금 전에, 어떻게든 상송과 단둘이 대화할 시간이 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
만에 하나를 위해서[r]그것을 건네려고 했지.
|
||||
만에 하나를 위해 그것을 건네려고 했지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 7]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
그런데 저 남자는 전혀 받아들려고 하지 않았어!
|
||||
그런데 저 남자는 전혀 받아 들려고 하지 않았어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그것이라면…… 혹시 ‘가사약’?
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
그래.[r]마타 하리도 사용했던 특제 가사약이다.
|
||||
그래, 마타 하리도 사용했던 특제 가사약이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
……………….
|
||||
………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -675,15 +675,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
……이상이 현장에 있던 경관으로부터[r]청취한 내용이다.
|
||||
……이상이 현장에 있던 경관으로부터 청취한 내용이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
매튜 홉킨스 각하를 살해한 범인,[r]라비니아 웨이틀리는 도망 중.
|
||||
매튜 홉킨스 각하를 살해한 범인, 라비니아 웨이틀리는 도망 중.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
병사들이 수색하고 있지만,[r]이런 악천후라서 수색에 진척은 없다.
|
||||
병사들이 수색하고 있지만,[r]이런 악천후로 인해 수색에는 진척이 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -733,7 +733,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
명백히 착란을 일으킨 언동이 있었다고도 경관은 증언하고 있다.
|
||||
명백히 착란을 일으킨 언동이 있었다고, 경관은 증언하고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -769,7 +769,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
그러면 이것은, 원래부터 각하를 사지로 몰아넣기 위한[r]교활한 계략이었다!
|
||||
그러면 이것은 원래부터 각하를 사지로 몰아넣기 위한,[r]교활한 계략이었다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -788,7 +788,7 @@
|
||||
?1: 그 일들은 불가항력의 사태였습니다!
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
그렇다고 생각할 수는 없다. 단장.
|
||||
그렇다고는 생각할 수 없다. 단장.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
그런 저 남자가, 각하를 호위한다는 최우선 행동을[r]주저하게 만들 어떤 이유가 있었다는 건가?
|
||||
그런 저 남자가, 각하를 호위한다는 최우선 행동을[r]주저하게 할 어떤 이유가 있었다는 건가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 라비니아가 법정에서 심문받기 전까지는 알 수 없습니다!
|
||||
@@ -873,7 +873,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
자네는 상송의 변호인으로서[r]이 자리에 서 있다.
|
||||
자네는 상송의 변호인으로서 이 자리에 서 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
이것은 마을 사람을 선동한[r]사형수 마타 하리에 뒤이은 사건이니까.
|
||||
이것은 마을 사람을 선동한, 사형수 마타 하리에 뒤이은 사건이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -933,7 +933,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@E : 메데이아《마타 하리》
|
||||
………….
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
그 자들은 마을의 죄인을 숨기고 있어.
|
||||
그자들은 마을의 죄인을 숨기고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
상송 자신이 깊은 죄의식을 느끼고 있으며,[r]그것을 속죄하려 하고 있어.
|
||||
상송 자신이 깊은 죄의식을 느끼고 있으며,[r]그것에 대해 속죄하려 하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
@@ -1161,7 +1161,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
애비게일[line 3]너의 양심은[r]신 그 자체이기라도 한 거냐?
|
||||
애비게일[line 3] 너의 양심은 신 그 자체이기라도 한 거냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1176,11 +1176,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
그런 건……[r]어째서…… 이해해주지 않는 건가요……
|
||||
그런 건……[r]어째서…… 이해해 주지 않는 건가요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
……백부님은…… 혹시……[r]처음부터 이러려고……
|
||||
……백부님은…… 혹시…… 처음부터 이러려고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
@@ -1188,7 +1188,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
단 한 조각의 죄도 없는 사람 따위……[r]존재하나요……?
|
||||
단 한 조각의 죄도 없는 사람 따위…… 존재하나요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카터
|
||||
판사.[r]부디 재판을 신속히 진행해 주셨으면 하오.
|
||||
판사. 부디 재판을 신속히 진행해 주셨으면 하오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1226,7 +1226,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
그러면,[r][%1] 극단의 단장!
|
||||
그러면, [%1] 극단의 단장!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
@@ -1238,7 +1238,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@판사
|
||||
상송의 처형에 입회하고 싶다면,[r]그것을 받아들이겠다[line 3]어찌하겠나!
|
||||
상송의 처형에 입회하고 싶다면,[r]그것을 받아들이겠다[line 3] 어찌하겠나!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 언어도단이야……
|
||||
@@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
이것은, 제가 손 댄 이들을 향한 기도입니다[line 3].
|
||||
이것은, 제가 손댄 이들을 향한 기도입니다[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1409,7 +1409,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
그렇다. 칼데아에 소환되고 난 뒤의[r]모든 기억을 잃어버리는 거다.
|
||||
그렇다. 칼데아에 소환되고 난 뒤의 모든 기억을 잃어버리는 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
@@ -1419,7 +1419,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
이렇게 손바닥만한 마을이야.[r]목격하는 자들도 한 줌에 불과하다 할 수 있지.
|
||||
이렇게 손바닥만 한 마을이야.[r]목격하는 자들도 한 줌에 불과하다 할 수 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
@@ -1453,7 +1453,7 @@
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
아아……, 아아아………….
|
||||
아아…… 아아아…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1473,15 +1473,15 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
………….
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
……나는 수많은 사람의 목숨을 빼앗아 왔다.[r]그 자들은 죄를 범하고, 왕에게 반역하고, 신을 등졌다.
|
||||
……나는 수많은 사람의 목숨을 빼앗아 왔다.[r]그자들은 죄를 범하고, 왕에게 반역하고, 신을 등졌다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
그런 그 자들, 사형수에게 주어지는 것은 죽음으로 충분하다.[r]그 단죄는 모든 희망을 잃는 것이니까.
|
||||
그런 그자들, 사형수에게 주어지는 것은 죽음으로 충분하다.[r]그 단죄는 모든 희망을 잃는 것이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
@@ -1495,7 +1495,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@상송
|
||||
이것은 나에게 주어진,[r]얻기 힘든 [#속죄]의 기회다……
|
||||
이것은 나에게 주어진, 얻기 힘든 [#속죄]의 기회다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1517,7 +1517,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
이미 밧줄이, 밧줄이 상송 씨의 목에[r]걸렸습니다……!
|
||||
이미 밧줄이, 밧줄이 상송 씨의 목에 걸렸습니다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[selectionUse masterMale]
|
||||
@@ -1582,11 +1582,11 @@
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
저 녀석은 자포자기 한 것이 아니야.[r]칼데아의 임무를 위해 저기 서 있어.
|
||||
저 녀석은 자포자기한 것이 아니야.[r]칼데아의 임무를 위해 저기 서 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
생각한 끝에, 고민한 끝에[r]이것밖에 없다고 결론 내리고 한 행동이야.
|
||||
생각한 끝에, 고민한 끝에, 이것밖에 없다고 결론 내리고 한 행동이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
@@ -1616,7 +1616,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
지금, 저 교수대에 서 있는 사람은,[r]네가 되었을지도 몰라.
|
||||
지금, 저 교수대에 서 있는 사람은, 네가 되었을지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
@@ -1646,7 +1646,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
태평스런 소릴 하네. 너는 이미 아주 위험한 상태야.[r]섣불리 움직이지 마.
|
||||
태평스러운 소릴 하네. 너는 이미 아주 위험한 상태야.[r]섣불리 움직이지 마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
@@ -1666,7 +1666,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
하나의 희생도 각오하지 않고[r]마신주의 품으로 뛰어드신겁니까요?
|
||||
하나의 희생도 각오하지 않고, 마신주의 품으로 뛰어드신 겁니까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1845,7 +1845,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@나타
|
||||
………….
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1872,13 +1872,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
내가 진정으로……[r]신의 가르침에 등을 돌린 마녀였다면……
|
||||
내가 진정으로…… 신의 가르침에 등을 돌린 마녀였다면……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
이…… 공허한 세일럼의……[r]유일하게 확실한…… 죄라면……!
|
||||
이…… 공허한 세일럼의…… 유일하게 확실한…… 죄라면……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1917,7 +1917,7 @@
|
||||
[seStop ad4 1.0]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
저는[line 3]마녀입니다.
|
||||
저는[line 3] 마녀입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
@@ -1995,7 +1995,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
………….
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2054,13 +2054,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
연극의 소도구와 달리,[r]사람이 던지는 돌은 아프잖아……
|
||||
연극의 소도구와 달리, 사람이 던지는 돌은 아프잖아……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@나타
|
||||
전혀 괜찮지 않다.[r]내가 괜찮지 않아 이 나타가.
|
||||
전혀 괜찮지 않다.[r]내가 괜찮지 않아 이 나타가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -2090,7 +2090,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나타
|
||||
그렇다면,[r]고독 원하는 자만이 돌을 들어라!
|
||||
그렇다면, 고독 원하는 자만이 돌을 들어라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@나타
|
||||
@@ -2100,11 +2100,11 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[messageShake 0.05 5 5 0.5]
|
||||
@나타
|
||||
이 중단원수 나타태자가[r]오행산의 바위 감옥에서 목젖이 튀어나올 때까지 짓밟아주마!
|
||||
이 중단원수 나타태자가[r]오행산의 바위 감옥에서 목젖이 튀어나올 때까지 짓밟아주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 마을사람
|
||||
[line 6].
|
||||
[line 6]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -2119,7 +2119,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@애비게일
|
||||
돌에 맞아도 나는 이미,[r]조금도, 마음이[line 3]
|
||||
돌에 맞아도 나는 이미, 조금도, 마음이[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -2228,7 +2228,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@로빈 후드
|
||||
죄의 무거움으로는 홉킨스 쪽이[r]훨씬 반영웅에 어울렸을 거야.
|
||||
죄의 무거움으로는 홉킨스 쪽이 훨씬 반영웅에 어울렸을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -2254,7 +2254,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
[#겉으로 보기에도] 그렇다는 것이[r]마음에 영 들지 않지만 말이지.
|
||||
[#겉으로 보기에도] 그렇다는 것이 마음에 영 들지 않지만 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
@@ -2307,7 +2307,7 @@
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
|
||||
@키르케
|
||||
마녀로서의 격의 차이를,[r]햇병아리한테 가르쳐주마!
|
||||
마녀로서의 격의 차이를, 햇병아리한테 가르쳐주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 제압해[&:줘], 키르케
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user