Version: 2.73.0 DataVer: 778
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 6047001 1 テスカトリポカ]
|
||||
[charaSet B 1098253200 1 Ｕ－オルガマリー]
|
||||
[charaSet C 1098257500 1 ラスプーチン]
|
||||
[charaSet D 1098257300 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet A 6047001 1 特斯卡特利波卡]
|
||||
[charaSet B 1098253200 1 U－奥尔加玛丽]
|
||||
[charaSet C 1098257500 1 拉斯普京]
|
||||
[charaSet D 1098257300 1 达·芬奇]
|
||||
[imageSet E cut445_dbt 1]
|
||||
|
||||
[sceneSet F 174900 1]
|
||||
@@ -49,11 +49,11 @@
|
||||
[charaShake A 0.04 2 2 0.3]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
ぐぅ……！[charaEffect A bit_talk_06 0,-50]
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
呜……！[charaEffect A bit_talk_06 0,-50]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：やった……！
|
||||
？1：成功了……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -64,13 +64,13 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Ｕ－オルガマリー
|
||||
我々の大勝利だな！[r]私がいるのだ、当然と言えば当然だが！
|
||||
＠U－奥尔加玛丽
|
||||
是我们大获全胜！[r]毕竟有我在，其实也可以说是理所当然的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：これでＯＲＴ復活はご破算だ！
|
||||
？1：这样一来，ORT的复活计划就破产啦！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -81,8 +81,8 @@
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Ｕ－オルガマリー
|
||||
え？ そういうコトになるの！？
|
||||
＠U－奥尔加玛丽
|
||||
哎？ 会变成这样吗！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subCameraOn]
|
||||
@@ -102,24 +102,24 @@
|
||||
[subRenderMoveFSSideR -95,-200 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ラスプーチン
|
||||
なるのですお嬢様。[r]ですから言ったでしょう、助けると大損です、と。
|
||||
＠拉斯普京
|
||||
当然会啊，大小姐。[r]所以我不是说了嘛，帮他们就亏大了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ラスプーチン
|
||||
半年に[#亘:わた]り南米異聞帯に潜伏した苦労、[r]そのすべてがこれでパァです。ははは。
|
||||
＠拉斯普京
|
||||
半年来潜伏在南美异闻带的辛苦[r]就这么全部付诸东流了。哈哈哈。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠Ｕ－オルガマリー
|
||||
ぐっ……！ ぐ、ぐぐ、ぐぐぐ……！
|
||||
＠U－奥尔加玛丽
|
||||
呜……！ 呜，呜呜，呜呜呜……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
＠Ｕ－オルガマリー
|
||||
グッドよ、ラスプーチン！[r]はじめからそのつもりだったわ、私！
|
||||
＠U－奥尔加玛丽
|
||||
Good哦，拉斯普京！[r]其实我打从一开始就有此意！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -140,16 +140,16 @@
|
||||
[charaFace D 17]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
どうあれＯＲＴ再起動の手段はなくなった。
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
不管怎么说，这下就没有重启ORT的手段了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
イスカリもテスカトリポカも、[r]これでは生贄にはならない。
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
无论伊斯卡利还是特斯卡特利波卡，[r]这样都当不成活祭了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
生きたまま心臓を[#捧:ささ]げるのが中南米の儀式だ。[r]『神の心臓』を起爆装置にする計画は、これで[line 3]
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
中南美的仪式需要活生生地献上心脏。[r]将『神之心脏』当作引爆装置的计划就此[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -159,28 +159,28 @@
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
ああ。迷いのある魂、傷ついた心臓、じゃあ[r]ＯＲＴを起こせない。
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
嗯。怀有迷惘的灵魂、受伤的心脏[r]是无法唤醒ORT的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
起こしたところで『[#指令:オーダー]』は与えられない。[r]ハンパに地球を食い散らかして飛び去るだけだ。
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
就算强行唤醒，也无法下达『[#指令:Order]』。[r]只会导致它随便乱啃几下地球就转身飞走。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_BATTLE_123 6.0]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
オレは成果なき犠牲は払わん。[r][#潔:いさぎよ]くここで消える。
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
我不会付出得不到成果的牺牲。[r]我会干脆地在此消失。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade A 6 0.2]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
こちらの案は失敗した。[r]あとはオマエの案だ、デイビット。
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
我的方案失败了。[r]接下来就看你的方案了，戴比特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠テスカトリポカ
|
||||
好きにやれ。死者の楽園でまた会おう。
|
||||
＠特斯卡特利波卡
|
||||
一切随你的便。让我们在死者的乐园再会吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -195,8 +195,8 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[seStop ad311 1.0]
|
||||
|
||||
？1：え[line 3]
|
||||
？2：（いま、後ろからやってくる足音は[line 3]）
|
||||
？1：哎[line 3]
|
||||
？2：（此刻，从我身后传来的脚步声是[line 3]）
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user