Version: 2.57.0 DataVer: 710
This commit is contained in:
@@ -4,73 +4,73 @@
|
||||
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[charaSet A 1098229700 1 ヴォジャノーイ]
|
||||
[charaSet B 1098231700 1 コン]
|
||||
[charaSet C 1053900 1 徴側]
|
||||
[charaSet D 1053910 1 徴弐]
|
||||
[charaSet E 1098124510 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet F 1098229300 1 屈強な半魚人]
|
||||
[charaSet G 1098124500 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet H 1098124500 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet A 1098229700 1 沃加诺伊]
|
||||
[charaSet B 1098231700 1 涳]
|
||||
[charaSet C 1053900 1 征侧]
|
||||
[charaSet D 1053910 1 征贰]
|
||||
[charaSet E 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet F 1098229300 1 强壮的半鱼人]
|
||||
[charaSet G 1098124500 1 特效用]
|
||||
[charaSet H 1098124500 1 特效用dummy]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068801]
|
||||
[charaSet I 1098238200 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098237900 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098237900 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238200 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098237900 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098237900 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068802]
|
||||
[charaSet I 1098238210 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098237910 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098237910 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238210 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098237910 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098237910 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068803]
|
||||
[charaSet I 1098238220 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098237920 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098237920 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238220 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098237920 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098237920 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068804]
|
||||
[charaSet I 1098238300 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238000 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238000 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238300 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238000 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238000 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068805]
|
||||
[charaSet I 1098238310 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238010 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238010 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238310 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238010 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238010 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068806]
|
||||
[charaSet I 1098238320 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238020 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238020 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238320 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238020 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238020 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 2]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068807]
|
||||
[charaSet I 1098238400 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238100 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238100 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238400 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238100 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238100 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068808]
|
||||
[charaSet I 1098238410 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238110 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238110 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238410 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238110 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238110 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[ifClear 60068809]
|
||||
[charaSet I 1098238420 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098238120 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098238120 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238420 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098238120 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098238120 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 3]
|
||||
|
||||
[else]
|
||||
[charaSet I 1098238200 1 リボンコン武装]
|
||||
[charaSet J 1098237900 1 コン武装]
|
||||
[charaSet K 1098237900 1 コン武装]
|
||||
[charaSet I 1098238200 1 丝带涳武装]
|
||||
[charaSet J 1098237900 1 涳武装]
|
||||
[charaSet K 1098237900 1 涳武装]
|
||||
[flag Seisaku_B 1]
|
||||
|
||||
[endIf]
|
||||
@@ -373,8 +373,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 176,0]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
あっ、霧が晴れました![r]どうやらヴォジャノーイの襲撃が終わったみたいです!
|
||||
@征侧
|
||||
啊,雾都散了![r]看来沃加诺伊的袭击就此结束了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -384,14 +384,14 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 -196,0]
|
||||
|
||||
@徴弐
|
||||
ふぅ。守りきれた……。
|
||||
@征贰
|
||||
呼。终于防守住了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
@徴弐
|
||||
追い払えたの、初めてだ。よかった。
|
||||
@征贰
|
||||
这是我们第一次驱赶了水怪。太好了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -430,42 +430,42 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 176,0]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
弐っちゃんの言った通りです。[r]せっかく島のエリアを取り戻せても、
|
||||
@征侧
|
||||
小贰说得对。[r]就算好不容易夺回了岛上的区域,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
新しい水怪が海から来て取り返されちゃったら[r]堂々巡りになっていました。
|
||||
@征侧
|
||||
万一又被来自海上的新水怪抢回去,[r]就等同于原地打转徒劳无功。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
わたしたちの戦いにはちゃんと意味があるんだ、
|
||||
@征侧
|
||||
如果能让人认为,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
きちんと前進してるんだ、[r]って思えるようになったのが嬉しいです!
|
||||
@征侧
|
||||
我们的战斗是有意义的,是在不断前进的,[r]那我可就太高兴了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
これも皆さんが[r]防衛網を構築してくださったおかげですね。
|
||||
@征侧
|
||||
这都是多亏了大家构筑的防卫网。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
わたしたちには見たこともないような、[r]素敵な設備を作ってくださって……
|
||||
@征侧
|
||||
制作了那么多我们从未见过的美妙设备……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@徴側
|
||||
本当に、ありがとうございます。[r]コンたちも喜んでますし。
|
||||
@征侧
|
||||
真是太感谢了。[r]涳们也非常高兴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:力になれたならよかった
|
||||
?1:能帮上忙就好。
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
?2:二人の指導力もあってこそだよ!
|
||||
?2:也是多亏了两位的领导能力哦!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -492,32 +492,32 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
よーし、水怪たちの襲撃も終わったようだし。
|
||||
@达·芬奇
|
||||
好~,水怪们的袭击看来也结束了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
おかわりが来ないうちに、[r]次のエリアの攻略を始めるとしよう。
|
||||
@达·芬奇
|
||||
趁后续的还没有到,[r]我们开始攻略下一个区域吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
もちろん、ちょっとは休息してからね!
|
||||
@达·芬奇
|
||||
当然,得先休息一会儿哦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 24]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.2 0.7]
|
||||
[charaFadeTime L 0.2 0.6]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
(……その隙に、[r] こちらは改めて分析作業を進めないとだ)
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(……趁这个机会,[r] 这边也得继续分析工作才行。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
(海の彼方の霧から現れる、[r] 地域がバラバラな水怪たち)
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(从大海那边的雾中出现,[r] 隶属地域各不相同的水怪们。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ダ・ヴィンチ
|
||||
(相変わらずはっきりしないこの島の座標数値。[r] ここは、『何』で『何処』なんだ……?)
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(依然没有弄清的这座岛的坐标数值。[r] 这里,究竟是『什么』,究竟在『哪里』……?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -536,19 +536,19 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_129 0.1 0.7]
|
||||
|
||||
@
|
||||
補充は失敗した。不甲斐ない。[r]あれでは足りぬ。
|
||||
补充失败,太不中用了。[r]那样可不够。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
大事なものを奪われようとしているのならば、[r]もう少し必死になってよかろうものを。
|
||||
若真的打算夺走重要的东西,[r]分明可以更拼命一些。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
だが、失望するほどの期待はなかった。
|
||||
但是,对其的期待本就没有高到足以让我失望。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]故にこそ、残り物にも興味はなく。
|
||||
[line 3]因此,对残留物也没有兴趣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -591,7 +591,7 @@
|
||||
[effect bit_talk_35]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
[charaSet F 1098229310 1 屈強な半魚人]
|
||||
[charaSet F 1098229310 1 强壮的半鱼人]
|
||||
[charaScale F 0.8]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
@@ -600,8 +600,8 @@
|
||||
[charaFadein F 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@屈強な半魚人
|
||||
ハーーーーッ……。
|
||||
@强壮的半鱼人
|
||||
哈[line 4]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -616,11 +616,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
あのご馳走とは程遠くとも。
|
||||
与那种美味相去甚远。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
誰かの腹の足しに、なるだけだろう。
|
||||
只能填饱一些人的肚子而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user