Version: 2.57.0 DataVer: 468
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -23,9 +23,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 ？？？]
|
||||
[charaSet B 4032000 1 莱妮丝]
|
||||
[charaSet B 4032000 1 萊涅絲]
|
||||
|
||||
[charaSet C 7028000 1 班扬]
|
||||
[charaSet C 7028000 1 班揚]
|
||||
[charaScale C 2.2]
|
||||
|
||||
[imageSet D cut107_paper 1]
|
||||
@@ -36,13 +36,13 @@
|
||||
|
||||
[sceneSet F 74300 1]
|
||||
|
||||
[charaSet G 98003000 1 Dr.罗曼]
|
||||
[charaSet G 98003000 1 Dr.羅曼]
|
||||
|
||||
[sceneSet H 144200 1]
|
||||
[imageSet I cut106_trans 1 1]
|
||||
|
||||
[sceneSet J 144400 1]
|
||||
[charaSet K 28002000 1 演出用赫费斯提翁]
|
||||
[charaSet K 28002000 1 演出用赫費斯提翁]
|
||||
[charaScale J 1.4]
|
||||
[charaScale K 1.4]
|
||||
|
||||
@@ -64,15 +64,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[line 3]喂，说你呢，醒醒。
|
||||
[line 3]喂，說你呢，醒醒。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
啊啊，可恶，既然不醒就没办法了。
|
||||
啊啊，可惡，既然不醒就沒辦法了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
这样做吧！
|
||||
這樣做吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -115,24 +115,24 @@
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
终于醒了吗。
|
||||
終於醒了嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
真是个悠闲的家伙呢。[r]即便在这种情况下也完全不在乎吗。
|
||||
真是個悠閒的傢伙呢。[r]即使在這種情況下也完全不在乎嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：这种情况？
|
||||
？1：這種情況？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
喂喂，难道你没发现吗？
|
||||
喂喂，難道你沒發現嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
是这辆列车啦。[r]除了你我以外，一个人都没有吧。
|
||||
是這輛列車啦。[r]除了你我以外，一個人都沒有吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -150,46 +150,46 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠？？？
|
||||
目的地不明，也没有车内广播，[r]甚至不清楚是不是还在行驶。
|
||||
目的地不明，也沒有車內廣播，[r]甚至不清楚是不是還在行駛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
我从刚才开始就做了各种尝试，[r]但连车辆的门都打不开。
|
||||
我從剛才開始就進行各種嘗試，[r]但連車輛的門都打不開。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
然后，正当我进退两难的时候，[r]你却在那儿呼呼大睡。
|
||||
然後，正當我進退兩難的時候，[r]你卻在那裡呼呼大睡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠？？？
|
||||
胆子真够大的。[r]我甚至想干脆杀了你算了。
|
||||
膽子真夠大的。[r]我甚至想乾脆殺了你算了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：………你是？
|
||||
？2：………不是……师父？
|
||||
？2：………不是……師父？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠？？？
|
||||
怎么？ 我难道很像什么人吗？
|
||||
怎麼？ 我難道很像什麼人嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：我好像做了一个这样的梦……
|
||||
？2：又好像在这辆列车里睡着了……
|
||||
？1：我好像做了一個這樣的夢……
|
||||
？2：又好像在這輛列車裡睡著了……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
梦？ 梦啊。[r]这方面的话，我或许也可以算是专家了………
|
||||
夢？ 夢啊。[r]這方面的話，我或許也可以算是專家了………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：梦的专家？
|
||||
？1：夢的專家？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠？？？
|
||||
没错。因为吾之神明非常注重酩酊。[r]梦与酒是不可分割的吧？
|
||||
沒錯。因為吾之神明非常注重酩酊。[r]夢與酒是不可分割的吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -201,11 +201,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠？？？
|
||||
…………算是，正好吧。[r]或许能找到什么线索。
|
||||
…………算是，正好吧。[r]或許能找到什麼線索。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
你就这么坐着吧。[r]我现在有兴致，就帮你占个梦吧。
|
||||
你就這麼坐著吧。[r]我現在有興致，就幫你占個夢吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -220,13 +220,13 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
？1：稍，稍微等一下……
|
||||
？2：占梦是什么？
|
||||
？2：占夢是什麼？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠？？？
|
||||
感谢我吧。如果是我师父，[r]肯定会收取足以击垮国家程度的代价哦。
|
||||
感謝我吧。如果是我師父，[r]一定會收取足以擊垮國家程度的代價哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -236,16 +236,16 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠？？？
|
||||
哎哟，别动哦。
|
||||
哎唷，別動哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
一旦魔术发生了什么差错，[r]导致至死也无法离开梦境的话，可不关我的事哦。
|
||||
一旦魔術發生了什麼差錯，[r]導致至死也無法離開夢境的話，可不關我的事哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠？？？
|
||||
虽然这样或许也很有趣……！
|
||||
雖然這樣或許也很有趣……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5]
|
||||
＠谜之少女
|
||||
终于醒了啊。我的弟子。
|
||||
＠謎之少女
|
||||
終於醒了啊。我的弟子。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -312,8 +312,8 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
兄长……！[r][#君主]·[#埃尔梅罗Ⅱ世]……！
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
兄長……！[r][#君主]．[#埃爾梅羅Ⅱ世]……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠巨人
|
||||
[#拼 缀:Patchwork][#伦 敦:London]！[r][#拼 缀:Patchwork][#伦 敦:London]！
|
||||
[#拼 綴:Patchwork][#倫 敦:London]！[r][#拼 綴:Patchwork][#倫 敦:London]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -436,22 +436,22 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠K：？？？
|
||||
列车的门打开了？[r]分明刚才还纹丝不动呢。
|
||||
列車的門打開了？[r]明明剛才還紋絲不動呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：刚才的景象是……
|
||||
？1：剛才的景象是……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠K：？？？
|
||||
人理续存保障机构菲尼斯·迦勒底吗。[r]没想到竟然还有那样的存在………
|
||||
人理續存保障機構菲尼斯．迦勒底嗎。[r]沒想到竟然還有那樣的存在………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠K：？？？
|
||||
召唤从者已经足以被称作奇迹了，[r]竟然还要用他们修复人理？
|
||||
召喚從者已經足以被稱作奇蹟了，[r]竟然還要用他們修復人理？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠K：？？？
|
||||
若非窥视了你的梦，实在是令人难以置信啊。
|
||||
若非窺視了你的夢，實在是讓人難以置信啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -466,12 +466,12 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
而你的名字则是[%1]吗。[r]嗯，我知道了。
|
||||
而你的名字則是[%1]嗎。[r]嗯，我知道了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠？？？
|
||||
你会死哦。
|
||||
你會死哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -480,20 +480,20 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠？？？
|
||||
你刚才做梦了吧。那实际上并不是什么梦。[r]那个才是[#你的本体]。
|
||||
你剛才做夢了吧。那實際上並不是什麼夢。[r]那個才是[#你的本體]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：这是什么意思[line 3]
|
||||
？2：那现在的我是[line 3]
|
||||
？1：這是什麼意思[line 3]
|
||||
？2：那現在的我是[line 3]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
先不论是用什么术式实现的，但做得真好。[r]你啊，是本体的[#记忆]哦。
|
||||
先不論是用什麼術式實現的，但做得真好。[r]你啊，是本體的[#記憶]哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
你看到刚才的纸片了吧。[r]你的本体好像失去了记忆。
|
||||
你看到剛才的紙片了吧。[r]你的本體好像失去了記憶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -541,43 +541,43 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
虽然不知为何，[r]但失去的部分记忆变成了纸片。
|
||||
雖然不知為何，[r]但失去的部分記憶變成了紙片。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[#你]，[#也是这种记忆中的一部分]。
|
||||
[#你]，[#也是這種記憶中的一部分]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
因为人类，是由灵魂、精神与肉体构成的。[r]这些中的每一个都有可能具备人格哦。
|
||||
因為人類，是由靈魂、精神與肉體構成的。[r]這些中的每一個都有可能具備人格哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
你的话，则是精神的一部分。[r]是记忆拥有了人格的情况。
|
||||
你的話，則是精神的一部分。[r]是記憶擁有了人格的情況。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
现在的服装与[#身体:躯壳]，都是根据精神的印象，[r]用现场的魔力构筑得像模像样的结果而已吧。
|
||||
現在的服裝與[#身體:軀殼]，都是根據精神的印象，[r]用現場的魔力構築得像模像樣的結果而已吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
所以，[r]你迟早，会消失。
|
||||
所以，[r]你遲早，會消失。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 6]！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
这不是很正常嘛。要凑齐灵魂、精神与肉体才能叫人类。[r]其中一部分的一部分难道还想自立山头？
|
||||
這不是很正常嘛。要湊齊靈魂、精神與肉體才能叫人類。[r]其中一部分的一部分難道還想自立門戶？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠？？？
|
||||
然而，之所以会拥有人格与临时的[#身体:躯壳]，[r]是由于这个特异点，还是由于与这辆列车……
|
||||
然而，之所以會擁有人格與臨時的[#身體:軀殼]，[r]是由於這個特異點，還是由於與這輛列車……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：列车？
|
||||
？2：你知道些什么吗？
|
||||
？1：列車？
|
||||
？2：你知道些什麼嗎？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -590,43 +590,43 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠？？？
|
||||
我是个落单从者。被召唤自然没问题，[r]但不知为什么就被关在这辆列车里了。
|
||||
我是個落單從者。被召喚是沒問題，[r]但不知為什麼就被關在這輛列車裡了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠？？？
|
||||
你想活下去吗？
|
||||
你想活下去嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：那当然。
|
||||
？2：当然想活下去。
|
||||
？1：那當然。
|
||||
？2：當然想活下去。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠？？？
|
||||
哦，意外有胆量嘛。[r]没有被自己是碎片一事打击到吗？
|
||||
哦，意外有膽量嘛。[r]沒有被自己是碎片一事打擊到嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠？？？
|
||||
那就返回本体吧。[r]除此以外没有其他让你活下去的方法。
|
||||
那就返回本體吧。[r]除此以外沒有其他讓你活下去的方法。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠？？？
|
||||
这辆列车和你似乎存在某种关系。[r]只要你愿意帮助我，我就会救你。
|
||||
這輛列車和你似乎存在某種關係。[r]只要你願意幫助我，我就會救你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：我知道了。
|
||||
？2：你叫什么名字？
|
||||
？2：你叫什麼名字？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
那就缔结契约吧。[r]我的名字……是啊……
|
||||
那就締結契約吧。[r]我的名字……是啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
就称呼我为Faker吧。[r]虽然并不是现在的职阶。
|
||||
就稱呼我為Faker吧。[r]雖然並不是現在的職階。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -651,32 +651,32 @@
|
||||
[label _branchEnd]
|
||||
|
||||
＠A：Faker
|
||||
好，临时契约缔结了。虽然我也帮了点忙，[r]但身为分身的你似乎也可以做到这种程度。
|
||||
好，臨時契約締結了。雖然我也幫了點忙，[r]但身為分身的你似乎也可以做到這種程度。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠A：Faker
|
||||
好了，我们走吧。
|
||||
好了，我們走吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：去哪儿？
|
||||
？2：去前面的车厢？
|
||||
？1：去哪裡？
|
||||
？2：去前面的車廂？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠A：Faker
|
||||
没错。[r]我们得问出把我们关在这里的目的才行。
|
||||
沒錯。[r]我們必須問出把我們關在這裡的目的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠A：Faker
|
||||
啊，顺便，[r]把这辆列车的事也告诉你吧。
|
||||
啊，順便，[r]把這輛列車的事也告訴你吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠A：Faker
|
||||
这里是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。
|
||||
這裡是[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠A：Faker
|
||||
名副其实，是用来搜集魔眼，[r]并举行拍卖会的荒谬的列车哦。
|
||||
名副其實，是用來蒐集魔眼，[r]並舉行拍賣會的荒謬的列車哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -48,8 +48,8 @@
|
||||
[seStop ade427 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：列车中居然有竞技场。
|
||||
？2：没想到竟出现了双足飞龙……！
|
||||
？1：列車中居然有競技場。
|
||||
？2：沒想到竟出現了雙足飛龍……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -60,25 +60,25 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这辆列车内的空间一直以来都被扭曲了，[r]但没有想到竟能到如此地步……
|
||||
這輛列車內的空間一直以來都被扭曲了，[r]但沒有想到竟能到如此地步……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
你怎么样？[r]看来是可以通过路径使用礼装及召唤影子吧。
|
||||
你怎麼樣？[r]看來是可以透過路徑使用禮裝及召喚影子吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：虽然比平时稍微疲劳一点。
|
||||
？2：但似乎勉强能够使用。
|
||||
？1：雖然比平時稍微疲勞一點。
|
||||
？2：但似乎勉強能夠使用。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，应该会疲劳吧。[r]因为这等同于削减自己的存在。
|
||||
嗯，應該會疲勞吧。[r]因為這等同於削減自己的存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
不要勉强哦。[r]你要是在这里消失了也很麻烦。
|
||||
不要勉強哦。[r]你要是在這裡消失了也很麻煩。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -100,68 +100,68 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嘁，门还是打不开。[r]条件究竟是什么啊。
|
||||
嘖，門還是打不開。[r]條件究竟是什麼啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
从神秘的强度来看，剑和魔术应该都不奏效。[r]但又不能在这里释放宝具。
|
||||
從神秘的強度來看，劍和魔術應該都沒有效。[r]但又不能在這裡施放寶具。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
若在疾驰的话，应该是在异界吧，[r]而且也看不到窗外的景象。
|
||||
若在行駛的話，應該是在異界吧，[r]而且也看不到窗外的景象。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Faker以前来过这里吗？
|
||||
？1：Faker以前來過這裡嗎？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，来过。[r]和这里多少有点缘分。
|
||||
嗯，來過。[r]和這裡多少有點緣分。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：是在你生前时吗？
|
||||
？1：是在你生前的時候嗎？
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
喂喂，再怎么说我生前也不可能[r]存在这种样式的列车吧？
|
||||
喂喂，再怎麼說，[r]我生前也不可能存在這種樣式的列車吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：难道说是成为从者之后来过？
|
||||
？2：難道說是成為從者之後來過？
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
哦。你不愧是个御主经验丰富的人呢。[r]没错，我生前并没有这样的列车。
|
||||
哦。你不愧是個御主經驗豐富的人呢。[r]沒錯，我生前並沒有這樣的列車。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
理由成谜，但我还留有身为从者[r]乘坐这趟列车的[#记忆]。
|
||||
理由成謎，[r]但我還留有身為從者乘坐這趟列車的[#記憶]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
Faker就是当时的职阶名哦。
|
||||
Faker就是當時的職階名哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：每次被召唤时，从者应该都会丧失记忆吧？
|
||||
？1：每次被召喚時，從者應該都會喪失記憶吧？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没错。但好像存在例外。
|
||||
沒錯。但好像也有例外。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，我的情况比较奇怪。[r]并不是印象或是模糊的内容。
|
||||
不過，我的情況比較奇怪。[r]並不是印象或是模糊的內容。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 2.0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我拥有明确的记忆。[r][#与埃尔梅罗Ⅱ世和莱妮丝厮杀的记忆]。
|
||||
我擁有清晰的記憶。[r][#與埃爾梅羅Ⅱ世和萊涅絲廝殺的記憶]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[line 6]！
|
||||
@@ -171,37 +171,37 @@ Faker就是当时的职阶名哦。
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
以前的我被召唤到了伦敦。[r]也和他们在这[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上战斗过。
|
||||
以前的我被召喚到了倫敦。[r]也和他們在這[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]上戰鬥過。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
尤其是埃尔梅罗Ⅱ世性质十分恶劣。[r]身为魔术师只能算二三流的，但十分阴险。
|
||||
尤其是埃爾梅羅Ⅱ世性質十分惡劣。[r]身為魔術師只能算二三流的，但十分陰險。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠Faker
|
||||
而且分明生于现代，却执着地讲述吾王。[r]怎么可能有比我和兄长更了解王的人嘛！
|
||||
而且明明生於現代，卻執著地講述吾王。[r]怎麼可能有比我和兄長更瞭解王的人嘛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在你的记忆中看到他死去的样子，实在是太痛快了。
|
||||
在你的記憶中看到他死去的樣子，實在是太痛快了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
这话或许会令你不快，但我不会道歉哦。[r]既然敌对，就要全力以赴，毕竟是战士嘛。
|
||||
這話或許會讓你不快，但我不會道歉哦。[r]既然敵對，就要全力以赴，畢竟是戰士嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠Faker
|
||||
怎么了？ 虽然才刚缔结契约，但开始想撕毁了吗？[r]既然你能召唤刚才的影子，要不要厮杀一场？
|
||||
怎麼了？ 雖然才剛締結契約，但開始想撕毀了嗎？[r]既然你能召喚剛才的影子，要不要廝殺一場？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_71 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
不，不需要回答。[r]只是回忆起那些事，我涌起了这股念头而已。
|
||||
不，不需要回答。[r]只是回憶起那些事，我湧起了這股念頭而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@ Faker就是当时的职阶名哦。
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠Faker
|
||||
好，来试试看吧！
|
||||
好，來試試看吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 4015002 1 亚历山大]
|
||||
[charaSet C 4002001 1 伊斯坎达尔]
|
||||
[charaSet B 4015002 1 亞歷山大]
|
||||
[charaSet C 4002001 1 伊斯坎達爾]
|
||||
[charaSet D 1098165500 1 市民]
|
||||
[charaSet E 1098165300 1 莫里亚蒂]
|
||||
[charaSet F 5007001 1 莎士比亚]
|
||||
[charaSet G 98094000 1 狮子王]
|
||||
[charaSet E 1098165300 1 莫里亞蒂]
|
||||
[charaSet F 5007001 1 莎士比亞]
|
||||
[charaSet G 98094000 1 獅子王]
|
||||
|
||||
[imageSet H cut107_paper 1]
|
||||
[charaScale H 1.01]
|
||||
@@ -89,71 +89,71 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
…………不赖。[r]我还以为你会立刻消灭呢。
|
||||
…………不錯嘛。[r]我還以為你會立刻消滅呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
满意了。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]看来你配得上成为我的战友。
|
||||
滿意了。[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]看來你配得上成為我的戰友。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：战友？
|
||||
？2：不是御主吗？
|
||||
？1：戰友？
|
||||
？2：不是御主嗎？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
呵呵，抱歉啦，只是顾及到了无聊的情面而已。[r]不小心留下了记忆。
|
||||
呵呵，抱歉啦，只是顧及到了無聊的情面而已。[r]不小心留下了記憶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
与埃尔梅罗Ⅱ世战斗时我的御主。[r]被称作没有心脏的男人。
|
||||
與埃爾梅羅Ⅱ世戰鬥時我的御主呀。[r]被稱作沒有心臟的男人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：没有心脏的男人？
|
||||
？1：沒有心臟的男人？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
非常直白的取名方式。[r]在一次与妖精相关的事件中，他被拿走了心脏。
|
||||
非常直白的取名方式。[r]在一次與妖精相關的事件中，他被拿走了心臟。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：妖精！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠Faker
|
||||
唔，难道你知道妖精？[r]在我那个时代这也很稀罕哦。
|
||||
唔，難道你知道妖精？[r]在我那個時代這也很稀有哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
他们的神秘与魔术截然不同。[r]甚至能够让人在被夺走心脏的状态下活着。
|
||||
他們的神秘與魔術截然不同。[r]甚至能夠讓人在被奪走心臟的狀態下活著。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：心脏被……！
|
||||
？2：心臟被……！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
心脏被夺走却还能活着，[r]这种案例在某些传承中其实还挺常见。
|
||||
心臟被奪走卻還能活著，[r]這種案例在某些傳承中其實還蠻常見。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
我的前任御主就是遇到了这种妖精。[r]总之，就是比较倒霉啦。
|
||||
我的前任御主就是遇到了這種妖精。[r]總之，就是比較倒楣啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
毕竟，他甚至召唤了我这样的。
|
||||
畢竟，他甚至召喚了我這樣的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
不管怎么说，[r]王和御主我分别只要一个就足够了。
|
||||
不管怎麼說，[r]王和御主我分別只要一個就足夠了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：话说，你口中的王，是指亚历山大吗？
|
||||
？1：話說，你口中的王，是指亞歷山大嗎？
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaDepth A 5]
|
||||
@@ -174,11 +174,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
为………！[r]为什么………！
|
||||
為………！[r]為什麼………！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？2：话说，你口中的王，是指伊斯坎达尔吗？
|
||||
？2：話說，你口中的王，是指伊斯坎達爾嗎？
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaDepth A 5]
|
||||
@@ -199,24 +199,24 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
为…………！[r]为什么…………！
|
||||
為…………！[r]為什麼…………！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
为什么你会提及吾王？！
|
||||
為什麼你會提及吾王？！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：因为你们俩服装很像。
|
||||
？2：因为你们俩给人的感觉很像。
|
||||
？1：因為你們的服裝很像。
|
||||
？2：因為你們給人的感覺很像。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠Faker
|
||||
慢着，难道吾王也在迦勒底！
|
||||
慢著，難道吾王也在迦勒底！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：是的。
|
||||
@@ -226,28 +226,28 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
怎……怎么会这样……怎么会这样……[r]我……我……
|
||||
怎……怎麼會這樣……怎麼會這樣……[r]我……我……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠Faker
|
||||
[f large]决不会去迦勒底哦！
|
||||
[f large]絕不會去迦勒底哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：因为你喜欢王吗？
|
||||
？2：因为你讨厌王吗？
|
||||
？1：因為你喜歡王嗎？
|
||||
？2：因為你討厭王嗎？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
不是这个问题！[r]赌上我的尊严，我也不会去见王！
|
||||
不是這個問題！[r]賭上我的尊嚴，我也不會去見王！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
因为………
|
||||
因為………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5]
|
||||
|
||||
＠市民
|
||||
开始了！ 开始啦！
|
||||
開始了！ 開始啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
那么就叫我……『M』吧。
|
||||
那麼就叫我……『M』吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -341,8 +341,8 @@
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠莎士比亚
|
||||
那吾辈只能如此言说了。[r]啊啊，『[#爱用的不是眼睛，而是心:Love looks not with the eyes but with the mind]』！
|
||||
＠莎士比亞
|
||||
那吾輩只能如此言說了。[r]啊啊，『[#愛不是用眼睛看，而是用心去體會:Love looks not with the eyes but with the mind]』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -419,21 +419,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没事吧？[r]本体好像得到记忆的纸片了吧。
|
||||
沒事吧？[r]本體好像得到記憶的紙片了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
看来，就像获得了本体的反馈一样，[r]和你缔结了契约的我也能看见。
|
||||
看來，就像獲得了本體的回饋一樣，[r]和你締結了契約的我也能看見。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
竟然是假面舞会。[r]你的本体看来相当开心哦？
|
||||
竟然是面具舞會。[r]你的本體看來相當開心哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
不过，狮子王的那张脸是………
|
||||
不過，獅子王的那張臉是………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -444,27 +444,27 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠Faker
|
||||
门打开了？
|
||||
門打開了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：怎么回事？
|
||||
？1：怎麼回事？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
唔。我似乎终于理解了，[r]那些纸片和列车的门应该是有关的。
|
||||
唔。我似乎終於理解了，[r]那些紙片和列車的門應該是有關的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我知道这辆列车的运营很欺负人，[r]但这次似乎是这种设计呢。
|
||||
我知道這輛列車的營運很欺負人，[r]看來這次似乎是這種設計呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那么，对方究竟打什么主意呢。
|
||||
那麼，對方究竟打什麼主意呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
不，算了。[r]先继续前进吧。
|
||||
不，算了。[r]先繼續前進吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 4002001 1 伊斯坎达尔]
|
||||
[charaSet C 1098228300 1 敌人]
|
||||
[charaSet B 4002001 1 伊斯坎達爾]
|
||||
[charaSet C 1098228300 1 敵人]
|
||||
|
||||
[sceneSet D 144200 1]
|
||||
[sceneSet E 144100 1]
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
别动！
|
||||
別動！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -126,24 +126,24 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
打倒就能去下一节车厢了吗。让人的胃隐隐作痛的影子呢。[r]你倒是看起来已经非常习惯了。
|
||||
打倒就能去下一節車廂了嗎。讓人的胃隱隱作痛的影子呢。[r]你倒是看起來已經非常習慣了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：刚才那是魔眼吗？
|
||||
？1：剛才那是魔眼嗎？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，在现代的魔术世界中，[r]好像叫什么强制之[#魔眼:Noble Color]吧。
|
||||
嗯，在現代的魔術世界中，[r]好像叫什麼強制之[#魔眼:Noble Color]吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
当然，不是在这里的魔眼拍卖会上买到的东西。[r]这是我天生具备的。
|
||||
當然，不是在這裡的魔眼拍賣會上買到的東西。[r]這是我天生具備的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
好了，通往下一节车厢的门……
|
||||
好了，通往下一節車廂的門……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -185,11 +185,11 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
锁果然还是打不开呢。
|
||||
鎖果然還是打不開呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在本体找到纸片之前，[r]看来我们只能在这里等待了。
|
||||
在本體找到紙片之前，[r]看來我們只能在這裡等待了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -210,11 +210,11 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
虽然无聊，但坐着等吧。[r]如果我是个诗人，一定能轻松消磨时间吧。
|
||||
雖然無聊，但坐著等吧。[r]如果我是個詩人，一定能輕鬆消磨時間吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：要不要继续刚才关于伊斯坎达尔的话题？
|
||||
？1：要不要繼續剛才關於伊斯坎達爾的話題？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
@@ -224,11 +224,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
算了，好吧。[r]毕竟刚说到一半就结束了嘛。
|
||||
嗯，好吧。[r]畢竟剛說到一半就結束了嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你应该也意识到了，[r]我曾是伊斯坎达尔的臣下。
|
||||
你應該也意識到了，[r]我曾是伊斯坎達爾的臣下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaDepth A 5]
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
[charaFadeTime B 0.4 0.7]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
准确地说，[r]曾经是伊斯坎达尔的替身。
|
||||
準確地說，[r]曾經是伊斯坎達爾的替身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -251,28 +251,28 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
呵呵呵，难以想象吗？[r]因为只是魔术方面的替身。
|
||||
呵呵呵，難以想像嗎？[r]因為只是魔術方面的替身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：太勉强了吧？
|
||||
？2：也太勉強了吧？
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.4]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
哈哈哈，那当然啦。[r]因为只是魔术方面的替身。
|
||||
哈哈哈，那當然啦。[r]因為只是魔術方面的替身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
在你的国家，有使用诅咒的稻草人偶吧？[r]和那个一样啦。
|
||||
在你的國家，有使用詛咒的稻草人偶吧？[r]和那個一樣啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是为了代替王承受诅咒而存在的替身。
|
||||
是為了代替王承受詛咒而存在的替身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -280,44 +280,44 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
所以，[#我没有名字]。
|
||||
所以，[#我沒有名字]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
真的是个无名氏。[r]正因为没有自己的名字，才能代替王。
|
||||
真的是個無名氏。[r]正因為沒有自己的名字，才能代替王。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
无论如何都需要名字的时候，[r]我会借用兄长的名字。
|
||||
無論如何都需要名字的時候，[r]我會借用兄長的名字。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
就是赫费斯提翁这个名字。[r]我的兄长，曾是王的第一臣子。
|
||||
就是赫費斯提翁這個名字。[r]我的兄長，曾是王的第一臣子。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
上次召唤时，之所以获得了Faker这个[#超规格:Extra]的职阶，[r]也是因为这个原因。
|
||||
上次召喚時，之所以獲得了Faker這個[#超規格:Extra]的職階，[r]也是因為這個原因。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
因为，我的宝具、技能和名字都是借来的。[r][#伪之英灵:Faker]的这个称呼太贴切了。
|
||||
因為，我的寶具、技能和名字都是借來的。[r][#偽之英靈:Faker]的這個稱呼太貼切了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
我到现在都记得。[r]沙漠的太阳、挡路的森林。
|
||||
我到現在都記得。[r]沙漠的太陽、擋路的森林。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
与数万敌军战斗，与数万友军作伴。[r]向敌人施加吾神的诅咒，为我方施加祝福。
|
||||
與數萬敵軍戰鬥，與數萬友軍作伴。[r]向敵人施加吾神的詛咒，為我方施加祝福。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
为了抵达尽头之海，[r]经历了无比无比漫长遥远的旅程。
|
||||
為了抵達盡頭之海，[r]經歷了無比無比漫長遙遠的旅程。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：那是段非常愉快的旅程吧。
|
||||
@@ -331,12 +331,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
别说得像是自己很懂似的。
|
||||
別說得像是自己很懂似的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
但是……没错。并不赖。
|
||||
但是……沒錯。並不賴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -346,79 +346,79 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
正因为如此，我才会愤怒。
|
||||
正因為如此，我才會憤怒。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你知道伊斯坎达尔临死之际，[r]那家伙究竟留下了什么样的遗言吗？
|
||||
你知道伊斯坎達爾臨死之際，[r]那傢伙究竟留下了什麼樣的遺言嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是让最强的人统治帝国哦。
|
||||
是讓最強的人統治帝國哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：难道说………
|
||||
？1：難道說………
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
你猜对了，他们照办了。[r]分明好不容易活了下来，却开始了战斗。
|
||||
你猜對了，他們照辦了。[r]明明好不容易活了下來，卻開始了戰鬥。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那都是我和兄长死后的事了。[r]那群擅长战斗的家伙自相残杀得精彩纷呈。
|
||||
那都是我和兄長死後的事了。[r]那群擅長戰鬥的傢伙自相殘殺得相當精采。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：是自相残杀………？
|
||||
？2：是自相殘殺………？
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
至少活下来的那些家伙是这么认为的。[r]那都是我和兄长死后的事了。
|
||||
至少活下來的那些傢伙是這麼認為的。[r]那都是我和兄長死後的事了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
忘记了神的祝福，牺牲了众多人民，[r]他们残忍地互相残杀。
|
||||
忘記了神的祝福，犧牲了眾多人民，[r]他們殘忍地互相殘殺。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
将吾王的荣耀与一切都毁于一旦。
|
||||
將吾王的榮耀與一切都毀於一旦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
无论是尽头之海，还是世界帝国，全都淹没于血沼之中。[r]好像被称作[#继业者:διάδοχοι]战争吧。
|
||||
無論是盡頭之海，還是世界帝國，全都淹沒於血沼之中。[r]好像被稱作[#繼業者:διάδοχοι]戰爭吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
……我不会饶恕那些[r]将吾王荣耀毁于一旦的家伙们。
|
||||
……我不會饒恕那些將吾王榮耀毀於一旦的傢伙們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠Faker
|
||||
所以，我也不会见王。[r]你知道吾王的宝具吧？
|
||||
所以，我也不會見王。[r]你知道吾王的寶具吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
召唤出生前多达数万臣子的[r]伟大的[#王之军势:Ionioi Hetairoi]。
|
||||
召喚出生前多達數萬臣子的，[r]偉大的[#王之軍勢:Ionioi Hetairoi]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
而其中的干部，[r]就是刚才提到的叛徒们。
|
||||
而其中的幹部，[r]就是剛才提到的叛徒們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：[#王之军势:Ionioi Hetairoi]……！
|
||||
？1：[#王之軍勢:Ionioi Hetairoi]……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我也被[#王之军势:Ionioi Hetairoi]召唤过。[r]但每次我都会中途切断召唤。
|
||||
我也被[#王之軍勢:Ionioi Hetairoi]召喚過。[r]但每次我都會中途切斷召喚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
因为我做不到和那些叛徒们一起战斗。[r]哪怕是王的命令，唯独这件事不能答应。
|
||||
因為我做不到和那些叛徒們一起戰鬥。[r]就算是王的命令，唯獨這件事不能答應。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -430,34 +430,34 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，之所以顾及到之前御主的情面，[r]也是因为同为遭背叛之人，和我比较投缘吧。
|
||||
嗯，之所以顧及到之前御主的情面，[r]也是因為同為遭背叛之人，和我比較投緣吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我与埃尔梅罗Ⅱ世、莱妮丝、圣堂教会的神父对立，[r]在这[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上战斗了哦。
|
||||
我與埃爾梅羅Ⅱ世、萊涅絲、聖堂教會的神父對立，[r]在這[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]上戰鬥了哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
还潜入了伦敦地底[line 3]灵墓阿尔比恩。[r]那里相当有意思哦。
|
||||
還潛入了倫敦地底[line 3]靈墓阿爾比恩。[r]那裡還蠻有意思的哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
而且，当时的埃尔梅罗Ⅱ世和格蕾竟然[r]用[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]追过来了。
|
||||
而且，[r]當時的埃爾梅羅Ⅱ世和格蕾竟然用[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]追過來了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：灵墓阿尔比恩？！
|
||||
？2：用[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]追过来？！
|
||||
？1：靈墓阿爾比恩？！
|
||||
？2：用[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]追過來？！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没听说过吗？ 位于伦敦魔术协会地底[r]深达数千米到数万米的离谱的地点。
|
||||
沒聽說過嗎？ 位於倫敦魔術協會的地底，[r]深達數千到數萬公尺的離譜的地點。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
那里坐落着一座任何人都不可入侵的纯血龙之墓，[r]灵墓阿尔比恩。
|
||||
那裡坐落著一座任何人都不可入侵的純血龍之墓，[r]靈墓阿爾比恩。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -465,25 +465,25 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
就算是能在异界行驶的列车，[r]谁又能想到还能乘坐到那种地方？
|
||||
就算是能在異界行駛的列車，[r]誰又能想到還能乘坐到那種地方？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
然而摆出一副自己什么都做不到表情的[r]那个[#君主:Lord]就更令人恼火了。
|
||||
然而擺出一副自己什麼都做不到的表情的那個[#君主:Lord]，[r]就更讓人生氣了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
我也把那家伙运营的[r][#现代魔术科:诺里奇]的学术都市毁坏了。
|
||||
我也把那傢伙管理的[#現代魔術科:諾里奇]的學術都市毀壞了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
总之，都是些在神代也属于稀罕的地方。[r]如果吾王知道了，他一定会非常羡慕吧。
|
||||
總之，都是些在神代也屬於稀罕的地方。[r]如果吾王知道了，他一定會非常羨慕吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没有心脏的男人相当努力了。
|
||||
沒有心臟的男人相當努力了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -493,48 +493,48 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
………呵，我果然不适合当什么诗人。[r]原谅我，都是些无聊的故事吧。
|
||||
………呵，我果然不適合當什麼詩人。[r]原諒我，都是些無聊的故事吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：才不会呢。
|
||||
？2：非常有意思。
|
||||
？1：才不會呢。
|
||||
？2：非常有趣。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
就算是客套话也不赖。
|
||||
就算是客套話也不錯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
那作为回礼，[r]我会努力让你回归本体的。
|
||||
那作為回禮，[r]我會努力讓你回歸本體的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我希望你也能答应我一件事。
|
||||
我希望你也能答應我一件事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：什么事？
|
||||
？1：什麼事？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
请记住刚才我说的关于没有心脏的男人的事。[r]记住我没能给他带去胜利的，御主的故事。
|
||||
請記住剛才我說的關於沒有心臟的男人的事。[r]記住我沒能給他帶來勝利的，御主的故事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：Faker的御主……
|
||||
？2：和埃尔梅罗先生战斗过……
|
||||
？2：和埃爾梅羅先生戰鬥過……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：我知道了。
|
||||
？2：我答应你。
|
||||
？2：我答應你。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
只要活在当前的人能够记住他，[r]我肯定也能遵守自己的诺言了。
|
||||
只要活在當下的人能夠記住他，[r]我一定也能遵守自己的諾言了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,19 +7,19 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 4032000 1 莱妮丝]
|
||||
[charaSet B 4032000 1 萊涅絲]
|
||||
|
||||
[sceneSet C 74700 1]
|
||||
[charaScale C 1.5]
|
||||
|
||||
[charaSet D 5009001 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet D 5009001 1 達．文西]
|
||||
[charaFilter D silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet E 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世]
|
||||
[charaSet F 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世_剪影]
|
||||
[charaSet E 5019001 1 埃爾梅羅Ⅱ世]
|
||||
[charaSet F 5019001 1 埃爾梅羅Ⅱ世_剪影]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet G 99502600 1 玛修]
|
||||
[charaSet G 99502600 1 瑪修]
|
||||
|
||||
[sceneSet H 51907 1]
|
||||
[charaScale H 1.01]
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
[sceneSet I 144200 1]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 通讯用杂音]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 通訊用雜音]
|
||||
[charaPut T 2000,2000]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
@@ -62,14 +62,14 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
在这个特异点中，[r]记忆的能源效率异常地高！
|
||||
＠萊涅絲
|
||||
在這個特異點中，[r]記憶的能源效率異常地高！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
啊[messageShake 0.02 4 4 0.2]可恶！ 这样一来兄长遭到袭击的原因也就呼之欲出了！[r]为什么我没有早点注意到这一点啊！
|
||||
＠萊涅絲
|
||||
啊[messageShake 0.02 4 4 0.2]可惡！ 這樣一來兄長遭到襲擊的原因也就呼之欲出了！[r]為什麼我沒有早點注意到這一點啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -85,11 +85,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠格蕾
|
||||
『[#闪耀于:Rhongo][line 3]』
|
||||
『[#閃耀於:Rhongo][line 3]』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠格蕾
|
||||
『[line 3][#终焉之枪:myniad]』[line 2]！
|
||||
『[line 3][#終焉之槍:myniad]』[line 2]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -129,9 +129,9 @@
|
||||
[charaDepth D 10]
|
||||
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
＠達．文西
|
||||
[effectmessage bit_talk_rewind_text03 440,177 1.2 29]
|
||||
没事，没必要！保持这个速度，[r]那群人追不上来的！
|
||||
沒事，沒必要！保持這個速度，[r]那群人追不上來的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effectmessageStop bit_talk_rewind_text03]
|
||||
@@ -140,9 +140,9 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
＠達．文西
|
||||
[effectmessage bit_talk_rewind_text04 440,177 1.4 33]
|
||||
我们距胜利只差一步了！殿后交给我来，[r]你们就[line 3]
|
||||
我們距勝利只差一步了！由我來殿後，[r]你們就[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effectmessageStop bit_talk_rewind_text04]
|
||||
@@ -258,8 +258,8 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
当然是玛修的M啦。[r]和你们通信的玛修是冒牌货。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
當然是瑪修的M啦。[r]和你們通訊的瑪修是冒牌貨。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
[blurOff lens 0.8]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
？1：刚才的反馈是………！
|
||||
？1：剛才的回饋是………！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -327,23 +327,23 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
就算不回收纸片，[r]光靠接触也能得到反馈吗……[#但是]……
|
||||
就算不回收紙片，[r]光靠接觸也能得到回饋嗎……[#但是]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
那个[#君主:Lord]原来还活着吗！
|
||||
那個[#君主:Lord]原來還活著嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
还是只会用那些近乎欺诈的手段……！[r]所以我才最讨厌那种阴暗的表情了！
|
||||
還是只會用那些近乎欺詐的手段……！[r]所以我才最討厭那種陰暗的表情了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
之前在伦敦，不知道让我吃了多少苦头！
|
||||
之前在倫敦，不知道讓我吃了多少苦頭！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：玛修是……
|
||||
？1：瑪修是……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -352,23 +352,23 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
哼，那女孩是冒牌货的事也令人惊讶。[r]迦勒底的亚从者吗。
|
||||
哼，那女孩是冒牌貨的事也讓人驚訝。[r]迦勒底的亞從者嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
无论是被欺骗还是遭背叛，[r]我都受够了。
|
||||
無論是被欺騙還是遭背叛，[r]我都受夠了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，原来如此。[r]记忆的篡改吗。
|
||||
但是，原來如此。[r]記憶的篡改嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
虽然我也是只偷看了一眼，即将被抹消的记忆，[r]对你来说似乎是重要的对象吧。
|
||||
雖然我也是只偷看了一眼，即將被抹消的記憶，[r]對你來說似乎是重要的對象吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：………………
|
||||
@@ -376,26 +376,26 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
万能的天才，莱昂纳多·达·芬奇……[r]但是，出现了拥有相同记忆的从者吧？
|
||||
萬能的天才，李奧納多．達．文西……[r]但是，出現了擁有相同記憶的從者吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
既然如此，[r]那不就好了吗？
|
||||
既然如此，[r]那不就好了嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
记忆是相同的。[r]就不能当她没有死吗？
|
||||
記憶是相同的。[r]就不能當她沒有死嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：这不一样。
|
||||
？1：這不一樣。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
为什么？
|
||||
為什麼？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：她也向我们道别了。
|
||||
？1：她也向我們道別了。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
@@ -419,8 +419,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_103 0.1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
嗯，别了，[%1]！[r]虽然是个无理的要求，但今后你也一定要日益精进哦！
|
||||
＠達．文西
|
||||
嗯，再見了，[%1]！[r]雖然是個無理的要求，但今後你也一定要日益精進哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -449,14 +449,14 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
………嗯，没错。[r]你的记忆也告诉了我。
|
||||
………嗯，沒錯。[r]你的記憶也告訴了我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
她一边让你们不要毫无必要地悲伤，[r]一边与你们正式地道了别。
|
||||
她一邊讓你們不要毫無必要地悲傷，[r]一邊與你們正式地道別。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：福尔摩斯有告诉过我们。
|
||||
？2：福爾摩斯有告訴過我們。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[fadeout black 1.0]
|
||||
@@ -471,7 +471,7 @@
|
||||
[pictureFrame cut063_cinema]
|
||||
[cameraFilter gray]
|
||||
|
||||
[charaSet D 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet D 1098124500 1 達．文西]
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 26]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
@@ -485,12 +485,12 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_103 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠S：福尔摩斯
|
||||
尽管她的行动表现出与“迄今为止的[r]达·芬奇”记忆同步，保持连贯性，
|
||||
＠S：福爾摩斯
|
||||
雖然她的行動表現出與“至今為止的達．文西”記憶同步，[r]保持連貫性，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠S：福尔摩斯
|
||||
但其实她只是个刚觉醒没多久的[r]低阶从者而已。
|
||||
＠S：福爾摩斯
|
||||
但其實她只是個剛覺醒沒多久的低階從者而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -519,74 +519,74 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
………嗯，没错。[r]你的记忆也告诉了我。
|
||||
………嗯，沒錯。[r]你的記憶也告訴了我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
真是个温柔的侦探。[r]表现得像是那样吗。
|
||||
真是個溫柔的偵探。[r]表現得像是那樣嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
并没有浪费她不想让你们过于悲伤的那种努力，[r]同时还准确地告诉了你吧。
|
||||
並沒有浪費她不想讓你們過於悲傷而做出的努力，[r]同時還準確地告訴了你吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
具备作为知识的记忆，[r]与是否能认定这种记忆属于自己，这是两码事。
|
||||
具備作為知識的記憶，[r]與是否能認定這種記憶屬於自己，這是兩碼事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
也可以称其为记录与记忆吧。
|
||||
也可以稱其為紀錄與記憶吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我当然能理解。因为我也是替身。[r]是基于他人的记忆，代替他人的职位。
|
||||
我當然能理解。因為我也是替身。[r]是基於他人的記憶，代替他人的存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
并不是因为有我在，王就可以死。[r]但如果说反过来就可以的话，王又会生气。
|
||||
並不是因為有我在，王就可以死。[r]但如果說反過來就可以的話，王又會生氣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
就算魔术性质相同，也不一样。[r]就算拥有相同记录，也不一样。
|
||||
就算魔術性質相同，也不一樣。[r]就算擁有相同紀錄，也不一樣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
比方说，就算阅读了相同的书，[r]也不会成为相同的人。
|
||||
比方說，就算閱讀了相同的書，[r]也不會成為相同的人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是……还剩下一个关键的问题哦。
|
||||
但是……還剩下一個關鍵的問題哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：关键的问题？
|
||||
？1：關鍵的問題？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
如果迄今为止的记忆纸片是捏造的，[r]那恐怕，你才是[#真正的记忆]。
|
||||
如果至今為止的記憶紙片是捏造的，[r]那恐怕，你才是[#真正的記憶]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
所以，你与本体的通道连接着，[r]也可以召唤影子吧。
|
||||
所以，你與本體的通道連接著，[r]也可以召喚影子吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……或许吧。
|
||||
？1：……或許吧。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
既然如此，你就应该尽快返回本体。
|
||||
既然如此，你就應該盡快返回本體。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
记忆也会寄宿在灵魂与肉体上，[r]就算你不回去，本体也会恢复吧。
|
||||
記憶也會寄宿在靈魂與肉體上，[r]就算你不回去，本體也會恢復吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，你也拥有了人格，[r]所以如果不赶快的话，就会变得难以结合。
|
||||
但是，你也擁有了人格，[r]所以如果不趕快的話，就會變得難以結合。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -596,11 +596,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
……好了。[r]不管怎么说，门好像已经开了。
|
||||
……好了。[r]不管怎麼說，門好像已經開了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
看来，我们这里也要进入结局了。[r]应该很快就要到车头了哦。
|
||||
看來，我們這裡也要進入結局了。[r]應該很快就要到車頭了哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166300 1 列车长]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理经理]
|
||||
[charaSet D 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet B 1098166300 1 列車長]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理經理]
|
||||
[charaSet D 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaFilter D silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet E 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是列车长吧。[r]我记得，好像是叫罗丹吧。
|
||||
是列車長吧。[r]我記得，好像是叫羅丹吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -72,8 +72,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
你果然认识我啊。[r]可以称呼你为Faker吗？
|
||||
＠列車長
|
||||
你果然認識我啊。[r]可以稱呼你為Faker嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -86,15 +86,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
随你的便。[r]但是，究竟发生了什么才会变成这样？
|
||||
隨便你。[r]但是，究竟發生了什麼才會變成這樣？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
无论是我被召唤，[r]还是这家伙光凭记忆就获得了人格，都是个谜。
|
||||
無論是我被召喚，[r]還是這傢伙光憑記憶就獲得了人格，都是個謎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
还有这辆列车，不过开一扇门而已，[r]就让我们做那么拐弯抹角的事。
|
||||
還有這輛列車，不過開一扇門而已，[r]就讓我們做那麼拐彎抹角的事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -104,16 +104,16 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
首先，容我先回答您最后一个问题吧。
|
||||
＠列車長
|
||||
首先，容我先回答您最後一個問題吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
我们利用了[%1]的分身。
|
||||
＠列車長
|
||||
我們利用了[%1]的分身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
因为我们确认了这个特异点以某种形式[r]与你的记忆联系在了一起。
|
||||
＠列車長
|
||||
因為我們確認了這個特異點以某種形式，[r]與你的記憶聯接在了一起。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
所以每当回收记忆纸片时，门才会打开？[r]……啊，是记忆与车厢呼应了吧。
|
||||
所以每當回收記憶紙片時，門才會打開？[r]……啊，是記憶與車廂呼應了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -138,16 +138,16 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
[%1]的本体夺回记忆。[r]与此同时，本车的门会在分身的你面前打开。
|
||||
＠列車長
|
||||
[%1]的本體奪回記憶。[r]與此同時，本車的門會在分身的你面前打開。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
仅此而已，你的记忆通过这种[r]关联性与车厢相互呼应。
|
||||
＠列車長
|
||||
僅此而已，[r]你的記憶透過這種關聯性與車廂相互呼應。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：呼应………？
|
||||
？2：记忆，与车厢吗………？
|
||||
？1：呼應………？
|
||||
？2：記憶，與車廂嗎………？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -159,26 +159,26 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
和我的替身理论相同。
|
||||
和我的替身理論相同。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠Faker
|
||||
无论实际与真实情况如何，[r]只要凑齐形式上的要素，[#让他们相似]。
|
||||
無論實際與真實情況如何，[r]只要湊齊形式上的要素，[#讓他們相似]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠Faker
|
||||
在来这里之前，我们也聊过了吧。[r]记忆的纸片似乎与门存在关联。
|
||||
在來這裡之前，我們也聊過了吧。[r]記憶的紙片似乎與門存在關聯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
实际上顺序反了，是假装两者似乎有关联，[r][#从而让他们建立关系]。
|
||||
實際上順序反了，是假裝兩者似乎有關聯，[r][#從而讓他們建立關係]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠Faker
|
||||
归根结底，所谓的魔术，[r]就相当于这类欺诈与诡辩的集合体。
|
||||
歸根究柢，所謂的魔術，[r]就相當於這類欺詐與詭辯的集合體。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -188,44 +188,44 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
嗯，正如您的推测。
|
||||
＠列車長
|
||||
嗯，正如您的推測。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
既然你的记忆与特异点有了联系，[r]与之呼应的我的列车也有了联系。
|
||||
＠列車長
|
||||
既然你的記憶與特異點有了聯接，[r]與之呼應的我的列車也有了關聯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
这特异点与本列车[r]被因果联系在了一起。
|
||||
＠列車長
|
||||
這特異點與本列車被因果聯接在了一起。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
一旦联系了起来，[r]也就可以解读特异点了。
|
||||
＠列車長
|
||||
一旦聯接了起來，[r]也就可以解讀特異點了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
当然，我也准备了方便[r]本体与你产生反馈的术式。
|
||||
＠列車長
|
||||
當然，我也準備了方便本體與你產生回饋的術式。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
而副作用，应该会导致你[r]面对和自己有瓜葛的对手。
|
||||
＠列車長
|
||||
而副作用，[r]應該會導致你面對和自己有瓜葛的對手。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：那种反馈是………！
|
||||
？2：那个竞技场是………！
|
||||
？1：那種回饋是………！
|
||||
？2：那個競技場是………！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
请容许我对擅自加工的行为向你道歉。
|
||||
＠列車長
|
||||
請容許我對擅自加工的行為向你道歉。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
本可以向你说明缘由之后迎接你的，[r]但这样做也不能保证你愿意协助我们。
|
||||
＠列車長
|
||||
本可以向你說明緣由之後迎接你的，[r]但這樣做也不能保證你願意協助我們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
毕竟，我们曾一度厮杀过。
|
||||
＠列車長
|
||||
畢竟，我們曾一度廝殺過。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在我的世界，我们确实战斗过，[r]但没想到这个世界的[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]也知道那件事啊。
|
||||
在我的世界，我們確實戰鬥過，[r]但沒想到這個世界的[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]也知道那件事啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -249,8 +249,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
代理经理能够看出这种程度的缘分。[r]哪怕发生在不同的世界。
|
||||
＠列車長
|
||||
代理經理能夠看出這種程度的緣分。[r]就算是發生在不同的世界。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -283,15 +283,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是这里过去经理的[#影子]……
|
||||
是這裡過去經理的[#影子]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
似乎曾是上级死徒。本人离开了列车的现在，[r]只有其[#影子]还在担任着经理。
|
||||
似乎曾是上級死徒。本人離開了列車的現在，[r]只有其[#影子]還在擔任著經理。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
……唔，和现在的你有点相似吧？
|
||||
……唔，和現在的你有點相似吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -301,32 +301,32 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
下达利用你解读特异点指示的，[r]就是代理经理。
|
||||
＠列車長
|
||||
下達利用你解讀特異點指示的，[r]就是代理經理。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]虽然是在异界行驶的列车，[r]但并不能在特异点行驶。
|
||||
＠列車長
|
||||
[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]雖然是在異界行駛的列車，[r]但並不能在特異點行駛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
可以回避地球白纸化在异界行驶，[r]也可以无限接近特异点。
|
||||
＠列車長
|
||||
可以迴避地球白紙化在異界行駛，[r]也可以無限接近特異點。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
但是，原本应该是无法进入特异点内侧的。
|
||||
＠列車長
|
||||
但是，原本應該是無法進入特異點內側的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
现在列车行驶的位置，[r]也是在隔着一层皮的特异点外侧。
|
||||
＠列車長
|
||||
現在列車行駛的位置，[r]也是在隔著一層皮的特異點外側。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
只要没有灵子转移那样的技术，[r]我们就必须满足其他条件才行。
|
||||
＠列車長
|
||||
只要沒有靈子轉移那樣的技術，[r]我們就必須要滿足其他條件。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
而特异点的解读就是为此所必须的条件。
|
||||
＠列車長
|
||||
而特異點的解讀就是為此所必須的條件。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -337,15 +337,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
唔，原来如此。
|
||||
唔，原來如此。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那么，目的地究竟是哪儿呢？[r]或者说，你们为什么不惜如此也要进入特异点？
|
||||
那麼，目的地究竟是哪裡呢？[r]或者說，你們為什麼不惜如此也要進入特異點？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[#那家伙]的话，应该会这么说吧。[r]Whydunit才是重要的。
|
||||
[#那傢伙]的話，應該會這麼說吧。[r]Whydunit才是重要的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -355,8 +355,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
而这个答案应该很快就会知道了。[r]既然你们抵达了这里，那说明解读工作已经……
|
||||
＠列車長
|
||||
而這個答案應該很快就會知道了。[r]既然你們抵達了這裡，那說明解讀工作已經……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -391,15 +391,15 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：刚才那是………！
|
||||
？1：剛才那是………！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
看见了吗。
|
||||
＠列車長
|
||||
看見了嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
发生了什么？！
|
||||
發生了什麼？！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -449,11 +449,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
可恶，我知道那个……[r]怎么可能忘记……怎么可能忘记……！
|
||||
可惡，我知道那個……[r]怎麼可能忘記……怎麼可能忘記……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
曾一度击落我的可恨的枪。[r]那是伦戈米尼亚德……！
|
||||
曾一度擊落我的可恨的槍。[r]那是倫戈米尼亞德……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,20 +7,20 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列車長]
|
||||
|
||||
[sceneSet C 144300 1]
|
||||
[charaScale C 1.02]
|
||||
|
||||
[charaSet D 4032000 1 莱妮丝]
|
||||
[charaSet E 1098165700 1 谟涅摩叙涅]
|
||||
[charaSet F 9008002 1 阿斯特赖亚]
|
||||
[charaSet G 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet D 4032000 1 萊涅絲]
|
||||
[charaSet E 1098165700 1 謨涅摩敘涅]
|
||||
[charaSet F 9008002 1 阿斯特蕾亞]
|
||||
[charaSet G 1098124510 1 達．文西]
|
||||
|
||||
[imageSet H back10001 1]
|
||||
[charaScale H 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet I 98006200 1 通信用]
|
||||
[charaSet I 98006200 1 通訊用]
|
||||
[charaPut I 2000,2000]
|
||||
[charaEffect I bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
结束了吗……
|
||||
結束了嗎……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -79,12 +79,12 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
看来是这样。[r]圣枪排出的机械人偶停止了。
|
||||
＠列車長
|
||||
看來是這樣。[r]聖槍排出的機械人偶停止了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
覆盖特异点的结界也解除了。[r]这样就能够入侵特异点了。
|
||||
＠列車長
|
||||
覆蓋特異點的結界也解除了。[r]這樣就能夠入侵特異點了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -95,10 +95,10 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
好。[r][%1]，没问题吧？
|
||||
好。[r][%1]，沒問題吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：当然。
|
||||
？1：當然。
|
||||
？2：走吧！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_48 0.1 0.5]
|
||||
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
自律观测型存在证明系统……谟涅摩叙涅。
|
||||
＠萊涅絲
|
||||
自律觀測型存在證明系統……謨涅摩敘涅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -171,8 +171,8 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
嗯，没错。我就是在灵子转移时，[r]为存在证明而建立的辅助系统。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
嗯，沒錯。我就是在靈子轉移時，[r]為存在證明而建立的輔助系統。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
我对于你抱有很高的期待哦[line 2][#谟涅摩叙涅][line 2]
|
||||
我對於你抱有很高的期待哦[line 2][#謨涅摩敘涅][line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -210,8 +210,8 @@
|
||||
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
『[#将秩序归还于此:Iam redit et Virgo]』[line 2]！
|
||||
＠阿斯特蕾亞
|
||||
『[#將秩序歸還於此:Jam redit et Virgo]』[line 2]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -247,18 +247,18 @@
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
听好了。[r]那便是他的第二次生命[#直到最后一刻都是完美无缺的]。
|
||||
＠達．文西
|
||||
聽好了。[r]那便是他的第二次生命[#直到最後一刻都是完美無缺的]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 25]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
你曾说过要正确运用他的丧失，[r]但其实并没有那个必要。
|
||||
＠達．文西
|
||||
你曾說過要正確運用他的喪失，[r]但其實並沒有那個必要。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[#我:他]不曾有任何一刻后悔过。[r]这就是[%1]还能出现在这里的原因。
|
||||
＠達．文西
|
||||
[#我:他]不曾有任何一刻後悔過。[r]這就是[%1]還能出現在這裡的原因。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
刚才那个………恐怕是最后的反馈了吧………！
|
||||
剛才那個………恐怕是最後的回饋了吧………！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -311,23 +311,23 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
没问题吗？
|
||||
＠列車長
|
||||
沒問題嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：没问题。
|
||||
？2：我们走吧。
|
||||
？1：沒問題。
|
||||
？2：我們走吧。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_48 2.5]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
明白了。
|
||||
＠列車長
|
||||
知道了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
从现在开始，我们将入侵特异点。[r]确认与灵脉连接。铺设灵之轨道。
|
||||
＠列車長
|
||||
從現在開始，我們將入侵特異點。[r]確認與靈脈連接。鋪設靈之軌道。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -368,7 +368,7 @@
|
||||
[charaFadeout K 1.0]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：空中，出现了铁轨……！
|
||||
？1：空中，出現了鐵軌……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,21 +9,21 @@
|
||||
[charaSet B 28002000 1 Faker_剪影]
|
||||
[charaFilter B silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet D 1098228000 1 代理经理]
|
||||
[charaSet E 1098165700 1 谟涅摩叙涅]
|
||||
[charaSet C 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet D 1098228000 1 代理經理]
|
||||
[charaSet E 1098165700 1 謨涅摩敘涅]
|
||||
|
||||
[masterBranch _Male _Female]
|
||||
|
||||
[label _Male]
|
||||
|
||||
[charaSet F 1098184400 1 主人公_第二部立绘_新表情（男）]
|
||||
[charaSet F 1098184400 1 主角_第二部立繪_新表情（男）]
|
||||
|
||||
[branch _branchEnd]
|
||||
|
||||
[label _Female]
|
||||
|
||||
[charaSet F 1098184410 1 主人公_第二部立绘_新表情（女）]
|
||||
[charaSet F 1098184410 1 主角_第二部立繪_新表情（女）]
|
||||
|
||||
[label _branchEnd]
|
||||
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
|
||||
[wt 4.0]
|
||||
|
||||
？1：列车停车了……！
|
||||
？2：这里就是目的地……？
|
||||
？1：列車停車了……！
|
||||
？2：這裡就是目的地……？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[#伪·伦戈米尼亚德:Fake Rhongomyniad]………
|
||||
[#偽．倫戈米尼亞德:Fake Rhongomyniad]………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
[effectStop bit_talk_rubble]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：即将崩溃……！
|
||||
？1：即將崩潰……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -100,11 +100,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
不只是伦戈米尼亚德呢。[r]这个特异点本身也即将崩溃。
|
||||
不只是倫戈米尼亞德呢。[r]這個特異點本身也即將崩潰。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
看来，[r]迦勒底那群家伙也返回了……
|
||||
看來，[r]迦勒底那群傢伙也返回了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -127,8 +127,8 @@
|
||||
你………！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：自律观测型存在证明系统………
|
||||
？2：谟涅摩叙涅………
|
||||
？1：自律觀測型存在證明系統………
|
||||
？2：謨涅摩敘涅………
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -139,17 +139,17 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
……我做了一个梦。[r]……一个幸福的梦。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
……我做了一個夢。[r]……一個幸福的夢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
你是……啊啊，原来如此。[r]是另一个我保护的记忆啊。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
你是……啊啊，原來如此。[r]是另一個我保護的記憶啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：另一个？
|
||||
？1：另一個？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那是什么。[r]还有一个你吗？
|
||||
那是什麼。[r]還有一個你嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -171,49 +171,49 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
与其说是另一个我，还不如说是[r]持有另一种意见的我比较准确。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
與其說是另一個我，[r]還不如說是持有另一種意見的我比較準確。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我苏醒之后不久，在我的内侧，[r]意见出现了分裂。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我甦醒之後不久，在我的內心，[r]意見出現了分裂。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
原本的我，是作为迦勒底的观测机，[r]辅助保护御主的机械。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
原本的我，是作為迦勒底的觀測機，[r]輔助保護御主的機械。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
所以意见分成了贯彻原本的辅助，[r]还是更为积极地[#彻底保护]御主。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
所以意見分成了貫徹原本的輔助，[r]還是更為積極地[#徹底保護]御主。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
结果，是现在的我获得了胜利，[r]且将原本的意见[#隔离]起来了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
結果，是現在的我獲得了勝利，[r]且將原本的意見[#隔離]起來了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我只确认了在夺走御主的记忆时，[r]那个我趁机逃跑了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我只確認了在奪走御主的記憶時，[r]那個我趁機逃跑了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：那么，另一个你………
|
||||
？1：那麼，另一個你………
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
不清楚。[r]但是，嗯，可以演算。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
只要还在特异点，她就无法逃出我的掌心。[r]所以，她应该去了[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
只要還在特異點，她就無法逃出我的掌心。[r]所以，她應該去了[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
……嗯，因为当时的我可以轻易演算出来。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
……嗯，因為當時的我可以輕易演算出來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -239,16 +239,16 @@
|
||||
[charaFadein E 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
终于……逃到这里了……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
終於……逃到這裡了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
既在特异点内，又在特异点的外侧……[r]是失控的我……无法触及的地方……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
既在特異點內，又在特異點的外側……[r]是失控的我……無法觸及的地方……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
是你……引导了我吗……？
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
是你……引導了我嗎……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -266,16 +266,16 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
在这里的，是[&[#他]:[#她]]原本的记忆。[r]但是，再这样下去就无法守护记忆了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
在這裡的，是[&[#他]:[#她]]原本的記憶。[r]但是，再這樣下去就無法守護記憶了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
因为我已经不到原本我的3％了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
因為我已經不到原本我的3％了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
那么……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
那麼……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -306,12 +306,12 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
为记忆付与人格，成功。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
為記憶賦予人格，成功。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
输出低下……距机能维持抵达极限，还剩13分钟……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
輸出低下……距機能維持抵達極限，還剩13分鐘……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -323,24 +323,24 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我有没有回应你的期待呢……？
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我有沒有回應你的期待呢……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
不，还不行吧。[r]光靠这些还不够。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
不，還不行吧。[r]光靠這些還不夠。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
还需要能够守护[&他:她]的人。[r]但是，用来召唤的魔力资源已经……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
還需要能夠守護[&他:她]的人。[r]但是，用來召喚的魔力資源已經……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
……还有。[r]还剩2.7％，我还在这里。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
……還有。[r]還剩2.7％，我還在這裡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -349,12 +349,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
搜索靠当前环境与资源可召唤的从者。[r]搜索……搜索……一骑，一致。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
搜尋靠目前環境與資源可召喚的從者。[r]搜尋……搜尋……一騎，一致。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
英灵召唤系统·命运，拟似启动。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
英靈召喚系統．[#命運:Fate]，擬似啟動。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -372,12 +372,12 @@
|
||||
[seStop ad9]
|
||||
[flashOff]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
检测到展开所需73％的仪式输出不足，[r]61％的魔术精度不足。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
檢測到展開所需73％的儀式輸出不足，[r]61％的魔術精度不足。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
为辅助召唤，开始分解[r]自律观测型存在证明系统，谟涅摩叙涅。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
為輔助召喚，[r]開始分解自律觀測型存在證明系統，謨涅摩敘涅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -389,14 +389,14 @@
|
||||
|
||||
[charaEffect E bit_talk_06]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
系统拟似启动，稳定。[r]开始召唤。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
系統擬似啟動，穩定。[r]開始召喚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
保护御主……[r]我的从者……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
保護御主……[r]我的從者……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：这就是……我和Faker的……
|
||||
？1：這就是……我和Faker的……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -459,19 +459,19 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
为了保护正确的记忆，[#我]赐予了你人格，[r]并让你坐上了[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
為了保護正確的記憶，[#我]賜予了你人格，[r]並讓你坐上了[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
很遗憾，但这些应该不会错。[r]毕竟，那是[#我自己]嘛。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
很遺憾，但這些應該不會錯。[r]畢竟，那是[#我自己]嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
尤其是因为，[r]这就是[#那个人期待的我]。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
尤其是因為，[r]這就是[#那個人期待的我]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：谟涅摩叙涅………
|
||||
？1：謨涅摩敘涅………
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那么，我之所以会记得上一次召唤……
|
||||
那麼，我之所以會記得上一次召喚……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -493,24 +493,24 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
因为你的身体里混入了[#我]。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
因為你的身體裡混入了[#我]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
另一个[#我]为了弥补魔力不足，[r]应该使用了自己的身体吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
另一個[#我]為了彌補魔力不足，[r]應該使用了自己的身體吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
其结果，导致构筑了[#我:谟涅摩叙涅]的术式[r]嵌入了你的灵基。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
其結果，[r]導致構築了[#我:謨涅摩敘涅]的術式嵌入了你的靈基。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我的性能是可以不被世界与时间数列左右，[r]保持记忆与观测的存在。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我的性能是可以不被世界與時間數列左右，[r]保持記憶與觀測的存在。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
只要限定在迦勒底式召唤，[r]你的记忆应该就会被固定吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
只要限定在迦勒底式召喚，[r]你的記憶應該就會被固定吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -521,20 +521,20 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
限定在迦勒底式召唤……吗。[r]原来如此，事情变得奇怪了。
|
||||
限定在迦勒底式召喚……嗎。[r]原來如此，事情變得奇怪了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
会变成未知的职阶也是因为这个吧。[r]披着我这个外壳，严格来说并不是我。
|
||||
會變成未知的職階也是因為這個吧。[r]披著我這個外殼，嚴格來說並不是我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[#虚伪的英灵:Faker]的冒牌货。[r]姑且应该称作[#身披角色者:Pretender]吧。
|
||||
[#虛偽的英靈:Faker]的冒牌貨。[r]眼下應該稱作[#欺瞞偽裝者:Pretender]吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
哼。[r]难怪我会放不下这家伙。
|
||||
哼。[r]難怪我會放不下這傢伙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -544,8 +544,8 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
然后，你是……
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
然後，你是……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理经理]
|
||||
[charaSet D 1098165700 1 谟涅摩叙涅]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理經理]
|
||||
[charaSet D 1098165700 1 謨涅摩敘涅]
|
||||
|
||||
[imageSet E cut319_magan 1]
|
||||
|
||||
@@ -26,8 +26,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
我想您应该已经不需要了，[r]故特地前来回收。
|
||||
＠列車長
|
||||
我想您應該已經不需要了，[r]所以特此前來回收。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -37,12 +37,12 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
啊哈哈，原来如此……[r]超出想象呢，[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
啊哈哈，原來如此……[r]超出想像呢，[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
这是赐予制作者的东西，但你说得对，[r]这已经是不需要的了。你拿去吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
這是賜予製作者的東西，但你說得對，[r]這已經是不需要的了。你拿去吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -52,8 +52,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
拜托您了，代理经理。
|
||||
＠列車長
|
||||
拜託您了，代理經理。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet D 1098165710 1 谟涅摩叙涅]
|
||||
[charaSet D 1098165710 1 謨涅摩敘涅]
|
||||
|
||||
[cueSe SE_21 21_ad1121]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
@@ -91,8 +91,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
确认回收了。[r]十分感谢。
|
||||
＠列車長
|
||||
確認回收了。[r]十分感謝。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -103,8 +103,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
无妨。把这个也拿去吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
無妨。把這個也拿去吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -132,19 +132,19 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
原来如此……！
|
||||
原來如此……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在我的世界中，是没有心脏的男人使用的魔眼。[r]在这里，则是被迦勒底回收了啊。
|
||||
在我的世界中，是沒有心臟的男人使用的魔眼。[r]在這裡，則是被迦勒底回收了啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是通过与谟涅摩叙涅的魔眼同步来使用的吧。[r]还有这种用法啊。
|
||||
是透過與謨涅摩敘涅的魔眼同步來使用的吧。[r]還有這種用法啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：难道说谟涅摩叙涅……
|
||||
？2：是使用魔眼进行观测的？
|
||||
？1：難道說謨涅摩敘涅……
|
||||
？2：是使用魔眼進行觀測的？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -155,12 +155,12 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
那是主要手段之一。[r]是过去马里斯比利获得的魔眼。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
那是主要手段之一。[r]是過去馬利斯比利獲得的魔眼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：奥尔加玛丽所长的父亲……
|
||||
？2：迦勒底的创始人……
|
||||
？1：奧爾嘉瑪麗所長的父親……
|
||||
？2：迦勒底的創始人……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -171,8 +171,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
是在我们的世界中，马里斯比利大人[r]在魔眼拍卖会上拍下的东西。
|
||||
＠列車長
|
||||
是在我們的世界中，[r]馬利斯比利大人在魔眼拍賣會上拍下的東西。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -183,17 +183,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是那个魔眼拍卖会吗。[r]你们正是顺着这种缘分，才会来到了这个特异点吧。
|
||||
是那個魔眼拍賣會嗎。[r]你們正是順著這種緣分，才會來到了這個特異點吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
魔眼就是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的[#理由:Whydunit]吗。[r]呵，实在是太直白了，令人无言以对。
|
||||
魔眼就是[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的[#理由:Whydunit]嗎。[r]呵，實在是太直白了，讓人無言以對。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
不管怎么说，特异点很快就要消失了。[r]得与迦勒底取得联系，让他们早点把你回收才行。
|
||||
不管怎麼說，特異點很快就要消失了。[r]得與迦勒底取得聯絡，讓他們早點把你回收才行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -229,16 +229,16 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
喂，怎么了！[bgm BGM_MAP_36 0.1 0.9][r][%1]！
|
||||
喂，怎麼了！[bgm BGM_MAP_36 0.1 0.9][r][%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：没力气了……
|
||||
？1：沒力氣了……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嘁，寿命到了吗。身为记忆的你即将分解。[r]得赶快去迦勒底才行。
|
||||
嘖，壽命到了嗎。身為記憶的你即將分解。[r]得趕快去迦勒底了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -248,26 +248,26 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
有送回去的必要吗？
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
有送回去的必要嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
那边的分身不过是[r][%1]的一部分。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
那邊的分身不過是，[r][%1]的一部分。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
只是灵魂、精神、肉体的三要素中，[r]精神的一小部分而已。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
只是靈魂、精神、肉體的三要素中，[r]精神的一小部分而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
假设不把[#那个]还回去，[r][%1]也能回复。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
假設不把[#那個]還回去，[r][%1]也能恢復。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
根据与我接触的数据来说，[r]应该几乎完全回复了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
根據與我接觸的資料來說，[r]應該幾乎完全恢復了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -286,25 +286,25 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但这并不能构成你可以消失的理由。
|
||||
但這並不能構成你可以消失的理由。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
站起来。[r]如果不站起来，我会不惜杀了你也要让你站起来。
|
||||
站起來。[r]如果不站起來，我會不惜殺了你也要讓你站起來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我，在这里，和这家伙缔结了契约。[r]而不是和别的什么人！
|
||||
我，在這裡，和這傢伙締結了契約。[r]而不是和別的什麼人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
站起来，[%1]！
|
||||
站起來，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：别强人所难啊……
|
||||
？2：……谢谢你。
|
||||
？1：別強人所難啊……
|
||||
？2：……謝謝你。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
好，站起来了吧。
|
||||
好，站起來了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -327,32 +327,32 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
为什么呢？
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
為什麼呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
[%1]丧失的记忆，[bgm BGM_EVENT_103 0.1][r]只有关于[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
[%1]喪失的記憶，[bgm BGM_EVENT_103 0.1][r]只有關於[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
而且，就连在[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]上的记忆，[r]也只是精神的一小部分体验的内容。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
而且，就連在[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]上的記憶，[r]也只是精神的一小部分體驗的內容。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
一旦被本体吸收，[r]也只会剩下轻微的既视感而已。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
一旦被本體吸收，[r]也只會剩下輕微的既視感而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
只会感觉，大概做了个这样的梦吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
只會感覺，大概做了個這樣的夢吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
既然迦勒底也无法观测到，[r]就不会留存在记录里哦。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
既然迦勒底也無法觀測到，[r]就不會留存在紀錄裡哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
既然如此，那让[&他:她]回去，[r]根本没有什么意义吧。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
既然如此，那讓[&他:她]回去，[r]根本沒有什麼意義吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -369,15 +369,15 @@
|
||||
[charaFaceFade A 0 0.2]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠Faker
|
||||
当然有意义。
|
||||
當然有意義。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你应该很清楚，谟涅摩叙涅。
|
||||
你應該很清楚，謨涅摩敘涅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你也认为死去的达·芬奇[r]与新的达·芬奇是不同的存在吧？
|
||||
你也認為死去的達．文西，[r]與新的達．文西是不同的存在吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -399,11 +399,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
哪怕记忆几乎一样，[r]也不只有这些。
|
||||
就算記憶幾乎一樣，[r]也不只有這些。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
一旦在这里战斗的这家伙消失，[r]肯定会失去什么。
|
||||
一旦在這裡戰鬥的這傢伙消失，[r]一定會失去什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -413,8 +413,8 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
即便谁都不记得？[r]即便连[&他:她]自己也几乎全都忘记了？
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
即使誰都不記得？[r]即使連[&他:她]自己也幾乎全都忘記了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -425,11 +425,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你不是说了吗，我还记得。
|
||||
你不是說了嗎，我還記得。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
下次被召唤时，[r]我也会记得这次事件。
|
||||
下次被召喚時，[r]我也會記得這次事件。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Faker……
|
||||
@@ -438,19 +438,19 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
像做了个梦，这种程度就够了，[r]像是多心了，这样就行了。
|
||||
像做了個夢，這種程度就好了，[r]像是多心了，這樣就好了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
有这点留下的东西就够了，[r]必须让这家伙回去才行。
|
||||
有這點留下的東西就夠了，[r]所以必須要讓這傢伙回去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我们大家都在做梦。[r]做着总有一天能见到尽头之海的梦。
|
||||
我們大家都在做夢。[r]做著總有一天能見到盡頭之海的夢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
哪怕最终消散时仍是个梦，[r]也必须将碎片带回去才行。
|
||||
就算最終消散時仍是個夢，[r]也必須要將碎片帶回去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -460,7 +460,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
＠列車長
|
||||
………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -484,7 +484,7 @@
|
||||
[effectStop bit_talk_rubble]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：伦戈米尼亚德………！
|
||||
？1：倫戈米尼亞德………！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -492,16 +492,16 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
……去吧。我似乎将这把圣枪[r]打造得过于逼近真实了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
……去吧。[r]我似乎將這把聖槍打造得過於逼近真實了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
伴随着特异点的修正开始，迦勒底虽然返回了，[r]但即将崩溃的圣枪开始了最后的变异。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
伴隨著特異點的修正開始，迦勒底雖然返回了，[r]但即將崩潰的聖槍開始了最後的變異。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我们已经是被切除的变异了。[r]已经无法演算出究竟会变成得如何了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我們已經是被切除的變異了。[r]已經無法演算出究竟會變得如何了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -511,19 +511,19 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
[%1]、Faker。[r]承蒙你们帮我们带了路。
|
||||
＠列車長
|
||||
[%1]、Faker。[r]承蒙你們幫忙帶了路。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
得到的协助，应该需要给与回报吧。[r]坐上来吧。
|
||||
＠列車長
|
||||
既然得到協助，就應該要回報的。[r]坐上來吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
凭借我们的[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]，[r]是可以逃到特异点外面的。
|
||||
＠列車長
|
||||
憑藉我們的[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]，[r]是可以逃到特異點外面的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：谟涅摩叙涅呢！
|
||||
？1：謨涅摩敘涅呢！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -533,22 +533,22 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
感谢你的关心。[r]但是，我无法离开这里。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
感謝你的關心。[r]不過，我無法離開這裡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
虽说是为了观测，[r]但我和这个特异点紧密地绑在一起了。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
雖說是為了觀測，[r]但我和這個特異點緊密地綁在一起了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
现在的我如果想要强行离开，[r]就会像另一个[#我]那样，走向消失。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
現在的我如果想要強行離開，[r]就會像另一個[#我]那樣，走向消失。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
我做了一个美梦，[r]我度过了美好的时光。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
我做了一個美夢，[r]我度過了美好的時光。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -558,8 +558,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
快开始行动！
|
||||
＠列車長
|
||||
快開始行動！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
赶紧，[%1]！
|
||||
快點，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -580,17 +580,17 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
好了，快去吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
|
||||
＠谟涅摩叙涅
|
||||
若能如愿，希望你们的旅程有幸运相伴。
|
||||
＠謨涅摩敘涅
|
||||
若能如願，希望你們的旅程有幸運相伴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……再见了，谟涅摩叙涅。
|
||||
？1：……再見了，謨涅摩敘涅。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -615,8 +615,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]，发车！
|
||||
＠列車長
|
||||
[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]，出發！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -7,10 +7,10 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet C 98006200 1 敌人1]
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敌人2]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敌人3]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet C 98006200 1 敵人1]
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敵人2]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敵人3]
|
||||
|
||||
[scene 144300]
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
那是什么。
|
||||
那是什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -105,11 +105,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
伦戈米尼亚德发生进一步变化了……！
|
||||
倫戈米尼亞德發生進一步變化了……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：究竟发生了什么……？
|
||||
？2：伦戈米尼亚德发生变化……？
|
||||
？1：究竟發生了什麼……？
|
||||
？2：倫戈米尼亞德發生變化……？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是圣枪的防卫本能吗。[r]确实认真模仿过头了呢，谟涅摩叙涅。
|
||||
是聖槍的防衛本能嗎。[r]確實認真模仿過頭了呢，謨涅摩敘涅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：你的意思是……！
|
||||
@@ -144,18 +144,18 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在我知晓的范围内，[r]真正的伦戈米尼亚德被牢固地拘束起来了。
|
||||
在我知曉的範圍內，[r]真正的倫戈米尼亞德被牢固地拘束起來了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这只是个假设。[r]假如，伦戈米尼亚德的封印消失了的话呢？
|
||||
這只是個假設。[r]假如，倫戈米尼亞德的封印消失了的話呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
然后在消失之前，[r]假如，注入了来自圣杯的无尽魔力呢？
|
||||
然後在消失之前，[r]假如，注入了來自聖杯的無盡魔力呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：为圣枪……注入圣杯的魔力……？！
|
||||
？1：為聖槍……注入聖杯的魔力……？！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -166,12 +166,12 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
那把圣枪是固定[#织物:Texture]的锚。
|
||||
＠列車長
|
||||
那把聖槍是固定[#織物:Texture]的錨。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
但是，一旦反转，[r]就有可能成为篡改[#织物:Texture]的网。
|
||||
＠列車長
|
||||
但是，一旦反轉，[r]就有可能成為篡改[#織物:Texture]的網。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -182,19 +182,19 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这恐怕是只会发生在这个特异点的失控。
|
||||
這恐怕是只會發生在這個特異點的失控。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
因为反馈时也提到过，[r]在这个特异点有[#记忆的能源效率很高]的规则。
|
||||
因為回饋時也提到過，[r]在這個特異點有[#記憶的能源效率很高]的規則。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
谟涅摩叙涅积蓄的大量记忆，[r]也会对伦戈米尼亚德造成影响。
|
||||
謨涅摩敘涅積蓄的大量記憶，[r]也會對倫戈米尼亞德造成影響。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
也就是不能叫什么[#伪·伦戈米尼亚德:Fake Rhongomyniad]，[r]而是[#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]吧……！
|
||||
也就是不能叫什麼[#偽．倫戈米尼亞德:Fake Rhongomyniad]，[r]而是[#反轉．倫戈米尼亞德:Nega Rhongomyniad]吧……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -270,16 +270,16 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
紧急警报！[r]铁轨上方出现了大量敌对反应。
|
||||
＠列車長
|
||||
緊急警報！[r]鐵軌上方出現了大量敵對反應。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
这可不好。[r]铁轨上都被铺满了。
|
||||
＠列車長
|
||||
這可不好。[r]鐵軌上都被鋪滿了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
就算凭[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]，[r]也不可能强行突破那些数量。
|
||||
＠列車長
|
||||
就算憑[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]，[r]也不可能強行突破那些數量。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -290,15 +290,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
与其说是刻意的……不如说是本能吧。[r]这家伙不想放跑我们。
|
||||
與其說是刻意的……不如說是本能吧。[r]這傢伙不想放跑我們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这家伙或许认为特异点内的一切，[r]全都是自己的魔力资源吧。
|
||||
這傢伙或許認為特異點內的一切，[r]全都是自己的魔力資源吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这敌对反应也是基于谟涅摩叙涅的记录[r]篡改了[#织物:Texture]从而捏造的敌人吧。
|
||||
這敵對反應也是基於謨涅摩敘涅的紀錄，[r]篡改了[#織物:Texture]從而捏造的敵人吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -308,8 +308,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
如果没有想要逃跑的话，对方或许并不会做出反应，[r]但这样会被卷入特异点修正的。
|
||||
＠列車長
|
||||
如果沒有想要逃跑的話，對方或許並不會做出反應，[r]但這樣會被捲入特異點修正的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -320,15 +320,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
可恶，迎击吧，[%1]！[r]用我的战车先走一步，将前面的敌人扫荡干净吧！
|
||||
可惡，迎擊吧，[%1]！[r]用我的戰車先走一步，將前面的敵人掃蕩乾淨吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：可以做到吗！
|
||||
？1：可以做到嗎！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
虽然很费魔力，但只能这么做了吧！[r]跟我来！
|
||||
雖然很費魔力，但只能這麼做了吧！[r]跟我來！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -368,7 +368,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，这里应该可以展开我的宝具了！
|
||||
嗯，這裡應該可以展開我的寶具了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -378,22 +378,22 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠Faker
|
||||
赫卡忒啊，请引导我吧。
|
||||
赫卡忒啊，請引導我吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
吾名乃虚伪，[r]吾身乃影子。
|
||||
吾之名乃虛偽，[r]吾之身乃影子。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
然而，我要以这虚伪为傲，[r]此刻再次握住缰绳！
|
||||
然而，以這虛偽為傲，[r]此刻再次握住韁繩！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[f large]粉碎吧！ 『[#魔天之车轮:Hecatic Wheel]』！
|
||||
[f large]粉碎吧！ 『[#魔天的車輪:Hecatic Wheel]』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
[seStop ad845 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：飞行的战车……！
|
||||
？1：飛行的戰車……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
上来！
|
||||
上來！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
碍事！ 一群杂兵！
|
||||
礙事！ 一群雜兵！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,13 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理经理]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet C 1098228000 1 代理經理]
|
||||
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敌人1]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敌人2]
|
||||
[charaSet F 98006200 1 敌人3]
|
||||
[charaSet G 98006200 1 杂兵敌人烟状]
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敵人1]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敵人2]
|
||||
[charaSet F 98006200 1 敵人3]
|
||||
[charaSet G 98006200 1 雜兵敵人煙狀]
|
||||
[charaScale G 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
@@ -66,19 +66,19 @@
|
||||
[overlayFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
可恶，没完没了！
|
||||
可惡，沒完沒了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
虽说是即将消失的存在，[r]但还是相当于与一整个世界的[#织物:Texture]为敌啊！
|
||||
雖然是即將消失的存在，[r]但還是相當於與一整個世界的[#織物:Texture]為敵啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
连大流士率领的波斯军都比这好得多！[r]怎么说也不可能完全与之对抗啊！
|
||||
連大流士率領的波斯軍都比這好得多！[r]再怎麼說也不可能與之對抗啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -125,22 +125,22 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
喂，[%1]！[r]振作一点！
|
||||
喂，[%1]！[r]振作一點！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：没……关系……
|
||||
？2：只是……有些踉跄而已……
|
||||
？1：沒……關係……
|
||||
？2：只是……有點踉蹌而已……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嘁，那你老实说啊！[r]你现在根本不是能承受战斗的状态！
|
||||
嘖，那你老實說啊！[r]你現在根本不是能承受戰鬥的狀態！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：即便如此……
|
||||
？2：如果不战斗……就回不去了……
|
||||
？1：即使如此……
|
||||
？2：如果不戰鬥……就回不去了……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，说得对，说得没错。[r]我也向你承诺过，要让你回归本体。
|
||||
嗯，說得對，說得沒錯。[r]我也向你承諾過，要讓你回歸本體。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
纠缠不清！
|
||||
糾纏不清！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
可恶，魔力跟不上。[r]即便用我的宝具，这数量也……
|
||||
可惡，我的魔力實在不夠。[r]即使用我的寶具，這數量也……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -332,8 +332,8 @@
|
||||
[charaFadeTime B 0.4 0.4]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
能听到吗？
|
||||
＠列車長
|
||||
能聽見嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是列车长吗！ 什么事！
|
||||
是列車長嗎！ 什麼事！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -355,12 +355,12 @@
|
||||
[charaPut B 0,0]
|
||||
[charaFadeTime B 0.1 0.4]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
我现在正用精神感应说话。[r]为了将身为[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的判断通知到你们。
|
||||
＠列車長
|
||||
我現在正用心電感應說話。[r]為了將身為[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的判斷通知給你們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
这次，我们回收了八个魔眼。[r]现在，用掉其中一两个也无大碍。
|
||||
＠列車長
|
||||
這次，我們回收了八個魔眼。[r]現在，用掉其中一兩個也無大礙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
哈，真够慷慨的。
|
||||
哈，真夠慷慨的。
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -381,8 +381,8 @@
|
||||
[charaPut B 0,0]
|
||||
[charaFadeTime B 0.1 0.4]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
当然还是会觉得很不甘心。[r]但是，代理经理是这么吩咐的。
|
||||
＠列車長
|
||||
當然還是會覺得很不甘心。[r]但是，代理經理是這麼吩咐的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
分明只有影子，真亏你能明白她的意思呢。
|
||||
明明只有影子，真虧你能懂她的意思呢。
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -412,12 +412,12 @@
|
||||
[charaPut B 0,0]
|
||||
[charaFadeTime B 0.1 0.4]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
因为如果看不明白的话，[r]就无法担任[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的工作人员了。
|
||||
＠列車長
|
||||
因為如果看不懂的話，[r]就無法擔任[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的工作人員了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
一扫而净。[r]还请两位小心。
|
||||
＠列車長
|
||||
一掃而淨。[r]還請兩位小心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -478,7 +478,7 @@
|
||||
[seStop ade186 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：列车的眼睛……睁开了？！
|
||||
？1：列車的眼睛……睜開了？！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -500,20 +500,20 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这是[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的王牌。[r]通过烧毁魔眼，让威力增长数百倍、数千倍。
|
||||
這是[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的王牌。[r]透過燒毀魔眼，讓威力增長數百倍、數千倍。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
上次被召唤的时候，[r]他们用那个把我们召唤出来的[#森林]都烧毁了。
|
||||
上次被召喚的時候，[r]他們用那個把我們召喚出來的[#森林]都燒毀了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠Faker
|
||||
问题在于那无比贵重的魔眼，[r][#只需一发就会被烧毁殆尽]。
|
||||
問題在於那無比貴重的魔眼，[r][#只需一發就會被燃燒殆盡]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
在这魔眼拍卖会上，[r]埃尔梅罗Ⅱ世竞拍的那个甚至拍到了五亿美金哦！
|
||||
在這魔眼拍賣會上，[r]埃爾梅羅Ⅱ世競拍的那個甚至拍到了五億美金哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：………………！
|
||||
@@ -523,20 +523,20 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
吓了一跳，意识恢复了一点吗？[r]当时，穷[#君主:Lord]可真是死缠烂打哦。
|
||||
嚇了一跳，意識恢復了一點嗎？[r]當時，窮[#君主:Lord]可真是死纏爛打哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]对那个的执着，[r]可是远超那个价值哦。
|
||||
但是，[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]對那個的執著，[r]可是遠超那個價值哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
列车长和代理经理想必都心如刀割吧！
|
||||
列車長和代理經理想必都心如刀割吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -558,29 +558,29 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
特性，炎烧之魔眼装填开始。[se ad917][seVolume ad917 0 0.3][wt 1.5][r]装填完成。
|
||||
＠列車長
|
||||
特性，炎燒之魔眼裝填開始。[se ad917][seVolume ad917 0 0.3][wt 1.5][r]裝填完成。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
魔眼大投射程序开始。[r]主干车辆利尔卡佩罗，与魔眼连接完成。离解析完成还有……
|
||||
＠列車長
|
||||
魔眼大投射程式開始。[r]主要車輛利爾卡佩羅，與魔眼連接完成。離解析完成還有……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
＠列車長
|
||||
…………三…………二…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
＠列車長
|
||||
…………一…………完成。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
确保连接的魔眼特性的延伸性。[r]展开灵质回归型透镜·玫瑰眼。
|
||||
＠列車長
|
||||
確保連接的魔眼特性的延伸性。[r]展開靈質回歸型透鏡．玫瑰眼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
＠列車長
|
||||
[f large]魔眼大投射！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -622,13 +622,13 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
哈哈哈，天空被挖开了呢！[r]作为同伴可就太可靠了！
|
||||
哈哈哈，天空被挖開了呢！[r]作為同伴可就太可靠了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
前行路线的铁轨打开了！ 突破吧！[r]再坚持一会儿，[%1]！
|
||||
前行路線的鐵軌打開了！ 突破吧！[r]再堅持一下，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -652,12 +652,12 @@
|
||||
[charaPut B 0,0]
|
||||
[charaFadeTime B 0.1 0.4]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
不，进行回避！[r][#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]出现高能源反应！
|
||||
＠列車長
|
||||
不，進行迴避！[r][#反轉．倫戈米尼亞德:Nega Rhongomyniad]出現高能源反應！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
炮击要来了！
|
||||
＠列車長
|
||||
砲擊要來了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -714,7 +714,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
而且，还有大家伙来了！
|
||||
而且，還有大傢伙來了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,22 +6,22 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet C 4002001 1 伊斯坎达尔]
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敌人1]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敌人2]
|
||||
[charaSet F 98006200 1 杂兵敌人烟状]
|
||||
[charaSet B 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet C 4002001 1 伊斯坎達爾]
|
||||
[charaSet D 98006200 1 敵人1]
|
||||
[charaSet E 98006200 1 敵人2]
|
||||
[charaSet F 98006200 1 雜兵敵人煙狀]
|
||||
[charaScale F 1.3]
|
||||
[charaSet G 1098165800 1 古董自动人偶]
|
||||
[charaSet H 1098165800 1 古董自动人偶]
|
||||
[charaSet I 1098165800 1 古董自动人偶]
|
||||
[charaSet G 1098165800 1 古董自動人偶]
|
||||
[charaSet H 1098165800 1 古董自動人偶]
|
||||
[charaSet I 1098165800 1 古董自動人偶]
|
||||
[charaSet J 1098165900 1 蒸汽鬼魂]
|
||||
[charaSet K 1098165900 1 蒸汽鬼魂]
|
||||
[charaSet L 1098228100 1 伊斯坎达尔兵1]
|
||||
[charaSet M 1098228100 1 伊斯坎达尔兵2]
|
||||
[charaSet N 1098228100 1 伊斯坎达尔兵3]
|
||||
[charaSet O 1098228100 1 伊斯坎达尔兵4]
|
||||
[charaSet P 1098228100 1 伊斯坎达尔兵5]
|
||||
[charaSet L 1098228100 1 伊斯坎達爾兵1]
|
||||
[charaSet M 1098228100 1 伊斯坎達爾兵2]
|
||||
[charaSet N 1098228100 1 伊斯坎達爾兵3]
|
||||
[charaSet O 1098228100 1 伊斯坎達爾兵4]
|
||||
[charaSet P 1098228100 1 伊斯坎達爾兵5]
|
||||
[charaSet Q 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[sceneSet R 77800 1]
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
体温，正在远去。
|
||||
體溫，正在遠去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -55,19 +55,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
即便难以呼吸，[r]也不知道究竟该往哪个方向上浮。
|
||||
即使難以呼吸，[r]也不知道究竟該往哪個方向上浮。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[fadeout black 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
皮肤早就溶解光了。[r]眼球、鼓膜和黏膜也在逐渐溶化。
|
||||
皮膚早就溶解光了。[r]眼球、鼓膜和黏膜也在逐漸溶化。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effectDestroy bit_talk_bubble_fs]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
但是，还[line 4]
|
||||
但是，還[line 4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没完没了！
|
||||
沒完沒了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -248,11 +248,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
呜……！！！
|
||||
嗚……！！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
连魔眼大投射也跟不上速度！[r]这样下去[#炮门:列车]会被烧断的！
|
||||
連魔眼大投射也跟不上速度！[r]這樣下去[#砲門:列車]會被燒斷的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,27 +284,27 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
喂，振作一点！
|
||||
喂，振作一點！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：我还……能行……
|
||||
？1：我還……行……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
别说傻话了！[r]你的自我正濒临崩溃吧！
|
||||
別說傻話了！[r]你的自我正瀕臨崩潰吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
照你现在的样子，连伤口的疼痛[r]应该也快要无法正确认知了吧！
|
||||
照你現在的樣子，[r]連傷口的疼痛應該也快要無法分辨了吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
现在没有肉体的你如果继续勉强自己，[r]就会坠入比[#阴间:黄泉]还要深的黑暗深渊啊！
|
||||
現在沒有肉體的你如果繼續勉強自己，[r]就會墜入比[#陰間:黃泉]還要深的黑暗深淵啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
一旦你坠入那种地方，[r]我可不会为你做俄耳甫斯那种事哦！
|
||||
一旦你墜入那種地方，[r]我可不會為你做奧菲斯那種事哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
糟了，直接击中了战车！
|
||||
糟了，直接擊中了戰車！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
咕呜……！
|
||||
咕嗚……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -459,21 +459,21 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Faker……！
|
||||
？2：为了……保护我……！
|
||||
？2：為了……保護我……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你哪还有空关心我啊！
|
||||
你哪還有空關心我啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_80 2.0]
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
必须重整旗鼓，返回列车才行。[r]抓紧[line 3]
|
||||
必須重整旗鼓，返回列車才行。[r]抓緊[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -481,21 +481,21 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[%1]，[r]有一件事，我想趁现在问你。
|
||||
[%1]，[r]有一件事，我想趁現在問你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
等返回之后，你就会与本体统合。[r]但以本体来看，就像是做了个梦。
|
||||
等返回之後，你就會與本體統合。[r]但以本體來看，就像是做了個夢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
谟涅摩叙涅也说过类似的话，[r]你现在的意识与本体未必会连接。
|
||||
謨涅摩敘涅也說過類似的話，[r]你現在的意識與本體未必會連接。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
你不害怕吗？
|
||||
你不害怕嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……害怕。
|
||||
@@ -506,29 +506,29 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
是吗。[r]你的话，应该会这样吧。
|
||||
是嗎。[r]你的話，應該會這樣吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
……我会记得。
|
||||
……我會記得。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
无论你将你和本体的统合[r]视为死，还是视为梦。
|
||||
無論你將你和本體的統合視為死，[r]還是視為夢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我，都一定会记得。
|
||||
我，都一定會記得。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
啊啊……没错。
|
||||
啊啊……沒錯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我会永远记得你，以及没有心脏的男人。[r]我会这么做。
|
||||
我會永遠記得你，以及沒有心臟的男人。[r]我會這麼做。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
已经来了吗。[r]甚至还有残存的自动人偶和蒸汽鬼魂。
|
||||
已經來了嗎。[r]甚至還有殘存的自動人偶和蒸汽鬼魂。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -644,7 +644,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
这个数量凭我的宝具是无法解决的。[r]连魔眼大投射都处理不了……
|
||||
這個數量憑我的寶具是無法解決的。[r]連魔眼大投射都處理不了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -668,19 +668,19 @@
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
所以，[r]该做的早就确定了。
|
||||
所以，[r]該做的早就確定了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 1]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
呵呵，如果不是保持着记忆的我，[r]是绝对想不到这种选择的呢。
|
||||
呵呵，如果不是保持著記憶的我，[r]是絕對想不到這種選擇的呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
这并不是我的宝具。[r]如果强行使用，灵基就会粉碎吧。
|
||||
這並不是我的寶具。[r]如果強行使用，靈基就會粉碎吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：Faker……
|
||||
@@ -688,11 +688,11 @@
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
不用在意。只要在迦勒底召唤就行了。[r]我不是说了嘛，我会记得。
|
||||
不用在意。只要在迦勒底召喚就好了。[r]我不是說了嘛，我會記得。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
怎么样？ 在你看来，那是我吗？[r]记忆连续的相同从者，是同一个人吗？
|
||||
怎麼樣？ 在你看來，那是我嗎？[r]記憶連續的相同從者，是同一個人嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……那也是你哦。
|
||||
@@ -700,13 +700,13 @@
|
||||
[charaFace S 1]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
谢谢。
|
||||
謝謝。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
如果你总有一天会这么说着并迎接我的话，[r]现在的我光凭这些也能放心了。
|
||||
如果你總有一天會這麼說著並迎接我的話，[r]現在的我光憑這些也能放心了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：……那不是你。
|
||||
@@ -714,23 +714,23 @@
|
||||
[charaFace S 1]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
或许吧。
|
||||
或許吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
其实，我们是甚至不清楚一秒前的自己和[r]一秒后的自己是否是同一个的不安定生物。
|
||||
其實，我們是甚至不清楚一秒前的自己，[r]和一秒後的自己是否是同一個的不安定生物。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
但是，哪怕我不一样了，[r]你也会真诚地面对我吧。
|
||||
但是，就算我不一樣了，[r]你也會真誠地面對我吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
……啊啊，对现在的我来说，[r]虽然不知道那是否能被称作是我。
|
||||
……啊啊，對現在的我來說，[r]雖然不知道那是否能被稱作是我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
@@ -740,11 +740,11 @@
|
||||
[charaFace S 1]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
我要感谢你和[#那家伙]，[r]让我能够做出这个选择。
|
||||
我要感謝你和[#那傢伙]，[r]讓我能夠做出這個選擇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠S：Faker
|
||||
好好休息吧，[%1]。[r]我定会带你去迦勒底。
|
||||
好好休息吧，[%1]。[r]我一定會帶你去迦勒底。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -776,7 +776,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
好了，开始吧。
|
||||
好了，開始吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -788,21 +788,21 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
真名伪装。[r]开始篡改灵基登记。
|
||||
真名偽裝。[r]開始篡改靈基登記。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
现行职阶：以Pretender捏造基盘。[r]潜在职阶：以Faker解冻基盘。
|
||||
現行職階：以Pretender捏造基盤。[r]潛在職階：以Faker解凍基盤。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
假想宝具设定。[r]境界记录带重构筑完成。
|
||||
假想寶具設定。[r]境界紀錄帶重構築完成。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_BATTLE_104 2.5]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
没错。[r]…………吾之名字，是伊斯坎达尔。
|
||||
沒錯。[r]…………吾之名字，是伊斯坎達爾。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -823,21 +823,21 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
征服王伊斯坎达尔是也！[bgm BGM_MAP_53 0.1]
|
||||
征服王伊斯坎達爾是也！[bgm BGM_MAP_53 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
只要余的心中尚对远方抱有野心！[r]远征便不会终结！
|
||||
只要余的心中尚對遠方抱有野心！[r]遠征便不會終結！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
高唱凯歌吧！！！
|
||||
高唱凱歌吧！！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
[f large]『[#王之军势:Ionioi Hetairoi]』！
|
||||
[f large]『[#王之軍勢:Ionioi Hetairoi]』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -895,12 +895,12 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
城市中出现沙漠，夜晚出现太阳……！[r]怎么会……这就是心象风景的具现化……！
|
||||
＠列車長
|
||||
城市中出現沙漠，夜晚出現太陽……！[r]怎麼會……這就是心象風景的具現化……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
难道是固有结界！[r]就算是神代的魔术师！
|
||||
＠列車長
|
||||
難道是固有結界！[r]就算是神代的魔術師也……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1065,12 +1065,12 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_5 0.1]
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
哈哈哈哈哈！[r]没想到你竟然会呼唤余！
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
哈哈哈哈哈！[r]沒想到你竟然會呼喚余！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
愉快愉快！ 未想成为英灵之后，[r]还能邂逅如此令人心潮澎湃的战场！
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
愉快愉快！ 未想成為英靈之後，[r]還能邂逅如此讓人心潮澎湃的戰場！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1099,8 +1099,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
征服王伊斯坎达尔！！！
|
||||
＠列車長
|
||||
征服王伊斯坎達爾！！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1149,8 +1149,8 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
好吧，就由余来做你们的对手！
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
好吧，就由余來做你們的對手！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1262,12 +1262,12 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
但是，不只是赫费斯提翁，[r]连托勒密和欧迈尼斯都没有出场吗。
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
但是，不只是赫費斯提翁，[r]連托勒密和歐邁尼斯都沒有出場嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
唔唔，这未免有些寂寞呢。就算是余的军队，[r]只有兵卒也无法使出真正的力量哦？
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
唔唔，這未免有點寂寞呢。就算是余的軍隊，[r]只有兵卒也無法使出真正的力量哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1279,15 +1279,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
嗯，规模只有吾王原本宝具的几分之一……[r]维持时间也只有短短几分钟……
|
||||
嗯，規模只有吾王原本寶具的幾分之一……[r]維持時間也只有短短幾分鐘……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
借用王之名发号施令……服从我的兵卒们[r]能维持的结界，只有这种程度……
|
||||
借用王之名發號施令……[r]服從我的兵卒們能維持的結界，只有這種程度……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，这是我能够让步的极限……
|
||||
但是，這是我能夠讓步的極限……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1300,8 +1300,8 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
喂喂，我说你。[r]灵基在燃烧吗。
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
喂喂，我說你。[r]靈基在燃燒嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1322,11 +1322,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_91 0.1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我一直想要询问您……[r]为什么……
|
||||
我一直想要詢問您……[r]為什麼……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
为什么，要留下那样的遗言。[r]为什么，要做出让[#继业者:διάδοχοι]争斗这种事来。
|
||||
為什麼，要留下那樣的遺言。[r]為什麼，要做出讓[#繼業者:διάδοχοι]爭鬥這種事來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1337,8 +1337,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
你现在还想问吗？
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
你現在還想問嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1351,15 +1351,15 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
不。不用回答了。[r]现在没有回答的时间了。
|
||||
不。不用回答了。[r]現在沒有回答的時間了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我必须遵守诺言才行。
|
||||
我必須要遵守諾言。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
我一直觉得自己遭到了背叛……[r]每当从世界获得知识时，都会这么想……
|
||||
我一直覺得自己遭到了背叛……[r]每當從世界獲得知識時，都會這麼想……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
@@ -1371,7 +1371,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
但是，现在……！
|
||||
但是，現在……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1382,14 +1382,14 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
比起愤怒，更有必须先完成的事吗。[r]呵呵，表情变得相当不赖了嘛。
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
比起憤怒，更有必須先完成的事嗎。[r]呵呵，表情變得相當不錯了嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_91 2.0]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
好吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1401,11 +1401,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
敌人是篡改这个世界的圣枪之残骸。[r]确实配得上作为余的对手！
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
敵人是篡改這個世界的聖槍之殘骸。[r]確實配得上作為余的對手！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
代替余怒吼吧！[r]余之替身啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1422,15 +1422,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
王这个词汇[line 3]指的是能比任何人都鲜明地生活，[r]且魅惑众人的形象！
|
||||
所謂的王[line 3]指的就是活得比人更轟轟烈烈，[r]讓眾人陶醉的姿態！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
唯有管理所有勇者的羡慕，[r]作为路标屹立之人，才是王。因此[line 2]！
|
||||
統合所有勇士的願望，[r]成為他們的指標才叫做王者。因此[line 2]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
王并不是孤高的！[r]因为其伟大的志向，是所有臣民志向的总和！
|
||||
王者不是孤傲的！[r]所有臣民的心願凝聚在一起，才有王者的偉大志向！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1441,7 +1441,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠伊斯坎达尔
|
||||
＠伊斯坎達爾
|
||||
正是！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1467,7 +1467,7 @@
|
||||
[charaFace P 1]
|
||||
[charaFadein P 0.1 460,0]
|
||||
|
||||
＠王之军势
|
||||
＠王之軍勢
|
||||
[f large]正是！[wt 0.5] 正是！[wt 0.5] 正是！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -1486,17 +1486,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
啊啊，我要再说一次！
|
||||
啊啊，我要再說一次！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
燃烧吾之灵基，粉碎吾之灵魂，[r]凭借所有这一切，我要在此呐喊！
|
||||
燃燒吾之靈基，粉碎吾之靈魂，[r]憑藉所有這一切，我要在此吶喊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
吾乃，征服王伊斯坎达尔是也！
|
||||
吾乃，征服王伊斯坎達爾是也！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1548,7 +1548,7 @@
|
||||
[seVolume ad16 0 0.1]
|
||||
[seVolume ad16 0.3 1.0]
|
||||
|
||||
＠王之军势
|
||||
＠王之軍勢
|
||||
[f large]AAAALaLaLaLaLaie！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,23 +5,23 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 7028000 1 班扬]
|
||||
[charaSet A 7028000 1 班揚]
|
||||
[charaScale A 2.2]
|
||||
[charaSet B 5004002 1 童谣]
|
||||
[charaSet C 6005001 1 杰克]
|
||||
[charaSet D 7006001 1 坂田金时]
|
||||
[charaSet E 1098165400 1 莎士比亚]
|
||||
[charaSet B 5004002 1 童謠]
|
||||
[charaSet C 6005001 1 傑克]
|
||||
[charaSet D 7006001 1 坂田金時]
|
||||
[charaSet E 1098165400 1 莎士比亞]
|
||||
[charaSet F 1002000 1 女王]
|
||||
[charaSet G 5011001 1 巴贝奇]
|
||||
[charaSet G 5011001 1 巴貝奇]
|
||||
|
||||
[sceneSet H 144700 1]
|
||||
|
||||
[sceneSet I 144800 1]
|
||||
[sceneSet J 144400 1]
|
||||
|
||||
[charaSet K 1098166310 1 列车长]
|
||||
[charaSet L 1098228000 1 代理经理]
|
||||
[charaSet O 6015001 1 凯利]
|
||||
[charaSet K 1098166310 1 列車長]
|
||||
[charaSet L 1098228000 1 代理經理]
|
||||
[charaSet O 6015001 1 凱利]
|
||||
|
||||
[imageSet M back10000 1]
|
||||
[imageSet N back10000 1]
|
||||
@@ -39,53 +39,53 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
人格正在剥落。[bgm BGM_EVENT_103 0.1]
|
||||
人格正在剝落。[bgm BGM_EVENT_103 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
回忆不断淡去。
|
||||
回憶不斷淡去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
失去了自己是人类的过去，
|
||||
失去了自己是人類的過去，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
丧失了自己是生物的记录。
|
||||
喪失了自己是生物的紀錄。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
这里很[#温暖:冰冷]。[r]这里很[#黑暗:明亮]。
|
||||
這裡很[#溫暖:冰冷]。[r]這裡很[#黑暗:明亮]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
永远与刹那背对背共存，[r]时间的流逝肯定也停止了。
|
||||
永遠與剎那背對背共存，[r]時間的流逝一定也停止了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
用一秒这个词或许有些奇怪，[r]但每数一次，就有什么粉碎了。
|
||||
用一秒這個詞或許有點奇怪，[r]但每數一次，就有什麼粉碎了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[#■:自己]已经与这黑暗相同了。[r]无法区别自我与空间，无法区别时间与[#■:自己]。
|
||||
[#■:自己]已經與這黑暗相同了。[r]無法區別自我與空間，無法區別時間與[#■:自己]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
[charaEffectDestroy G bit_talk_bubble_fs]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
即便如此。
|
||||
即使如此。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -111,11 +111,11 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
即便如此，[r]过去的话语依然留在心中。
|
||||
即使如此，[r]過去的話語依然留在心中。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
『[line 3]我，一定会记得。』
|
||||
『[line 3]我，一定會記得。』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -135,47 +135,47 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
怀抱着这句话。
|
||||
懷抱著這句話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
虽然，甚至已经不知道在何处想的这件事，[r]但依靠着这种感受，不断前进。
|
||||
雖然，甚至已經不知道在何處想的這件事，[r]但依靠著這種感受，不斷前進。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
是这里啦，笨蛋。
|
||||
是這裡啦，傻瓜。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]仿佛听到了不可能听到的声音。
|
||||
[line 3]彷彿聽到了不可能聽到的聲音。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
什么人的气息。
|
||||
什麼人的氣息。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
五感应该早就已经死了，但心能感受到。
|
||||
五感應該早就已經死了，但心能感受到。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
本应已经消失了的脚，动了起来。
|
||||
本應已經消失了的腳，動了起來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
被引导的光，炫得眯起了眼睛。
|
||||
被引導的光，眩得瞇起了眼睛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
为了有一天，能笑着说，[r]这个梦，并没有那么糟糕[line 3]
|
||||
為了有一天，能笑著說，[r]這個夢，並沒有那麼糟糕[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -215,11 +215,11 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
……敌对反应全部消灭。[r]也完全逃出[#反转·伦戈米尼亚德:Nega Rhongomyniad]的干涉范围了。
|
||||
＠列車長
|
||||
……敵對反應全部消滅。[r]也完全逃出[#反轉．倫戈米尼亞德:Nega Rhongomyniad]的干涉範圍了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
＠列車長
|
||||
[%1]和Faker……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -238,12 +238,12 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
……这样啊。
|
||||
＠列車長
|
||||
……這樣啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠列车长
|
||||
明白了。[r]一切遵照您的意思。
|
||||
＠列車長
|
||||
知道了。[r]一切遵照您的意思。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -257,20 +257,20 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
[se ad67]
|
||||
＠广播语音
|
||||
即刻起，[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin] [r]将离开特异点拼缀伦敦。
|
||||
＠廣播語音
|
||||
即刻起，[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin] [r]將離開特異點拼綴倫敦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠广播语音
|
||||
请各位客人在座位上坐好。
|
||||
＠廣播語音
|
||||
請各位客人在座位上坐好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠广播语音
|
||||
重复一遍。即刻起，[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin] [r]将离开特异点拼缀伦敦。
|
||||
＠廣播語音
|
||||
重複一遍。即刻起，[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin] [r]將離開特異點拼綴倫敦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠广播语音
|
||||
请各位客人在座位上坐好……
|
||||
＠廣播語音
|
||||
請各位客人在座位上坐好……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_45 0.1]
|
||||
|
||||
＠班扬
|
||||
喂，快看！[r]火车先生在天上飞哦！
|
||||
＠班揚
|
||||
喂，快看！[r]火車先生在天上飛哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠童谣
|
||||
＠童謠
|
||||
是真的呢……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -324,8 +324,8 @@
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠杰克
|
||||
火车会飞啊……！[r]哎，那个，真的是火车吗？
|
||||
＠傑克
|
||||
火車會飛啊……！[r]咦，那個，真的是火車嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -335,8 +335,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠坂田金时
|
||||
那个可真够Golden的。[r]……啊啊，已经开得很远了呢。
|
||||
＠坂田金時
|
||||
那個可真夠Golden的。[r]……啊啊，已經開得很遠了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -357,14 +357,14 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_45 1.0 1.0]
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠莎士比亚
|
||||
战斗结束了。音乐也归于平静。[r][#现在你还会发光吗:Where is thy lustre now?]？
|
||||
＠莎士比亞
|
||||
戰鬥結束了。音樂也歸於平靜。[r][#你的光芒如今在哪裡:Where is thy lustre now?]？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠莎士比亚
|
||||
不，唯独今天那夜空灿然生辉。
|
||||
＠莎士比亞
|
||||
不，唯獨今天那夜空燦然生輝。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠女王
|
||||
飞入天空的流星吗。[r]……呵，又不是童话故事。
|
||||
飛入天空的流星嗎。[r]……呵，又不是童話故事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -408,8 +408,8 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
＠凯利
|
||||
是吗，在离去之前，[r]我看到的景象就是这个吗……
|
||||
＠凱利
|
||||
是嗎，在離去之前，[r]我看到的景象就是這個嗎……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -420,11 +420,11 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠巴贝奇
|
||||
嗯，嗯，怎么会这样，[r]怎么会这样。
|
||||
＠巴貝奇
|
||||
嗯，嗯，怎麼會這樣，[r]怎麼會這樣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠巴贝奇
|
||||
＠巴貝奇
|
||||
那是[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -438,8 +438,8 @@
|
||||
[scene 144800 1.5]
|
||||
[wt 3.2]
|
||||
|
||||
＠巴贝奇
|
||||
那是，连生前的我也[r][#做梦都没有想到的]列车吗……………………
|
||||
＠巴貝奇
|
||||
那是，[r]連生前的我也[#做夢都沒有想到的]列車嗎……………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -8,20 +8,20 @@
|
||||
[charaSet A 28002000 1 Faker_演出用剪影]
|
||||
[charaFilter A silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet B 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet C 1098124500 1 达·芬奇_演出用剪影]
|
||||
[charaSet B 1098124500 1 達．文西]
|
||||
[charaSet C 1098124500 1 達．文西_演出用剪影]
|
||||
[charaFilter C silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet D 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世]
|
||||
[charaSet D 5019001 1 埃爾梅羅Ⅱ世]
|
||||
|
||||
[charaSet E 2020000 1 伊什塔尔]
|
||||
[charaSet F 3002000 1 迪尔姆德]
|
||||
[charaSet G 98005000 1 奥尔加玛丽]
|
||||
[charaSet H 1098158200 1 希翁]
|
||||
[charaSet I 6023000 1 两仪式]
|
||||
[charaSet E 2020000 1 伊絲塔]
|
||||
[charaSet F 3002000 1 迪爾姆德]
|
||||
[charaSet G 98005000 1 奧爾嘉瑪麗]
|
||||
[charaSet H 1098158200 1 紫苑]
|
||||
[charaSet I 6023000 1 兩儀式]
|
||||
[charaSet J 6039000 1 格蕾]
|
||||
[charaSet K 4032000 1 莱妮丝]
|
||||
[charaSet L 9008001 1 阿斯特赖亚]
|
||||
[charaSet K 4032000 1 萊涅絲]
|
||||
[charaSet L 9008001 1 阿斯特蕾亞]
|
||||
[sceneSet M 10001 1]
|
||||
[charaScale M 1.01]
|
||||
|
||||
@@ -89,18 +89,18 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_116 0.1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
怎么了，[%1]？[r]Faker是什么？
|
||||
＠達．文西
|
||||
怎麼了，[%1]？[r]Faker是什麼？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……是谁呢……
|
||||
？2：……从者的职阶？
|
||||
？1：……是誰呢……
|
||||
？2：……從者的職階？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 23]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
从者？ 唔唔，迦勒底[r]并没有登记那种职阶啊。
|
||||
＠達．文西
|
||||
從者？ [r]唔唔，迦勒底並沒有登記那種職階啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -117,8 +117,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[seStop ad95 0.2]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
不，有的。[r]只不过，是在在下的那个世界。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
不，有的。[r]只不過，是在在下的那個世界。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -128,8 +128,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
哟，埃尔梅罗Ⅱ世。
|
||||
＠達．文西
|
||||
唷，埃爾梅羅Ⅱ世。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -139,50 +139,50 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
抱歉偷听了你们的对话。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
抱歉偷聽了你們的對話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
谟涅摩叙涅事件的疲劳总算是缓解了，[r]想到处走动一下。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
謨涅摩敘涅事件的疲勞總算是緩解了，[r]想到處走動一下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
然后，就突然听到了这个令人怀念的词语。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
然後，就突然聽到了這個讓人懷念的詞語。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
如果方便的话，请允许在下确认一下。[r]为什么突然提到那个？
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
如果方便的話，請允許在下確認一下。[r]為什麼突然提到那個？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：或许，是因为我做了个梦。
|
||||
？1：或許，是因為我做了個夢。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
梦？ 原来如此，梦吗。[r]你还记得其他什么事吗？
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
夢？ 原來如此，夢嗎。[r]你還記得其他什麼事嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：………………
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
你可以慢慢回忆。[r]我们有充足的时间。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
你可以慢慢回憶。[r]我們有充足的時間。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：……对了。
|
||||
？1：……對了。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
？1：你知道没有心脏的男人吗？
|
||||
？1：你知道沒有心臟的男人嗎？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -195,29 +195,29 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_101 0.1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
当然知道，非常清楚。[r]但是，在下没想到会从你的口中听到这个名字。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
當然知道，非常清楚。[r]但是，在下沒想到會從你的口中聽到這個名字。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：能告诉我吗？
|
||||
？1：能告訴我嗎？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
可以。[r]只不过，可能会比较长哦。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
可以。[r]只不過，可能會比較長哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
毕竟，要从[#魔眼搜集列车:Rail Zeppelin]的拍卖，[r]一直说到灵墓阿尔比恩的[#冠位决议:Grand Role]才行。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
畢竟，要從[#魔眼蒐集列車:Rail Zeppelin]的拍賣，[r]一直說到靈墓阿爾比恩的[#冠位決議:Grand Role]才行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
不，从原点说起的话，就要更早了。[r]从布拉克莫亚的墓地开始吗……
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
不，從原點說起的話，就要更早了。[r]從布拉克摩亞的墓地開始嗎……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -227,8 +227,8 @@
|
||||
[charaFace B 23]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
哎呀哎呀，全是在魔术世界非常特别的名字嘛。[r]如果被新所长听到了，可能会吓得摔倒哦？
|
||||
＠達．文西
|
||||
哎呀哎呀，全是在魔術世界非常特別的名字嘛。[r]如果被新所長聽到了，可能會嚇得摔倒哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -238,46 +238,46 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
所以，在下才尽可能闭口不言哦。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
所以，在下才盡可能閉口不言哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
好了，要聊这个问题的话，[r]让格蕾也在场会比较好。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
好了，要聊這個問題的話，[r]讓格蕾也在場會比較好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：没问题。
|
||||
？2：请务必把她也找来。
|
||||
？1：沒問題。
|
||||
？2：請務必把她也找來。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
嗯。那么，在下先去找找她。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
嗯。那麼，在下先去找找她。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
但如果是莱妮丝的话，或许会说[r]将平行世界的情报告诉你们可不太好哦。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
但如果是萊涅絲的話，[r]或許會說將平行世界的情報告訴你們可不太好哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：是这样吗？
|
||||
？2：我感觉还挺便利的。
|
||||
？1：是這樣嗎？
|
||||
？2：我感覺還蠻便利的。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
刚才在下也说过了。在下好歹也算时钟塔的[#君主:Lord]。[r]有很多不能随便说的话。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
剛才在下也說過了。在下再怎樣說也是時鐘塔的[#君主:Lord]。[r]有很多不能隨便說的話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
进一步说，来迦勒底之后也有很多麻烦事。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
進一步說，來迦勒底之後也有很多麻煩事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
随处都能瞥见熟悉的身影。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
隨處都能瞥見熟悉的身影。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -312,20 +312,20 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
？1：被您这么一说，
|
||||
？2：熟人确实很多呢。
|
||||
？1：被您這麼一說，
|
||||
？2：熟人確實很多呢。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
如果只有从者的话，那倒还算无妨，[r]可与当今时代的组织和人扯上关系，就有各种麻烦了。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
如果只有從者的話，那倒還算無妨，[r]但是與當今時代的組織和人扯上關係，就有各種麻煩了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
就算死者能放下牵绊，[r]生者可未必能够。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
就算死者能放下羈絆，[r]生者可未必可以。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
在下的话，并非完全不认识阿特拉斯院和彷徨海，[r]在以前的冒险中，与两仪家也多少有点缘分。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
在下的話，並非完全不認識阿特拉斯院和彷徨海，[r]在以前的冒險中，與兩儀家也多少有點緣分。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -347,29 +347,29 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
？1：您居然认识阿特拉斯院吗！
|
||||
？2：还和两仪小姐的家……！
|
||||
？1：您居然認識阿特拉斯院嗎！
|
||||
？2：還和兩儀小姐的家……！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
那只是在下那个世界的事。既然人理已经变成了这样，[r]这边会如何改变依然是个谜。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
那只是在下那個世界的事。既然人理已經變成了這樣，[r]這邊會如何改變依然是個謎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
即便如此，还是不敢想象不小心将在下世界的[r]知识带来这里，会引发什么样的问题。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
即使如此，還是不敢想像，[r]若不小心將在下世界的知識帶來這裡會引發什麼樣的問題。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
将那种情报无差别地告诉你这样的人，[r]确实不太好吧。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
將那種情報無差別地告訴你這樣的人，[r]確實不太好吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
但是，这次……
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
但是，這次……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -383,8 +383,8 @@
|
||||
[seStop adm36 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
好了，跟在下来吧。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
好了，跟在下來吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -394,8 +394,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
虽然我也很想听，但这次就让给你吧。[r]不过，如果有机会的话，一定要告诉我哦？
|
||||
＠達．文西
|
||||
雖然我也很想聽，但這次就讓給你吧。[r]不過，如果有機會的話，一定要告訴我哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -405,8 +405,8 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 128,0]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
还请手下留情。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
還請手下留情。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -432,26 +432,26 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
虽然接下来要说的和刚才的话有些矛盾……[r]但在下是这么认为的。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
雖然接下來要說的和剛才的話有點矛盾……[r]但在下是這麼認為的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
在下不知道你为什么会认识Faker[r]以及没有心脏的男人。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
在下不知道你為什麼會認識Faker，[r]以及沒有心臟的男人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
但既然存在认识他们的人，[r]那就应该向他们说清楚。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
但既然存在認識他們的人，[r]那就應該向他們說清楚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
不是为了派上什么用处，[r]也不是为了赢得什么东西。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
不是為了派上什麼用處，[r]也不是為了贏得什麼東西。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
这是……
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
這是……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -474,24 +474,24 @@
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 6]
|
||||
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
噢噢，是兄长和我的弟子呀。
|
||||
＠萊涅絲
|
||||
喔喔，是兄長和我的弟子呀。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠格蕾
|
||||
师父！[r]莱妮丝小姐正在为我泡茶。
|
||||
師父！[r]萊涅絲小姐正在為我泡茶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
|
||||
＠J：亚德
|
||||
咿嘻嘻嘻！[r]也不知道她是从迦勒底的哪里搞来的顶级茶叶！
|
||||
＠J：亞德
|
||||
咿嘻嘻嘻！[r]也不知道她是從迦勒底的哪裡搞來的頂級茶葉！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 8]
|
||||
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
哎哟，我说你啊，我一开始就说过，[r]探究进货渠道可是禁忌哦？
|
||||
＠萊涅絲
|
||||
哎唷，我說你啊，我一開始就說過，[r]探究進貨管道可是禁忌哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -514,14 +514,14 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
抱歉打扰你们的欢谈。在下的弟子和[r][#前几天一脸理所当然被召唤来的]我的义妹啊。
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
抱歉打擾你們的歡談。[r]在下的弟子和[#前幾天一臉理所當然被召喚來的]我的義妹啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
在下想带上[%1]，聊一下上次的事件[r]和时钟塔的话题，没问题吧？
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
在下想帶上[%1]，[r]聊一下上次的事件和時鐘塔的話題，沒問題吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -553,8 +553,8 @@
|
||||
[se ad7]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
喂，那边的魔术师。[r]那件事也说给我听听啊！
|
||||
＠阿斯特蕾亞
|
||||
喂，那邊的魔術師。[r]那件事也說給我聽聽啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -564,8 +564,8 @@
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
什么[line 3]
|
||||
＠埃爾梅羅Ⅱ世
|
||||
什[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -575,14 +575,14 @@
|
||||
[charaFace L 0]
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
这还用说吗？ 我怎么可能会不在意[r]之前被召唤的我，和这[#身体:躯壳]的事嘛。
|
||||
＠阿斯特蕾亞
|
||||
這還用說嗎？ [r]我怎麼可能會不在意之前被召喚的我，和這[#身體:軀殼]的事嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 1]
|
||||
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
因为，凭我的实力，无论在什么样的舞台上，[r]都必定能展现出令人骄傲的精彩表现！
|
||||
＠阿斯特蕾亞
|
||||
因為，憑我的實力，無論在什麼樣的舞臺上，[r]都必定能展現出讓人驕傲的精彩表現！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -631,14 +631,14 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠
|
||||
不是为了派上什么用处，[r]也不是为了赢得什么东西。
|
||||
不是為了派上什麼用處，[r]也不是為了贏得什麼東西。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
就算什么用处也派不上。
|
||||
就算什麼用處也派不上。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -670,11 +670,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
像做了个梦，这种程度就够了，[r]像是多心了，这样就行了。
|
||||
像做了個夢，這種程度就好了，[r]像是多心了，這樣就好了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠Faker
|
||||
有这点留下的东西就够了，[r]必须让这家伙回去才行。
|
||||
有這點留下的東西就夠了，[r]所以必須要讓這傢伙回去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -694,7 +694,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
＠
|
||||
[charaFadeTime M 1.0 0.4]
|
||||
因为即便什么都得不到，
|
||||
因為即使什麼都得不到，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
只要能记得，只要能传诵下去，[r]就一定，会成为[#自身]的救赎[line 3]
|
||||
只要能記得，只要能傳誦下去，[r]就一定，會成為[#自身]的救贖[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user