Version: 3.8.2 DataVer: 641

ScriptActionEncrypt/91/9120090321.txt

@@ -51,7 +51,7 @@
 [k]
 
 ＠아르테미스
-아, 호적 상의 이혼 기록은, 마스터가 권력을 동원해서 지워줘![r]그렇게 하면 노 카운트야!
+아, 서류 상의 이혼 기록은, 마스터가 권력을 동원해서 지워 줘![r]그렇게 하면 노 카운트야!
 [k]
 
 ＠아르테미스
@@ -163,7 +163,7 @@
 [charaFadein B 0.4 1]
 [wt 1.0]
 
-?1: ‘살려줘’, 였지……
+?1: ‘살려 줘’, 였지……
 ?2: 호소하고 있어……
 ?!
 
@@ -178,7 +178,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-너서리 씨가, 저 사람이 [#왕자님:시구르드]이 아니냐며[r]데리고 와주셔서……
+너서리 씨가, 저 사람이 [#왕자님:시구르드]이 아니냐며[r]데리고 와 주셔서……
 [k]
 
 ＠브륀힐드
@@ -285,7 +285,7 @@
 
 [charaFace E 0]
 ＠브륀힐드
-어떠한 모습이더라도,[r]용사를 내버리는 것은 발키리였던 몸으로서 조금……
+어떠한 모습이더라도,[r]용사를 버리는 것은 발키리였던 몸으로서 조금……
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -305,12 +305,12 @@
 [k]
 
 ＠아르테미스
-결혼식이라든가, 금혼식이라든가,[r]사실은 어떻게 되더라도…… 상관 없지는 않지만.
+결혼식이라든가, 금혼식이라든가,[r]사실은 아무래도…… 상관 없지는 않지만.
 [k]
 
 [charaFace C 3]
 ＠아르테미스
-달링이 도망치지 않고, 같이 있어 준다면……[r]영원, 영원히 계속 살아준다면……
+달링이 도망치지 않고, 같이 있어 준다면……[r]영원, 영원히 계속 살아 준다면……
 [k]
 
 ＠아르테미스
@@ -430,7 +430,7 @@
 [k]
 
 ＠아르테미스
-좋아, 그러면 영원히 쫓아다녀주겠어!
+좋아, 그러면 영원히 쫓아다녀 주겠어!
 [k]
 
 ＠아르테미스
@@ -485,7 +485,7 @@
 [k]
 
 ＠아르테미스
-……응![r]좋아, 달링, 용서해줄게!
+……응![r]좋아, 달링, 용서해 줄게!
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -523,7 +523,7 @@
 
 [charaMove B 300,0 0.4]
 ＠아르테미스
-아니면 골든 게이트 브리지?
+아니면 [#골든 게이트 브리지:금문교]?
 [k]
 
 [charaMove B 350,0 0.4]
@@ -542,11 +542,11 @@
 
 [charaFace E 3]
 ＠브륀힐드
-저기…… 곤란합니다……[r]창이 점점 가벼워져버려서……
+저기…… 곤란합니다……[r]창이 점점 가벼워져 버려서……
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-이대로는…… 풍선처럼 떠올라버릴 것 같습니다…….
+이대로는…… 풍선처럼 떠올라 버릴 것 같습니다…….
 [k]
 
 [se ad73]