Version: 4.1.1 DataVer: 663
This commit is contained in:
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1: 레이시프트, 성공했어……?
|
||||
?1: 레이시프트, 성공했나……?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
그러나……
|
||||
허나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
두 분의 마력 반응,[r]감지되지 않는 상태.
|
||||
두 분의 마력 반응,[r]감지할 수 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -142,11 +142,11 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
[#탑재:인스톨]한 지도 정보와 같은 무인지대이기는 합니다만,[r]노움 칼데아와 연락도 뜻대로 되지 않으며,
|
||||
[#탑재:인스톨]한 지도 정보와 일치하는 무인지대이기는 합니다만,[r]노움 칼데아와 연락도 뜻대로 되지 않으며,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
이 자리에 도착한 것은,[r]저와 마스터뿐이라 짐작됩니다……!
|
||||
이곳에 도착한 것은,[r]저와 마스터뿐이라 짐작됩니다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 레이시프트 방해!
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
……방해 대책으로 저희는[r]기척 차단 스킬의 사용을 준비하고 있었습니다.
|
||||
……방해 대책으로 저희는[r]기척 차단 스킬의 사용이 결정되어 있었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 2000118]
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
검의 영기라면 대마력의 발휘,[r]술의 영기라면 진지작성의 응용,
|
||||
[#검:세이버]의 영기라면 대 마력의 발휘,[r][#술:캐스터]의 영기라면 진지작성의 응용,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
예. 방해, 한 것이겠지요.
|
||||
예. 방해한 것이겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
코타로 님은, 스스로[r]미끼가 되었을지도 모르겠습니다.
|
||||
코타로 님은, 스스로 미끼가 된 것일지도 모릅니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
제 몸의 미숙함을 통감할 뿐입니다.[r]코타로 님이야말로 진정한 [#닌자:어쌔신]이겠지요.
|
||||
스스로의 미숙함을 통감할 뿐입니다.[r]코타로 님이야말로 진정한 [#닌자:어쌔신]이겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -278,11 +278,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
레이시프트 방해로 말미암아[r]두 명은 노움 칼데아로 돌아가셨을지도 모르며,
|
||||
레이시프트 방해로 인해[r]두 명은 노움 칼데아로 돌아가셨을지도 모르며,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
또는 헤이안쿄 어딘가,[r]저희와는 다른 지점에 날아갔을 가능성도 제로가 아닙니다.
|
||||
또는 헤이안쿄 어딘가,[r]저희와는 다른 지점으로 날려갔을 가능성도 제로가 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
?1: 현지 협력자를 확보하고
|
||||
?2: 노움 칼데아와의 통신 회복을 시도하겠어!
|
||||
?2: 노움 칼데아와의 통신 회복을 시도하는 거야!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -315,11 +315,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
통신 저해는 결계 종류에 기인한 것일 테지요.[r]그렇다면 결계 바깥둘레 내지는 틈새만 찾아내면,
|
||||
통신 방해는 결계 같은 것에 기인했을 테지요.[r]그렇다면 결계의 가장자리, 내지는 틈새만 찾아내면,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
칼데아와의 연락이 가능할 터.
|
||||
칼데아와의 연락이 가능해질 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아무튼 여기서 이동해야겠지
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@단조
|
||||
…………기다리시기를. 마스터.
|
||||
…………기다리십시오. 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
@@ -348,7 +348,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
대형 질량을 감지.[r]다량의 마력을 지닌 것으로 예상됩니다.
|
||||
대형 질량을 감지했습니다.[r]다량의 마력을 지닌 것으로 예상됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
@@ -356,13 +356,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
단조 뒤로.[r]이동을.
|
||||
단조의 뒤쪽으로.[r]이동을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeTime L 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
(실수했다!)
|
||||
(이런 실수를 하다니!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
마스터![bgm BGM_EVENT_80 0.1][r]단조 뒤로!
|
||||
마스터![bgm BGM_EVENT_80 0.1][r]단조의 뒤쪽으로!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
[wt 2.5]
|
||||
|
||||
?1: 왔다!
|
||||
?1: 적이다!
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||||
[se ad69]
|
||||
[seStop ad69 1.5]
|
||||
@단조
|
||||
전투 기동 개시[line 3][r]꼭두각시 인법, 전종 개방.
|
||||
전투 기동 개시[line 3][r]꼭두각시 인법, 전 종류 개방.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@@ -454,7 +454,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
전 출력을 동원하겠습니다!
|
||||
최대 출력으로 임하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -479,7 +479,7 @@
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
@단조
|
||||
자!
|
||||
그러면, 갑니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user