Version: 2.36.0 DataVer: 394
This commit is contained in:
@@ -8,11 +8,11 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 11005001 1 黑森]
|
||||
[charaSet B 1098153900 1 阿列克谢]
|
||||
[charaSet A 11005001 1 海森]
|
||||
[charaSet B 1098153900 1 阿列克謝]
|
||||
[charaFilter B silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet C 5035000 1 阿纳斯塔西娅]
|
||||
[charaSet D 5035002 1 阿纳斯塔西娅(?)]
|
||||
[charaSet C 5035000 1 安娜塔西亞]
|
||||
[charaSet D 5035002 1 安娜塔西亞(?)]
|
||||
|
||||
[sceneSet N 54102 1 1]
|
||||
[charaScale N 1.01]
|
||||
@@ -41,22 +41,22 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[se ad334]
|
||||
@罗伯
|
||||
@羅伯
|
||||
[i berserker_language_4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:罗伯,发现了什么?
|
||||
?1:羅伯,發現了什麼?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@黑森
|
||||
『它在警戒吧。[r] 虽然……理由不明。』
|
||||
@海森
|
||||
『牠在警戒吧。[r] 雖然……理由不明。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『类似“令人不爽”的感觉。』
|
||||
@海森
|
||||
『類似“讓人不爽”的感覺。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -65,55 +65,55 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@阿列克谢
|
||||
多半是因为那个吧。[r]持有魔眼的精灵,维。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
多半是因為那個吧。[r]持有魔眼的精靈,Viy。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
小心。[r]……无论你们看到什么,无论你们听到什么。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
小心。[r]……無論你們看到什麼,無論你們聽到什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
那都不是阿纳真正的意志。[r]不,就算是真的……
|
||||
@阿列克謝
|
||||
那都不是安娜真正的意志。[r]不,就算是真的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
其中也隐藏着某种别的存在。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
其中也隱藏著某種別的存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:我明白了。
|
||||
?1:我知道了。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
……你真的明白了吗?[r]不过算了,我要走了。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
……你真的知道嗎?[r]不過算了,我要走了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
只要进入了这座城,[r]我也会成为[#配角:演员]之一。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
只要進入這座城,[r]我也會成為[#配角:演員]之一。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
因为我是可怜的小儿子,[r]必须有阿纳的看护才行。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
因為我是可憐的小兒子,[r]必須要受安娜看護才可以。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
……最后我再给你们一个建议。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
……最後我再給你們一個建議。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
只要这个世界是她的梦,[r]她就是绝对的支配者。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
只要這個世界是她的夢,[r]她就是絕對的支配者。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
无论是正面和她战斗,[r]还是集中攻击她的弱点,都没用。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
無論是正面和她戰鬥,[r]還是集中攻擊她的弱點,都沒用。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
因为就算能赢,也无法达成目的。[r][line 3]你只能相信她。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
因為就算能贏,也無法達成目的。[r][line 3]你只能相信她。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿列克谢
|
||||
那么,接下来就拜托啦。
|
||||
@阿列克謝
|
||||
那麼,接下來就拜託啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -128,30 +128,30 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@黑森
|
||||
『唔。那只能按最初的预定,[r] 追踪她的气味了吧。』
|
||||
@海森
|
||||
『唔。那只能照最初的方式,[r] 追蹤她的氣味了吧。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『不过,要破坏梦吗。[r] 御主,你怎么想?』
|
||||
@海森
|
||||
『不過,要破壞夢嗎。[r] 御主,你怎麼想?』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『你觉得,我们有破坏这个梦的权利吗?』
|
||||
@海森
|
||||
『你覺得,我們有破壞這個夢的權利嗎?』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:……没有。
|
||||
?1:……沒有。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『没错。[r] 我们没有破坏这个梦的权利。』
|
||||
@海森
|
||||
『沒錯。[r] 我們沒有破壞這個夢的權利。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『那为什么要破坏梦呢。[r] 你能回答这个问题吗?』
|
||||
@海森
|
||||
『那為什麼要破壞夢呢。[r] 你能回答這個問題嗎?』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:这是因为[line 3]
|
||||
?1:這是因為[line 3]
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -174,89 +174,89 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]今天,浅眠的日子仍在持续。[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||||
[line 3]今天,淺眠的日子依然持續。[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
我放开了。[r]放开了御主的手。
|
||||
我放開了。[r]放開了御主的手。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
多么平静的罪孽、平静的惩罚。[r]忘却一切,平静度日。
|
||||
多麼平靜的罪孽、平靜的懲罰。[r]忘卻一切,平靜度日。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
@阿纳斯塔西娅
|
||||
……然而,为什么。
|
||||
@安娜塔西亞
|
||||
……然而,為什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
为什么要来。[r]为什么要夺回。
|
||||
為什麼要來。[r]為什麼要奪回。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
我没有那样的价值。[r]请将爱献给其他从者。
|
||||
我沒有那樣的價值。[r]請將愛獻給其他從者。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
那家伙,[r]可不是什么机灵到能做这种事的人吧。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
那傢伙,[r]可不是什麼機靈到能做這種事的人吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
少啰嗦。[r]别管我。
|
||||
少囉嗦。[r]別管我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
你不过是我创造的幻觉罢了。
|
||||
你不過是我創造的幻覺罷了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
哎呀,好可怕好可怕。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
那么,就算我去杀了那家伙,[r]也不要紧吧?
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
那麼,就算我去殺了那傢伙,[r]也沒關係吧?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
[line 3]当然可以。
|
||||
[line 3]當然可以。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
就算死掉,也不是在现实世界中的死。[r]只会返回而已。
|
||||
就算死掉,也不是在現實世界中的死。[r]只會返回而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
精神或许会受到一些伤害,[r]但只要通过护理,根本不成问题。
|
||||
精神或許會受到一些傷害,[r]但只要透過後續照顧,根本不是問題。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
……是啊,说得对。[r]那么,我去复个仇。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
……是啊,說得對。[r]那麼,我去復個仇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
你就在这里等待好消息吧。[wt 0.8][charaFace D 1][r]……还是坏消息呢。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
你就在這裡等待好消息吧。[wt 0.8][charaFace D 1][r]……還是壞消息呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
烦死了。[r]去吧。
|
||||
煩死了。[r]去吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -270,11 +270,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
我根本没有做错。[r]根本没有做错,根本没有做错。
|
||||
我根本沒有做錯。[r]根本沒有做錯,根本沒有做錯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]我已经厌倦[r]再看到那张脸了。
|
||||
[line 3]我已經厭倦再看到那張臉了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -300,8 +300,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
[line 3]来了呢。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
[line 3]來了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -310,13 +310,13 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@黑森
|
||||
『啊啊,太好了,找到了。[r] 那我们把她带回去吧……你说什么?』
|
||||
@海森
|
||||
『啊啊,太好了,找到了。[r] 那我們把她帶回去吧……你說什麼?』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[se ad334]
|
||||
@罗伯
|
||||
@羅伯
|
||||
[i berserker_language_4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -333,16 +333,16 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
[line 3]呵呵呵。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
如果你们刚才匆忙靠近我,[r]我就能一击解决掉你们了呢。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
如果你們剛才匆忙靠近我,[r]我就能一擊解決掉你們了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
这算不幸,还是幸运呢。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
這算不幸,還是大幸呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -351,8 +351,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@黑森
|
||||
『哎呀,那是敌人啊。』
|
||||
@海森
|
||||
『哎呀,那是敵人啊。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -361,24 +361,24 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
没错,无名的怪异先生。[r]我是兽国的皇女。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
沒錯,無名的怪異先生。[r]我是獸國的皇女。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
[line 3]虽然已经没有了[#可爱的人:御主]。[r]但在这梦中,[#阿纳斯塔西娅:她]是绝对的。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
[line 3]雖然已經沒有[#可愛的人:御主]了。[r]但在這個夢中,[#安娜塔西亞:她]是絕對的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
我要杀了你们。[r]然后,接受现实吧。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
我要殺了你們。[r]然後,接受現實吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅(?)
|
||||
阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜·罗曼诺娃[r]这个从者,打从一开始就不存在。
|
||||
@安娜塔西亞(?)
|
||||
安娜塔西亞.尼古拉耶芙娜.羅曼諾娃這個從者,[r]打從一開始就不存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:……我拒绝。
|
||||
?1:……我拒絕。
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -387,8 +387,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@黑森
|
||||
『说得太对了。[r] 我已经从[&他:她]那里得到了答案。』
|
||||
@海森
|
||||
『正是如此。[r] 我已經從[&他:她]那裡得到答案了。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -397,7 +397,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_90 0.5 0.4]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[charaSet D 5035002 1 兽国的皇女]
|
||||
[charaSet D 5035002 1 獸國的皇女]
|
||||
|
||||
[scene 54600]
|
||||
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[line 3]不惜破坏这个梦,[r]也想见到她,想和她说话。
|
||||
[line 3]不惜破壞這個夢,[r]也想見到她,想和她說話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -428,8 +428,8 @@
|
||||
[fadein white 0.5]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『既然如此,那我很乐意破坏这个梦!』
|
||||
@海森
|
||||
『既然如此,那我很樂意破壞這個夢!』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -438,16 +438,16 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@兽国的皇女
|
||||
[line 3]是吗。[r]那我和维也将全力以赴。
|
||||
@獸國的皇女
|
||||
[line 3]是嗎。[r]那我和Viy也將全力以赴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@兽国的皇女
|
||||
在梦中,你们是赢不了做梦本人的。
|
||||
@獸國的皇女
|
||||
在夢中,你們是贏不了做夢者本人的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@兽国的皇女
|
||||
就让你们清楚地认识到[r]这简单的事实吧。
|
||||
@獸國的皇女
|
||||
就讓你們徹底認清這簡單的事實吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@兽国的皇女
|
||||
来吧,重现当时的绝望吧!
|
||||
@獸國的皇女
|
||||
來吧,重現當時的絕望吧!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -510,26 +510,26 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@黑森
|
||||
『来了![r] 这似乎并不意外。』
|
||||
@海森
|
||||
『來了![r] 這似乎並不意外。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
[se ad334]
|
||||
@罗伯
|
||||
@羅伯
|
||||
[i berserker_language_4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@黑森
|
||||
『……哎?[r] 既然对方是兽,那我们也要动真格了?』
|
||||
@海森
|
||||
『……咦?[r] 既然對方是獸,那我們也要拿出真本事了?』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@黑森
|
||||
『御主![r] 它看来要动真格了!』
|
||||
@海森
|
||||
『御主![r] 牠好像要拿出真本事了!』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:明白了,拜托了!
|
||||
?1:瞭解,拜託了!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@
|
||||
[charaPut S 1]
|
||||
[charaEffect S bit_talk_41_fs]
|
||||
[se ad359]
|
||||
@罗伯
|
||||
@羅伯
|
||||
[i berserker_language_3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user