Version: 2.57.0 DataVer: 710
This commit is contained in:
@@ -6,68 +6,68 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068801]
|
||||
[charaSet A 1098237900 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098237900 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098237900 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098237900 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068802]
|
||||
[charaSet A 1098237910 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098237910 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098237910 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098237910 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068803]
|
||||
[charaSet A 1098237920 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098237920 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098237920 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098237920 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068804]
|
||||
[charaSet A 1098238000 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238000 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238000 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238000 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068805]
|
||||
[charaSet A 1098238010 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238010 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238010 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238010 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068806]
|
||||
[charaSet A 1098238020 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238020 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238020 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238020 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068807]
|
||||
[charaSet A 1098238100 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238100 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238100 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238100 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068808]
|
||||
[charaSet A 1098238110 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238110 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238110 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238110 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068809]
|
||||
[charaSet A 1098238120 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098238120 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098238120 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098238120 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[else]
|
||||
[charaSet A 1098237900 1 コン]
|
||||
[charaSet B 1098237900 1 コン2]
|
||||
[charaSet A 1098237900 1 涳]
|
||||
[charaSet B 1098237900 1 涳2]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[endIf]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098231700 1 コン3]
|
||||
[charaSet D 1098229600 1 バンニップ]
|
||||
[charaSet E 3038000 1 長尾景虎]
|
||||
[charaSet F 99502600 1 マシュ]
|
||||
[charaSet G 3040001 1 ラムダ]
|
||||
[charaSet H 1053900 1 徴側]
|
||||
[charaSet I 1053910 1 徴弐]
|
||||
[charaSet J 6027000 1 武則天]
|
||||
[charaSet K 3032000 1 エレシュキガル]
|
||||
[charaSet L 1098124510 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet M 1098124500 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet C 1098231700 1 涳3]
|
||||
[charaSet D 1098229600 1 本耶普]
|
||||
[charaSet E 3038000 1 长尾景虎]
|
||||
[charaSet F 99502600 1 玛修]
|
||||
[charaSet G 3040001 1 Lambda]
|
||||
[charaSet H 1053900 1 征侧]
|
||||
[charaSet I 1053910 1 征贰]
|
||||
[charaSet J 6027000 1 周照]
|
||||
[charaSet K 3032000 1 埃列什基伽勒]
|
||||
[charaSet L 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet M 1098124500 1 特效用dummy]
|
||||
[imageSet N back10000 1]
|
||||
[charaScale N 1.1]
|
||||
|
||||
@@ -76,15 +76,15 @@
|
||||
[branch lblClear_B3_1 Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[label lblClear_B1_1]
|
||||
[charaSet O 1098237800 1 コン4]
|
||||
[charaSet O 1098237800 1 涳4]
|
||||
[branch lblConf1]
|
||||
|
||||
[label lblClear_B2_1]
|
||||
[charaSet O 1098237810 1 コン4]
|
||||
[charaSet O 1098237810 1 涳4]
|
||||
[branch lblConf1]
|
||||
|
||||
[label lblClear_B3_1]
|
||||
[charaSet O 1098237820 1 コン4]
|
||||
[charaSet O 1098237820 1 涳4]
|
||||
[branch lblConf1]
|
||||
|
||||
[label lblConf1]
|
||||
@@ -131,8 +131,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
@コン
|
||||
こん、こん、こんじょー!
|
||||
@涳
|
||||
毅、毅、毅力~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -142,21 +142,21 @@
|
||||
[charaFace E 14]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@長尾景虎
|
||||
っ! あははははは! [#天晴:あっぱれ]な覚悟!
|
||||
@长尾景虎
|
||||
哼! 啊哈哈哈哈哈! 令人佩服的觉悟!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 13]
|
||||
|
||||
@長尾景虎
|
||||
なれば、駆けよ[#放生月毛:ほうしょうつきげ]! [#毘沙門天:びしゃもんてん]の加護ぞ在り!
|
||||
@长尾景虎
|
||||
那么,驰骋吧,放生月毛! 毗沙门天的佑护在此!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad39]
|
||||
[charaEffect E bit_talk_36]
|
||||
|
||||
@長尾景虎
|
||||
[line 3]『[#毘天八相車懸りの陣:びてんはっそうくるまがかりのじん]』!
|
||||
@长尾景虎
|
||||
[line 3]『[#毗天八相车悬之阵:Bitenhassou Kurumagakari no Jin]』!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@バンニップ
|
||||
@本耶普
|
||||
B、BUOOooo……!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -198,8 +198,8 @@
|
||||
[charaFace E 13]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@長尾景虎
|
||||
今です! 両翼、一斉にかかれい!
|
||||
@长尾景虎
|
||||
就是现在! 两翼,一起上!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -271,8 +271,8 @@
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@長尾景虎
|
||||
あはははは! 見事な手並み、[#天晴:あっぱれ]です!
|
||||
@长尾景虎
|
||||
啊哈哈哈哈! 干得漂亮,太精彩了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_80 1.0]
|
||||
@@ -283,12 +283,12 @@
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
今のでバンニップは最後だったようですね。[r]つまり[line 3]
|
||||
@玛修
|
||||
刚才那只好像是最后一只本耶普了。[r]也就是说[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:ミッションコンプリート、ってことだね!
|
||||
?2:みんな、お疲れ様!
|
||||
?1:任务完成,是吧!
|
||||
?2:大家,辛苦啦!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -332,8 +332,8 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
衣装を整えてからはシンプルなショーだったけれど、[r]ま、上手くいってよかったんじゃない?
|
||||
@Lambda
|
||||
只要准备好服装,不过是场简单的表演,[r]算了,反正万事顺利就行了吧?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -346,36 +346,36 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
そうですね。[r]食べられていたコンたちも無事に助け出せました。
|
||||
@征侧
|
||||
说得对。[r]被吃掉的涳们也顺利救出来了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
バンニップが縄張りとしていたこの地域一帯は[r]平和になったと考えていいでしょう。
|
||||
@征侧
|
||||
被本耶普划为地盘的这一带[r]应该也可以算是恢复和平了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
でも、喜んでばかりもいられませんね。
|
||||
@征侧
|
||||
但是,也不能光顾着高兴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
状況が変わるにつれ、[r]注意しなくてはならないことも増えていきます。
|
||||
@征侧
|
||||
随着状况的变化,[r]必须注意的问题也增加了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
|
||||
@徴弐
|
||||
うん。今は水怪たちが駆除できてても、いつのまにか[r]別の奴らが入ってきたりするかもしれない。
|
||||
@征贰
|
||||
嗯。就算现在祛除了水怪们,[r]也有可能不知不觉被其他存在入侵。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴弐
|
||||
安全な地域が広くなったのはいい事だけど、
|
||||
@征贰
|
||||
扩大安全区域虽然值得高兴,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴弐
|
||||
今までより目を向けなくちゃいけない場所が[r]増えたってことだ。
|
||||
@征贰
|
||||
但和过去相比,[r]需要关注的场所也增加了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -385,14 +385,14 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
@武則天
|
||||
国土は広大であるほど守りにくい、ということじゃな。
|
||||
@周照
|
||||
国土越广阔越难防守,是这样吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 1]
|
||||
|
||||
@武則天
|
||||
ま、[#妾:わらわ]はあの広大も広大な中華を[r]カンペキに統べておった聖神皇帝であるが。
|
||||
@周照
|
||||
不过,朕可是能够完美统治[r]那无比广阔中华的圣神皇帝。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -401,12 +401,12 @@
|
||||
[charaFace K 4]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@エレシュキガル
|
||||
わかるわー。[r]広い冥界を一人で管理するのって大変なのよね。
|
||||
@埃列什基伽勒
|
||||
我能理解~。[r]一个人管理广阔的冥界非常辛苦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@エレシュキガル
|
||||
いくらガルラ霊たちを使えると言っても、[r]私の仕事が減るわけじゃないし。
|
||||
@埃列什基伽勒
|
||||
就算再怎么差遣迦鲁拉灵们,[r]我的工作也不会减少。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -416,24 +416,24 @@
|
||||
[charaFace L 7]
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
そうだね、落ち着いたら[r]そのあたりのことも考えていこう。
|
||||
@达·芬奇
|
||||
说得对,等稳定下来之后,[r]我们再想想这方面的问题吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
とりあえずは新しいエリアの見回りと調査からかな。[r]また新しい助っ人たちに声をかけておくよ。
|
||||
@达·芬奇
|
||||
总之先从巡视与调查新区域开始做起吧。[r]我会去找一些新的帮手哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 0]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
それじゃあ、[r]ひとまず本拠地に戻って休憩しておくれ。
|
||||
@达·芬奇
|
||||
那么,先回根据地休息吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 1]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
確か祝杯用にココナッツジュースを用意してたよね?[r]いいなー、美味しそうだ!
|
||||
@达·芬奇
|
||||
我记得大家准备了庆祝用的椰汁吧?[r]真羡慕~,一定很好喝!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -442,7 +442,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[charaPut M 1200,1200]
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
[charaSet G 3040000 1 ラムダ]
|
||||
[charaSet G 3040000 1 Lambda]
|
||||
[charaDepth G 3]
|
||||
[scene 147101]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
@@ -460,8 +460,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MIZUGIKENGOU 0.1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
ふぅ。勝利の美酒とまではいかないけど、勝利の[r]ココナッツジュースもなかなかだったわね。
|
||||
@Lambda
|
||||
呼,虽然没有什么胜利的美酒,[r]但胜利的椰汁也不错呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -474,8 +474,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
…………ん?
|
||||
@Lambda
|
||||
…………唔?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -488,8 +488,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
何か[line 3]
|
||||
@Lambda
|
||||
怎么[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -499,8 +499,8 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
……なに、アナタ?
|
||||
@Lambda
|
||||
……你有什么事?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -511,80 +511,80 @@
|
||||
[seStop ad75 0.2]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
わー。
|
||||
@C:涳
|
||||
哇~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
…………。
|
||||
@C:涳
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
さっきから不審な動きじゃない。
|
||||
@Lambda
|
||||
你从刚才起就非常形迹可疑。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
と言っても、わかってるわ。[r]さては……
|
||||
@Lambda
|
||||
只不过,我能明白。[r]你多半……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaMove C -170,-80 0.4]
|
||||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
ワガハイ、これ、あげるー。
|
||||
@C:涳
|
||||
吾辈,把这个,给你~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
あら、綺麗な花。
|
||||
@Lambda
|
||||
哎呀,好漂亮的花。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 10]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
こういうストレートな推し表現、[r]以前はどうかと思ったけど、今は好き。
|
||||
@Lambda
|
||||
这种直球的支持表现,以前的话,[r]我肯定嗤之以鼻,但现在很喜欢哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 11]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
ありがとう、奥ゆかしいアナタ。
|
||||
@Lambda
|
||||
谢谢,谦虚有礼的你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
私のファンかしら。[r]スタァだもの、コンだって心奪われて当然[line 3]
|
||||
@Lambda
|
||||
你是我的粉丝吗?[r]毕竟是明星嘛,涳会被我吸引也很正常[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
そうだけど、そうじゃないかも?
|
||||
@C:涳
|
||||
是这样,但或许不是?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
@Lambda
|
||||
[FFFFFF]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
これは、お礼ー。[r]ワガハイ、たすけてもらったのだ。にかいも。
|
||||
@C:涳
|
||||
这是,礼物~。[r]感谢你,救了吾辈。救了两次。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
たべられるところを、どーんって。
|
||||
@C:涳
|
||||
差点被吃掉的时候,飒爽。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
……2回? ああ[line 3]
|
||||
@Lambda
|
||||
……两次? 啊啊[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
[cameraFilter gray]
|
||||
[charaSet G 3040001 1 ラムダ]
|
||||
[charaSet G 3040001 1 Lambda]
|
||||
[charaDepth G 3]
|
||||
[charaDepth O 6]
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
@@ -670,7 +670,7 @@
|
||||
[cameraFilter normal]
|
||||
[pictureFrame]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[charaSet G 3040000 1 ラムダ]
|
||||
[charaSet G 3040000 1 Lambda]
|
||||
[charaDepth G 3]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@@ -688,34 +688,34 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
アナタ、同じコンだったのね。[r]見た目じゃ区別できないからわからなかった。
|
||||
@Lambda
|
||||
两次都是同一只涳呀。[r]外表完全没有区别,所以我没看出来。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
2回も助けたのは偶然だけど、[r]まあそういうこともあるでしょう。
|
||||
@Lambda
|
||||
救了你两次纯属偶然,[r]不过这也没什么好奇怪的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
何にしても食べられなくてよかったわ。
|
||||
@Lambda
|
||||
不管怎么说,还好你没被吃掉呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
なので、お礼![r][#らむらむ]はきれいなので、きれいなの!
|
||||
@C:涳
|
||||
所以,谢礼![r]因为[#拉姆拉姆]很漂亮,很漂亮!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 7]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
ええ、このお花はいただいておきます。
|
||||
@Lambda
|
||||
嗯,这朵花我收下了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaMoveReturn G 0,-7 0.7]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
ファンからのプレゼントは宝石と同じ。[r]大事にするわ。
|
||||
@Lambda
|
||||
粉丝的礼物等同于宝石。[r]我会珍藏起来的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -745,8 +745,8 @@
|
||||
[charaFadeTime N 0.2 0.6]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
([line 3]ふふ。リヴァイアサンとは違うけれど、[r] 可愛いものね……)
|
||||
@Lambda
|
||||
([line 3]呵呵。虽然和利维坦不一样,[r] 但真可爱呢……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -756,8 +756,8 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
そうね。たいしたことではないけれど、[r]お礼のお礼をしておきましょう。
|
||||
@Lambda
|
||||
是呢,这不是什么大不了的东西,[r]就当做谢礼的回礼吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -767,7 +767,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
@C:涳
|
||||
[FFFFFF]?[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -778,8 +778,8 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
パーカーのポッケにリボンが入ってたから。[r]来なさい。
|
||||
@Lambda
|
||||
卫衣的口袋里正好有一根丝带。[r]过来。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -800,8 +800,8 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
ええと。こういう手作業は苦手なんだけど、[r]このくらいなら、なんとか……。
|
||||
@Lambda
|
||||
呃,我不太擅长这种用手的工作,[r]但这种程度的话,应该能勉强……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[seStop ade385 0.3]
|
||||
[charaSet C 1098231710 1 コン3]
|
||||
[charaSet C 1098231710 1 涳3]
|
||||
[charaDepth C 6]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@@ -826,28 +826,28 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
これでよし、と。[r]これなら見分けもつくわね。
|
||||
@Lambda
|
||||
这样就行了。[r]这样就能区分出来了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
この島でのファンクラブ会員第1号への特典……[r]のようなものよ。
|
||||
@Lambda
|
||||
类似于……[r]这座岛上的粉丝俱乐部头号会员的特殊待遇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
投げキッスよりは実用的でしょう?
|
||||
@Lambda
|
||||
比飞吻实用得多吧?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
|
||||
@C:コン
|
||||
わはー! うれしい![r]ありがと!
|
||||
@C:涳
|
||||
哇哈~! 好高兴![r]谢谢你!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
|
||||
@ラムダ
|
||||
はいはい。
|
||||
@Lambda
|
||||
好啦好啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user