Version: 2.36.0 DataVer: 394

ScriptActionEncrypt/91/9110410121.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 [soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 
-[charaSet A 1041002 1 阿斯托尔福]
+[charaSet A 1041002 1 阿斯托爾福]
 [charaSet B 7013001 1 清姬]
 [charaSet C 2038001 1 俄里翁]
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 [charaFace C 12]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠俄里翁
-真想，和，可爱，的，女孩子，[r]卿卿，我我，啊……！！
+真想，和，可愛，的，女孩子，[r]卿卿，我我，啊……！！
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -35,17 +35,17 @@
 [charaFace A 4]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠阿斯托尔福
-呼……[r]不管怎么说，总算是解决了吧。
+＠阿斯托爾福
+呼……[r]不管怎麼說，總算是解決了吧。
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 
-＠阿斯托尔福
-很遗憾，但看来不是这里。[r]我们去下个地方吧。
+＠阿斯托爾福
+很遺憾，但看來不是這裡。[r]我們去下個地方吧。
 [k]
 
-？1：就这么办吧。
+？1：就這麼做吧。
 
 [charaFadeout A 0.1]
 [wt 0.1]
@@ -55,10 +55,10 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠清姬
-嗯。[r]我们走吧～。
+嗯。[r]我們走吧～
 [k]
 
-？2：俄里翁怎么办？
+？2：俄里翁怎麼辦？
 [charaFadeout A 0.1]
 [wt 0.1]
 
@@ -66,11 +66,11 @@
 [charaFace B 1]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠清姬
-俄里翁（人型）大人应该没问题。
+俄里翁（人型）大人應該沒問題。
 [k]
 
 ＠清姬
-这是恋爱中少女的直觉……[r]阿耳忒弥斯大人正全速奔向这里。
+這是戀愛中少女的直覺……[r]阿耳忒彌斯大人正全速奔向這裡。
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -79,8 +79,8 @@
 [charaTalk A]
 [charaFace A 19]
 [charaFadein A 0.1 1]
-＠阿斯托尔福
-……嗯。[r]还是赶在惨剧开始前，尽快撤离吧。
+＠阿斯托爾福
+……嗯。[r]還是趕在慘劇發生前，盡快撤離吧。
 [k]
 
 ？！