Version: 3.8.2 DataVer: 641

ScriptActionEncrypt/91/9120090310.txt

@@ -16,7 +16,7 @@
 [seVolume ad310 0 0.5]
 
 ＠???
-마스터![messageShake 0.05 5 5 0.7] 마스터!![r]숨겨주세요, 마스터[line 5]!!
+마스터![messageShake 0.05 5 5 0.7] 마스터!![r]숨겨줘, 주세요, 마스터[line 5]!!
 [k]
 
 [seStop ad310 0.4]
@@ -240,7 +240,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-1860년에 독일에서 열린 것이 시초라고 여겨지며,[r]이후 유럽 각지로 퍼져나갔다고 합니다.
+1860년에 독일에서 열린 것이 시초라고 여겨지며,[r]이후 유럽 각지로 퍼져 나갔다고 합니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -349,7 +349,7 @@
 [k]
 
 ＠오리온
-불어오는 바람 따라, 흘러가는 구름 따라……[r]그리스부터 전 세계를 떠돌아다닌다구.
+불어오는 바람 따라, 흘러가는 구름 따라……[r]그리스부터 전 세계를 떠돌아 다닌다구.
 [k]
 
 ?1: 요컨대 여행을 하면서
@@ -423,7 +423,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 맞아, 달링![r]50년 동안 부부로서 금슬 좋게 지냈다고!
 [k]
 
-?1: 세뇌 당했구나……
+?1: 세뇌당했구나……
 ?!
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -530,7 +530,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [k]
 
 ＠아르테미스
-금혼식의 중매인, 맡아주셔야겠어요~!
+금혼식의 증인, 맡아 주셔야겠어요~!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -764,7 +764,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 
 [charaFace D 1]
 ＠아르테미스
-그 후에, 어째서 도망쳤는지를 차분히 이야기해주면,[r]아르테미스는 기쁘겠는데 말이야!
+그 후에, 어째서 도망쳤는지를 차분히 이야기해 주면,[r]아르테미스는 기쁘겠는데 말이야!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -863,7 +863,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [charaFadein C 0.1 0]
 
 ＠아르테미스
-정신차려, 달링![r]지금 인공호흡! 인공호흡 해줄게!
+정신차려, 달링![r]지금 인공호흡! 인공호흡해 줄게!
 [k]
 
 [charaMove D -50,0 0.4]
@@ -900,7 +900,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [charaFadein C 0.1 0]
 [wt 0.7]
 
-?1: (혼신의 힘으로 오리온을 날려버린다)
+?1: (혼신의 힘으로 오리온을 날려 버린다)
 
 [se bac150]
 [charaTalk on]
@@ -938,7 +938,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠마슈
-네, 괜찮습니다![r]오해라고 알고 있으니 화나지 않습니다!
+네, 괜찮습니다![r]오해인 걸 알고 있으니 화나지 않습니다!
 [k]
 
 [charaPut A 0,-10000]
@@ -979,7 +979,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠오리온
-마스터.[r]자신이 어째서 살아있는지 신기하게 생각한 적은 없어?
+마스터.[r]자신이 어째서 살아 있는지 신기하게 생각한 적은 없어?
 [k]
 
 ?1: 몇 번인가 있긴 해……
@@ -1052,7 +1052,7 @@ NO[se ad181][line 5]!
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠아르테미스
-처음……[r]달링의 처음을 빼앗아가다니!!
+처음……[r]달링의 처음을 빼앗아 가다니!!
 [k]
 
 [charaShake D 0.01 1 1 0]