Version: 2.57.0 DataVer: 710
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,23 +7,23 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1053900 1 徴側]
|
||||
[charaSet B 1053910 1 徴弐]
|
||||
[charaSet A 1053900 1 征侧]
|
||||
[charaSet B 1053910 1 征贰]
|
||||
|
||||
[charaSet C 99502600 1 マシュ]
|
||||
[charaSet D 1098124510 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet E 6028000 1 水着ニトクリス]
|
||||
[charaSet F 1098180000 1 水着ニトクリス_ハイビーム]
|
||||
[charaSet G 3032000 1 エレシュキガル]
|
||||
[charaSet C 99502600 1 玛修]
|
||||
[charaSet D 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet E 6028000 1 泳装尼托克丽丝]
|
||||
[charaSet F 1098180000 1 泳装尼托克丽丝_光线]
|
||||
[charaSet G 3032000 1 埃列什基伽勒]
|
||||
|
||||
[sceneSet L 147400 1]
|
||||
[charaScale L 1.2]
|
||||
[charaSet M 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet N 98115000 1 通信用ノイズ]
|
||||
[charaSet M 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet N 98115000 1 通讯用杂音]
|
||||
|
||||
[charaSet X 1098231700 1 コン１]
|
||||
[charaSet Y 1098231700 1 コン２]
|
||||
[charaSet Z 1098231700 1 コン３]
|
||||
[charaSet X 1098231700 1 涳1]
|
||||
[charaSet Y 1098231700 1 涳2]
|
||||
[charaSet Z 1098231700 1 涳3]
|
||||
|
||||
[charaEffect N bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
[charaPut N 2000,2000]
|
||||
@@ -47,16 +47,16 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,0]
|
||||
[charaPut N 0,0]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
ピラミッドの完成だ！
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
金字塔完成啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
さすがだね。形も大きさもばっちり、[r]ピカピカに輝いてる！
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
真了不起，形状和大小都完美无缺，[r]光滑锃亮闪闪发光！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
斜塔を造れなかったのはちょっと残念だけど、[r]これはこれでいいものが見られたかなって感じだ。
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
虽然没能建造斜塔多少有些遗憾，[r]但能看到这个也算心满意足了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -69,8 +69,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.4 0,0]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -84,14 +84,14 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
ひゃっ。
|
||||
＠征侧
|
||||
呀啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
…………なんですかこれ？[r]かーわーいーいー。
|
||||
＠征侧
|
||||
…………这是什么？[r]好～可～爱～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -107,8 +107,8 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
[charaShake E 0.05 5 1 0.5]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
あ、ちょっ、撫でてはいけません、[r]不敬ですよ！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
啊，等一下，不能乱摸，[r]太不敬了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -122,8 +122,8 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠徴弐
|
||||
暑くない？[r]この下どうなってるの？
|
||||
＠征贰
|
||||
不热吗？[r]里面是什么样子的？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -138,52 +138,52 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
[charaShake E 0.05 5 1 0.5]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
めくるのも！ 不敬です！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
也不要掀！ 太不敬了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：どうしてメジェドスタイルに？
|
||||
？1：为什么换上了梅杰德样式？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
おほん。それは勿論、[r]ピラミッド建設指揮の気合いを入れるためです。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
嗯哼。当然是为了在建设金字塔时鼓起干劲
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
普段の私以上のパワーを込めて[r]成さねばならない一大事業ですから。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
如果不倾注超越我平时的力量，[r]是无法完成如此伟大事业的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
……いえ、それよりも！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
……不，更重要的是！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
さっき耳にしました！[r]何かを建造するという話は[line 3]
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
刚才我听到了！[r]说之所以要建造什么[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
見張り台、監視塔の役割のためだったと！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
是为了起到瞭望台、监视塔的效果！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
監視塔ということは高いところが必要なわけで、[r]それすなわち上に上る想定ということで。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
监视塔需要站到高处，[r]也就是预计会爬到最顶上。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：そうだね
|
||||
？1：说得对。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
上る気なのですね！？[r]土足で、てっぺんまで、当たり前のように……！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
你们打算上去吧！？[r]穿着鞋，理所当然地，爬到顶端……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
なんたる不敬、フケイフケイ……
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
这是何等不敬，不敬不敬……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -192,26 +192,26 @@
|
||||
[wait charaCrossFade E]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：どうどうどうどう
|
||||
？2：落ち着いて、ニトクリス！
|
||||
？1：平静平静平静平静。
|
||||
？2：冷静一点，尼托克丽丝！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet E 6028000 1 水着ニトクリス]
|
||||
[charaSet E 6028000 1 泳装尼托克丽丝]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,0]
|
||||
[charaPut N 0,0]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
どうやら根本的なところが[r]伝わっていないまま工事が始まり、
|
||||
＠玛修
|
||||
看来尚未将本质需求告诉她就开始了工程，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
そして完了してしまったみたいですね……[r]ど、どうしましょう。
|
||||
＠玛修
|
||||
以及就这么建成了呢……[r]怎，怎么办？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut N 2000,2000]
|
||||
@@ -226,8 +226,8 @@
|
||||
[charaFadein Y 0.1 0,0]
|
||||
[charaFadeinFSR Z 0.1 256,0]
|
||||
|
||||
＠Y：コン
|
||||
はんなまー。
|
||||
＠Y：涳
|
||||
好那摩～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@
|
||||
[charaTalk X]
|
||||
[charaFace X 1]
|
||||
|
||||
＠X：コン
|
||||
ともだち？ あそぼうー。
|
||||
＠X：涳
|
||||
朋友？ 一起玩吧～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -244,8 +244,8 @@
|
||||
[charaTalk Z]
|
||||
[charaFace Z 6]
|
||||
|
||||
＠Z：コン
|
||||
かっこいいヒラヒラなのだな！
|
||||
＠Z：涳
|
||||
好帅气的轻飘飘呀！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
[charaMoveReturnFSR Z 256,12 0.2]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：見て、コンたちとメジェド様があんなに仲良く
|
||||
？1：快看，涳们和梅杰德大人关系那么融洽。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout X 0.1]
|
||||
@@ -277,38 +277,38 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
むむむ？ ……そ、そうですね。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
唔唔唔？ ……说，说得对。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：上るのは基本的にコンたちだし
|
||||
？2：……メジェド様が許してくれるなら、どう？
|
||||
？1：会爬上去的基本只有涳们，
|
||||
？2：……梅杰德大人应该会原谅吧，怎么样？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
むむ、むむむ。それは……。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
唔唔，唔唔唔。这……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
…………。[r]…………。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
…………[r]…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
……確かに、メジェド様がお許しになるなら、[r]今回は例外、ということも有り得るかもしれません。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
……确实，如果梅杰德大人允许的话，[r]这次或许可以破一次例吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
特別ですからね？
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
是破例哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
本当にファラオのミイラが安置されていた場合は、[r]さすがに許しませんので！
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
如果里面真的安置了法老的木乃伊，[r]那就真的不可原谅了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -322,8 +322,8 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
よくわかりませんが、ありがとうございます！[r]白くて可愛いヒラヒラのお方！
|
||||
＠征侧
|
||||
虽然不太明白，但太感谢了！[r]雪白而可爱而轻飘飘的人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -336,8 +336,8 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠ニトクリス
|
||||
その呼び方は止めませい。
|
||||
＠尼托克丽丝
|
||||
不要这么称呼啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -347,8 +347,8 @@
|
||||
[charaFace G 17]
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠エレシュキガル
|
||||
よく見るとアナタたち、白さ加減がいい感じね？[r]三人セットみたいで。
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
仔细看来，你们三个的白色配得恰到好处呢？[r]简直就像三人组。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -378,8 +378,8 @@
|
||||
[charaFace G 15]
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠エレシュキガル
|
||||
あ、その子も仲間だと思ってるのかしら。[r]ほら。
|
||||
＠埃列什基伽勒
|
||||
啊，这些孩子们也把你当成同伴了。[r]你看。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -408,12 +408,12 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaShake E 0.05 5 5 0.5]
|
||||
|
||||
＠E：ニトクリス
|
||||
……！ 貴女たちの子象が、[r]鼻で布をめくり上げようとしているのですが？
|
||||
＠E：尼托克丽丝
|
||||
……！ 你们的小象是不是打算用鼻子掀布？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠E：ニトクリス
|
||||
こ、[charaShake E 0.1 4 0 0.5][se ad748]こらっ、不敬ですよっ。
|
||||
＠E：尼托克丽丝
|
||||
喂，[charaShake E 0.1 4 0 0.5][se ad748]喂，太不敬啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -439,21 +439,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||||
|
||||
＠徴弐
|
||||
とにかくこれで、今ある陣地を守りやすくはなった。[r]油断はできないけどさ。
|
||||
＠征贰
|
||||
总之这样一来，阵地的防守就变得更为简单了。[r]虽然还不能大意。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
そうね。それじゃあいよいよ、[r]次のエリアの攻略に向けて[line 3]
|
||||
＠征侧
|
||||
说得对。也就是说终于，[r]要准备攻略下个区域[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
っ……！？
|
||||
＠征侧
|
||||
……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -470,14 +470,14 @@
|
||||
[seStop ade280 2.0]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||||
|
||||
？1：いきなり何[&だ:]、この変な霧……？
|
||||
？2：海のほうから漂ってきてる……？
|
||||
？1：突然怎么了，这奇怪的雾……？
|
||||
？2：从海那边飘过来了……？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠徴側
|
||||
気をつけてください、皆さん！[r]これは[line 3]！
|
||||
＠征侧
|
||||
大家，一定要小心！[r]这是[line 3]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user